Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
USB Audio Capture
Quick Installa�on Guide
EN - DE - SP - IT - FR
For correct usage, read this user guide carefully and keep in a safe place for
future reference.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DIGITNOW! USB Audio Capture

  • Seite 1 USB Audio Capture Quick Installa�on Guide EN - DE - SP - IT - FR For correct usage, read this user guide carefully and keep in a safe place for future reference.
  • Seite 2: Product Features

    Introduction USB Audio Capture is a portable Audio Capture equipment .It has an easy-to- use USB connection for converting the music into MP3 files. You can listen to MP3’s on your computer, load them onto your portable music player, or record them onto a CD and listen in your car.
  • Seite 3: Connection Guide

    Connection guide Lap Top Taple Audio(L/R) 3.5 Audio male direct to audio source Phono 3.5 Audio remale to 3.5 Audio cable female connector CD player Notice: 1. You maybe have to buy a 3.5” stereo audio cable (male) if the audio cable of device is not long enough.
  • Seite 4: Hardware Installation

    Output to iPod by iTunes Step 1: Installing the application software on the computer. Step 2: Connect USB Audio Capture with analog audio source. Step 3: Connect USB Audio Capture with compture. Step 4: Open audacity software to capture audio and music into your computer.
  • Seite 5 Hardware Device Manager Then, please click “Sound, video and game controllers”, then you will find the Device name –“USB Microphone”. USB Microphone 4 - EN...
  • Seite 6: Software Installation

    2.Software Installation Insert the CD (supplied) into the CD drive and follow the onscreen instrutions.Once the software is installed, you can connect the tape to digital converter to your computer the USB cable (supplied) to transfer your audio. Please insret software CD in your CD drive, and double click “My Computer” and CD icon.
  • Seite 7 English Choose Language for Audacity to use: Please click “Edit” key on the software panel, and select “Preferences”. Edit Preferences... Ctrl+P Please select recording device to be “USB Microphone”, and channels to Be “2(Stereo)”.And select ”Play other tracks while recording new one” and “Software Play through (Play new track while Recording it)”,then click “OK”.
  • Seite 8 Audacity Preferences Audio I/O Quality File Fomats Spectrograms Directories Interface Keyboard Mouse Playback Microsoft Sound Mapper- Output Device: Device: Microphone Array(USB Microphone) 2(Stereo) Channels: Play other tracks while recording new one Software Playthrough (Play new track while recording it) B, Now, we start to record analogue audio to be digital MP3 format file.Please click red record key to start recording audio that you wanted.And when You want to finish, please click yellow stop key.
  • Seite 9 File Edit View Project Generate Effect Analyze Help Ctrl+N Open... Ctrl+O Ctrl+W Close Ctrl+S Save Project Save Project As... Recent Files... Export As WAV... At first time, we need to do more Export Selection As WAV... steps if we want to export as MP3 Export As MP3...
  • Seite 10 Maybe you still need to write some information. Now, you can get MP3 file through your analogue audio device. You can use the file for your iPod by iTunes. Audio Capture Quick Installation Guide For Mac OS Please connect audio capture USB connector into your computer’s free USB2.0 port.
  • Seite 11 USB Microphone 2. Operation Maybe you need to pull the audio capture device and plug it into your computer again. click“audacity”icon on your computer. Then Click“Audacity” ---“Preferences” 10 - EN...
  • Seite 12 Click “Devices”----Choose“USB Microphone” Devices USB Microphone Click “Recording”---Choose” “Hardware Play through: Listen while recording or monitoring new track” “Software Play through: Listen while recording or monitoring new track” Recording At the end of its life, the device has to be separated from the other waste. Consign the device and all its components together to a center of electronical and electrotechnical waste recycling center, designated by your local authorities...
  • Seite 13: Einleitung

