Werbung
Auswerten der Einheiten auf der Uhr
Letzte Einheit
Daten können direkt nach dem Schwimmen von der CLOCK
Anzeige durch Up/Down aufgerufen werden. Blättern Sie durch
Längen, durchschnittliche Züge pro Länge, Distanz, Geschwindigkeit
(Sek pro 100m oder Yards),Kalorien, Effizienz und Zeit.
CLOCK
LOG
x2
Einheiten
Alle Einheiten werden
automatisch im LOG Menü
gespeichert, Sie können einzelne,
unbenötigte Einheiten löschen.
Wählen Sie die Einheit, die Sie
löschen möchten und drücken Sie
Mode.
TOTALS
ERASE wird angezeigt. Drücken
Sie Mode, SURE wird angezeigt,
bestätigen Sie mit Mode um die
gewählte Einheit zu löschen.
HINWEIS: einmal gelöscht kann
die Einheit nicht wieder hergestellt
werden.
Chrono (Stoppuhr)
CLOCK
CHRONO
START TASTE:
Kurz drücken für START.
Mit Mode
Erneut drücken für PAUSE.
verstrichene
Erneut drücken für WEITER
und aktuelle
Zeit anzeigen
Gedrückt halten für STOP.
Wichtige Hinweise:
1. Der Pool-Mate Pro wurde zum Schwimmen im Schwimmbecken entwickelt. Er wurde nicht für offenes Gewässer entwickelt.
2. Der Pool-Mate Pro registriert regelmäßige Zugmuster der Schwimmlagen Kraul, Brust, Rücken oder Delfin, verwenden Sie den PAUSE Modus, wenn
Sie Übungen oder nur Beinschlag schwimmen.
3. Wechseln Sie die Schwimmlage nur am Ende jeder Länge, nicht während einer Länge, da es sonst zu fehlerhaften Aufzeichnungen kommen kann.
4. Die Anzahl der Armzüge richtet sich nach den Armzügen jener Hand, auf der Sie den Pool-Mate tragen. Bedenken Sie beim Kraul und
Rückenschwimmen, dass nur die Hälfte der gesamten Armzüge angezeigt wird.
5. Wie bei den meisten Sportuhren sind die Tasten nicht zum Drücken unter Wasser geeignet. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Pool-Mate Pro nicht im
Wasser ist, wenn Sie Tasten drücken. Springen Sie mit Ihrem Pool-Mate Pro nicht ins Wasser. Durch den Aufprall kann Wasser ins Innere der Uhr
gelangen.
Alle Einheiten
Von der CLOCK Anzeige drücken Sie Mode zweimal um zu
LOG zu gelangen
Drücken Sie Start. Mit Up und Down blättern Sie durch die
aufgezeichneten Einheiten (der Pool-Mate speichert jede Einheit
mit LOG Nummer und Datum).
Drücken Sie Start um die gewählte Einheit zu öffnen.
Mit Mode blättern Sie durch die Gesamtwerte der Einheit -
Schwimmzeit (ohne Pausen), Längen, Distanz, Kalorien und
durchschnittliche Züge.
Alle Serien können angezeigt werden. Blättern Sie durch die
Seriendauer, Längen, Distanz, Züge, Geschwindigkeit und Effizienz
mit Mode
Drücken Sie Start zum Beenden
TIPP: Um einzelne
Das SWIM Symbol wird bei einer
K e n n z a h l e n ( Z e i t ,
Schwimm-Datei angezeigt.
Geschwindigkeit, etc.)
Bei normaler Stopp-Funktion wird kein
verschiedener Serien
Symbol angezeigt.
zu vergleichen, wählen
DATEI
Sie die Kennzahl (zB
WÄHLEN
Zeit) mit Mode und
blättern mit Up/Down
durch die Serien.
to change set
SETS
Mit Mode durch
Mit Mode durch
Serien-Zeit, Längen,
Gesamtzeit, Längen,
Distanz, Armzügen pro
Distanz, Kalorien, und
Armzüge blättern.
Geschwindigkeit und
Effizienz blättern.
Verwenden Sie diesen Modus wenn Sie Laufen oder Radfahren
Sie können den
Pool-Mate Pro
außerhalb des Schwimmbeckens
als Stoppuhr mit 99 Zwischenzeiten verwenden.
Von der Uhr-Anzeige (CLOCK) drücken Sie Mode um in den
Stoppuhr Modus (CHRONO) zu gelangen. Drücken Sie Start .
Wie beim Schwimmen drücken Sie Start um die Stoppuhr zu
aktivieren,
zum Unterbrechen und um Fortzusetzen.
Langes Drücken hält die Stoppuhr an.
Die Einheit kann gleich wie im Schwimm-Modus angezeigt werden
- mit Up/Down direkt nach der Einheit von der LOG Anzeige. Bei
Chrono Dateien wir das Swim Symbol NICHT angezeigt.
HINWEIS: Im Stoppuhr Modus ist der Bewegungssensor nicht
aktiviert - nur die Zeit wird aufgezeichnet - keine Geschwindigkeit
oder Distanz.
