Hortensus E6100 Serie Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Hortensus E6100 Serie
- Seite 1 ITEM: HOR-MOTTER300 HOR-MOTTER400 HOR-MOTTER500 OWNER’S MANUAL Hortensus motorized sun awning 300 x 200 Hortensus motorized sun awning 400 x 300 Hortensus motorized sun awning 500 x 300 www.hortensus.eu...
-
Seite 29: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung für Elektrische Markise Reihe E6100 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Beschreibung Sicherheitshinweise Vorbereitung Installation Betrieb Neigungswinkel einstellen Motoreinstellung (ein/aus) Fernbedienung Batterien Markise öffnen und schließen Hinweise zum Stoff Wartung Reinigung Lagerung Demontage Störbehebung... -
Seite 30: Technische Daten
Achtung! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Installation und Nutzung des Produkts. Bewahren Sie die Anleitung für ein späteres Nachschlagen gut auf. Sehr geehrte Kunden und Kundinnen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieser E6100 elektrischen Markise. Bitte beachten Sie im Hinblick auf Ihre und die Sicherheit anderer Personen die nachfolgenden Hinweise und Sicherheitsinformationen. -
Seite 31: Beschreibung
Breite Markise 3 Stück 2 Stück Halterungen 3 Stück 12 Stück 8 Stück Anker 12 Stück Beschreibung 1 Vordere Stange 5 Seitliche Abdeckung 9 Rolle 2 Stoffblende 6 Klappbarer Träger 10 Motorkabel 3 Halterung 7 Trägergelenk 4 Obere Abdeckung 8 Untere Abdeckung Sichtige Sicherheitshinweise! WARNUNG –... -
Seite 32: Vorbereitung
ist. Versuchen Sie nicht, die Markise eigenständig zu installieren. Falls die Markise herunterfällt, können schwere Verletzungen und Schäden verursacht werden! Lassen Sie sich von einem autorisierten Installateur helfen. Installieren Sie die Markise nicht, falls Teile beschädigt sind oder fehlen. Kinder dürfen während der Installation und Einstellung nicht im Arbeitsbereich spielen. -
Seite 33: Installation
Kreide oder Stift Leiter Holzhammer Zollstock Installation Installation an einer Wand oder Decke aus Beton Die Markise muss an einer Wand oder Decke aus Beton in einer Höhe von mindestens2,5 Metern installiert werden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Experten. Die Wand/Decke muss eben sein, um einen sicheren Sitz der Halterungen zu gewährleisten. - Seite 34 Wir haben bereits gekennzeichnet, wo und mit welchem Abstand die Halterungen zu befestigen sind. Messen Sie den Abstand zwischen den Halterungen und übertragen Sie ihn auf die Linie an der Wand/Decke. Markieren Sie mit einem Stift die Löcher der Unterseite der Halterungen an den entsprechenden Positionen an der Wand/Decke.
- Seite 35 Abbildung 4: Stecken Sie den Anker wie rechts dargestellt in das Bohrloch. Schritt 5: Halterungen befestigen Setzen Sie die Halterung auf die aus der Wand hervorstehenden Schrauben. Sichern Sie die Halterung mit der Unterlegscheibe, dem Sicherungsring und den Feststellmuttern. Gut festziehen. Abbildung 5: Die Halterung wurde für die Installation an der Wand vorbereitet.
-
Seite 36: Betrieb
Abbildung 6: Setzen Sie die Markise wie in Abb. 6.1 dargestellt auf die Halterung. Sichern Sie die Markise mit dem mitgelieferten Sicherheitsblech und drehen Sie die Sicherungsschraube (6.2) gut fest. Falls das Sicherungsblech nur schwer in die Halterungen rutscht, lösen Sie die Bolzen der Haltung etwas und versuchen Sie es dann erneut. -
Seite 37: Motoreinstellung (Ein/Aus)
Abbildung 7: Der Neigungswinkel kann an allen Trägergelenken im Einstellungsbereich eingestellt werden (7.1). Entfernen Sie die Kunststoffab- deckungen und setzen Sie an den Einstelllöchern einen CR-V6mm Innensechskantschlüssel an, um den gewünschten Winkel einzustellen (7.2). Stellen Sie alle anderen Träger auf die gleiche Art und Weise ein. Die vordere Stange muss immer parallel sein. -
Seite 38: Fernbedienung
Sie die Stellschraube mit dem Werkzeug im Uhrzeigersinn „-“, um den Mindestabstand zu reduzieren. VORSICHT: Falls der Motor nach mehrmaligem Einschalten nicht startet, warten Sie 30 Minuten und versuchen Sie es dann erneut. VORSICHT: Der Motor darf nicht überlastet werden, da sich dadurch die Nutzungsdauer des Produkts verkürzen könnte. -
Seite 39: Markise Manuell Öffnen Und Schließen
Markise manuell öffnen und schließen Stecken Sie die Handkurbel in die Schlaufe (Abbildung 8). Drehen Sie die Kurbel im Uhrzeigersinn, um die Markise zu öffnen. Drehen Sie die Kurbel entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Markise zu schließen. Um Schäden am Stoff der Markise zu vermeiden, muss dieser immer ordnungsgemäß... -
Seite 40: Wartung
Riffel an Saumen, Naht oder Blende werden aufgrund mehrerer Schichten Stoff und unterschiedlicher Spulstärken in der Rolle verursacht. Die daraus resultierende Spannung kann Riffel verursachen (z.B. Waffel- oder Fischgrätenmuster). Der Garn des Stoffs hat nicht immer die gleiche Farbe wie der Bereich der Naht. (Auszug aus: Wichtige Kundeninformationen: Produkteigenschaften von Markise-Stoffen vom Bundesverband Konfektion Technischer Textilien e. -
Seite 41: Demontage
Schließen Sie die Markise vollständig. Binden Sie die Träger der Markise mit einem Seil zusammen, damit sich diese nicht aus Versehen öffnen können. Es besteht die Gefahr von Schäden und Verletzungen. Sie können dafür das Schutzband verwenden, mit dem die Träger ursprünglich beim Kauf des Produkts gesichert waren. - Seite 42 Instruction manual for Motorized Sun Awning E6100 Series Contents Packing list Description Safety instructions Preparation Mounting Operation Adjusting pitch angle Motor setting (on/off) Use of the remote control Battery usage Extend and retract awning Notes of the awning fabric Maintenance Cleaning Storage Dismounting...
