Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AT – 378
12 Volt Luftkompressor
Bedienungshinweise
Beachten Sie stets die folgenden
Bedienungshinweise und heben Sie
diese Bedienungsanleitung für den
späteren Gebrauch auf.
Aufpumpen von Reifen:
1. Das Anschlußstück auf den Ventilschaft
stecken und so weit wie möglich he-
runterdrücken. Anschlußstück durch
Umlegen des Hebels verschließen.
2. Den Stecker des Stromkabels in die
Öffnung für den Zigarettenanzünder
stecken. Achten Sie darauf, dass das
Gerät hierbei nicht eingeschaltet ist.
Danach Luftkompressor einschalten
3. Druck am Manometer kontrollieren.
Nach Erreichen des gewünschten
Drucks schalten Sie den Luftkom-
pressor aus. Verschlußhebel öffnen,
Anschlußstück vom Ventil lösen und
Stecker herausziehen.
4. ACHTUNG: Bei Aufbewahrung des
Luftkompressors Verschlußhebel stets
offen lassen.
Aufpumpen von anderen Gegenstän-
den:
1. Geeigneten Adapter in das Anschluß-
stück einführen und Verschlußhebel
umlegen.
2. Bitte beachten Sie, dass kleinere Ge-
genstände wie Volley- oder Fußbälle
sich sehr rasch aufpumpen lassen.
3. Bei ausgeschaltetem Luftkompressor
Stecker des Stromkabels in die Öff-
nung für den Zigarettenanzünder
stecken und dann erst den Luftkom-
pressor einschalten.
4. Druck am Manometer kontrollieren.
5. Nach Erreichen des gewünschten
Drucks schalten Sie den Luftkom-
pressor aus. Verschlußhebel öffnen,
Stecker herausziehen, Anschlußstück
abziehen und Adapter herausnehmen.
Achtung! Höchstens 10 Minuten ohne
Unterbrechung pumpen. Zum Schutz
des Motors nach jeweils 10 Minuten
eine Pause von 8 Minuten einlegen.
Ansonsten ist bei längerem Einsatz mit
Überhitzung und bleibender Beschädi-
gung zu rechnen.
Wartung und Pflege
· Verwenden Sie zum Reinigen der
Kunststoffteile keine Lösungsmittel,
da diese in der Regel den Kunststoff
angreifen und beschädigen können.
Verwenden Sie zum Entfernen von
Schmutz, Staub, Öl, Fett usw. nur
trockene, saubere Tücher.
· Bei Entsorgung des 12 Volt Luft-
kompressors beachten Sie bitte die
gesetzlichen Vorschriften.
Technische Daten
Leistung:
12 Volt / 10 A
Maximaler
Luftdruck:
250 PSI / 17,5 BAR
Ausführung:
CE
Ausstattung: • Nadel-Adapter
• Zwei Adapterdüsen
Deutsch
5
D
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Atrium AT – 378
- Seite 1 Deutsch AT – 378 Stecker des Stromkabels in die Öff- 12 Volt Luftkompressor nung für den Zigarettenanzünder stecken und dann erst den Luftkom- pressor einschalten. Bedienungshinweise 4. Druck am Manometer kontrollieren. 5. Nach Erreichen des gewünschten Beachten Sie stets die folgenden Drucks schalten Sie den Luftkom- Bedienungshinweise und heben Sie pressor aus.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Deutsch • Druckmesser Bedienungsanleitung vor dem ersten • 320 cm langes Gebrauch durch und verwahren Sie Anschlußkabel und diese Hinweise gut auf. • 38 cm langer Schlauch mit positivem · Setzen Sie den Luftkompressor AT-378 Verschlußventil niemals Regen oder Wasser aus. Be- nutzen Sie das Gerät nicht in feuchter ACHTUNG: Um Personen- oder Sach- oder nasser Umgebung und halten... -
Seite 3: Garantiebestimmungen
Deutsch sorgen Sie für einen sicheren Stand. der folgenden EG-Richtlinie entspricht: · Halten Sie den 12 Volt Luftkompres- sor AT-378 stets sauber und pflegen EG-Richtlinie Elektromagnetische Ver- Sie ihn mit Sorgfalt, um besser und träglichkeit 89 / 336 / EWG sicherer arbeiten zu können. - Seite 4 Sollte es Ihnen nicht möglich sein, das Gerät an den Lieferanten bei Garantie- anspruch, Störung oder Ersatzteilbedarf zurückzusenden, so wenden Sie sich bitte an: ATRIUM ENTERPRISES GMBH Zum Gewerbepark 11 D-44532 Lünen – Gahmen GERMANY TEL: +49 - 23 06 / 9 27 04 – 0 FAX: +49 - 23 06 / 9 27 04 –...
-
Seite 5: Operating Advice
English AT – 378 the air compressor on. 12 volt air compressor 4. Check the pressure on the pressure gauge. 5. Switch off the air compressor when Operating advice the desired pressure is reached. Release the locking lever, pull out the Always follow this operating advice plug, pull off the connector and take and keep the operating instructions... -
Seite 6: Safety Advice
English lead and · Never expose the AT-378 air compres- • 38 cm long air hose sor to rain or water. Do not use the with positive lock-on compressor in a damp or wet environ- valve ment and always keep it away from inflammable liquids or gases. -
Seite 7: Eu Declaration Of Conformity
EN 50081-1/1992 for a replacement part, then please EN 50014 contact: EN 55022 EN 50082-1/1997 ATRIUM ENTERPRISES GMBH EN 55014-2 (EN 61000-4-4/-3) Zum Gewerbepark 11 DIN 40 839 D-44532 Lünen – Gahmen GERMANY TEL.: +49 - 23 06 / 9 27 04 – 0 FAX: +49 - 23 06 / 9 27 04 –...