6
Effizienz
Der Effizienz Index errechnet sich aus der Zuglänge und der Zeit pro
Armzug. Der Index sinkt mit steigender Effizienz.
weniger als 30
Exzellent -Elite Athlet
30-40
Sehr gut
40-50
Überdurchschnittlich
50-70
Durchschnittlich
mehr als 70
Unterdurchschnittlich
Batterietausch
Die Batterie des
Pool-Mate Pro
Lebensdauer von mehr als 12 Monaten. Je häufiger Sie die Uhr
verwenden, desto geringer wird die Lebensdauer der Batterie sein. Um
die Wasserdichtheit und den Garantieanspruch aufrecht zu halten,
sollten Sie zum Batterietausch den Pool-Mate Pro an
senden oder von einem qualifizierten Uhrmacher durchführen lassen -
wechseln Sie die Batterie nicht selbst.
Pflege und Wartung
Der Pool-Mate Pro ist bis 50m wasserdicht, jedoch sind die Tasten nicht
zum Betätigen unter Wasser geeignet. Vergewissern Sie sich, dass Sie
die Tasten nur außerhalb des Wassers betätigen. Springen Sie mit der
Uhr nicht ins Wasser. Sie sollten den Pool-Mate Pro nicht verwenden,
wenn das Display beschlagen ist oder Feuchtigkeit im Inneren der Uhr
sichtbar ist. Versuchen Sie nicht, den Pool-Mate Pro selbständig zu
öffnen oder zu reparieren.
Schützen Sie den Pool-Mate vor Stößen, harten und scharfen
Gegenständen, extremer Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung.
Lagern Sie den
Pool-Mate Pro
an einem sauberen, trockenen Ort bei
Zimmertemperatur. Bewahren Sie ihn nicht an einem feuchten Ort wie
einer Sporttasche auf.
Setzen Sie ihn nicht starken Chemikalien und Reinigungsmitteln aus, da
diese Dichtungen, Gehäuse und Oberfläche zerstören können.
Zum Säubern Ihres
Pool-Mate Pro
Länge,
Tuch mit etwas milder Seife falls notwendig. Der Pod und die USB
Verbindung sind nicht wasserdicht und sollten nicht mit Wasser in
Kontakt gebracht werden.
Gewährleistung
7
Für die Genauigkeit der Uhr und Richtigkeit der angezeigten Anzahl von
Längen und Armzügen bei allen Schwimmern kann keine Garantie
übernommen werden. Sollten herstellungsbedingte Mängel vorliegen,
repariert oder ersetzt Swimovate Ltd den Pool-Mate Pro kostenlos
innerhalb 12 Monaten ab Kaufdatum (Kaufnachweis erforderlich). Diese
Gewährleistung gilt nur für den Erstkäufer bei sachgemäßer Benutzung
und deckt Material- oder Produktionsfehler ab. Sie gilt nicht für Batterien,
bei Unfällen, unsachgemäßem Gebrauch, Gewalteinwirkung und
eigenmächtigem Öffnen des Pool-Mate Pro bzw. Batterietausch.
Swimovate Ltd ist in keinem Fall haftbar für Schäden welche durch den
Gebrauch oder Ausfall des Pool-Mate Pro entstehen. Swimovate Ltd
übernimmt keine Haftung für Verluste oder Ansprüche Dritter welche
durch den Gebrauch des Pool-Mate Pro entstehen. Bei einem Garantiefall
muss immer per E-Mail an support@swimovate.com (oder telefonisch
unter +44 (0)1784 481562) eine Rücksendenummer eingeholt werden,
bevor der Pool-Mate Pro eingeschickt werden kann. Pakete ohne
Rücksendenummer werden nicht angenommen.
Zertifikat - Der Pool-Mate Pro trägt das CE und FCC Zeichen.
Er entspricht damit der EMC Direktive 89/336/EEC der Europäischen
Union. Der Pool-Mate wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein
digitales Gerät der Klasse B, gemäß Artikel 15 der FCC Richtlinien. Diese
Grenzwerte sollen Sie vor gesundheitsgefährdender Beeinträchtigung
schützen.
Diese Bedienungsanleitung wurde für unsere Kunden zur Erklärung der
Funktionen des Pool-Mate Pro erstellt. Sie darf ohne schriftliche
Zustimmung von Swimovate Ltd nicht reproduziert oder vervielfältigt
werden.
Bei der Erstellung haben wir größtmögliche Sorgfalt walten lassen.
Dennoch können sich Inhalte jederzeit ohne vorherige Ankündigung
kurzfristig ändern. Die jeweils aktuellste Version dieser
Bedienungsanleitung kann jederzeit unter
heruntergeladen werden.
www.pool-mate.com
(CR2025) hat eine erwartete
Swimovate Ltd
Automatischer Schwimm Computer
Bedienungsanleitung
verwenden Sie ein weiches, feuchtes
www.pool-mate.com
Copyright © 2010 Swimovate Ltd
mit PC Auswertung
v1.00
Werbung
