Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WESTFEUER calimax Twist 6 Bedienungsanleitung

WESTFEUER calimax Twist 6 Bedienungsanleitung

Wasserführender pellet-kaminofen

Werbung

Twist 6 / 12
Modellreihe
Pueblo Aqua 6 / 12
Modellreihe
Wasserführender Pellet-Kaminofen
6kW / 12 kW
Bedienungsanleitung
Stand: 1.1.2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WESTFEUER calimax Twist 6

  • Seite 1 Twist 6 / 12 Modellreihe Pueblo Aqua 6 / 12 Modellreihe Wasserführender Pellet-Kaminofen 6kW / 12 kW Bedienungsanleitung Stand: 1.1.2014...
  • Seite 2: Einleitung

    Bitte prüfen Sie daher den Ofen nach Erhalt sorgfältig auf Beschädigungen und auf Voll- ständigkeit der mitgelieferten Teile. Melden Sie eventuelle Mängel sofort Ihrem Westfeuer- Vertriebspartner. Die WESTFEUER GmbH & Co.KG bedankt sich für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und wünscht Ihnen viele behagliche Stunden mit Ihrem neuen Pelletofen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Inhaltsverzeichnis Einleitung ....................... 2 1. Wichtige Hinweise ................... 5 1.1. Sicherheit ....................... 5 1.2. Kennzeichnung ..................... 6 1.3. Haftung ........................6 1.4. Hinweis auf gesetzliche Vorschriften ..............6 1.5. Ofenspezifische Gefahren ................... 7 2.
  • Seite 4 Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 7.2. Nach 800 kg oder jährlich ................. 21 8. Störungen - Ursachen - Lösungen ............23 8.1. Kundendienstanforderung ................. 25 9. Technische Daten ................... 26 9.1. Abmessungen ..................... 27 10. Konformität .................... 29 11.
  • Seite 5: Wichtige Hinweise

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 1. Wichtige Hinweise 1.1. Sicherheit Lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Gerätes unbedingt diese Bedienungs- anleitung sorgfältig durch. So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstel- lung oder Bedienung hervorgerufen werden können. Für den Transport Ihres Pelletofens dürfen nur zugelassene Transporthilfen mit ausreichen- der Tragfähigkeit verwendet werden.
  • Seite 6: Kennzeichnung

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 1.2. Kennzeichnung Mit Hilfe der mitgelieferten Dokumentation sind Sie in der Lage, • den Pelletofen sicher zu bedienen, • alle Einsatzmöglichkeiten auszuschöpfen, • Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchzuführen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig an einem gut zugänglichen Ort bis zum Abbau des Ofens auf und übergeben Sie sie eventuellen neuen Besitzern.
  • Seite 7: Ofenspezifische Gefahren

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 1.5. Ofenspezifische Gefahren Brand- / Verbrennungsgefahr • Der Pelletofen darf nie mit offenen Türen und Deckel betrieben werden, es könnten Funken und Feuerzungen herausschlagen. • Niemals den Pelletofen mit Decken, Tüchern oder Sonstigem abdecken. Verschiedene Oberflächen erreichen im Betrieb Temperaturen über 65 °C.
  • Seite 8: Ofenaufbau

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 3. Ofenaufbau 3.1. Mitgeliefertes Zubehör Bedienungsanleitung, Brenntopfbürste, Rohrbürste, Stromkabel, Multifunktionswerkzeug. 3.2. Frontansicht Übergangszeit / Sommerbetrieb. 1. Umlenkblech aushängen (nur bei Twist 12) 2. Isolierplatten herausziehen. Türöffner Bedienteil max3 Pellettankdeckel Mechanismus für Türöffnung Glastüre Seitenverkleidung (Demontage durch Anheben) Isolierplatten für Sommerbetrieb...
  • Seite 9: Rückansicht

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 3.3. Rückansicht Stromanschluss 230 V Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Luftansaugrohr Rauchrohranschluss Ø 100 Öffnung für Überlauf Sicherheitsventil Öffnung für Heizungsvorlauf bzw. –rücklauf STB, Abdeckkappe entfernt Seite 9...
  • Seite 10: Installation

