Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WISBERG Anleitungen
  4. Kochfelder
  5. WBBC577F2
  6. Benutzerinformation

WISBERG WBBC577F2 Benutzerinformation

Einbau-induktionskochfeld
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NL – GebruiksaaNwijziNG
INBOUW
INDUCTIEKOOKPLAAT
wbbC577F2
wbbC577FzF2
NL – Gebruiksaanwijzing
Inbouw inductiekookplaat
EN – User manual
Built-in induction hob
FR – Notice d'utilisation
Plaque de cuisson à induction
encastrable
DE – Benutzerinformation
Einbau-Induktionskochfeld
1
20
37
55
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WISBERG WBBC577F2

Inhaltszusammenfassung für WISBERG WBBC577F2

  • Seite 1 NL – GebruiksaaNwijziNG INBOUW INDUCTIEKOOKPLAAT NL – Gebruiksaanwijzing Inbouw inductiekookplaat wbbC577F2 EN – User manual Built-in induction hob FR – Notice d’utilisation wbbC577FzF2 Plaque de cuisson à induction encastrable DE – Benutzerinformation Einbau-Induktionskochfeld...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHOUDSOPGAVE Voorwoord Veiligheid 1.1. Bedoeld gebruik en te verwachten onbedoeld gebruik 1.2. Veiligheidssymbolen en -labels op het apparaat 1.3. Veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften Producteigenschappen 2.1. Beschrijving van het apparaat 2.2. Garantie 2.3. Reserveonderdelen 2.4. Technische gegevens Installatie 3.1. Eisen aan de plaats van installatie 3.2.

  • Seite 4: Voorwoord

    Hierbij verklaart Wisepick Productions B.V. dat het apparaat conform is met de Verordening (EU) 2019/2017. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op: www.wisberghome.com als u zoekt op het artikelnummer. Contactgegevens Wisberg De klantenservice kunt u bereiken via: www.wisberghome.com...

  • Seite 5: Veiligheid

    Wisepick Productions B.V. Weena 664 3012 CN Rotterdam Nederland Made in China 1. VEILIGHEID Zorg dat u de veiligheidsinstructies volledig heeft gelezen en begrepen voordat u het apparaat installeert, gebruikt of onderhoudt. Zo voorkomt u mogelijke materiële schade en immateriële schade aan u of aan anderen, het apparaat, uw andere eigendommen of eigendommen van anderen.

  • Seite 6: Veiligheidswaarschuwingen En -Voorschriften

    1.3. VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN EN -VOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING! • Wees altijd alert en voorzichtig. Gebruik geen elektrische apparaten als u last heeft van concentratiestoornissen of het nodige bewustzijn mist, of als u onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Zelfs de geringste onoplettendheid kan leiden tot ernstige ongevallen en verwondingen bij het gebruik van elektrische apparaten.
  • Seite 7 BRANDGEVAAR DOOR OVERVERHITTING. • Gebruik het apparaat nooit op of in de buurt van andere warmtebronnen. • Gebruik nooit een timer of een aparte afstandsbediening die het apparaat automatisch inschakelt. • Maak de ventilatieopeningen regelmatig schoon om ophoping van stof te voorkomen. •...

  • Seite 8: Producteigenschappen

    2. PRODUCTEIGENSCHAPPEN 2.1. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT De WBBC577F2/WBBC577FZF2 is een inbouw inductiekookplaat geschikt voor het bereiden van voedsel. Elke kookzone is individueel te bedienen en heeft 15 standen. Alle kookzones hebben een boosterfunctie waarmee pannen sneller kunnen worden opgewarmd. Met de timerfunctie kan precies worden ingesteld hoe lang een pan moet verwarmen. De timerfunctie kan ook gebruikt worden als een kookwekker.

  • Seite 9: Technische Gegevens

    2.4. TECHNISCHE GEGEVENS Artikelnummer WBBC577F2 WBBC577FZF2 Plaatsing apparaat Inbouw Inbouw Verwarming kookplaat Inductie Inductie Afmetingen (l × b × h) 77 × 52 × 6,6 cm 77 × 52 × 6,6 cm Afmetingen inbouw (l × b) 75 × 49 cm 75 ×...

