Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. REVIER MANAGER Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. LTA-4G
  6. Handbuch

REVIER MANAGER LTA-4G Handbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BENUTZERHANDBUCH
MANUAL
FALLEN ALARM
LTA–4G

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REVIER MANAGER LTA-4G

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MANUAL FALLEN ALARM LTA–4G...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. VERWENDUNG ..........4 2.

  • Seite 4: Verwendung

    Statusreport. Im Report ist auch der Batteriestand enthalten, so ist ein zuverlässiger Betrieb des Fallenalarms gewährleistet. Einsatzmöglichkeiten: Der Reviermanager Fallenalarm LTA-4G funktioniert überall, wo eine Mobilfunknetz-Abdeckung (4G und/oder 2G) vorhanden ist. Außerdem wird durch die eigenständige Stromversorgung für den Betrieb kein Stromanschluss benötigt.

  • Seite 5: Lieferumfang

    2. LIEFERUMFANG In der Verpackung befinden sich: • Fallenalarm • Antenne • 2 Magnete (groß/klein) • schwarzes Spannseil • monofile durchsichtige Angelschnur (Solin) • kleiner Karabiner • 4x Schrauben • Montagebügel • Spanngurt • Bedienungsanleitung Nicht im Lieferumfang enthalten sind MicroSIM-Karte und Batterien. Diese sind für den Betrieb unbedingt notwendig, weitere Infos siehe: „4.

  • Seite 6: Bestandteile/Aufbau

    3. BESTANDTEILE/AUFBAU Antenne Setup Position Karabiner Rote LED Grüne LED Spannseil Arm Position Mikrofon Magnet SIM Slot Schiebeverschluss Batteriefach...

  • Seite 7: Inbetriebnahme

    4. INBETRIEBNAHME Um den Fallenalarm in Betrieb zu nehmen, muss die im Lieferumfang enthaltene Antenne angeschraubt werden. Für die Inbetriebnahme werden außerdem eine SIM-Karte sowie 4 Batterien benötigt. 4.a) SIM-KARTE Für die Auswahl der SIM-Karte ist zuerst die Abdeckung des Netzanbieters an der geplanten Einsatzstelle zu beachten (4G- und 2G-Abdeckung).

  • Seite 8: Verschluss

    Tipps: • Keine Batterien unterschiedlichen Typs oder Hersteller gleichzeitig verwenden! • Keine alten und neuen Batterien gemeinsam verwenden! • Es werden Batterien mit hoher Kapazität, Leistung und geringer Selbstentladung (Alkaline oder Lithium) empfohlen. • Leere Batterien immer aus dem Gerät entfernen, um ein Auslaufen der Batterien zu verhindern! 4.c) VERSCHLUSS Damit die Dichtung gut abschließen kann, muss der Fallenalarm zunächst...

  • Seite 9: Konfiguration

    5. KONFIGURATION 5.a) VERBINDEN MIT DEM MOBILFUNKNETZ Die Einstellungen des Fallenalarms können entweder durch Senden von SMS-Kommandos oder mithilfe einer App geändert werden. Zuvor muss sich das Gerät immer mit dem Mobilfunknetz verbinden. Der Fallenalarm LTA 4G ist neben dem 4G-Netz auch für das 2G-Netz geeignet.

  • Seite 10: Konfiguration Mithilfe Der Smartphone-App

    Hinweis: Wenn für 10 Minuten keine SMS-Befehle an den Fallenalarm gesendet werden, leuchten vorne am Gerät keine LEDs mehr und der Fallenalarm begibt sich in den Standby-Modus, um Strom zu sparen. Der Fallenalarm kann durch Abziehen und erneutem Anbringen des Magneten auf SETUP weiter eingestellt werden.

