Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
8856590
Mušlové chrániče sluchu nastavitelné / CZ
Chrániče sluchu mušľové nastaviteľné / SK
Állítható fülvédő / HU
Gehörschutzkapseln, einstellbar / DE
Adjustable earmuff / EN
Původní návod k použití
Preklad pôvodného návodu na použitie
Az eredeti használati utasítás fordítása
Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung
Translation of the original user's manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Extol 8856590

  • Seite 1 8856590 Mušlové chrániče sluchu nastavitelné / CZ Chrániče sluchu mušľové nastaviteľné / SK Állítható fülvédő / HU Gehörschutzkapseln, einstellbar / DE Adjustable earmuff / EN Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung Translation of the original user‘s manual...
  • Seite 2: Technická Specifikace

    Vážený zákazníku, y Uživatel musí zajistit, aby: děkujeme za důvěru, kterou jste projevili značce Extol® zakoupením tohoto výrobku. y Pro zajištění dostatečné ochrany sluchu je nezbytné znát Výrobek byl podroben testům spolehlivosti, bezpečnosti a kvality předepsaných normami a předpisy Evropské unie. a) mušlové chrániče sluchu byly nasazeny, nastaveny hladiny hluku a ...
  • Seite 3: Eu Prohlášení O Shodě

    Předmět prohlášení-model, identifikace výrobku: Vážený zákazník, Extol® Premium 8856590 ďakujeme za dôveru, ktorú ste prejavili značke Extol® kúpou tohto výrobku. Mušlové chrániče sluchu Výrobok bol podrobený testom spoľahlivosti, bezpečnosti a kvality predpísaným normami a predpismi Európskej únie. S akýmikoľvek otázkami sa obráťte na naše zákaznícke a poradenské centrum: www.extol.sk...
  • Seite 4: Eú Vyhlásenie O Zhode

    Predmet vyhlásenia – model, identifikácia výrobku: tovať deklarovaný útlm. sluchu y Používateľ musí zaistiť, aby: Extol® Premium 8856590 y Na  zaistenie dostatočnej ochrany sluchu je nevyhnutné Mušľové chrániče sluchu a) mušľové chrániče sluchu boli nasadené, nastavené poznať hladiny hluku a  frekvencie v  mieste pobytu a udržiavané...
  • Seite 5: Műszaki Specifikáció

    (a jelen útmutató szerint), Kérdéseivel forduljon a vevőszolgálatunkhoz és a tanácsadó központunkhoz: védő kombinálható a hallójáratba dugható füldugóval www.extol.hu       Fax: (1) 297-1270       Tel: (1) 297-1277 b) a fültokot a zajos környezetben folyamatosan viselje, a nagyobb zajcsillapítás érdekében. c) a  fültokot rendszeresen leellenőrizze, a  szükséges Gyártó: Madal Bal a.
  • Seite 6: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    Sehr geehrter Kunde, Extol® Premium 8856590 wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke Extol® durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben. Műanyag hallásvédő fültok Das Produkt wurde Zuverlässigkeits-, Sicherheits- und Qualitätstests unterzogen, die durch Normen und Vorschriften der Europäischen Union vorgeschrieben werden.
  • Seite 7: Anweisungen Für Die Verwendung Des Kapselgehörschutzes

    Gegenstand der Erklärung - Modell, Produktidentifizierung: Gegenständen und verhindern Sie, dass Wasser oder y Um eine maximale Lärmdämmung zu gewährleisten, andere Flüssigkeiten in den Gehörschutz eindringen. Extol® Premium 8856590 müssen die Polster des Gehörschutzes während der Beschädigte Auflagepolster oder Kapseln und Flüssigkeit Kapselgehörschutz gesamten Tragedauer so eng wie möglich und mit größ-...
  • Seite 8: Technical Specifications

    To ensure a sufficient level of hearing protection, it is nece- declared attenuation. Thank you for the confidence you have shown in the Extol® brand by purchasing this product. ssary to know the noise and frequency level at the location...
  • Seite 9: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity Subject of declaration - model, product identification: Extol® Premium 8856590 Earmuffs Manufacturer Madal Bal a.s. Bartošova 40/3, CZ-760 01 Zlín • Company ID No.: 49433717 hereby declares that the aforementioned subject of declaration is in conformity with the harmonisation legal regulation of the European Union: (EU) 2016/425.

Inhaltsverzeichnis