  • Seite 10: Verpakking Verwijderen En Controleren

    Controleer de inhoud van de verpakking aan de hand van de afbeelding in hoofdstuk 3.3.Hoofdonderdelen. Indien er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met de klantenservice: www.wisberghome.com 3.3. HOOFDONDERDELEN 3.3.1. WBBC577F2 1 Glasplaat 2 Kookzone (Ø 18 cm) 3 Kookzone (Ø...

  • Seite 11: Het Apparaat Plaatsen

    3.4. HET APPARAAT PLAATSEN WAARSCHUWING! BRANDGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Draai of knik de voedingskabel niet en rol de voedingskabel niet op. Klem de voedingskabel niet tussen het oppervlak en het apparaat in. De isolatielaag van de voedingskabel kan beschadigd raken. Controleer of de afmetingen van de nisruimte voldoen aan de minimale afmetingen.

  • Seite 12: Het Apparaat Aansluiten

    Verwijder de beschermfolie van de glasplaat. 3.5. HET APPARAAT AANSLUITEN WAARSCHUWING! ELEKTROCUTIEGEVAAR DOOR KORTSLUITING. Laat het apparaat altijd installeren door een bevoegde servicemonteur. 4. GEBRUIK 4.1. BEDIENINGSPANEEL 4.1.1. WBBC577F2 1 Geheugenknop 1 2 3 2 Stop en start knop 3 Warmhoudknop 4 Vermogensstand bediening...

  • Seite 13: Overzicht Van Functies

    4.2. OVERZICHT VAN FUNCTIES SYMBOOL OMSCHRIJVING Flexzone/grillfunctie om het kookgebied te vergroten voor grotere pannen en grillplaten. Schuifbalk voor het verhogen en verlagen van het vermogen van een kookzone. Warmhoudfunctie waarbij één zone een lager vermogen aanhoudt om de temperatuur stabiel te houden. Stop en start functie voor het tijdelijk pauzeren van alle actieve kookzones.

  • Seite 14: Het Apparaat Gebruiken

    4.3.1. WBBC577F2 De volgende soort pannen zijn niet geschikt voor de WBBC577F2: • Pannen met een diameter kleiner dan 10 cm op de kookzones met een diameter van 16 cm. • Pannen met een diameter kleiner dan 12 cm op de kookzones met een diameter van 18 cm.

  • Seite 15: De Grillfunctie Gebruiken

    OPMERKING De letter "H" op het display geeft weer welke kookzone te heet is om aan te raken. De letter “H” verdwijnt als het oppervlak is afgekoeld tot een veilige temperatuur. Als u na gebruik van de kookzone direct een andere pan wilt verwarmen, kunt u deze op de nog warme kookzone plaatsen om energie te besparen.

  • Seite 16: De Timer Instellen

    OPMERKING Verlaag de tijd naar 00 met de - knop om de timer te annuleren. Op het scherm verschijnt 00 en vervolgens --. 4.4.9. DE TIMER INSTELLEN Druk op - of + onder TIMER. Er knippert 30 op het display. Stel de timer in op een van de volgende twee manieren: A.

  • Seite 17: Storingen Oplossen

    VOORZICHTIG! VERBRANDINGSGEVAAR DOOR HITTE. Laat het apparaat altijd volledig afkoelen voordat u de behuizing of de voedingskabel aanraakt. LET OP! RISICO OP SCHADE AAN HET APPARAAT. Reinig het apparaat nooit met agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, of scherpe voorwerpen. Maak het apparaat schoon na elk gebruik. Verwijder kalk- en waterkringen, vetspatten en metaalachtig glanzende verkleuringen met een vochtige doek en schoonmaakmiddel.

  • Seite 18: Foutmeldingen Op Het Display

    PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING Er zitten krassen op de glasplaat. Er is gebruikgemaakt van pannen met Gebruik pannen met een vlakke en gekartelde randen of beschadigde gladde bodem. Zie hoofdstuk 4.3. pannen of de glasplaat is Een pan kiezen en 5. Reiniging en schoongemaakt met een schuurspons onderhoud.