  • Seite 11: Sms-Funktionsliste

    5.e) SMS-FUNKTIONSLISTE SMS-Funktionen: „000“ Passwortcode ändern: Durch Setzen des Passworts wird verhindert, dass Einstellungen von fremden Personen geändert werden. Standard: „0000“ Beispiel: #0000#000#1234# (Der Passwortcode wird von „0000“ auf „1234“ geändert) „010“ Name ändern: Der Name wird z.B. beim Status übermittelt. Es können nur alle Ziffern von 0 bis 9 sowie Buchstaben von A bis Z bzw.
  • Seite 12 „030“ Alarmmodus SMS & Tagesreport einstellen: Der Alarm wird per SMS gesendet. Mit der nächsten Zahl wird angegeben, wie oft pro Tag (0- bis 2-mal) der Report übermittelt werden soll, danach werden noch die Uhrzeiten in Stunden und Minuten (4-stellig, ohne Doppelpunkt) angegeben. In der Report-SMS befinden sich neben dem Gerätenamen Informationen über Uhrzeit, Batteriestand, Empfangsstärke, Mikrophon-Empfindlichkeit und Temperatur.
  • Seite 13 „060“ Mikrophon-Sensitivität einstellen: Wenn der Fallenalarm auf Anruf- Alarmierung eingestellt ist, kann der Anruf auch angenommen werden. Je nach Einstellung wird die Lautstärke geregelt (die jeweiligen Parameter folgen eingeklammert), Parameter zwischen „kein Ton“ (0) und „sehr laut“ (5). Standard: sehr laut Beispiel: #0000#060#1# (Die Lautstärke der Umgebungsgeräusche bei Anruf ist auf sehr leise eingestellt) „110“...

  • Seite 14: Betrieb

    6. BETRIEB 6.a) TIPPS ZUR BEFESTIGUNG Zum Montieren des Fallenalarms bzw. des Seiles am Magneten gibt es unzäh- lige Möglichkeiten. Für eine zuverlässige Funktion ist die Wahl der Magnetgrö- ße nach Zugkraft, nach Schnur und nach Windanfälligkeit zu beachten. Tipps zur Positionierung: •...

  • Seite 15: Alarmierung

    6.d) ALARMIERUNG Sobald der Magnet vom unteren Sensor des Fallenalarms abgezogen wird, verbindet sich das Gerät mit dem Mobilfunknetz und kontaktiert in der konfigurierten Reihenfolge die Rufnummern der Teilnehmer. Bei Alarmierung wird eine SMS mit dem Inhalt „UOV_LTA is alarming!“ (der konfigurierte Name des Geräts wird an der Stelle „UOV_LTA“...

  • Seite 16: Alarm Beenden

    6.e) ALARM BEENDEN Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Alarm bis zu 5 Minuten nach der Alarmierung aus der Ferne zu beenden: • Durch eine Rückstellung des Alarms über die App kann der Alarm ganz einfach beendet werden. • Mit dem SMS-Kommando #110312# vom Mobiltelefon an den Fallenalarm ist die Beendigung ebenfalls möglich Nach 24 Stunden wird die Alarmerinnerung automatisch beendet.

  • Seite 17: Quick-Check

    7. QUICK-CHECK 7.a) MAGNET AUF POSITION: SETUP Wenn nach dem Verbinden mit dem Mobilfunknetz kein einzelner Signalton, sondern wiederholt Doppel-Signaltöne zu hören sind, dann kann sich der Fallenalarm nicht mit dem Mobilfunknetz verbinden. Um das Problem zu beheben, sollten folgende Punkte überprüft werden: •...

  • Seite 18: Allgemeine Hinweise

    8. ALLGEMEINE HINWEISE Allgemeine Hinweise zum Fallenalarm Bitte verwenden Sie nur Original-Zubehör oder Zubehör, das vom Hersteller genehmigt wurde - siehe www.reviermanager.at. Andere Zubehörteile können den Fallenalarm beschädigen, die Leistung negativ beeinflussen oder sogar gefährdend für Ihren Körper werden. Dadurch verletzen Sie die örtlichen Vorschriften für Telekom-Endgeräte.

  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    9. SICHERHEITSHINWEISE Hinweise zur Nutzung von Batterien Batterien nicht kurzschließen, dies kann zur Überhitzung oder Entzündung der Batterien führen. Bewahren Sie die Batterien nicht in heißen Umgebungen auf und werfen Sie diese nicht ins Feuer. Ansonsten kann es zu Explosionen kommen. Batterien nicht zerlegen oder nachfüllen.

  • Seite 20: Vorsichtsmaßnahmen Für Explosionsgefährdete Bereiche

    Weitere Garantie- und Service-Informationen finden Sie auf der Website www.tfk-austria.at und unter www.reviermanager.at/faqs Hiermit erklärt UOVision Technologies Co. Ltd., dass der Funkanlagentyp „LTA-4G“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.reviermanager.at/produkt...

