Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FS Anleitungen
  4. Mehrfachstecker
  5. PDU-L6324I-VSW
  6. Schnellstartanleitung

FS PDU-L6324I-VSW Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
0U SWITCHED PDU POWER STRIPS
0HE SWITCHED PDU-STECKDOSENLEISTEN
BANDES D'ALIMENTATION PDU A COMMUTATION 0U
0U スイッチ付きPDU電源タップ
Quick Start Guide
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide
クイックスタートガイド
V1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FS PDU-L6324I-VSW

Inhaltszusammenfassung für FS PDU-L6324I-VSW

  • Seite 1 0U SWITCHED PDU POWER STRIPS 0HE SWITCHED PDU-STECKDOSENLEISTEN BANDES D'ALIMENTATION PDU A COMMUTATION 0U 0U スイッチ付きPDU電源タップ Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
  • Seite 2 Introduction Thank you for choosing the 0U Switched PDU Power Strips. This guide is designed to familiarize you with the layout of the PDU strips and describes how to deploy them in your network.

  • Seite 3: Accessories

    Network Cable x2 DB9 Serial Cable x1 Mounting Bracket x2 NOTE:The accessories may vary from illustration, please prevail in kind. Hardware Overview Front Panel Ports PDU-3PNE24I-VSW/PDU-L6324I-VSW Alarm NET SER Description Ports A port for 10/100M Ethernet connection A serial port supporting the MODBUS access protocol...
  • Seite 4 Front Panel Buttons PDU-3PNE24I-VSW/PDU-L6324I-VSW CONTROL DOWN RESET Buttons Description A button for scrolling up to the previous page. DOWN A button for scrolling down to the next page. · Press to view the PDU status and con guration. CONTROL · Restore to factory settings: Press the CONTROL button, then press the RESET button.
  • Seite 5 LEDs LEDs Function Description Alarm indicator Flashing when the threshold is exceeded. The ashing frequency depends on the Energy pulse indicator connected load. Run indicator Flashing every second. ·On: The port is connected at 10/100M. 10/100M connection ·O : The port is not connected. indicator Installation Requirement Site Environment...

  • Seite 6: Mounting The Pdu

    Mounting the PDU Toolless Mounting Align both mounting pegs to the slots of the PDU bracket. Insert and slide down the PDU to lock it rmly into place. Rack Mounting 1. Remove the mounting pegs on the back of the PDU.
  • Seite 7 2. Secure the vertical mounting brackets to the two ends of the PDU with screws. 3. Install the PDU on the rack with screws.
  • Seite 8 Connecting the NET Port Connect one end of the patch cable to the NET port on the front of the PDU, and the other end to a network port of a PC or KVM. Connecting the T/H Ports Plug one end of the cable into the T/H port and the other end into the RJ45 port of a tempera- ture/humidity sensor.

  • Seite 9: Connecting The Power

    Connecting the Power 1. Plug the PDU into a compatible UPS system or wall receptacle. 2. Plug the power cord into the power port of switches, servers, routers or other devices. NOTE: Do not exceed the maximum connected load of the PDU.

  • Seite 10: Network Port Protocol Hand-In-Hand Cascade

    3. Connect the other end to the outlet of the PDU. NOTE: The outlets of switched PDU come with an anti-fall buckle, which prevents the power cord from falling o . Cascading Connection Network Port Protocol Hand-in-Hand Cascade MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 1.
  • Seite 11 2. Connect an external network or LAN network cable to the NET port of the host PDU. 3. Connect one end of the network cable to the OUT port of the host, and the other end to the IN port of the slave. Connect a network cable from the OUT port of the current slave to the IN interface of the next slave.

  • Seite 12: Serial Port Protocol Hand-In-Hand Cascade

    Serial Port Protocol Bus Cascade ..MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 1. Log in to the Web access control interface of each device, and con gure the serial port communication address code in the Modbus Address Code of the Device Management. 2.
  • Seite 13 1. Log in to the Web access control interface of each device, and con gure the serial port communication address code in the Modbus Address Code of the Device Management. 2. Connect the RS-485 serial cable to the IN port of the host PDU. According to the Modbus RTU protocol, the host sends serial port commands to access.

