Seite 1
Bedienungsanleitung Nebelmaschine mit Fernbedienung Best.-Nr. 3205199 Operating Instructions Fog machine with Remote Control Item No. 3205199...
2 Einführung Wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: www.conrad.de Österreich: www.conrad.at Schweiz: www.conrad.ch 3 Herunterladen von Bedienungsanleitungen Verwenden Sie den Link www.conrad.com/downloads (oder scannen Sie den QR-Code), um die komplette Bedi- enungsanleitung herunterzuladen (oder neue/aktuelle Versionen, wenn verfügbar).
6 Symbolerklärung Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text: Lesen Sie sich vor der erstmaligen Verwendung die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können. Das Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch Stromschlag führen kann. Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen verwendet und betrieben werden.
7.3 Handhabung Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen aus geringer Höhe kön- nen das Produkt beschädigen. 7.4 Betriebsumgebung In gewerblichen oder öffentlichen Einrichtungen sind zahlreiche Gesetze und Vorschriften, z.B. zur Unfallverhü- tung des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel usw. zu beachten.
Der Netzstecker darf niemals mit feuchten Händen an die Netzsteckdose angeschlossen oder von dieser getrennt werden. Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät von der Netzsteckdose zu trennen. Ziehen Sie ihn stets mit den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose. Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
9.1 Installation/Setup Die Montage und die Installation des Gerätes darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den einschlägigen Vorschriften hierfür vertraut ist. Die Wartung, Bedienung und Inbetriebnahme dieses Produktes darf nur durch Personen ausgeführt werden, die entsprechend qualifiziert sind. Important: Abnahme der Installation (bei gewerblicher/öffentlicher Verwendung): –...
10 Bedienung Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie die Nebelmaschine befüllen. Füllen Sie niemals brennbare Flüssigkeiten in das Gerät ein oder fügen Sie diese der Nebelflüs- sigkeit hinzu. Kippen Sie die Nebelmaschine niemals. Nebelflüssigkeit kann auslaufen oder in das Innere des Geräts gelangen und dort Schäden verursachen oder den Bediener verletzen.
11 Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit der Nebelmaschine z.B. auf Beschädigung der Anschlusslei- tungen und des Gehäuses. Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten beachten Sie unbedingt folgende Warnhinweise: Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, außer wenn dies von Hand möglich ist, können spannungsführende Teile freigelegt werden.
Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen. Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten verp- flichtet. Conrad stellt Ihnen folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten zur Verfügung (weitere Informationen auf unserer Internet-Seite): in unseren Conrad-Filialen in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern und Vertreibern...
14 Behebung von Störungen Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Während des Betriebs ist plötzlich kein Nebeln mehr möglich: Das Gerät heizt nach. Wenn der Nachheizvorgang abgeschlossen ist, nebelt das Gerät wieder. Das Gerät hat keinen Kontakt mehr zur Spannungsversorgung. Überprüfen Sie die korrekte Verbindung und die Spannungsversorgung der Netzsteckdose.
Seite 12
1 Table of contents Introduction ................................13 Operating Instructions for download ........................13 Intended use ..............................13 Delivery content ..............................13 Description of symbols ............................14 Safety instructions .............................14 7.1 Read first! ..............................14 7.2 General information .............................14 7.3 Handling ...............................14 7.4 Operating environment ..........................14 7.5 Operation ..............................15 7.6 Mains cable ..............................15 Product Description ............................16 Setup .................................16...
2 Introduction Thank you for purchasing this product. If there are any technical questions, please contact: www.conrad.com/contact 3 Operating Instructions for download Use the link www.conrad.com/downloads (alternatively scan the QR code) to download the complete operating in- structions (or new/current versions if available). Follow the instructions on the web page.
6 Description of symbols The following symbols are on the product/appliance or are used in the text: Read the operating instructions carefully. The symbol warns of hazards that can lead to personal injury. The symbol warns of dangerous voltage that can lead to personal injury by electric shock. This product must only be used in dry, enclosed indoor areas.
must be observed for electrical systems and equipment, etc., e.g. regarding the prevention of accidents. As the operator, you are obliged to collect information on this from the appropriate offices and authorities and you are responsible for compliance with the applicable laws and regulations. Do not place any containers with liquid, e.g.
Do not touch the mains cable if it is damaged. – First, power down the respective mains socket (e.g. via the respective circuit breaker) and then carefully pull the mains plug from the mains socket. – Never use the product if the mains cable is damaged. A damaged mains cable may only be replaced by the manufacturer, a workshop commissioned by the manufac- turer or a similarly qualified person, so as to prevent any danger.
Make sure that the fog output opening is not directed towards persons, animals or open fires. The emerging hot steam may lead to burns (keep a safety distance of 0.5 m)! Ensure a sufficient ventilation of the device; maintain a free zone of 0.2m around the device and never cover the ventilation openings.
Plug the connection plug of the remote control into the corresponding jack on the back of the fog machine. Insert the mains plug into an earthed mains socket. The device heats up as soon as it is connected to the mains voltage. The HEATING display lights up on the device. The warm-up process takes about 3-4 minutes.
WEEE in a non-destructive manner before it is handed over to a collection point. Distributors of electrical and electronic equipment are legally obliged to provide free take-back of waste. Conrad provides the following return options free of charge (more details on our website):...
The tank is empty and needs refilling. The device continues to produce fog for a short period of time after it is switched off/unplugged: This is not a defect. The remaining fog liquid in the fog output opening is evaporating. 15 Technical Data Operating voltage ........
Seite 24
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.