Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Lieferumfang /
Teilebezeichnung
1.
Rohr mit Abdeckkappe
2.
Aufleger (4x)
3.
Rohr ohne Abdeckkappe
4.
Bodenkreuz
5.
Sechskantschlüssel
6.
Sprengring (4x)
7.
Schraube (4x)
8.
Fuß (4x)
9.
Arretierstift (4x)
Allgemeines
Aufbau- und Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahren
Lesen Sie diese Aufbau- und
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor
Sie den Felgenständer verwenden. Achten
Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise
und Warnungen. Die Nichtbeachtung der
Anweisungen kann zu schweren Verletzungen
oder zu Beschädigungen des Felgenständeres
oder der Reifen und Felgen führen. Wenn Sie
den Felgenständer an Dritte weitergeben, geben
Sie unbedingt diese Anleitung mit. Bewahren
Sie diese Anleitung zur späteren Referenz an
einem sicheren Ort auf.
610000B_Buch_DE_EN_FR_CZ_SI_HR.indb 5
610000B_Buch_DE_EN_FR_CZ_SI_HR.indb 5
Lieferumfang / Teilebezeichnung
Sicherheit
- Stellen Sie den Felgenständer vor der
Verwendung auf einem festen, ebenen
Untergrund auf.
- Prüfen Sie den festen Sitz aller Verbindungen,
bevor Sie den Reifenständer beladen.
- Bewegen Sie den Felgenständer nicht, wenn
er beladen ist.
- Lagern Sie Ihre Reifen / Räder am einem
sauberen, trockenen, dunklen und kühlen
Ort, jedoch nicht unter dem Gefrierpunkt.
- Verwenden Sie den Felgenständer nur um
Reifen zu lagern und nicht für andere Zwecke.
Felgenständer
aufbauen (Abb. A)
• Verbinden Sie die vier Füße 8 bis zum
Anschlag mit den entsprechenden Punkten
am Bodenkreuz 4 . Achten Sie dabei
darauf, dass die Bohrlöcher in den Füßen
nach oben gerichtet sind.
• Befestigen Sie die Füße mit Hilfe der
mitgelieferten Sprengringe 6 , Schrauben
7 und dem Sechskantschlüssel 5 .
• Stecken Sie das Rohr ohne Abdeckkappe 3
in das Bodenkreuz.
• Stecken Sie das Rohr mit Abdeckkappe 1 in
das Rohr ohne Abdeckkappe.
5
25.09.2024 14:07:03
25.09.2024 14:07:03
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Walter TRF8401

  • Seite 1 Lieferumfang / Teilebezeichnung Lieferumfang / Sicherheit Teilebezeichnung - Stellen Sie den Felgenständer vor der Verwendung auf einem festen, ebenen Rohr mit Abdeckkappe Untergrund auf. Aufleger (4x) - Prüfen Sie den festen Sitz aller Verbindungen, Rohr ohne Abdeckkappe bevor Sie den Reifenständer beladen. Bodenkreuz - Bewegen Sie den Felgenständer nicht, wenn Sechskantschlüssel...
  • Seite 2: Recycling

    • Geben Sie den einen weiteren Arretierstift in die nächsthöhere Bohrung und gehen Sie wie oben beschrieben vor, um das nächste Rad auf den Felgenständer zu geben. Technische Daten Modell TRF8401 100 kg Max. Last, (max. 25 kg pro gleichmäßig verteilt Aufleger) Max.
  • Seite 3: Scope Of Delivery / Parts List

    Scope of delivery / parts list Scope of delivery / Safety parts list - Place the rim stand on a firm, level surface before use. Tube with cover cap - Check the tightness of all connections before Overlay (4x) loading the tire stand. Tube without cover cap - Do not move the rim stand when it is loaded.
  • Seite 4: Technical Data

    • Insert another locking pin into the next area. higher hole and proceed as described above to place the next wheel on the rim stand. Technical data Model TRF8401 100 kg Max. Load, evenly (max. 25 kg per distributed support) Max.
  • Seite 5: Livraison / Description Des Pièces

    Livraison / description des pièces Livraison / Sécurité description des pièces - Avant utilisation, placez l’arbre à roues sur une surface ferme et plane. Tube avec capuchon - Vérifiez que toutes les liaisons sont bien Disques (4x) serrées avant de charger l’arbre à roues. Tube sans capuchon - Ne déplacez pas l’arbre à...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    éliminez les composants séparément (métal / plastique) conformément au type de matériau et aux réglementations locales en vigueur dans votre région. Caractéristiques techniques Modèle TRF8401 100 kg Charge max. (max. 25 kg par uniformément répartie disque) Nombre maximum de roues à...
  • Seite 7: Všeobecné Informace

    Rozsah dodávky / seznam dílů Rozsah dodávky / Bezpečnost seznam dílů - Před použitím instalujte stojan na pneumatiky na pevný, rovný podklad. Trubka s odnímatelným krytem - Předtím než stojan na pneumatiky naložíte, Úložný prvek (4x) zkontrolujte pevné utažení všech spojů. Trubka bez odnímatelného krytu - Se stojanem na pneumatiky nepohybujte, Podlahový...
  • Seite 8: Technické Údaje

    • Nasuňte kolo přes trubku na úložný prvek. • Vložte další aretační čep do nejbližšího vyššího otvoru a pro uložení dalšího kola na stojan na pneumatiky postupujte dle popisu výše. Technické údaje Model TRF8401 Max. zatížení, 100 kg při rovnoměrném (max. 25 kg na úložný rozložení prvek) Max.
  • Seite 9: Preberite Navodila Za Sestavljanje In Uporabo In Jih Shranite

    Obseg dobave / Oznake sestavnih delov Obseg dobave / Oznake Varnost sestavnih delov - Stojalo za platišča postavite pred uporabo na trdno in ravno podlago. Cev s pokrivno kapico - Pred nalaganjem pnevmatik preverite trdno 4 odložišča privitost vseh povezav. Cev brez pokrivne kapice - Stojala za platišča ne premikajte, če je Talni križ...
  • Seite 10: Tehnični Podatki

    • Naslednji blokirni zatič vstavite v naslednjo višjo izvrtino in nato postopajte, kot je opisano zgoraj, da bi dodali naslednjo pnevamtiko na stojalo za platišča. Tehnični podatki Model TRF8401 Najv. obremenitev, 100 kg razdeljena (najv. 25 kg na enakomerno odložišče) Najv.
  • Seite 11 Opseg isporuke / Nazivi dijelova Opseg isporuke / Sigurnost Nazivi dijelova - Prije uporabe postavite stalak za gume na čvrstu podlogu. Cijev s kapicom - Provjerite jesu li svi spojevi čvrsto zategnuti Prikolica (4x) prije nego što natovarite stalak za gume. Cijev bez kapice - Ne pomičite stalak za gume kad je natovaren.
  • Seite 12: Tehnički Podaci

    • Gurnite kotač preko cijevi na držač. • Umetnite sljedeći sigurnosni klin u sljedeći utor po visini i ponovite gore opisani postupak kako biste postavili sljedeći kotač na stalak za gume. Tehnički podaci Model TRF8401 Maksimalno opterećenje, 100 kg ravnomjerno (maksimalno 25 kg raspodijeljeno po držaču) Maksimalan broj uskladištenih kotača...

Diese Anleitung auch für:

610000b

Inhaltsverzeichnis