Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
OPERATOR'S MANUAL
2-PIECE UNIVERSAL
WRENCH SET
BEDIENUNGSANLEITUNG
DAS 2-TEILIGE UNIVERSAL-
SCHRAUBENSCHLÜSSEL-SET
MANUEL D'UTILISATION
F
JEU DE CLÉS UNIVERSELLES
DE 2 PIÈCES
MANUALE D'USO
I
SET DI CHIAVI
UNIVERSALI A 2 PEZZI
MANUAL DE
E
OPERACIÓN
JUEGO DE LLAVES
UNIVERSALES DE 2
PIEZAS
Distributed by/Vertrieben von/Distribué
par/Distribuito da/ Distribución por:
Longyou Yiyang Import and Export Co.,Ltd.
No. 68-6 Guangming Road, Xiaonanhai Town,
Quzhou 324400, China
www.yiyangtools.com
MADE IN CHINA
DTUW02.AU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Duratech DTUW02.AU

  • Seite 1 DTUW02.AU OPERATOR'S MANUAL MANUALE D'USO 2-PIECE UNIVERSAL SET DI CHIAVI WRENCH SET UNIVERSALI A 2 PEZZI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE OPERACIÓN DAS 2-TEILIGE UNIVERSAL- SCHRAUBENSCHLÜSSEL-SET JUEGO DE LLAVES UNIVERSALES DE 2 MANUEL D'UTILISATION PIEZAS JEU DE CLÉS UNIVERSELLES DE 2 PIÈCES Distributed by/Vertrieben von/Distribué...
  • Seite 2: Intend Use

    INTEND USE This universal adjustable wrench set is a versatile and durable tool designed for a variety of applications, featuring a robust construction and ergonomic design for ease of use. It is suitable for both professional and home use. WARNING To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product.
  • Seite 3: Cleaning And Maintenance

    HOW TO USE STEP 1: Identify the correct size of the nut or bolt you want to loosen or tighten. STEP 2: Turn the adjustable rotation to open or close the adjustable wrench (i.e. to alter the width gap between its jaws) to the required setting. Turn rotation up - jaw width becomes smaller Turn rotation down - jaw width becomes larger STEP 3: Place the adjustable wrench over the nut or bolt and double check that the...
  • Seite 4: Verwendungszweck

    VERWENDUNGSZWECK This universal adjustable wrench set is a versatile and durable tool designed for a variety of applications, featuring a robust construction and ergonomic design for ease of use. It is suitable for both professional and home use. WARNUNG Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Betriebsanleitung vor der Verwendung dieses Produkts lesen und verstehen.
  • Seite 5: Anwendung

    ANWENDUNG SCHRITT 1: Identifizieren Sie die richtige Größe der Mutter oder Schraube, die Sie lösen oder festziehen möchten. SCHRITT 2: Drehen Sie die verstellbare Rotation, um die Backenweite des Schraubenschlüssels an die erforderliche Größe anzupassen: Drehen nach oben - die Backenweite wird kleiner. Drehen nach unten - die Backenweite wird größer.
  • Seite 6: Utilisation Prévue

    UTILISATION PRÉVUE Cet ensemble de clés universelles réglables est un outil polyvalent et durable, conçu pour une variété d’applications. Il se distingue par une construction robuste et un design ergonomique qui facilite son utilisation. Convient aussi bien à un usage professionnel qu’à...
  • Seite 7: Nettoyage Et Entretien

    MODE D’EMPLOI ÉTAPE 1: Identifiez la taille correcte de l’écrou ou du boulon à serrer ou desserrer. ÉTAPE 2: Tournez la molette réglable pour ouvrir ou fermer la clé réglable (c'est-à-dire pour ajuster l’écartement des mâchoires) : Tournez vers le haut : l'écart devient plus petit. Tournez vers le bas : l'écart devient plus grand.
  • Seite 8: Uso Previsto

    USO PREVISTO Questo set di chiavi universali regolabili è uno strumento versatile e durevole progettato per una varietà di applicazioni. Grazie alla sua costruzione robusta e al design ergonomico, è facile da usare ed è adatto sia per usi professionali che domestici. AVVERTENZE Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere e comprendere il manuale prima di utilizzare questo prodotto.
  • Seite 9: Come Utilizzare

    COME UTILIZZARE PASSO 1: Identificare la dimensione corretta del dado o del bullone che si desidera allentare o serrare. PASSO 2: Ruotare il meccanismo di regolazione per aprire o chiudere la chiave regolabile (cioè per modificare la larghezza tra le sue ganasce) fino alla misura desiderata.
  • Seite 10: Características

    USO PREVISTO Este juego de llaves ajustables universales es una herramienta versátil y duradera diseñada para diversas aplicaciones. Cuenta con una construcción robusta y un diseño ergonómico que facilita su uso, siendo adecuado tanto para uso profesional como doméstico. ADVERTENCIAS Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual de operación antes de utilizar este producto.
  • Seite 11: Limpieza Y Mantenimiento

    CÓMO USAR PASO 1: Identifique el tamaño correcto de la tuerca o tornillo que desea apretar o aflojar. PASO 2: Gire el mecanismo ajustable para abrir o cerrar la llave ajustable (es decir, para modificar el ancho entre las mordazas): Girar hacia arriba: el ancho se reduce.

Inhaltsverzeichnis