  • Seite 19: Transport En Opslag

    7. TRANSPORT EN OPSLAG Maak het apparaat schoon. Volg de instructies in hoofdstuk 5. Reiniging en onderhoud. Snij het afdichtingstape door met een mes. Haal het apparaat voorzichtig van zijn plek. Haal de voedingskabel uit het geaarde stopcontact. Bewaar het apparaat in de originele verpakking in een droge en afgesloten ruimte. 8.
  • Seite 20 – user maNuaL BUILT-IN INDUCTION HOB wbbC577F2 wbbC577FzF2...
  • Seite 21 TABLE OF CONTENTS Foreword Safety 1.1. Intended use and foreseeable unintended use 1.2. Safety symbols and labels on the device 1.3. Safety warnings and regulations Product features 2.1. Description of the device 2.2. Warranty 2.3. Spare parts 2.4. Technical data Installation 3.1.

  • Seite 22: Foreword

    Wisepick Productions B.V. hereby declares that the appliance complies with Regulation (EU) 2019/2017. The full text of the EU declaration of conformity can be accessed at: www.wisberghome.com if you search for the article number. Wisberg contact details Customer service can be reached at: www.wisberghome.com Wisepick Productions B.V.

  • Seite 23: Safety

    1. SAFETY Please make sure that you have completely read and understood the safety instructions, before you install, use or perform maintenance on the device. This will prevent possible material damage and immaterial damage to you or others, the device, your other property or the property of others. 1.1.
  • Seite 24 • FIRE HAZARD DUE TO HIGHLY FLAMMABLE MATERIALS. Use only an induction protector developed by the appliance manufacturer or an induction protector indicated by the appliance manufacturer in the manual. Using unsuitable hob protectors can lead to accidents. • FIRE HAZARD DUE TO INSTABILITY. Always place the appliance on a flat and stable surface. •...
  • Seite 25 • Never open the device. The device may only be opened for maintenance by an authorised service technician. • Never insert objects into the ventilation openings. • Never submerge the device in water or other fluids. • Always place the appliance on a dry and moisture-resistant surface. •...

  • Seite 26: Product Features

    2.1. DESCRIPTION OF THE DEVICE The WBBC577F2/WBBC577FZF2 is a built-in induction hob suitable for preparing food. Each cooking zone can be operated individually and has 15 settings. All cooking zones have a booster function that allows pans to be heated up more quickly. The timer function allows you to set exactly how long a pan should be heated.

  • Seite 27: Requirements On The Location Of Installation

    Check the contents of the pack using the picture in Section 3.3.Main parts. If parts are missing or damaged, please contact Customer Service: www.wisberghome.com 3.3. MAIN PARTS 3.3.1. WBBC577F2 1 Glass surface 2 Cooking zone (Ø 18 cm) 3 Cooking zone (Ø 16 cm) 4 Cooking zone (Ø...

  • Seite 28: Installing The Appliance

    3.3.2. WBBC577FZF2 1 Glass surface 2 Cooking zone (19 × 19 cm) 3 Cooking zone (Ø 21 cm) 4 Flex zone (19 × 40 cm) 5 Operating panel 3.4. INSTALLING THE APPLIANCE WARNING! FIRE HAZARD DUE TO SHORT CIRCUIT. Do not twist or kink the power cable or roll the cable up. Do not clamp the power cable between the surface and the appliance.

  • Seite 29: Connecting The Appliance

    WARNING! ELECTROCUTION HAZARD DUE TO SHORT CIRCUIT. Always have the appliance installed by an authorised service technician. 4. USE 4.1. OPERATING PANEL 4.1.1. WBBC577F2 1 Memory button 1 2 3 2 Stop and start button 3 Keep warm button 4 Power setting control...

  • Seite 30: Overview Of Functions

    4.2. OVERVIEW OF FUNCTIONS SYMBOL DESCRIPTION Flex zone/grill function to expand the cooking area for larger pans and grill plates. Slider for increasing and reducing the power of a cooking zone. Keep warm function where one zone maintains a lower power level in order to keep the temperature stable. Stop and start function for temporarily pausing all active cooking zones.

  • Seite 31: Using The Device

    4.3.1. WBBC577F2 The following types of pans are not suitable for the WBBC577F2: • Pans smaller than 10 cm in diameter on the 16 cm diameter cooking zones. • Pans smaller than 12 cm in diameter on the 18 cm diameter cooking zones.
  • Seite 32 NOTE The letter "H" on the display indicates which cooking zone is too hot to touch. The letter "H" disappears when the surface has cooled to a safe temperature. If you want to heat another pan immediately after using the cooking zone, you can place it on the still warm cooking zone to save energy.

