Otherwise, it will appear a logo signaling that there isn’t a network available. R. 05/21 838 860 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 6
LOCAL SETUP: section that allows the device to be configured locally 838 860 R. 05/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 7
Gateway and subnet mask. R. 05/21 838 860 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
La contraseña para acceder a esta red es “123456789”. R. 05/21 838 860 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 14
LOCAL SETUP: apartado en el que puede configurar de forma local el dispositivo. 838 860 R. 05/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Konfiguration lokal geändert werden kann. Das Passwort für den Zugriff auf dieses Netzwerk lautet “123456789”. R. 05/21 838 860 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 20
Konfigurationsabschnitt, der im nächsten Abschnitt im Betriebsmodus erläutert wird. 838 860 R. 05/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 21
SAMOA-Logo angezeigt. Andernfalls wird ein Logo angezeigt, das anzeigt, dass kein Netzwerk verfügbar ist. R. 05/21 838 860 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 22
LOCAL SETUP: Abschnitt, in dem das Gerät lokal konfiguriert werden kann. 838 860 R. 05/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 23
IP-Adresse in der ersten Zeile zusammen mit der Gateway- und Subnetzmaske angezeigt. R. 05/21 838 860 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Kommunikationsproblem hat und die Magnetventile geöffnet sind, um im Notfall eine Abgabe zu ermöglichen 838 860 R. 05/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
Seite 28
Pedro E. Prallong Álvarez Production Director Director de Producción Produktionsleiter 838 860 R. 05/21 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...