Seite 1
Benzine Heggenschaar Benzin Heckenschere IBHS 2562 Gebruiksaanwijzing - Originele gebruiksaanwijzing Voor ingebruikname de gebruiksaanwijzing lezen! Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! WK 19ZA 15 73710829-02...
Seite 16
DE | Gebrauchsanweisung INHALTSVERZEICHNIS SEITE ERKLÄRUNG DER SYMBOLE DE-2 SICHERHEITSHINWEISE DE-3 - Vor der Inbetriebnahme - Vorbereitung - Gebrauch - Wartung und Aufbewahrung VERWENDUNGSZWECK DE-4 - Restrisiken TECHNISCHE DATEN DE-5 LISTE DER BESTANDTEILE DE-6 FUNKTION DE-7 - Vor der Inbetriebnahme - Kraftstoff - Kontrolle des Handschutzes - Kontrolle des Schneidewerks...
DE | Gebrauchsanweisung ERKLÄRUNG DER SYMBOLE Die Symbole in dieser Bedienungsanleitung weisen auf eventuelle Gefahren hin. Überzeugen Sie sich, dass Sie einzelne Symbole und ihre Bedeutung völlig verstehen. Die Warnungen alleine verhindern nicht die Gefahr und kön- nen die Unfallverhütungsmaßnahmen nicht ersetzen. SYMBOL BEDEUTUNG Dieses Symbol weist auf vorbeugende Maßnahmen oder Gefahren hin.
DE | Gebrauchsanweisung SICHERHEITSHINWEISE - Die Heckenschere oder den Kraftstoffbehälter nie- mals in Bereichen mit offenem Feuer, wie zum Bei- spiel ein Wassererhitzer, aufbewahren WICHTIG! - Beim Verschütten des Kraftstoffes darf das Gerät VOR INBETRIEBNAHME GRÜNDLICH LESEN. nicht gestartet werden, sondern muss an einer an- deren Stelle mit ausreichendem Sicherheitsabstand FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
Seite 19
DE | Gebrauchsanweisung g) Die Heckenschere mit zwei Griffen benutzen Sie • Rücksichtnahme und Vorsicht verringern das Risiko immer mit beiden Händen. von Personenverletzungen und Beschädigungen. h) Machen Sie sich mit Ihrer Umgebung vertraut und • Bruch von Messerstücken. achten Sie auf mögliche Gefahren, die beim Arbeiten •...
DE | Gebrauchsanweisung Benzin Heckenschere IBHS 2562 TECHNISCHE DATEN Maximale Motorleistung................0,75 kW Maximale Drehzahl................. 8500 min Hubraum....................25,4 cm Leerlaufdrehzahl..................3000 min ±300 Einkuppeldrehzahl...................3800 min Zündkerze....................SAIL / BM6A Kraftstofftankvolumen................0,6 l Kraftstoffgemisch..................40:1 Tatsächliche Schnittlänge ...............615 mm Schnittstärke....................28 mm Gewicht (leere Tanks, ohne Schneidewerk) ..........5,5 kg...
Seite 22
DE | Gebrauchsanweisung FUNKTION WARNUNG Vor der Inbetriebnahme • Füllen Sie den Kraftstoff niemals auf, wenn der Motor läuft oder noch warm ist. Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte gründlich die Be- • Überzeugen Sie sich, dass der Kraftstoff nicht durch dienungsanleitung und kontrollieren Sie das Gerät.
DE | Gebrauchsanweisung Kontrolle des Schneidewerks Starten des Motors Für ein besseres Schnittbild ist ein richtiger Anpressdruck WARNUNG! zwischen den Messern sehr wichtig. Den Kontaktdruck Beim Starten des Motors können sich die Messer be- stellen Sie mit Drehen der Schraube an der unterer Seite wegen.