  • Seite 33: Setting The Timer

    NOTE Decrease the time to 00 with the - button to cancel the timer. The display shows 00 and then --. 4.4.9. SETTING THE TIMER Press - or + under TIMER. The number 30 flashes on the display. Set the timer in one of the following two ways: A.

  • Seite 34: Troubleshooting

    CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO HEAT. Always allow the appliance to cool down completely before touching the housing or power cable. NOTICE! RISK OF DAMAGE TO THE APPLIANCE. Never clean the appliance with aggressive or abrasive cleaners, or sharp objects. Clean the appliance after each use.

  • Seite 35: Error Messages On The Display

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION There are scratches on the glass plate. Pans with jagged edges or damaged Use pans with a flat and smooth pans have been used, or the glass plate bottom. See section 4.3. Choosing the has been cleaned with an abrasive right cookware and 5.

  • Seite 36: Transport And Storage

    7. TRANSPORT AND STORAGE Clean the appliance. Follow the instructions in chapter 5. Cleaning and maintenance. Cut the sealing tape with a knife. Carefully remove the appliance from its place. Unplug the power cable from the earthed socket. Store the appliance in its original packaging in a dry and ventilated space. 8.
  • Seite 37 Fr – NotiCe d’utiLisatioN PLAQUE DE CUISSON À INDUCTION ENCASTRABLE wbbC577F2 wbbC577FzF2...
  • Seite 38 SOMMAIRE Avant-propos Sécurité 1.1. Utilisation prévue et utilisation non prévue anticipée 1.2. Symboles de sécurité et étiquettes sur l’appareil 1.3. Avertissements de sécurité et réglementation Caractéristiques du produit 2.1. Description de l’appareil 2.2. Garantie 2.3. Pièce de rechange 2.4. Caractéristiques techniques Installation 3.1.

  • Seite 39: Avant-Propos

    AVANT-PROPOS À propos de ce document • Ce manuel d’utilisation contient toutes les informations nécessaires à une utilisation correcte, efficace et sûre de l’appareil. • Ce manuel d’utilisation s’adresse à l’utilisateur final et/ou à l’acheteur de cet appareil. • Veuillez lire attentivement et vous assurer de comprendre l’ensemble des instructions contenues dans ce manuel avant d’installer ou d’utiliser l’appareil.

  • Seite 40: Sécurité

    Coordonnées de Wisberg Le service clientèle est joignable via : www.wisberghome.com Wisepick Productions B.V. Weena 664 3012 CN Rotterdam Pays-Bas Fabriqué en Chine 1. SÉCURITÉ Avant d’installer, d’utiliser ou de réaliser des opérations de maintenance sur l’appareil, assurez- vous d’avoir lu et compris l’intégralité des consignes de sécurité. Vous éviterez ainsi tout éventuel dommage matériel ou immatériel à...

  • Seite 41: Avertissements De Sécurité Et Réglementation

    1.3. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET RÉGLEMENTATION AVERTISSEMENT ! • Soyez toujours vigilant et prudent. N’utilisez pas d’appareils électriques si vous avez des problèmes de concentration ou si vous manquez de la conscience nécessaire, ou si vous êtes sous l’influence de drogues, de l’alcool ou de médicaments. Même la moindre inattention peut entraîner de graves accidents et blessures lors de l’utilisation d’appareils électriques.
  • Seite 42 • Avant toute utilisation, vérifiez que la tension de la prise de terre que vous comptez utiliser correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil (220 – 240V ~ 50/60 Hz). Ne branchez l'appareil qu'à une prise de terre. Les dommages causés par une tension incorrecte ne sont pas couverts par la garantie.

  • Seite 43: Caractéristiques Du Produit

    2.1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL La WBBC577F2/WBBC577FZF2 est une plaque de cuisson à induction encastrable destinée à la préparation des aliments. Chaque zone de cuisson peut être commandée individuellement et peut être réglée sur 15 positions. Toutes les zones de cuisson disposent d’une fonction Boost qui permet de chauffer plus rapidement les poêles/casseroles.

  • Seite 44: Caractéristiques Techniques

    2.4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence WBBC577F2 WBBC577FZF2 Installation de l’appareil Encastrable Encastrable Chauffage des plaques de cuisson Induction Induction Dimensions (L x l x h) 77 × 52 × 6,6 cm 77 × 52 × 6,6 cm Dimensions du cadre d’encastrement 75 × 49 cm 75 ×...