    Einleitung USB Audio Aufzeichnung ist ein tragbares Audio Aufnahme Gerät und verfügt über einen einfach zu bedienenden USB-Anschluss zur Umwandlung der Musik in MP3 Dateien. Sie können MP3s auf Ihrem Computer hören, auf Ihren tragbaren Musikplayer laden oder auf eine CD aufnehmen und im Auto hören. Seine tragbare Größe ermöglicht es ihm, in praktisch jede Tasche zu passen und Sie können Musik überall abspielen und übertragen.
  • Seite 14 Anschlusshilfe Lap Top Taple Audio(L/R) 3.5 Audio male direct to audio source Phono 3.5 Audio remale to 3.5 Audio cable female connector CD player Hinweis: 1. Sie müssen eventuell ein 3,5" Stereo-Audiokabel (male) kaufen, wenn das Audiokabel des Gerätes nicht lang genug ist. 2.
  • Seite 15: Schnellinstallationsübersicht

    Audacity-Download-Link: https://audacity.onl/download/ Schnellinstallationsübersicht Bitte lesen Sie die gesamte Installationsanleitung sorgfältig durch. Bitte installieren Sie die folgende Hardware und Software des Geräts nach der folgenden Übersicht, wenn Sie sehr beschäftigt sind und das Gerät bald benutzen möchten. To computer From audio source Audio source play Install application Audio source input...
  • Seite 16 Hardware Device Manager Dann klicken Sie bitte auf "Sound-, Video- und Gamecontroller", dann finden Sie den Gerätenamen - "USB Microphone". USB Microphone 15 - DE...
  • Seite 17: Anwendung

    2. Software Installation Legen Sie die mitgelieferte CD in das CD-Laufwerk ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sobald die Software installiert ist, können Sie das Band mit dem Digitalwandler über das mitgelieferte USB-Kabel an Ihren Computer anschließen, um Ihre Audiodaten zu übertragen.Bitte legen Sie die Software-CD in Ihr CD-Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf das Symbol "Arbeitsplatz"...
  • Seite 18 English Choose Language for Audacity to use: Bitte klicken Sie im Software-Panel auf die Taste " Bearbeiten " und wählen Sie " Einstellungen ". Edit Preferences... Ctrl+P Bitte wählen Sie das Aufnahmegerät als "USB Microphone" und die Kanäle als "2(Stereo)" aus, und wählen Sie "Andere Tracks abspielen während der Aufnahme"...
  • Seite 19 Audacity Preferences Audio I/O Quality File Fomats Spectrograms Directories Interface Keyboard Mouse Playback Microsoft Sound Mapper- Output Device: Device: Microphone Array(USB Microphone) 2(Stereo) Channels: Play other tracks while recording new one Software Playthrough (Play new track while recording it) B,Jetzt fangen wir an, analoges Audio aufzunehmen, um eine digitale MP3-Datei zu erstellen.
  • Seite 20 File Edit View Project Generate Effect Analyze Help Ctrl+N Open... Ctrl+O Close Ctrl+W Ctrl+S Save Project Save Project As... Beim ersten Mal müssen Sie mehr Recent Files... Schritte machen, wenn Sie als Export As WAV... MP3-Datei exportieren möchten. Export Selection As WAV... Klicken Sie auf "Datei"...
  • Seite 21 Möglicherweise müssen Sie noch einige Informationen eintragen. Jetzt können Sie MP3-Dateien über Ihr analoges Audiogerät empfangen. Sie können die Datei für Ihren iPod von iTunes verwenden. Audio Capture Quick Installation Guide For Mac OS Bitte verbinden Sie den USB-Anschluss für die Audioaufnahme mit dem freien USB2.0-Anschluss Ihres Computers.
  • Seite 22 USB Microphone 2. Anwendung Möglicherweise müssen Sie das Audioerfassungsgerät herausziehen und wieder an Ihren Computer anschließen. Klicken Sie auf das Symbol "Audacity" auf Ihrem Computer. Klicken Sie dann auf "Audacity" --- " Einstellungen ". 21 - DE...
  • Seite 23 Klicken Sie auf "Geräte" ----Wählen Sie "USB Microphone". Devices USB Microphone Klicken Sie auf "Aufnahme" ---Wählen". "Hardware Durchspielen: Hören während der Aufnahme oder Recording Überwachung eines neuen Tracks" "Software Play through: Hören während der Aufnahme oder Überwachung eines neuen Tracks". Entsorgung ProduktElektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
  • Seite 24: Características Del Producto

