Otto Boston II Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für Otto Boston II
- Seite 1 6-Drawer Roller Cabinet As s embly Ins tructions Werkstattwagen Boston II 1007903 Montageanleitung Istruzioni di montaggio THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ A ND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage...
-
Seite 2: Reinigung
ACHTUNG! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise bitte mit aus. - Seite 3 LET OP! Bij het gebruik van apparaten moeten sommige veiligheidsvoorzieningen worden behouden om letsels en schade te voorkomen. Lees daarom zorgvuldig de gebruiksaanwijzing/veiligheidsinstructies. Bewaar deze zorgvuldig zodat u de informatie steeds ter beschikking hebt. Als u het toestel aan andere personen overhandigt, geef dan ook deze gebruiksaanwijzing/veiligheidsinstructies mee.
- Seite 4 ATTENTION ! Certaines mesures de securite doivent etre observees lors de l'utilisation de ces appareils afin d'eviter tous dom- mages corporels et materiels. Veuillez, pour cette raison, lire attentivement ce mode d'emploi/ces consignes de securite. Conservez-les soigneusement afin que les informations soient en permanence a votre disposition. Si vous deviez remettre l'appareil a d'autres personnes, veuillez egalement remettre ce mode d'emploi/ces consignes de securite.
- Seite 5 ATTENZIONE! Per evitare lesioni e danni durante l'utilizzo di attrezzi, si devono osservare alcune misure di sicurezza. Leggere attentamente il presente manuale d'uso/gli avvisi di sicurezza. Tali documenti vanno conservati accuratamente, per avere sempre a disposizione le informazioni. In caso di consegna dell'articolo a terzi, consegnare anche il presente manuale d'uso/gli avvisi di sicurezza.
- Seite 6 ATTENTION! When using this item you have to take some safety precautions in order to prevent injuries and damage. Please read this manual/safety instructions carefully. Keep them for later reference. If you hand this item over to other persons, please also hand over this manual/safety instructions. We do not accept any liability for accidents or damage incurred due to non-compliance with these safety instructions.
- Seite 7 0900-1901 15 ct/min Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber) Otto: 0043/316/606 888 Beratung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber) Quelle: 0043/662/9005 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif – je nach Betreiber) Bei Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Servicehotline! Quelle CH: 0848 85 85 00 Ackermann CH: 0848 85 85 11, Jelmoli Technik: 0848 840 300 Si vous avez des problèmes ou des questions, contactez notre service en ligne!
-
Seite 8: Veuillez Noter
Bitte beachten! Verschrauben Sie alle Verbindungen zuerst nur leicht. Ziehen Sie die Schrauben erst fest, nachdem alle Schrauben angebracht sind ! Let op! Schroef alle verbindingen eerst slechts lichtjes vast. Draai de schroeven pas vast, nadat alle schroeven zijn aangebracht ! Veuillez noter ! Vissez d’abord légèrement toutes les liaisons. - Seite 9 ×3 ×6 C ×6 E ×6 F 14-2 14-1 14-3 ×3 F ×3 E ×3 C 14-4 - 8 -...
- Seite 10 ×8 C ×8 E ×8 F 14-5 ×3 ×6 C ×6 E ×6 F 15-2 15-1 15-3 - 9 -...
- Seite 11 ×3 C ×3 E ×3 F 15-4 ×12 F ×12 E ×12 C 15-5 ×8 A - 10 -...
- Seite 12 ×2 4 ×11 D ×3 C ×3 E ×3 F ×8 A ×12 A ×3 D - 11-...
- Seite 13 ×16 B ×16 H ×2 ×16 G ×2 ×4 ×4 ×3 - 12 -...
- Seite 14 - 13 -...