Alber CargoMaster A 130 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Alber CargoMaster A 130
- Seite 1 Bedienungsanleitung CargoMaster A 130/131 A 281 O 10...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CargoMaster Inhaltsverzeichnis 2. Einleitung 3. Kurzübersicht 3.1 Allgemeines 3.2 Das Funktionsprinzip 3.3 Funktionsablauf 3.4 Beschreibung A130 3.5 Beschreibung A131 3.6 Beschreibung A281 3.7 Beschreibung O10 4. Vor der Inbetriebnahme 4.1 Überprüfung der Sicherheitsbremsen 5. Bedienung des CargoMaster 5.1 Sicherheitshinweise 5.2 Parken/Abstellen ohne Last 5.3 Parken/Abstellen mit Last 5.4 Fahren auf der Ebene 5.5 Einstellen der Handgriffe... -
Seite 3: Einleitung
CargoMaster Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres CargoMaster Dieses starke und vielseitig einsetzbare Transportgerät wird Ihnen eine große Hilfe sein und in kürzester Zeit ein unentbehrlicher Helfer werden. Allerdings erfordert das Handling des CargoMaster eine gewisse Fertigkeit, damit die Bedienperson ohne große Mühe schwere Lasten über Treppen transportieren kann. -
Seite 4: Kurzübersicht
CargoMaster Kurzübersicht Allgemeines Jeder, der einen CargoMaster zum ersten mal in Aktion sieht, ist zunächst fasziniert vom Bewegungsablauf des Steigsys - tems. Mit der Überlegung, wie der CargoMaster funktioniert, stellt sich regelmäßig - gerade beim “technisch vorbelasteten” Betrachter - ein Zustand ein, der zumeist von Kopfschüt - teln begleitet wird. -
Seite 5: Funktionsablauf
CargoMaster Funktionsablauf Für die Beschreibung des Funktionsablaufs sei angenom - men, daß sich der CargoMaster in Stellung “Fahren auf der Ebene” befindet. Richtiger ausgedrückt: Fahrwerk und Gestell stehen in einer Stellung zueinander, in der auf der Ebene bequem gefahren werden kann. Diese Ausgangsstel- lung von CargoMaster sei mit 0°... -
Seite 6: Beschreibung A130
CargoMaster 3.4 Beschreibung A130 1 = Handgriffe 2 = AUF/AB-Schalter 3 = Zurrgurt 4 = Ladeschaufel 5 = Stützräder 6 = Laufräder 7 = Betriebs- und Einzelstufen-Schalter (optional) 8 = Sicherungen 9 = Ladebuchse 10 = Feststellschraube Technische Daten: A 130 Höhe: 1120 mm Abmessungen Breite: 580 mm... -
Seite 7: Beschreibung A131
CargoMaster 3.5 Beschreibung A131 1 = Handgriffe 2 = AUF/AB-Schalter 3 = Zurrgurt 4 = Ladeschaufel 5 = Stützräder 6 = Laufräder 7 = Betriebs- und Einzelstufen-Schalter (optional) 8 = Sicherungen 9 = Ladebuchse 10 = Feststellschraube Technische Daten: A 131 Höhe: 1120 mm Abmessungen Breite: 580 mm... -
Seite 8: Beschreibung A281
CargoMaster 3.6 Beschreibung A281 1 = Handgriffe 2 = AUF/AB-Schalter 3 = Zurrgurt 4 = Ladeschaufel 5 = Stützräder 6 = Laufräder 7 = Betriebs- und Einzelstufen-Schalter (optional) 8 = Sicherungen 9 = Ladebuchse 10 = Feststellschraube Technische Daten: A 281 Höhe: 1130 mm Abmessungen Breite: 590 mm... -
Seite 9: Beschreibung O10
CargoMaster 3.7 Beschreibung O10 1 = Handgriffe 2 = Zurrgurt 3 = AUF/AB-Schalter 4 = Feststellschrauben 5 = Sicherung 2,5 A 6 = Ladebuchse 7 = Sicherung 30 A 8 = Laufräder 9 = Stützräder 10 = Ladegabel Technische Daten: O 10 Höhe: 890 mm Abmessungen... -
Seite 10: Vor Der Inbetriebnahme
Griffen nicht vorwärts, sondern nur noch rückwärts von der Stelle rollen, ist die für einen sicheren Betrieb erforderliche Bremswirkung vorhanden. Tritt diese Bremswirkung nicht ein, darf der CargoMaster keinesfalls benutzt werden, verständigen Sie sofort den Hersteller oder Ihre regionale Alber-Vertretung. -