  • Seite 21: Garantie- Und Betriebshinweise

    10. GARANTIE- UND BETRIEBSHINWEISE Die TFK Handels GmbH (in Folge TFK genannt) gewährt für diesen Reviermanager eine Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von: Zwölf (12) Monate für den Fallenalarm, Sechs (6) Monate auf Zubehör. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf beim Fachhändler. Die Haftung von TFK beschränkt sich auf die Kosten für die Reparatur und/ oder den Austausch der unter die Garantiebestimmungen fallenden Einheit.
  • Seite 22 Haftungsausschluss: SIM-Karte, gespeicherte Daten; TFK haftet nie für den Verlust der auf der SIM-Karte gespeicherten Einstellungen und Daten. Die Funktionsverfügbarkeit der App ist allein internetabhängig und somit nicht im Einflussbereich der TFK. Rechtliche Hinweise: Die Betriebszeiten sind stark abhängig von den örtlichen Netzgegebenheiten und SIM Karten-Einstellungen, der Benutzung und von den Umgebungsbedingungen sowie Temperaturen.

  • Seite 23: Technische Spezifikationen

    11. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN LTA-4G Modellbezeichnung 4G (LTE), 2G (GSM) Mobilfunkgenerationen LTE FDD: B1 / B3 / B5 / B7 / B8 / B20 / B28; Verwendete LTE TDD: B38 / B40 / B41; Frequenzbänder GSM Quadband (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz) Magnetsensor Alarm-Auslösung...
  • Seite 25 CONTENTS 1. USE ............26 2.

  • Seite 26: Use

    The report also includes the battery level, ensuring reliable operation of the trap alarm. Possible applications: The Reviermanager LTA-4G trap alarm works wherever there is mobile network coverage (4G and/or 2G). In addition, the independent power supply means that no power connection is required for operation. The trap alarm is characterized by extremely low power consumption.

  • Seite 27: Scope Of Delivery

    2. SCOPE OF DELIVERY The packaging contains: • Trap alarm • Antenna • 2 magnets (large/small) • Black tensioning rope • monofilament transparent fishing line (Solin) • small carabiner • 4x screws • Mounting bracket • Tensioning strap • User manual MicroSIM card and batteries are not included in the scope of delivery.

  • Seite 28: Components/Structure

    3. COMPONENTS/STRUCTURE Antenna Setup Position Lock Red LED Green LED Rope Arm Position Microphone Magnet SIM Slot Slide Lock Battery Depot...

  • Seite 29: Commissioning

    4. COMMISSIONING To put the trap alarm into operation, the antenna included in the scope of delivery must be screwed on. A SIM card and 4 batteries are also required for commissioning. 4.a) SIM CARD When selecting the SIM card, first check the network provider’s coverage at the planned location (4G and 2G coverage).

  • Seite 30: Closure

    Tipps: • Do not use batteries of different types or manufacturers at the same time! • Do not use old and new batteries together! • Batteries with high capacity, performance and low self- discharge (alkaline or lithium) are recommended. • Always remove empty batteries from the device to prevent them from leaking! 4.c) CLOSURE...

  • Seite 31: Configuration

    5. CONFIGURATION 5.a) CONNECTING TO THE MOBILE RADIO NETWORK The trap alarm settings can be changed either by sending SMS commands or using an app. The device must always connect to the mobile network beforehand. In addition to the 4G network, the LTA 4G trap alarm is also suitable for the 2G network.

  • Seite 32: Configuration With The Help Of The Smartphone App

    Once the trap alarm has been configured, the magnet can be removed from the SETUP position. 5.c) CONFIGURATION WITH THE HELP OF THE SMARTPHONE APP The smartphone app, including instructions, is available to download from the Reviermanager website www.reviermanager.at. 5.d) CONFIGURATION WITH SMS COMMANDS The trap alarm can be configured by sending text messages to the SIM card in the trap alarm from any cell phone, so a smartphone is not required for configuration or operation.
  • Seite 33 “010” Change name: The name is transmitted with the status, for example. Only all digits from 0 to 9 and letters from A to Z or a to z and the special character _ can be entered. Spaces, hashes, etc. are not possible. Standard: “UOV_LTA”...
  • Seite 34 “040” Set the duration of the listening function: After the alarm, the trap alarm can be called from the preconfigured numbers. Depending on the setting, the trap alarm accepts the call and the ambient noise is transmitted during the trap alarm. As the device must remain dialed into the mobile network during the alarm, this function requires a little more power after the alarm.