  • Seite 14: Online Resources

    Step 3: Open the installed browser on your PC, and input the PDU's IP address http://192.168.1.163. Step 4: When the login window appears, enter the default username and password, admin/admin. Then click Login. Online Resources https://www.fs.com/products_support.html Download Help Center https://www.fs.com/service/fs_support.html https://www.fs.com/contact_us.html...

  • Seite 15: Product Warranty

    Warranty: The products enjoy a 1-year limited warranty against defects in materials or workmanship. For more details about the warranty, please check at https://www.fs.com/policies/warranty.html Return: If you want to return the item(s), information on how to return can be found at...

  • Seite 16: Einführung

    Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die 0HE Switched PDU-Steckdosenleisten entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der PDU-Leisten vertraut machen und beschreibt, wie Sie sie in Ihrem Netzwerk einsetzen.

  • Seite 17: Hardware-Übersicht

    DB9 Seriell Kabel x1 Montagewinkel x2 HINWEIS: Wir können nicht garantieren, dass die dargestellten Abbildungen genau mit den tatsächlichen Objekten übereinstimmen. Hardware-Übersicht Ports an der Vorderseite PDU-3PNE24I-VSW/PDU-L6324I-VSW Alarm NET SER Ports Beschreibung Ein Port für 10/100M-Ethernet-Verbindung Ein serieller Port, die das MODBUS-Zugangsprotokoll unterstützt Ein Kaskaden-Port zum Anschluss des OUT-Ports der vorherigen MPDU Ein Kaskaden-Port zum Anschluss des IN-Ports der nächsten MPDU...

  • Seite 18: Beschreibung

    Tasten an der Vorderseite PDU-3PNE24I-VSW/PDU-L6324I-VSW CONTROL DOWN RESET Beschreibung Tasten Eine Taste zum Zurückblättern auf die vorherige Seite. DOWN Eine Taste zum Blättern auf die nächste Seite. · Drücken Sie diese Taste, um den Status und die Kon guration der PDU anzuzeigen.

  • Seite 19: Funktion

    LEDs LEDs Funktion Beschreibung Alarmanzeige Blinkt, wenn der Schwellenwert überschritten wird. Die Blinkfrequenz hängt von der angeschlossenen Energie-Impulsanzeige Last ab. Betriebsanzeige Blinken im Sekundentakt. 10/100M · Ein: Der Port ist mit 10/100M verbunden. Verbindungsanzeige · Aus: Der Port ist nicht verbunden. Installationsvoraussetzungen Betriebsumgebung Die PDU ist nur für die Verwendung in Innenräumen geeignet.

  • Seite 20: Montage Der Pdu

    Wenn Sie die Ersatzteile der PDU austauschen, befolgen Sie bitte die drei Schritte: Bestätigen Sie die Ersatzteile, die Sie austauschen müssen; bereiten Sie die erforderli chen Werkzeuge und Materialien vor und tauschen Sie die Ersatzteile aus. Montage der PDU Montage ohne Werkzeuge Richten Sie beide Montagestifte auf die Schlitze der PDU-Halterung aus.
  • Seite 21 1. Entfernen Sie die Montagestifte auf der Rückseite der PDU. 2. Befestigen Sie die vertikalen Montagewinkel mit Schrauben an den beiden Enden der PDU. 3. Montieren Sie die PDU mit Schrauben am Rack.

  • Seite 22: Anschließen Des Net-Ports

    Anschließen des NET-Ports Schließen Sie ein Ende des Patchkabels an den NET-Port an der Vorderseite der PDU und das andere Ende an einen Netzwerk-Port eines PCs oder KVM an. Anschließen der T/H-Ports Stecken Sie ein Ende des Kabels in den T/H-Port und das andere Ende in den RJ45-Port eines Temperatur-/Luftfeuchtigkeitssensors.

  • Seite 23: Anschließen Der Stromversorgung

    Anschließen der Stromversorgung 1. Schließen Sie die PDU an ein kompatibles USV-System oder eine Steckdose an. 2. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzanschluss von Switches, Servern, Routern oder anderen Geräten an. HINWEIS: Überschreiten Sie nicht die maximale Anschlusslast der PDU.