-
Seite 43: Main Technical Parameters
Attention! Read the instruction manual before the mounting and use of the product. Keep the instruction in a safe place for future reference. Dear Customer, Congratulations on purchasing an E6100 Series Sun Awning. For your own and the safety of others, please follow all of the following instructions and safety instructions. -
Seite 44: Description
Awning width Brackets Anchors Description 1 Front bar 5 Side cover 9 Roller 2 Fabric shade 6 Folding arm 10 Motor cable 3 Bracket 7 Arm shoulder 4 Upper cover 8 Lower cover Important safety instructions! WARNING – IT IS IMPORTANT FOR SAFETY OF PERSONS TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. -
Seite 45: Preparation
alone. If the awning falls, it could cause serious injuries and damages! Contact an authorized assembler for help. Do not install the awning when you find that parts are damaged or missing. Do not allow children to play in the working area during assembly and adjustments. -
Seite 46: Mounting
Chalk or marker pen Stepladder Wooden hammer Tape measure Mounting Mounting on concrete wall or ceiling The awnings must be installed at least at the height of 2.5 m on a reinforced concrete wall or ceiling. Please ask professionals for help if you are not sure. Make sure the wall/ceiling is plane, so that the brackets seat solidly. - Seite 47 We already marked where and with what width brackets need to be mounted. Measure the width between the brackets and copy it to the line on your wall/ceiling. Mark the corresponding places on the wall by running a marker pen through the holes at the bottom of the brackets.
- Seite 48 Drawing 4: Insert the anchor into the drilled hole as shown in picture on the right. Step 5: Fix the brackets Place the bracket on the screw protruding from the wall. Then add flat washer and spring washer and fix the bracket with lock nuts. Tighten them well. Drawing 5: The bracket has been prepared to be fixed on a wall.
-
Seite 49: Adjusting Pitch Angle
Drawing 6: Place awning on the bracket as shown in 6.1. Fix the awning with the included locking plate and safety screw (6.2) and tighten it properly. If the locking plate does not easily slide into the brackets, slightly loosen the wall bracket safety bolts and then try it once again. -
Seite 50: Motor Setting (On/Off)
Drawing 7: The pitch angle can be adjusted on all arms in the adjusting area (7.1). Take off the plastic caps and use CR-V6mm Allen wrenches in the adjusting holes of the brackets to obtain the desired angle (7.2). Follow the same procedure until all arms have been adjusted to the desired level. The front bar must always be level. -
Seite 51: Use Of The Remote Control
Use the tool to turn the adjusting screw clockwise "-" to decrease the minimum distance CAUTION: If the motor does not start after repeatedly being started, wait 30 minutes and try again. CAUTION: It is bad to overload the motor and motor overload can shorten the motor's life. - Seite 52 Manually extending and retracting the awning Insert the crank handle in the loop (drawing 8). Turn the crank handle clockwise to extend the awning. Turn the crank handle counterclockwise to retract the awning. To avoid damage to the fabric, the awning fabric must always be properly rolled up.
-
Seite 53: Maintenance
Ripples in the seam, stitch and panel areas are caused by multiple layers of the fabric and various winding strengths in the roller tube. Fabric tension thus caused can cause ripples (e.g. waffle or herringbone patterns). The fabric's yarn need not be the same color as the part of the fabric that contains the seam. -
Seite 54: Dismounting
Retract the awning completely. Bind the arms of the awning with a rope so that awning cannot unfold unintended. This might cause damage and injury. You can use the protection band that you c ould found on the arms after purchasing this product. Remove the awning by following step 6 of mounting instructions above in reversed order. -
Seite 55: Declaration Of Conformity
Confinity NV, Dorp 16, 9830, Sint-Martens-Latem, Belgium declares the following device in sole responsibility: Brand name: Hortensus Product type: Hortensus motorized sun awning 300 x 200 Hortensus motorized sun awning 400 x 300 Hortensus motorized sun awning 500 x 300...