  • Seite 45: Déballage Et Vérification

    Vérifiez le contenu de l’emballage à l’aide de l’illustration ci-dessous. 3.3.Pièces principales. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contactez le service clientèle : www.wisberghome.com 3.3. PIÈCES PRINCIPALES 3.3.1. WBBC577F2 1 Plaque de verre 2 Zone de cuisson (Ø 18 cm) 3 Zone de cuisson (Ø...

  • Seite 46: Installation De L'appareil

    3.4. INSTALLATION DE L’APPAREIL AVERTISSEMENT ! RISQUE D’INCENDIE PAR COURT-CIRCUIT. Ne tordez ou ne pliez pas le câble d'alimentation, et ne l'enroulez pas. Ne coincez pas le câble d’alimentation entre la surface et l’appareil. Cela pourrait endommager la couche isolante du câble d'alimentation.

  • Seite 47: Brancher L'appareil

    AVERTISSEMENT ! RISQUE D'ÉLECTROCUTION DÛ À UN COURT-CIRCUIT Faites toujours installer l’appareil par un technicien qualifié. 4. UTILISATION 4.1. PANNEAU DE COMMANDE 4.1.1. WBBC577F2 1 Bouton « mémoire » 1 2 3 2 Bouton « arrêt et démarrage » 3 Bouton « maintien au chaud »...

  • Seite 48: Aperçu Des Fonctions

    4.2. APERÇU DES FONCTIONS : SYMBOLE DESCRIPTION Zone flexible/fonction grill augmentant la surface de cuisson pour les grandes poêles/casseroles et les plaques de cuisson. Barre de défilement pour augmenter et diminuer la puissance d'une zone de cuisson. Fonction maintien au chaud où une zone maintient un niveau de puissance plus faible pour maintenir la température stable.

  • Seite 49: Utilisation De L'appareil

    4.3.1. WBBC577F2 Les types de casseroles/poêles suivants ne sont pas adaptés pour WBBC577F2 : • Poêles/casseroles d'un diamètre inférieur à 10 cm sur les zones de cuisson de 16 cm de diamètre. • Poêles/casseroles d'un diamètre inférieur à 12 cm sur les zones de cuisson de 18 cm de diamètre.

  • Seite 50: Réglage De La Puissance

    4.4.3. RÉGLAGE DE LA PUISSANCE Appuyez sur n'importe quel point de la commande de puissance d'une zone de cuisson de votre choix. Passez votre doigt sur la commande de puissance ou appuyez sur n'importe quel point pour régler la puissance. Le niveau de puissance peut être ajusté...

  • Seite 51: Réglage De La Minuterie

    4.4.8. RÉGLAGE DE LA MINUTERIE Sélectionnez une zone de cuisson. Appuyez sur - ou + sous TIMER. 30 clignote sur l'écran. Réglez la minuterie de l'une des deux manières suivantes : A. Appuyez sur « + » ou « - » pour augmenter ou diminuer la durée d'une minute. B.

  • Seite 52: Nettoyage Et Maintenance

    5. NETTOYAGE ET MAINTENANCE Avant de procéder à l'entretien et au nettoyage de l'appareil, veuillez lire attentivement les informations de sécurité au chapitre 1. AVERTISSEMENT ! • RISQUE D'ÉLECTROCUTION DÛ À UN COURT-CIRCUIT. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.

  • Seite 53: Dépannage

    6.1. DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE L'appareil ne peut pas être mis en Le câble d’alimentation n’est pas Branchez le câble d’alimentation dans marche. raccordé à une prise de terre. une prise de terre. Le câble d'alimentation n'est pas Branchez le câble d’alimentation dans correctement raccordé...

  • Seite 54: Messages D'erreur À L'écran

    6.2. MESSAGES D’ERREUR À L’ÉCRAN MESSAGE D'ERREUR CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE F3/F4 Le capteur de température de la bobine Contactez le service client. est défectueux. F9/FA Le capteur de température de l’IGBT est défectueux. E1/ E2 La tension d'alimentation est trop Vérifiez que l'alimentation électrique est élevée ou trop basse.
  • Seite 55 – beNutzeriNFormatioN EINBAU- INDUKTIONSKOCHFELD wbbC577F2 wbbC577FzF2...
  • Seite 56 INHALT Vorwort Sicherheit 1.1. Bestimmungsgemäße Verwendung und vorhersehbare nicht bestimmungsgemäße Verwendung 58 1.2. Sicherheitssymbole und -etiketten am Gerät 1.3. Sicherheitshinweise und -vorschriften Produkteigenschaften 2.1. Gerätebeschreibung 2.2. Garantie 2.3. Ersatzteile 2.4. Technische Daten Installation 3.1. Anforderungen an den Aufstellungsort 3.2. Entfernen des Verpackungsmaterials und Kontrolle 3.3.