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Installation 4.1. Mindestabstände Wand Zulässige Mindestabstände zu brennbaren Materialien: Rückseite (x): 5 cm Seiten (y): 15 cm Vorderseite (z): 80 cm Um Wartungs- und Reini- gungsarbeiten durchführen zu können empfehlen wir: Rückseite (x): 25 cm Seiten...
  • Seite 11: Kamin

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 4.2. Kamin Die Kaminanlage ist nach EN 13384-1 zu berechnen. Vor Inbetriebnahme des Pelletofens muss der positive Kaminbefund vorliegen. Kaminzugbegrenzung: Liegt ein hoher Kaminzug (>30 Pa) vor, ist eine entsprechende Nebenlufteinrichtung ein- zubauen.
  • Seite 12: Ansaugung Von Intern

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Tabelle: Durchmesser und Rohrlängen der Verbrennungsluftleitung Max. Länge Max. Anzahl der Bögen 90° *Verlängerungsrohr Ø 75 oder *Verlängerungsrohr Ø 110 *Außenmaße in mm 4.4.2. Ansaugung von intern Die Verbrennungsluft kann auch vom Aufstellungsraum angesaugt werden. Vom Ofenbe- treiber muss unbedingt sichergestellt sein, dass ausreichend Verbrennungsluft zur Verfü- gung steht (ca.
  • Seite 13: Steuerung Max3

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 5. Steuerung max3 a - Betriebsanzeige aktueller Betriebsmodus b - Aktuelle Vorlauftemperatur c - Start/Stopp sowie Menü Anzeige (-/+) d - Aktionsfelder (intuitive Bedienung) e - Wochentag und Uhrzeit f - Anzeige für die gewünschte Betriebsart: (Hand für Manuellen Betrieb) •...
  • Seite 14: Benutzer- Und Servicemenü Übersicht

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 5.2. Benutzer- und Servicemenü Übersicht MENU Vorlauftemperatur 65 - 75°C Manuell-Leistung 30 - 100% Datum / Zeit 22.7.2011 Ext. Anforderung Ext. Analogsignal Manuell-Temperatur Betriebsart Manuell-Leistung Zeitschaltuhr Zeitschaltprogramm P01:00:00:00:00 Deutsch English Service Sprache Francais Italiano...
  • Seite 15: Externe Anforderung

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 5.3. Externe Anforderung Externe Anforderung 0/1 (EAB) Die externe Anforderung ermöglicht das Einbin- den zusätzlicher Komponenten, welche über einen potentialfreien Schaltkontakt verfügen (Raumthermo-stat). Drahtbrücke EAB entfernen, zweipoliges Anschlusskabel der externen Steue- rung anschließen.
  • Seite 16: Inbetriebnahme, Betrieb

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 6. Inbetriebnahme, Betrieb 6.1. Vorratsbehälter befüllen Achten Sie bei der Befüllung des Vorratsbehälters auf ein staubarmes und zielgenaues Nachfüllen. Pellettankdeckel während des Heizbetriebes stets geschlossen halten. Bei geöffnetem Pel- lettankdeckel im Heizbetrieb kommt es nach ca. 30 Sekunden zu einer Abschaltung (überwachte raumluftunabhängige Betriebsweise).
  • Seite 17: Heizbetrieb

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 6.3. Heizbetrieb Heizbetrieb starten (temperaturgesteuert) Den Heizbetrieb mit der Taste START starten. Der Ofen nimmt den Heizbetrieb auf und schaltet automatisch beim Erreichen der Solltemperatur in den Stand-by Modus. Wird die Solltemperatur um 8,0 °C unterschritten (einstellbar von 55 bis 67 °C im Menü...
  • Seite 18: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 6.5. Datum und Uhrzeit einstellen Uhrzeit und Datumseinstellung • Im normalen Betriebsmodus die Taste Menü drücken • Datum/Zeit anwählen - Taste ↓ 2x drücken • Mit Taste OK bestätigen Einstellung Tag Taste OK drücken •...
  • Seite 19: Externe Steuerung Mit Interner Zeitschaltuhr