  • Seite 24: Kaskadenverbindung

    3. Schließen Sie das andere Ende an die Steckdose der PDU an. HINWEIS: Die Steckdosen der Switched PDU sind mit einer Fallschutzschnalle versehen, die das Herunterfallen des Netzkabels verhindert. Kaskadenverbindung Netzwerkport-Protokoll Hand-in-Hand Cascade MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 1. Melden Sie sich bei der Webschnittstelle jedes Geräts an, und legen Sie im Working Mode des Device Managements eine PDU als Host und die anderen als Subgeräte fest.
  • Seite 25 2. Schließen Sie ein externes Netzwerk- oder LAN-Netzwerkkabel an den NET-Port der Host-PDU an. 3. Schließen Sie ein Ende des Netzwerkkabels an den OUT-Port des Hosts und das andere Ende an den IN-Port des Subgeräts an. Schließen Sie ein Netzwerkkabel vom OUT-Port des aktuellen Subgeräts an die IN-Schnittstelle des nächsten Subgeräts an.

  • Seite 26: Serielles Port-Protokoll Hand-In-Hand Cascade

    Serielles Port-Protokoll Bus Cascade ..MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 1. Melden Sie sich bei der Webschnittstelle jedes Geräts an, und kon gurieren Sie den Kommunikationsadresscode der seriellen Schnittstelle im Modbus Adress Code des Device Managements. 2. Schließen Sie das serielle RS-485-Kabel an den SER-Port des Geräts an. Gemäß dem Modbus RTU-Protokoll sendet der Host Befehle an den seriellen Port, um auf das Gerät zuzugreifen.
  • Seite 27 1. Melden Sie sich bei der Webschnittstelle jedes Geräts an und kon gurieren Sie den Kommunikationsadresscode der seriellen Schnittstelle im Modbus Adress Code des Device Managements. 2. Schließen Sie das serielle RS-485-Kabel an den IN-Port der Host-PDU an. Gemäß dem Modbus RTU-Protokoll sendet der Host serielle Port-Befehle für den Zugri .

  • Seite 28: Kon Gurieren Der Pdu

    Schritt 3: Ö nen Sie den Browser auf Ihrem PC und geben Sie die IP-Adresse der PDU ein: http://192.168.1.163. Schritt 4: Wenn das Anmeldefenster erscheint, geben Sie den Standard-Benutzernamen und das Standard-Passwort admin/admin ein. Klicken Sie dann auf Login. Online Ressourcen Download https://www.fs.com/de/products_support.html Hilfecenter https://www.fs.com/de/service/fs_support.html Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html...

  • Seite 29: Produktgarantie

    Produktgarantie Garantie: Für die Produkte gilt eine eingeschränkte Garantie von 1 Jahr auf Material- und Verarbeitungsfehler. Weitere Einzelheiten über die Garantie nden Sie unter https://www.fs.com/de/policies/warranty.html Rückgabe: Wenn Sie den/die Artikel zurückgeben möchten, nden Sie Informationen zum Rückgabeverfahren unter https://www.fs.com/de/policies/day_return_policy.html...
  • Seite 30 Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi les bandes d'alimentation PDU commutées 0U. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la disposition de la bande PDU et décrit comment procéder à son installation.

  • Seite 31: Aperçu Du Matériel

    Support de Montage x 2 NOTE : Les accessoires peuvent varier par rapport à l'illustration, veuillez les prévenir en cas de besoin. Aperçu du Matériel Ports du Panneau Frontal PDU-3PNE24I-VSW/PDU-L6324I-VSW Alarm NET SER Ports Description Port pour connexion Ethernet 10/100M Port série supportant le protocole d'accès MODBUS...
  • Seite 32 Boutons du Panneau Frontal PDU-3PNE24I-VSW/PDU-L6324I-VSW CONTROL DOWN RESET Buttons Description Bouton pour remonter à la page précédente. Bouton pour passer à la page suivante. DOWN - Appuyez sur cette touche pour a cher l'état et la con guration du PDU.