Seite 24
DE | Gebrauchsanweisung Starten bei warmem Motor 1. Den Motorstartschalter stellen Sie auf „ON“. 2. Schieben Sie den Starthebel (Choke) auf . Zie- hen Sie das Startseil am Startergriff, bis der Motor anspringt. In folgenden Fällen schalten Sie das Gerät sofort aus: 1.
DE | Gebrauchsanweisung STOPPEN MOTORSCHALTER WARTUNG WARNUNG Vor diesem Schritt nicht den Chokeschalter drücken! Gute Wartung ist für eine sichere, effektive und fehlerlose Beachten Sie Folgendes: Funktion notwendig und trägt außerdem zur Verminde- rung der umweltschädlichen Emissionen bei. Mit einer 1.
Seite 26
DE | Gebrauchsanweisung Reinigen Sie den Luftfilter oder ersetzen ihn nach Bedarf. Überprüfen Sie, ob alle Schrauben und Mut- tern richtig angezogen sind. Überzeugen Sie sich, dass kein Kraftstoff aus dem Motor, Tank oder Kraftstoffschlauch fließt. Kontrollieren Sie den Anlasser und das Kabel des Anlassers.
Seite 27
DE | Gebrauchsanweisung WARTUNG in REGELMÄßIGEN Vor jedem Jeden Monat Alle 3 Monate Alle 6 Monate oder nach INTERVALLEN in angegebenen Gebrauch oder nach 25 oder nach 50 100 Stunden Monaten oder nach bestimmten Stunden Stunden Arbeitsstunden erledigen (was ist früher).
Seite 28
DE | Gebrauchsanweisung Luftfilter 8. Drehen Sie die Kerze vorsichtig wieder ein. 9. Wenn die Kerze richtig angebracht ist, diese mit dem 1. Lösen Sie die Schraube auf dem Luftfilterdeckel und Kerzenschlüssel festschrauben. entfernen Sie den Deckel. 2. Reinigen Sie den Luftfilter in einem Lösungsmittel. 10.
Seite 29
DE | Gebrauchsanweisung Reparaturen Die Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kun- dendienst durchgeführt werden. Problem Kontrolle Zustand Ursache Behebung Kraftstofffilter blo- Kraftstoff im Der Kraftstoff Reinigung oder Ersatz Vergaser kommt nicht zum ckiert Vergaser Kraftstoffzufuhr Reinigung oder Ersatz blockiert Vergaser Sich an den autorisier- ten Service wenden...
DE | Gebrauchsanweisung Der Motor startet, Zündkerze Verschmutzte Gewöhnlicher Ver- Reinigung, Einstellung zeigt aber keine oder abgenutzte schleiß oder Ersatz ausreichende Zündkerze Leistung Vergaser Falsche Einstellung Vibrationen Anpassung Kühlsystem Übermäßig Längerer Gebrauch Reinigung in schmutziger oder staubiger Umgebung Funkendämpfer Gebrochene, Gewöhnlicher Ver- Ersatz verschmutzte oder...
EG-Konformitätserklärung Wir, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Münster, Germany, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Benzin Heckenschere IBHS 2562, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Si- cherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2004/108/EG (EMV-Richtlinie), 97/68 EG in der geänderten Fassung von 2010/26/EG Abgasrichtlinie, Anhang IV und 2000/14/ EG (Geräuschrichtlinie) einschliesslich Änderungen entspricht.
Seite 35
NL | Gebruiksaanwijzing Absender: (Bitte in Blockschrift) Expéditeur: (en lettres capitales) Afzender: (in blokletters) ___________________________________________ Name/ Nom/Naam ___________________________________________ Straße/Rue/Straat ___________________________________________ Postleitzahl Ort/Code postal Ville/Postcode Plaats ___________________________________________ Telefon/Téléphone/Telefoon Antwoord Limas Solution Muldertechniek Schaafstraat 6 Noorderkijl 1 BE- 2870 Breendonk 9571 AR 2 EXLOERMOND 73710829-02...