tiSsi Lernturm Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für tiSsi Lernturm
Inhaltszusammenfassung für tiSsi Lernturm
- Seite 1 Montageanleitung Assembly Instructions Instructions de montage Montage-instructies Instrukcja montażu Instrukcje składania Monteringsvejledning Iнструкція по збірці Montážní návod Kokoamisohjeet Monteringsanvisningar Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Lernturm...
- Seite 2 - tiSsi Lerntürme sind nach neuestesn Standarts gefertigt und nur für Kinder geeignet, die bereits alleine Aufrecht stehen können. - WARNUNG: Die Funktion des Lernturms ist nur gewährleistet, wenn der Lernturm an einen Festen Punkt angelehnt ist (z.B. Küchenschränke oder Waschbacken) - WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind niemals allein und unbeaufsichtigt den Lernturm nutzen.
- Seite 3 NO ABRASIVES use ! - tiSsi - learning towers are made of solid wood. The color of the wood may change over time Change time by exposure to light. This does not constitute a defect.
- Seite 4 SANS ABRASIFS utiliser ! - tiSsi - les tours d'apprentissage sont en bois massif. La couleur du bois peut changer avec le temps Changer le temps par exposition à la lumière. Cela ne constitue pas un défaut.
- Seite 5 GEEN SCHUURMIDDELEN gebruik ! - tiSsi - leertorens zijn gemaakt van massief hout. De kleur van het hout kan in de loop van de tijd veranderen Verander de tijd door blootstelling aan licht. Dit vormt geen gebrek.
- Seite 6 środowiska środki czyszczące i wilgotną, miękką szmatkę. BEZ MATERIAŁÓW ŚCIERNYCH posługiwać się ! - tiSsi - wieże edukacyjne wykonane są z litego drewna. Kolor drewna może z czasem ulec zmianie Zmień czas przez ekspozycję na światło. Nie stanowi to wady.
- Seite 7 - Rengør kun læringstårnet med en mild, kommercielt tilgængelig, ikke-ætsende eller miljøskadelige rengøringsmidler og en fugtig, blød klud. INGEN SLIBEMIDLER brug ! - tiSsi - læringstårne er lavet af massivt træ. Farven på træet kan ændre sig over tid Ændre tid ved at udsættes for lys. Dette udgør ikke en mangel.
- Seite 8 - Очищайте навчальну вежу лише м’яким, доступним у продажу, некорозійним або екологічно шкідливі миючі засоби та вологу м’яку тканину. БЕЗ АБРАЗИВ використовуйте! - tiSsi - навчальні вежі виготовлені з масиву дерева. Колір деревини з часом може змінюватися Змініть час під впливом світла. Це не є дефектом.
- Seite 9 - Učební věž smí být používána pouze k určenému účelu, tedy jako stojan pro dítě. - výukové věže tiSsi jsou vyráběny podle nejnovějších norem a jsou vhodné pouze pro děti, které jsou již samy umět stát rovně.
- Seite 10 - Puhdista oppitorni vain miedolla, kaupallisesti saatavalla, syövyttämättömällä tai ympäristölle haitallisia puhdistusaineita ja kosteaa, pehmeää liinaa. EI HIonta-aineita käytä! - tiSsi - opetustornit ovat massiivipuuta. Puun väri saattaa muuttua ajan myötä Muuta aikaa altistamalla valolle. Tämä ei ole virhe. - Varaosia tilattaessa tulee aina ilmoittaa oppitornin tuotenumero ja sarjanumero. Molemmat löytyvät tuot- teen hopeanvärisestä...
- Seite 11 INGA SLIPMEDEL använda sig av ! - tiSsi - lärande torn är gjorda av massivt trä. Färgen på träet kan förändras över tiden Ändra tiden genom exponering för ljus. Detta utgör inte ett fel.
- Seite 12 SIN ABRASIVOS usar ! - tiSsi - Las torres de aprendizaje están hechas de madera maciza. El color de la madera puede cambiar con el tiempo. Cambio de tiempo por exposición a la luz. Esto no constituye un defecto.
- Seite 13 SIN ABRASIVOS usar ! - tiSsi - Las torres de aprendizaje están hechas de madera maciza. El color de la madera puede cambiar con el tiempo. Cambio de tiempo por exposición a la luz. Esto no constituye un defecto.
- Seite 14 - La torre di apprendimento può essere utilizzata solo per lo scopo previsto, ovvero come supporto per un bambino. - Le torri di apprendimento tiSsi sono prodotte secondo gli standard più recenti e sono adatte solo a bambini che sono già soli essere in grado di stare in piedi.
- Seite 15 Checkliste (Packungsinhalt), Checklist (contents of packaging) Messhilfe für Verschraubungsmaterial; Measuring help for screw connections Lernstuhl M6 x 60 8 x 35 7 x 60 10 x a 10 x b 6 x c 2 x...
- Seite 16 8 x 35 10 x...
- Seite 17 M6 x 60...
- Seite 18 M6 x 60 7 x 60...