Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanweisung
DE
Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen und Deckel
Instructions for use
EN
Toilet seat raiser with armrests and lid
102
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KOWSKY 102

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen und Deckel Instructions for use Toilet seat raiser with armrests and lid...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Es handelt sich um ein Produkt nach den Richtlinien der Medizinprodukteverordnung. Außerdem ist die Erwin Kowsky GmbH & Co. KG nach DIN EN ISO 13485 zertifiziert. 1.0 Indikation ..................3 2.0 Kontraindikation .
  • Seite 3: Indikation

    Verwenden Sie die Toilettensitzerhöhung nur in technisch einwandfreiem Zustand. Entfernen Sie beschädigte Toilettensitzerhöhungen sofort von der Toilette. • Verwenden Sie nur von der Firma Kowsky freigegebene Ersatz- und Zubehörteile. • Nehmen Sie keine konstruktiven Veränderungen vor, die nicht vom Hersteller genehmigt sind.
  • Seite 4: Lieferumfang/Teilebezeichnung

    Die Toiletensitzerhöhung wird im Karton verpackt geliefert. Prüfen Sie den Inhalt der Verpackung anhand der nachfolgend aufgeführten Liste, bevor Sie mit der Montage beginnen. Bei erkennbaren Mängeln oder fehlenden Teilen setzen Sie sich mit der Firma Kowsky oder Ihrem Sanitätshaus in Verbindung. Kartoninhalt: 1 x Toilettensitzerhöhung...
  • Seite 5: Montage Armlehnen

    Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen und Deckel 6.0 Montage Armlehnen Die zwei Armlehnen der Toilettensitzerhöhung können zur Erhöhung der Bewegungsfreiheit hochklappt oder zur leichteren Reinigung entfernt werden. 6.1 Armlehnen einsetzen Armlehne durch die seitliche Bohrung (6) auf das Führungsrohr aufschieben, Sicherungsstift (7) eindrücken und Armlehne ganz einschieben.
  • Seite 6: Benötigtes Werkzeug

    Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen und Deckel Tatsächliche Sitzerhöhung (Oberkante Toilettenbecken - Sitzfläche Toilettensitzerhöhung): a. oberste Bohrung ....80 mm b. mittlere Bohrung....120 mm c.
  • Seite 7: Wartung

    12.0 Gewährleistung und Haftung Sie haben ein hochwertiges Kowsky-Produkt erworben. Sollte trotz höchster Qualitätsstandards ein berechtigter Sachmangel auftreten, steht Kowsky das Recht zu, im Rahmen einer 12-monatigen Gewährleistung, nach eigener Wahl die mangelhafte Sache nachzubessern oder durch eine mangelfreie Nachlieferung zu ersetzen. Für Schäden, die durch die Veränderungen an unseren Produkten entstanden sind, können wir keine Haftung übernehmen.
  • Seite 8: Symbolverzeichnis

    Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen und Deckel 15.0 Symbolverzeichnis Lesen Sie die Artikelnummer Chargennummer Bedienungsanleitung Hersteller Herstellungsdatum Achtung Zulässiges Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Verordnung (EU) Körpergewicht 2017/745 (MDR) Sie finden die neuste Version unter: https://bilder.kowsky.de/Dokumente/Downloads-zum-Artikel/Gebrauchsanweisungen/ Instructions-for-use-102.pdf...
  • Seite 9 It is a product in accordance with the guidelines of the Medical Devices Directive. Furthermore the Erwin Kowsky GmbH & Co. KG is certified according to DIN EN ISO 13485. 1.0 Indication ..................10 2.0 Contraindication .
  • Seite 10: Indication

    Toilet seat raiser with armrests and lid 1.0 Indication Our height-adjustable toilet seat raiser with armrests and lid is suitable for people with a maximum body weight of up to 120 kg. The seat raiser facilitates toilet use for persons with difficult toilet use due to inappropriate seat height due to restricted ability to sit down and stand up and restricted upright sitting position in case of dysfunction of the lower extremities due to restricted or completely suspended mobility of the joints.
  • Seite 11: Scope Of Delivery/Parts Designation

    The toilet seat raiser is delivered packed in a carton. Check the contents of the packaging against the list below before you start assembly. In case of visible defects or missing parts, contact the Kowsky company or your medical supply store.
  • Seite 12: Mounting The Armrests

    Toilet seat raiser with armrests and lid 6.0 Mounting armrests The two armrests of the toilet seat raiser can be folded up to increase freedom of movement or removed for easier cleaning. 6.1 Inserting the armrests Push the armrest through the side hole (6) onto the guide tube, press in the securing pin (7) and push the armrest in completely.
  • Seite 13: Required Tools

    Toilet seat raiser with armrests and lid Actual seat elevation (top edge of toilet bowl - seat surface toilet seat raiser): a. top hole ..... 80 mm b.
  • Seite 14: Maintenance

    You have purchased a high-quality Kowsky product. If, despite the highest quality standards, a justified material defect should occur, Kowsky has the right, within the scope of a 12-month warranty, to repair the defective item or to replace it with a defect-free subsequent delivery, at its own discretion. We cannot accept any liability for damage caused by modifications to our products.
  • Seite 15: Symbol Directory

    Toilet seat raiser with armrests and lid 15.0 Symbol directory Read the operating Item number Batch number instructions Manufacture Date of manufacture Attention Permissible body This product complies with the requirements of Regulation (EU) weight 2017/745 (MDR). You can find the latest version at: https://bilder.kowsky.de/Dokumente/Downloads-zum-Artikel/Gebrauchsanweisungen/ Instructions-for-use-102.pdf...
  • Seite 16 Erwin Kowsky GmbH & Co. KG Oderstraße 73 24539 Neumünster +49 (0) 43 21 - 99 57 0 www.kowsky.de +49 (0) 43 21 - 99 57 57 info@kowsky.de Version 24.08.2021...

Inhaltsverzeichnis