Seite 11: Bedienung Des Cargomaster
Betriebsschalter muß auf Stellung “0" stehen. Reparaturen dürfen nur vom Hersteller oder von auto- risierten Fachhändlern durchgeführt werden. Verwenden Sie nur Original Alber-Zubehörteile. Minderjährige dürfen nicht mit dem CargoMaster arbei - ten (ausgenommen sind Jugendliche über 16 Jahre, die unter Aufsicht ausgebildet werden). -
Seite 12: Parken/Abstellen Ohne Last
CargoMaster Parken/Abstellen ohne Last Ohne Last stellen Sie den CargoMaster wie eine gewöhnliche Sackkarre auf die Ladeschaufel ab. Die Räder werden dazu ungefähr so positioniert, wie im nebenstehenden Bild gezeigt. Parken/Abstellen mit Last Um den CargoMaster mit Last sicher abzustel- len, müssen alle vier Räder, d.h. -
Seite 13: Fahren Auf Der Ebene
CargoMaster Fahren auf der Ebene Bringen Fahrwerk AUF/AB-Schalter in eine Stellung, wie im neben - stehenden Bild gezeigt. Die Hubhebel liegen ungefähr waagrecht und zeigen - bezogen auf die Drehachse am Gestell - nach hinten Einstellen der Handgriffe Damit Sie das Fahren, die Lastaufnahme und das Treppen - steigen mit möglichst wenig Kraftaufwand bewerkstelligen können, lassen sich die Handgriffe in der Höhe verstellen und an die Körpergröße des Bedieners anpassen. -
Seite 14: Lastaufnahme
CargoMaster Lastaufnahme Bringen Sie die Räder in eine Position wie im nebenstehen - den Bild gezeigt und fahren mit der Schaufel des CargoMaster unter die zu befördernde Last. Sichern Sie die Last mit dem Zurrgurt. Die Last wird nunmehr dadurch aufgenommen, indem man mit einen Fuß... -
Seite 15: Lastaufnahme Mit Höhenverstellbarer Schaufel
CargoMaster Lastaufnahme mit höhenverstellbarer Schaufel Verfügt Ihr CargoMaster über die optionale, höhenverstellba - re Schaufel, müssen Sie vor der Lastaufnahme die Schaufel gegebenenfalls in die Stellung bringen, bei welcher der Schwerpunkt der Last so positioniert wird, wie dies im Kapitel Parken vorher schon beschrieben worden ist. Zum Verstellen entriegeln Sie die höhenverstellbare Schau - fel mit den dafür vorgesehenen federbelasteten Rastbolzen. -
Seite 16: Beladen Eines Fahrzeugs
Fahren Sie dann mit dem CargoMaster so an die Ladekante des Lieferfahrzeu - ges heran, wie im nebenstehenden Bild gezeigt, und kippen die Last auf die Ladefläche des Lieferfahrzeugs. Bei schweren Lasten oder höheren Ladekanten empfehlen wir, die Alber-Hilfstreppe zu verwenden. -
Seite 17: Entladen Eines Fahrzeugs
Last an die Lade- kante heran und kippen die Last auf den CargoMaster. Bringen Sie den CargoMaster in Parkposition und sichern die Last mit dem Zurrgurt. Bei schweren Lasten oder höheren Ladekanten empfehlen wir, die Alber-Hilfstreppe zu verwenden. -
Seite 18: Treppensteigen - Aufwärts
CargoMaster 5.10 Treppensteigen - Aufwärts Den Steigvorgang bewerkstelligen Sie in kürzester Zeit ohne Probleme, wenn Sie sich genau an die nachstehende Beschreibung halten. Zunächst sollten Sie mit dem CargoMaster ohne Last das Treppensteigen Auf- und Abwärts mehrmals üben, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. - Seite 19 CargoMaster Bei der Lastübernahme durch die kleinen Stützräder gibt es einen Lastwech - sel, man spürt an den Handgriffen einen deutlichen Zug nach vorne. Drücken Sie die Handgriffe dazu nach unten und wirken diesem Zug dadurch entgegen, daß Sie CargoMaster flacher halten. Das Gerät nicht zu flach halten, da sonst die Stützräder nicht auf die nächsthöhere Stufe hochreichen.