  • Seite 33: Conditions D'installation

    LEDs Description Function Indicateur d'alarme Clignotement en cas de dépassement du seuil. La fréquence de clignotement dépend de la Indicateur de l'alimentation charge connectée. Indicateur de fonctionnement Clignotement toutes les secondes. Indicateur de - Allumé : Le port est connecté à 10/100M. connexion 10/100M - Éteint : Le port n'est pas connecté.

  • Seite 34: Installation En Rack

    Installation du PDU Installation sans Outil Alignez les deux chevilles de montage sur les fentes du support du PDU. Insérez et faites glisser le PDU vers le bas pour le verrouiller fermement en place. Installation en rack 1. Retirez les chevilles de montage situées à l'arrière du PDU.
  • Seite 35 2. Fixez les supports de montage verticaux aux deux extrémités du PDU à l'aide de vis. 3. Fixez l'unité PDU sur le rack à l'aide de vis.
  • Seite 36 Connexion du Port NET Connectez une extrémité du câble de raccordement au port NET situé sur la face frontale du PDU, et l'autre extrémité au port réseau d'un PC ou d'un KVM. Connexion des Ports T/H Branchez une extrémité du câble sur le port T/H et l'autre extrémité sur le port RJ45 d'un capteur de température/humidité.

  • Seite 37: Connexion De L'alimentation

    Connexion de l'Alimentation 1. Branchez l'unité PDU sur un système UPS compatible ou sur une prise murale. 2. Branchez le câble d'alimentation dans le port d'alimentation d'un switch, serveur, routeur ou autre appareil. NOTE : Ne pas excéder la charge maximale de l'unité PDU.
  • Seite 38 3. Branchez l'autre extrémité sur la prise du PDU. NOTE : Les prises du PDU sont équipées d'une boucle anti-chute, qui empêche le câble d'alimentation de tomber. Connexion en Cascade Protocole de Connexion en Cascade du Port Réseau MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4...
  • Seite 39 2. Branchez un câble de réseau externe ou de réseau local sur le port NET du PDU hôte. 3. Connectez une extrémité du câble réseau au port OUT de l'hôte et l'autre extrémité au port IN de l'esclave. Connectez un câble réseau du port OUT de l'esclave actuel à l'interface IN de l'esclave suivant.
  • Seite 40 Protocole de Connexion en Cascade Bus au Port Série ..MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 1. Connectez-vous à l'interface de contrôle d'accès Web de chaque appareil et con gurez le code d'adresse de communication du port série dans le Code d'Adresse Modbus de la Gestion des Appareils.
  • Seite 41 1. Connectez-vous à l'interface de contrôle d'accès Web de chaque appareil et con gurez le code d'adresse de communication du port série dans le Code d'Adresse Modbus de la Gestion des Appareils. 2. Connectez le câble série RS-485 au port IN de l'unité PDU hôte. Conformément au protocole Modbus RTU, l'hôte envoie des instructions au port série pour accéder à...
  • Seite 42 Étape 3 : Ouvrez le navigateur installé sur votre PC et entrez l'adresse IP du PDU http://192.168.1.163. Étape 4 : Lorsque la fenêtre de connexion apparaît, saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de défaut, admin/admin. Cliquez ensuite sur Login. Informations en Ligne Téléchargez https://www.fs.com/fr/products_support.html Centre d'Assistance https://www.fs.com/fr/service/fs_support.html https://www.fs.com/fr/contact_us.html Contactez-Nous...

  • Seite 43: Garantie Du Produit

    Garantie : Le produit béné cie d'une garantie limitée d'un an contre tout défaut matériel ou de fabrication. Pour plus de détails sur la garantie, veuillez consulter la page suivante https://www.fs.com/fr/policies/warranty.html Retour : Si vous souhaitez retourner un ou plusieurs articles, vous trouverez des informations sur les modalités de retour à l'adresse suivante...
  • Seite 44 イントロダクション �Uスイッチ付きPDU電源タップをお選びいただきありがとうございます。このガイドは、 PDUストリップのレイアウトを理解し、ネットワークに展開する方法について説明することを 目的としています。...
  • Seite 45 アクセサリー M�ネジ x� ネッ トワークケーブル x� DB�シリアルケーブル x� 取り付けブラケッ ト x� 注: アクセサリーはイラストと異なる場合がありますので、現物をご了承ください。 ハードウェア概要 フロントパネルポート PDU-�PNE��I-VSW/PDU-L����I-VSW Alarm NET SER ポート 説明 ��/���Mイーサネッ ト接続用ポート MODBUSアクセスプロトコルをサポートするシリアルポート 前のMPDUのOUTポートを接続するカスケードポート 次のMPDUのINポートを接続するカスケードポート 温度/湿度センサー接続用ポート Alarm 可聴 ・ 可視アラームポート...