    Introducción Captura de audio USB es un equipo de captura de audio portátil tiene un .Es conexión USB fácil de usar para convertir la música en archivos MP3. Puede escuchar MP3 en su ordenador, cargarlos en el reproductor de música portátil, o grabarlas en un CD y escuchar en su coche.
  • Seite 25 Guía de conexión Ordenador Personal Taple Maryland Audio(L/R) 3.5 macho de audio directamente a la fuente de audio Fono 3.5 remale audio al 3.5 Cable de audio conector hembra Reproductor de CD Darse cuenta: 1. Que tal vez tiene que comprar un cable de audio estéreo de 3,5” (masculino) si el cable de audio del dispositivo no es lo suficientemente largo.
  • Seite 26: Instalación De Hardware

    Enlace de descarga de Audacity: https://audacity.onl/download/ Gráfico de instalación rápida Por favor, lea la guía de toda la instalación con claridad. Por favor, instale el hardware y el software del dispositivo siguiendo debajo de la carta si usted está muy ocupado y desea utilizar el dispositivo pronto. A partir de la Juego fuente de A computadora...
  • Seite 27 Hardware Device Manager Entonces, por favor haga clic en “Dispositivos de sonido, vídeo y juegos”, a continuación, se encuentra el nombre del dispositivo - “USB Microphone”. USB Microphone 26 - SP...
  • Seite 28: Instalación De Software

    2. Instalación de software Inserte el CD (suministrado) en la unidad de CD y siga las instrucciones en pantalla. Una vez instalado el software, se puede conectar la cinta al convertidor digital al ordenador mediante el cable USB (suministrado) para transferir el audio.
  • Seite 29 English Choose Language for Audacity to use: Por favor, haga clic en la tecla “Editar” en el panel de software y seleccione “Preferencias”. Edit Preferences... Ctrl+P Por favor seleccione el dispositivo de grabación sea “USB Microphone”, y los canales para estar “2 (estéreo)”. Y seleccionar “Reproducir otras pistas mientras se graba una nueva”...
  • Seite 30 Audacity Preferences Audio I/O Quality File Fomats Spectrograms Directories Interface Keyboard Mouse Playback Device: Microsoft Sound Mapper- Output Device: Microphone Array(USB Microphone) Channels: 2(Stereo) Play other tracks while recording new one Software Playthrough (Play new track while recording it) B, Ahora, comenzamos a grabar audio analógica a ser archivo de formato MP3 digital.
  • Seite 31 File Edit View Project Generate Effect Analyze Help Ctrl+N Open... Ctrl+O Ctrl+W Close Ctrl+S Save Project Save Project As... En un primer tiempo, tenemos que Recent Files... hacer más pasos si queremos Export As WAV... exportar como archivo MP3. Haga Export Selection As WAV...
  • Seite 32 Tal vez usted todavía necesita para escribir alguna información. Ahora, se puede obtener el archivo MP3 a través de su dispositivo de audio analógico. Puede utilizar el archivo para su iPod mediante iTunes. Audio Capture Quick Ins talación Guí Para MAC OS Por favor, conecte el conector USB de captura de audio en el puerto USB 2.0 libre de su ordenador.
  • Seite 33 USB Microphone 2. Operación. Tal vez usted necesita para tirar del dispositivo de captura de audio y conectarlo al ordenador. haga clic en el icono “audacia” en su computadora. Luego haz clic en “Audacity” --- “Preferencias” 32 - SP...
  • Seite 34 Haga clic en “Dispositivos” ---- Seleccione “USB Microphone” Devices USB Microphone Haga clic en “Grabar” --- Elija” “Hardware Juega: Escuchar durante la grabación o monitorización nueva pista” “Software Juega a través de: Escuchar durante la grabación o monitorización nueva pista” Recording Al final de su vida util, el dispositivo debe separarse de los otros residuos.
  • Seite 35: Caratteristiche Del Prodotto