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 • Mit der Taste ↓ den gewünschten Tag anwählen • Durch Drücken der Taste OK die Schaltzeit zuordnen • Durch mehrfaches Drücken der Taste ← das Menü verlassen Es können bis zu 10 Schaltzyklen programmiert und den Wochentagen beliebig zugeord- net werden.
  • Seite 20: Reinigung Und Wartung

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 7. Reinigung und Wartung Eine regelmäßige Reinigung und Wartung der Anlage ist die wichtigste Aufgabe des Kun- den für einen jahrelangen, störungsfreien Betrieb und zur Erreichung der größtmöglichen Leistung mit bestem Wirkungsgrad. Die Anzahl der notwendigen Reinigungsintervalle ist direkt vom Aschegehalt der Pellets abhängig.
  • Seite 21: Nach 800 Kg Oder Jährlich

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Aschenraum reinigen • Aschenlade manuell öffnen. • Aschenlade herausziehen und Asche entleeren. • Aschenraum mit Multifunktions- werkzeug reinigen. 7.2. Nach 800 kg oder jährlich Glastüre öffnen, Scheibe reinigen • Das mitgelieferte Multifunkti- onswerkzeug einhängen und nach links drücken.
  • Seite 22 Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Wärmetauscher reinigen • Linke Seitenverkleidung aushängen. • Reinigungsdeckel oben links öffnen. • Reinigungsfedern entnehmen. • Wärmetauscherrohre mit Reini- gungsbürste reinigen. Wärmetauscher reinigen • Linke Seitenverkleidung aushängen. • Reinigungsdeckel unten rechts öff- nen.
  • Seite 23: Störungen - Ursachen - Lösungen

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Abgasgebläse reinigen • Netzstecker ziehen! • Schrauben des Abgasventilators öffnen. • Motor mit Flügelrad vorsichtig he- rausziehen und mit Drahtbürste und Spachtel reinigen. • Asche im Abgaskanal mittels Aschesauger entfernen. Ansaugfilter reinigen •...
  • Seite 24 Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Nummer Text am Display Mögliche Lösungen Störung maximaler Volumenstrom Kontrolle Kaminzug überschritten Störung maximale Rutschentemperatur Kontrolle Reinigung Brennkammer (Rut- überschritten sche), Kontrolle Umwälzpumpe Störung maximale Zündzeit überschritten Kontrolle Brennstoffvorrat, Kontrolle Brenntopfreinigung, Kontrolle Zündung Störung Minimaltemperatur Abkühlphase Kontrolle Reinigung Ofen...
  • Seite 25: Kundendienstanforderung

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 8.1. Kundendienstanforderung Wenn Sie einen externen Kundendienst anfordern, halten Sie bitte unbedingt folgende Daten bereit: Fachhändler Rechnungsdatum Type Seriennummer Baujahr Datum der Inbetriebnahme Seite 25...
  • Seite 26: Technische Daten

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 9. Technische Daten Type PWS 0601-A PWS 1201-A Regelung Max3 Max3 Heizleistung 2,3 bis 6,0 kW 3,2 bis 12,0 kW Wasserleistung Max 4,6 kW Max 10,0 kW Höhe 942 mm (inkl. Stellfüße) 1100 mm (inkl.
  • Seite 27: Abmessungen

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 9.1. Abmessungen PWS 0601-A (Modell Twist 6 / Pueblo Aqua 6) Seite 27...
  • Seite 28 Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 PWS 1201-A (Modell Twist 12 / Pueblo Aqua 12) Seite 28...
  • Seite 29: Konformität

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 10. Konformität Seite 29...
  • Seite 30 Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 Seite 30...
  • Seite 31: Notizen

    Bedienungsanleitung Twist 6 + 12, PuebloAqua 6 + 12 11. Notizen Seite 31...
  • Seite 32 WESTFEUER GmbH & Co. KG Dieselstraße 7 D-48653 Coesfeld Tel.: +49 (0) 2541-8418-0 Fax: +49 (0) 2541-8418-99 info@westfeuer.de www.westfeuer.de...

Diese Anleitung auch für:

Calimax twist 12Pueblo aqua 6Pueblo aqua 12

Inhaltsverzeichnis