  • Seite 46: フロントパネルLed

    フロントパネルボタン PDU-�PNE��I-VSW/PDU-L����I-VSW CONTROL DOWN RESET ボタン 説明 前のページにスクロールアップするためのボタンです。 DOWN 次のページにスクロールするためのボタンです。 · 押すと、 PDUのステータスと構成が表示されます。 CONTROL · 工場出荷時の設定に戻す ： CONTROLボタンを押し、 次にRESET ボ タンを押します。 RESET デバイスを再起動するためのボタンです。 フロントパネルLED PDU-�PNE��I-VSW/PDU-L����I-VSW KWH RUN NET...
  • Seite 47 機能 説明 LEDs アラームインジケーター しきい値を超えると点滅します。 エネルギーパルスインジ 点滅周波数は接続されている負荷によ って異なります。 ケーター �秒ごとに点滅します。 実行インジケーター ��/���M接続インジケ · オン: ポートは��/���Mで接続されています。 ーター · オフ: ポートが接続されていません。 設置要件 サイト環境 PDUは屋内専用です。 PDUは乾燥した換気の良い場所に設置して保管してください。設置場所に直射日光や湿気 がないことを確認してください。 雷雨のときは、電気機器やPDUを設置しないでください。 PDUの電圧がローカルの電圧と一致していることを確認してください。 すべてのデバイスの最大電力がPDUの電力より小さいことを確認してください。 PDUソケットは、適合するプラグにのみ対応します。 PDUのメンテナンス PDUを分解または修理する前に、電源とネットワークを切断してください。 パネルおよびPDU内部を点検し、清掃してください。長期使用後、または周囲にほこ りや汚れがある場合は、パネルを交換または清掃してください。 PDUのネジが緩んでいないか、定期的に紛失していないか確認してください。 電力定格がネットワーク負荷と一致しているかどうかを確認してください。 定期的にヒューズが切れていないか確認してください。 PDUを保守する場合、変更または修理を行った場合は文書化する必要があります。 PDUスペアパーツを交換する場合は、次の�つの手順に従ってください:交換が必要なスペ アパーツを確認し、必要な工具と材料を準備し、スペアパーツを交換します。...
  • Seite 48 PDUの取り付け 工具不要の取り付け 両方の取り付けペグをPDUブラケットのスロットに合わせます。PDUを挿入し、下にスラ イドさせてしっかりと固定します。 ラック取り付け �. PDUの背面にある取り付けペグを取り外します。...
  • Seite 49 �. 垂直取り付けブラケットをPDUの両端にネジで固定します。 �. ネジを使用してPDUをラックに取り付けます。...
  • Seite 50 NETポートの接続 パッチケーブルの一端をPDUの前面にあるNETポートに接続し、もう一端をPCまたはKVMの ネットワーク ポートに接続します。 T/Hポートの接続 ケーブルの一端をT/Hポートに差し込み、もう一端を温湿度センサーのRJ��ポートに差し込 みます。その後、ウェブインターフェースを介して温度と湿度のデータを監視すること ができます。...
  • Seite 51 電源の接続 �. PDUを互換性のあるUPSシステムまたは壁面コンセントに差し込みます。 �. 電源コードをスイッチ、サーバー、ルーター、またはその他のデバイスの電源ポートに 差し込みます。 注: PDUの最大接続負荷を超えないようにしてください。...
  • Seite 52 �. もう一方の端をPDUのコンセントに接続します。 注: スイッチ付きPDUのコンセントには、電源コードの脱落を防ぐ落下防止バックル が付いています カスケード接続 ネットワーク・ポート・プロトコル ハンド・イン・ハンド・カスケード MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 �. 各デバイスのWebアクセス制御インターフェイスにログインし、デバイス管理の動作モード で�つのPDUをホストとして設定し、他のPDUをスレーブとして設定します。 �. 外部ネットワークまたはLANネットワークケーブルをホストPDUのNETポートに接続します...