  • Seite 35: Operation

    6. OPERATION 6.a) TIPS FOR FIXING There are countless options for mounting the trap alarm or the rope on the magnet. To ensure reliable operation, the magnet size must be selected according to the pulling force, cord and susceptibility to wind. Tips for positioning: •...

  • Seite 36: Alarming

    6.d) ALARMING As soon as the magnet is removed from the bottom sensor of the trap alarm, the device connects to the mobile network and contacts the subscriber’s phone numbers in the configured sequence. When an alarm is triggered, an SMS is sent with the content “UOV_LTA is alarming!”...
  • Seite 37 alarm is then “armed” again. The alarm will still be displayed in the app, but the trap alarm will no longer send an alarm reminder. Note: If the alarm is reset before all subscriber numbers have been contacted (only if there is more than one subscriber), they will no longer be informed.

  • Seite 38: Quick-Check

    7. QUICK-CHECK 7.a) MAGNET IN POSITION: SETUP If no single signal tone is heard after connecting to the mobile network, but double signal tones are heard repeatedly, then the trap alarm cannot connect to the mobile network. To resolve the problem, the following points should be checked: •...

  • Seite 39: General Notes

    8. GENERAL NOTES General information on the trap alarm Please only use original accessories or accessories that have been approved by the manufacturer - see www.reviermanager.at. Other accessories may damage the trap alarm, negatively affect its performance or even be dangerous to your body. By doing so, you violate the local regulations for telecom terminal equipment.

  • Seite 40: Safety Instructions

    9. SAFETY INSTRUCTIONS Notes on the use of batteries Do not short-circuit the batteries, this can lead to overheating or ignition of the batteries. Do not store the batteries in hot environments and do not throw them into a fire. Otherwise explosions may occur. Do not disassemble or refill batteries.
  • Seite 41 Further warranty and service information can be found on the website www.tfk-austria.at and at www.reviermanager.at/faqs Hereby, UOVision Technologies Co. Ltd. declares that the radio equipment type “LTA-4G” is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address: www.reviermanager.at/produkt...

  • Seite 42: Warranty And Operating Instructions

    10. WARRANTY AND OPERATING INSTRUCTIONS TFK Handels GmbH (hereinafter referred to as TFK) provides a warranty for this Reviermanager against defects in material and workmanship for a period Twelve (12) months for the trap alarm, six (6) months on accessories. The warranty period begins with the purchase from the specialist dealer.
  • Seite 43 Exclusion of liability: SIM card, stored data; TFK is never liable for the loss of settings and data stored on the SIM card. The functional availability of the app depends solely on the internet and is therefore beyond TFK’s control. Legal information: The operating times are heavily dependent on the local network conditions and SIM card settings, usage, ambient conditions and temperatures.

  • Seite 44: Technical Specifications

    11. TECHNICAL SPECIFICATIONS LTA-4G Model designation 4G (LTE), 2G (GSM) Mobile phone generations LTE FDD: B1 / B3 / B5 / B7 / B8 / B20 / B28; LTE TDD: B38 / B40 / B41; Frequency bands used GSM Quadband (850 / 900 / 1800 / 1900 MHz)
  • Seite 46 Konformitätserklärung online: Declaration of conformity online at: www.reviermanager.at...
  • Seite 48 Mobile App: www.reviermanager.at/app Impressum / Legal Notice / Importeur: TFK Handels GmbH Landesstraße 1 | 5302 Henndorf am Wallersee | Österreich Hotline +43 (0)6214 60199 www.reviermanager.at | office@reviermanager.at Satz- und Druckfehler vorbehalten | Stand: 03/2024 Typsetting and printing errors excepted | Last update 03/2024 Nur zur Verwendung innerhalb der EU im 4G/LTE und 2G/GSM Netzwerk This device may be used in the 4G/LTE und 2G/GSM network within the EU reviermanager.at...

Inhaltsverzeichnis