  • Seite 57: Vorwort

    VORWORT Über dieses Dokument • Diese Bedienungsanleitung enthält alle Informationen für den korrekten, effizienten und sicheren Gebrauch des Gerätes. • Diese Bedienungsanleitung ist für den Endbenutzer und/oder Käufer dieses Geräts bestimmt. • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen in dieser Anleitung vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Gerät installieren oder verwenden.

  • Seite 58: Sicherheit

    Kontaktinformationen Wisberg Den Kundenservice erreichen Sie über: www.wisberghome.com Wisepick Productions B.V. Weena 664 3012 CN Rotterdam Niederlande Made in China 1. SICHERHEIT Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Gerät installieren, verwenden oder warten. Dies verhindert mögliche Personenschäden an Ihnen oder anderen, oder Sachschäden an dem Gerät, Ihrem sonstigen...

  • Seite 59: Sicherheitshinweise Und -Vorschriften

    1.3. SICHERHEITSHINWEISE UND -VORSCHRIFTEN WARNUNG! • Seien Sie immer aufmerksam und vorsichtig. Verwenden Sie keine elektrischen Geräte, wenn Sie unter Konzentrationsstörungen leiden oder Ihnen das nötige Bewusstsein fehlt oder wenn Sie unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Bei der Benutzung von Elektrogeräten kann schon die geringste Unachtsamkeit zu schweren Unfällen und Verletzungen führen.
  • Seite 60 • Kontrollieren Sie vor Gebrauch, ob die Spannung der Steckdose, die Sie verwenden möchten, mit der auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmt (220 – 240V ~ 50/60 Hz). Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. Durch eine falsche Spannung verursachte Schäden sind nicht von der Garantie gedeckt.

  • Seite 61: Produkteigenschaften

    2. PRODUKTEIGENSCHAFTEN 2.1. GERÄTEBESCHREIBUNG Das WBBC577F2/WBBC577FZF2 ist ein Einbau-Induktionskochfeld für die Zubereitung von Speisen. Jede Kochzone ist individuell zu bedienen und hat 15 Stufen. Alle Kochzonen haben eine Booster-Funktion, mit der sich Töpfe und Pfannen schneller erhitzen lassen. Mit der Timer-Funktion lässt sich genau einstellen, wie lange ein Topf oder eine Pfanne heizen soll. Die Timer-Funktion kann auch als Kochwecker genutzt werden.

  • Seite 62: Technische Daten

    2.4. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer WBBC577F2 WBBC577FZF2 Platzierung des Geräts Einbau Einbau Erhitzung Kochfeld Induktion Induktion Abmessungen (l x b x h) 77 × 52 × 6,6 cm 77 × 52 × 6,6 cm Einbaumaße (l × b) 75 × 49 cm 75 ×...

  • Seite 63: Entfernen Des Verpackungsmaterials Und Kontrolle

    Kontrollieren Sie den Inhalt der Verpackung anhand der Abbildung in Kapitel 3.3.Hauptbestandteile. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst: www.wisberghome.com 3.3. HAUPTBESTANDTEILE 3.3.1. WBBC577F2 1 Glasplatte 2 Kochzone (Ø 18 cm) 3 Kochzone (Ø 16 cm) 4 Kochzone (Ø...

  • Seite 64: Das Gerät Einsetzen

    3.4. DAS GERÄT EINSETZEN WARNUNG! BRANDGEFAHR DURCH KURZSCHLUSS. Drehen oder knicken Sie das Netzkabel nicht und rollen Sie es nicht auf. Klemmen Sie das Stromkabel nicht zwischen Oberfläche und Gerät ein. Die Isolierung des Netzkabels kann dadurch beschädigt werden. Prüfen Sie, ob die Abmessungen der Einbaunische den Mindestmaßen entsprechen.