-
Seite 20: Treppensteigen - Abwärts
CargoMaster 5.11 Treppensteigen - Abwärts Beachten Sie, daß nur die kleinen Stützräder Bremsen haben, die großen Laufräder aber ungebremst sind. Bringen Fahrwerk in eine Stellung, wie in der nebenstehenden Abbil- dung gezeigt stellen durch hinunterdrücken Handgriffe CargoMaster auf die kleinen Stützräder. Halten Sie das Gerät gerade so flach, daß... - Seite 21 CargoMaster Drücken bitte AUF/AB-Schalter in Richtung “AB” und der CargoMaster fängt an, die Treppe hinabzusteigen. Das Treppensteigen “abwärts” be- ginnt damit, daß sich die großen Laufräder auf die nächste Stufe absenken. Sobald die großen Laufräder auf der nächstniederen Stufe aufsetzen, müssen Sie den CargoMaster leicht zu sich her ziehen.
-
Seite 22: Bedienung Mit Einzelstufenschaltung
CargoMaster 5.12 Bedienung mit Einzelstufenschaltung (optional) Bei Treppen mit sehr tiefen Stufen oder für den nicht ganz so geübten Bediener erweist es sich als vorteilhaft, wenn der CargoMaster mit einer Einzelstufenschaltung ausgerüs- tet ist. Ist der Einzelstufenschalter (neben dem EIN/AUS-Schalter nahe der Ladebuchse) auf “I”... -
Seite 23: Zubehör
CargoMaster Zubehör Plattform max. 130 kg Die Plattform ermöglicht den Transport von Lasten, wie z.B. Fotokopierern, in nahezu waag - rechter Position. Sie läßt sich ohne Werkzeug an den CargoMaster montieren (außer Modell O 10). Man hakt sie einfach in die beiden dafür vorgesehe- nen Bohrungen im Gestell ein, klappt die Stützen aus und stellt sie in die Abkantung der Ladeschau - fel. -
Seite 24: Lafette (Nur Für A281)
CargoMaster Lafette (nur für A281) Mit Hilfe der Lafette wird das Handling schwerer Lasten, wie z.B. von Heizkesseln, einfacher. Klappen Sie zunächst die Griffauflage der Lafette hoch und rasten deren Stützen ein. Nehmen Sie dann die Last - z.B. einen Heizkessel - auf, wie gewohnt und fahren mit dem CargoMaster A281 vor die Lafette, wie vor eine Treppe. -
Seite 25: Hilfstreppe
CargoMaster Hilfstreppe Die Hilfstreppe wurde speziell für den CargoMaster entwickelt, auch Hindernisse von mehr als 50 cm Höhe, wie z.B. Rampen, Podeste oder LKW-Ladekanten zu überwinden. Technische Daten Hilfstreppe O 42 Hilfstreppe O 43 Stufenzahl 3 Ladekantenhöhe (C) ab 30 cm bis max. 52 cm ab 52 cm bis max. -
Seite 26: Wechselakkus
Ein Akkusatz befindet sich dabei im Gerät, während zur selben Zeit der zweite Akkusatz aufgeladen wird. Die Wechselakkus sollten dauernd am Ladegerät angeschlossen bleiben, um deren Lebensdauer zu verlängern (siehe Kapitel Pflege und Wartung) Benutzen Sie zum Laden der Akkus ausschließlich das Alber-Ladegerät. -
Seite 27: Pflege Und Wartung