  • Seite 53 �. ネットワークケーブルの一端をホストのOUTポートに接続し、もう一端をスレーブのINポ ートに接続します。現在のスレーブのOUTポートから次のスレーブのINインターフェースに ネットワークケーブルを接続します。 �. PCからホストシステムにログインし、デバイスを監視・管理します。 注: �. ホストは最大�台のスレーブをカスケード接続できます。 �. ネットワーク・ポート・プロトコルのハンドインハンド・カスケードは、同 じタイプおよびシリーズのデバイスのみをサポートします。 ネットワークポートプロトコル・バスカスケード ..PORT1 PORT2 PORT3 PORT4 ..MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 外部ネットワークまたはLANネットワークケーブルをHUBのNETポートに接続します。HUB のPORTポートと各デバイスのNETポートを接続します。バス・カスケードの数は無制限で す。...
  • Seite 54 シリアルポートプロトコル・バスカスケード ..MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU4 �. 各デバイスのWebアクセス制御インターフェースにログインし、デバイス管理のModbus アドレスコードにシリアルポートの通信アドレスコードを設定します。 �. RS-���シリアルケーブルをデバイスのSERポートに接続します。Modbus RTUプロトコル に従い、ホストはアクセスするためにシリアルポートコマンドを送信します。 注: バスカスケードのデバイスの最大数は��です。 シリアル・ポート・プロトコル ハンド・イン・ハンド・カスケード Slave2 ..Slave1 Slave3 Slave32 .... MPDU1 MPDU2 MPDU3 MPDU32...
  • Seite 55 �. 各デバイスのWebアクセス制御インターフェースにログインし、デバイス管理のModbusア ドレスコードにシリアルポートの通信アドレスコードを設定します。 �. RS-���シリアルケーブルをホストPDUのINポートに接続します。Modbus RTUプロトコル に従い、ホストはシリアルポートコマンドを送信してアクセスします。 �. ネットワークケーブルの一端をホストのOUTポートに接続し、もう一端をスレーブのINポー トに接続します。現在のスレーブのOUTポートから次のスレーブのINインターフェースにネッ トワークケーブルを接続します。このようにして��個のPDUを順次接続します。 注: シリアルポートプロトコルのハンドインハンドカスケードを設定すると、ネット ワークポートプロトコルのハンドインハンドカスケード機能は無効になります。...
  • Seite 56 PDUの設定 ステップ�: コンピューターとPDUの電源を入れます。 ステップ�: コンピュータのIPアドレスを���.���.�.x（「x」は���を除く�から���までの任意 の数字）に設定します。 注: すべてのPDUのIPアドレスはデフォルトで���.���.�.���です。 Welcome To MPDU Username： Password: Login ステップ�: PCにインストールされているブラウザを開き、PDUのIPアドレス http://���.���.�.���を入力します。 ステップ�: ログインウィンドウが表示されたら、デフォルトのユーザー名とパスワード、 「admin/admin」を入力します。次に、「Login」をクリックします。 オンラインリソース ダウンロード https://www.fs.com/jp/products_support.html ヘルプセンター https://www.fs.com/jp/service/fs_support.html お問い合わせ https://www.fs.com/jp/contact_us.html...
  • Seite 57 製品保証 保証: この製品には、材料または製造上の欠陥に対する�年間の限定保証が付い ています。保証の詳細については、以下のサイトをご参照ください: https://www.fs.com/jp/policies/warranty.html 返品: 返品を希望される場合は、以下のサイトで返品方法に関する情報をご確認 ください: https://www.fs.com/jp/policies/day_return_policy.html...
  • Seite 58 Q.C. PASSED 8845 Copyright © 2023 FS.COM All Rights Reserved.

Diese Anleitung auch für:

Pdu-3pne24i-vsw

Inhaltsverzeichnis