    Introduzione Audio Capture USB è un portatile apparecchiature Audio Capture .Ha un facile da usare la connessione USB per la conversione la musica in formato MP3 fi. È possibile ascoltare MP3 sul vostro computer, caricarli sul vostro lettore musicale portatile, oppure registrarle su un CD e ascoltare nella vostra auto.
  • Seite 36 Guida ai collegamenti Comput Taple Audio(L/R) 3.5 maschio audio direttamente alla sorgente audio Phono 3.5 remale audio per 3.5 Cavo audio connettore femmina Riproduttore CD Avviso: 1. Si forse necessario acquistare un 3,5” cavo audio stereo (maschio), se il cavo audio del dispositivo non è abbastanza lungo. 2.
  • Seite 37: Installazione Hardware

    Link per il download di Audacity: https://audacity.onl/download/ Chart installazione rapida Si prega di leggere chiaramente la guida di tutte le installazioni. Si prega di installare l'hardware e il software del dispositivo seguendo la tabella sotto se si è molto occupato e si desidera utilizzare il dispositivo al più presto.
  • Seite 38 Hardware Device Manager Quindi, fare clic su “Suono, video e giochi”, allora troverete il nome del dispositivo - “USB Microphone”. USB Microphone 37 - IT...
  • Seite 39: Installazione Software

    2. Installazione software Inserire il CD (in dotazione) nel drive CD e seguire le istruzioni sullo schermo. Una volta che il software è installato, è possibile collegare il nastro al convertitore digitale al computer utilizzando il cavo USB (in dotazione) per trasferire l'audio.
  • Seite 40 English Choose Language for Audacity to use: Si prega di cliccare il tasto “Edit” sul pannello di software e scegliere “Preferenze”. Edit Preferences... Ctrl+P Seleziona dispositivo di registrazione per essere “USB Microphone”, ed i canali da “2 (Stereo)”. E selezionare “Riproduci altre tracce durante la registrazione di nuovo”...
  • Seite 41: B, Ora, Iniziamo A Registrare L'audio Analogico Per Essere File In Formato Mp3

    Audacity Preferences Audio I/O Quality File Fomats Spectrograms Directories Interface Keyboard Mouse Playback Microsoft Sound Mapper- Output Device: Device: Microphone Array(USB Microphone) 2(Stereo) Channels: Play other tracks while recording new one Software Playthrough (Play new track while recording it) B, Ora, iniziamo a registrare l'audio analogico per essere file in formato MP3 digitale.
  • Seite 42 File Edit View Project Generate Effect Analyze Help Ctrl+N Open... Ctrl+O Close Ctrl+W Ctrl+S Save Project Save Project As... In un primo tempo, abbiamo bisogno di fare più passaggi se Recent Files... vogliamo esportare nel formato Export As WAV... MP3. Fai clic su “File” e selezionare Export Selection As WAV...
  • Seite 43 Forse hai ancora bisogno di scrivere alcune informazioni. Ora, è possibile ottenere il file MP3 tramite il dispositivo audio analogico. È possibile utilizzare il file per il vostro iPod da iTunes. Audio Capture Quick Installation DELL'UTENTE Per MAC OS Si prega di collegare il connettore di acquisizione USB audio nella porta USB 2.0 libera del computer.
  • Seite 44 USB Microphone 2. Operazione. Forse avete bisogno di tirare il dispositivo di acquisizione audio e collegarlo al computer in questo caso. clicca sull'icona “audacia” sul computer. Poi cliccare su “Audacity” --- “Preferenze” 43 - IT...
  • Seite 45 Fai clic su “Dispositivi” ---- Seleziona “USB Microphone” Devices USB Microphone Fai clic su “Registrazione” --- Scegliere” “Hardware Gioca attraverso: Ascoltare durante la registrazione o il monitoraggio nuova Recording traccia”, “Software Gioca attraverso: Ascolta durante la registrazione o il monitoraggio nuova traccia”...
  • Seite 46: Présentation