CargoMaster Pflege und Wartung Allgemeines Ihr CargoMaster ist wartungsarm und benötigt keine besondere Pflege, außer einer gelegentlichen Reinigung mit einem angefeuchteten (nicht nassen) Tuch. Die Blei-Akkus sind wartungsfrei, Schmierstellen sind nicht vorhanden, lediglich die Antriebskette sollte ab und zu nachgespannt werden, wie im nachfolgenden Abschnitt beschrieben. -
Seite 28: Wechsel Der Elektrischen Sicherungen
CargoMaster Wechsel der elektrischen Sicherungen Die elektrischen Sicherungen befinden sich an der Obersei - te des Antriebsgehäuses. Zum Wechseln der Sicherungen muß das Gehäuse nicht geöffnet werden. Defekte Sicherungen dürfen nicht geflickt oder überbrückt, sondern dürfen nur durch Sicherungen der gleichen Ampèrestärke ersetzt werden. Schaltplan und Ersatzsicherungen finden Sie im Antriebsgehäuse. -
Seite 29: Blei-Akkumulator-Batterien
Gebrauch, aufgeladen werden. Blei-Akkus unterliegen einer sogenannten Selbstentladung. Deshalb sollten die Blei-Akkus - wenn immer möglich - ständig an das Alber-Automatik-Ladegerät angeschlossen sein. Durch die Ladeautomatik, welche nach dem Aufladen der Blei-Akkus auf Ladungserhaltung umschaltet, ist ein Überladen der Blei-Akkus nicht möglich. -
Seite 30: Laden Der Blei-Akkus
Laden Sie im Fahrzeug, erreichen Sie eine Aufladung von ca. 80 % (mit Netzladegerät 100 %) der vollen Kapazität. Verwenden Sie dazu aber nur das spezielle Alber-Automatik-Ladegerät oder die Al - ber-Kfz-Ladeleitung. Das Automatik-Netzladegerät schaltet automatisch auf Ladungserhaltung um, wenn die Blei-Akkus voll sind; ein Überladen ist daher ausgeschlossen. -
Seite 31: Probleme Und Lösungen
Mit der 2 A Sicherung wird die Steuerleitung des AUF/AB-Schalters abgesichert. Ist die 2 A Sicherung durchgebrannt, müssen Sie Schalter und Steuerleitung überprüfen. Bleibt das Ersetzen der Sicherungen ohne Wirkung, setzen Sie sich bitte mit Ihrer regionalen Alber-Vertretung in Verbindung. -
Seite 32: Garantie Und Haftung
Nutzung des CargoMaster über die angegebene maximale Transportlast hinaus. l Unsachgemäßes Laden der Blei-Akkus 10.2 Haftung Die Alber Antriebstechnik GmbH ist als der Hersteller des CargoMaster nicht verantwortlich für eventuell auftretende Schäden, wenn: l Der CargoMaster unsachgemäß gehandhabt wird. -
Seite 33: Anhang
70 dB (A). Der gewichtete Effektiv - wert der Beschleunigung, dem die oberen Körpergliedmaßen ausgesetzt sind, liegt typischerweise unter 2,5 m/s CE Konformitätserklärung Die Firma Alber Antriebstechnik GmbH erklärt hiermit, daß die Produkte vom Typ CargoMaster den einschlägigen Bestimmungen der EG-Richtlinie Maschinen 89/392/EWG, Anhang 1 entsprechen.