  • Seite 65: Anschließen Des Geräts

    3.5. ANSCHLIESSEN DES GERÄTS WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR DURCH KURZSCHLUSS. Lassen Sie das Gerät immer von einem zugelassenen Servicetechniker installieren. 4. VERWENDUNG 4.1. BEDIENFELD 4.1.1. WBBC577F2 1 Speichertaste 1 2 3 2 Stopp- und Starttaste 3 Warmhaltetaste 4 Leistungsregelung 5 Booster-Taste 6 Timer-Funktion...

  • Seite 66: Einen Topf Oder Eine Pfanne Auswählen

    • Töpfe mit hohlem Boden. 4.3.1. WBBC577F2 Die folgenden Topftypen sind nicht für den WBBC577F2 geeignet: • Kochgeschirr mit einem Durchmesser von weniger als 10 cm auf Kochzonen mit 16 cm Durchmesser. • Kochgeschirr mit einem Durchmesser von weniger als 12 cm auf Kochzonen mit 18 cm Durchmesser.

  • Seite 67: Bedienung Des Gerätes

    • Kochgeschirr mit einem Durchmesser von weniger als 14 cm auf Kochzonen mit 21 cm Durchmesser. • Kochgeschirr mit einem Durchmesser von mehr als 24 cm oder weniger als 16 × 27 cm auf den Flexzonen. 4.4. BEDIENUNG DES GERÄTES WARNUNG! BRANDGEFAHR DURCH ÖLE UND FETTE.

  • Seite 68: Verwendung Der Stopp- Und Startfunktion

    4.4.4. VERWENDUNG DER STOPP- UND STARTFUNKTION Drücken Sie die Stopp- und Starttaste, um die Funktion zu aktivieren. Das Display zeigt || an. Drücken Sie die Stopp- und Starttaste, um die Funktion zu abzubrechen. Die Kochzone kehrt in die zuvor eingestellte Position zurück. ANMERKUNG Vergewissern Sie sich, dass die Kochzone eingeschaltet ist, bevor Sie diese Funktion nutzen.

  • Seite 69: Einstellen Des Timers

    4.4.9. EINSTELLEN DES TIMERS Drücken Sie - oder + unter TIMER. 30 blinkt auf dem Display. Stellen Sie den Timer auf eine von zwei Arten ein: A. Drücken Sie - oder +, um die Zeit um 1 Minute zu erhöhen oder zu verringern. B.

  • Seite 70: Behebung Von Störungen

    VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR DURCH HITZE. Lassen Sie das Gerät immer ganz abkühlen, bevor Sie das Gehäuse oder das Stromkabel berühren. HINWEIS! GEFAHR VON BESCHÄDIGUNGEN AM GERÄT. Reinigen Sie das Gerät nie mit aggressiven oder scheuernden Reinigungsmitteln oder scharfen Gegenständen. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Entfernen Sie Kalk- und Wasserringe, Fettspritzer und metallisch glänzende Verfärbungen mit einem feuchten Tuch und Reinigungsmittel.

  • Seite 71: Fehlermeldungen Im Display

    PROBLEM MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE LÖSUNG Auf dem Glas sind Kratzer zu sehen. Es wurde Kochgeschirr mit gezackten Verwenden Sie Kochgeschirr mit Rändern oder beschädigte einem flachen, glatten Boden. Siehe Kochgeschirre verwendet, oder Abschnitt 4.3. Einen Topf oder eine die Glasplatte wurde mit einem Pfanne auswählen und 5.

  • Seite 72: Transport Und Lagerung

    FEHLERMELDUNG MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE LÖSUNG Auf der Kochzone steht kein Kochgerät, Stellen Sie einen geeigneten Topf auf ein zu kleines Kochgerät, ein nicht die Kochzone. induktionsfähiges Kochgerät oder das Kochgerät ist nicht mittig auf der Kochzone platziert. Wenn eine Fehlermeldung auftritt, stoppt das Gerät den Erhitzungsvorgang. Das Display zeigt die Fehlermeldung an. Bitte kontaktieren Sie unseren Kundendienst.
  • Seite 76 Wisepick Productions B.V. Weena 664 3012 CN, Rotterdam The Netherlands Made in China V2.0 – 10/2025...

Diese Anleitung auch für:

Wbbc577fzf2

Inhaltsverzeichnis