    Présentation USB Audio Capture est un périphérique de capture audio portable. Il dispose d'une connexion USB facile à utiliser qui convertit la musique en fichiers MP3. Vous pouvez écouter des fichiers MP3 sur votre ordinateur, les télécharger sur votre lecteur de musique portable ou les enregistrer sur un CD et les écouter dans la voiture.
  • Seite 47: Guide De Connexion

    Guide de connexion Lap Top Taple Audio(L/R) 3.5 Audio male direct to audio source Phono 3.5 Audio remale to 3.5 Audio cable female connector CD player Remarque: 1. Vous devrez peut-être acheter un câble audio stéréo 3,5 ”(mâle) si le câble audio de l'appareil n'est pas assez long.
  • Seite 48: Installation Du Matériel

    Lien de téléchargement d'Audacity : https://audacity.onl/download/ Tableau d'installation rapide Veuillez lire tous les guides d'installation clairement. Veuillez installer le matériel et les logiciels suivants en vous reportant au tableau ci-dessous si vous êtes très occupé et souhaitez utiliser le périphérique bientôt. Audio source play To computer From audio source...
  • Seite 49 Hardware Device Manager Ensuite cliquez sur“Sound, video and game controllers”, puis vous trouverez le nom du périphérique - "USB Microphone". USB Microphone 48 - FR...
  • Seite 50: Installation Du Logiciel

    2. Installation du logiciel Insérez le CD (fourni) dans le lecteur de CD et suivez les instructions à l'écran. Une fois le logiciel installé, vous pouvez connecter la bande au convertisseur numérique à l’ordinateur à l'aide du câble USB (fourni) pour transférer l’...
  • Seite 51 English Choose Language for Audacity to use: Veuillez cliquer sur la touche“Edit” du panneau du logiciel, puis sélectionnez “Preferences”. Edit Preferences... Ctrl+P Sélectionnez le périphérique d’enregistrement“USB Microphone”et les canaux“2(Stereo) ”, puis sélectionnez “Play other tracks while recording new one” et“Software Play through (Écouter une nouvelle piste pendant l’enregistrement)”, puis cliquez sur "OK".
  • Seite 52 Audacity Preferences Audio I/O Quality File Fomats Spectrograms Directories Interface Keyboard Mouse Playback Microsoft Sound Mapper- Output Device: Device: Microphone Array(USB Microphone) 2(Stereo) Channels: Play other tracks while recording new one Software Playthrough (Play new track while recording it) B. Nous commençons maintenant à enregistrer l'audio analogique sous forme de fichier numérique MP3.
  • Seite 53 File Edit View Project Generate Effect Analyze Help Ctrl+N Open... Ctrl+O Close Ctrl+W Ctrl+S Save Project Save Project As... Au début, nous devons faire plus Recent Files... d’étapes si nous voulons exporter Export As WAV... en tant que fichier MP3. Cliquez Export Selection As WAV...
  • Seite 54 Peut-être vous avez encore besoin d'écrire des informations. Vous pouvez maintenant obtenir un fichier MP3 via votre périphérique audio analogique. You can use the file for your iPod by iTunes. Audio Capture Quick Installation Guide For MAC OS Veuillez connecter le connecteur USB de capture audio au port USB2.0 libre de votre ordinateur.
  • Seite 55 USB Microphone 2. Opération. Peut-être vous devez extraire le périphérique de capture audio et le brancher à nouveau sur votre ordinateur. cliquez sur l'icône “audacity” sur votre ordinateur.Puis cliquez sur “Audacity” ---“Preferences” 54 - FR...
  • Seite 56 Cliquez sur “Devices”----Choisissez “USB Microphone” Devices USB Microphone Cliquez sur “Recording”---Choisissez “Hardware Play through: Listen while recording or monitoring new track” “Software Play through: Listen while recording or monitoring new track” Recording Qu’en fin de vie, l’appareil doit etre séparé des autres déchets. Consigner l’appareil et tous ses composants dans un centre appropriè...

Inhaltsverzeichnis