Relish Radio & Music Player Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Relish Radio & Music Player
- Seite 1 Radio & Music Player User manual English, Deutsch, Español, Français.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
You can also view Monday to Friday, 8:30-5:30 GMT setup support here: Please have your order number ready. If you’re still encountering problems, We’ll do our best to get back within two please contact Relish customer service working days. info@relish-life.com... -
Seite 3: Your Relish Radio & Music Player
Your Relish Radio & Music Player Getting Started Select the appropriate plug for your region. Our unique product has been designed specifically to enable people with all abilities to listen to their favourite music independently. Use only the supplied power adapter and plugs (using third-party parts will void your warranty). -
Seite 4: Finding And Saving Radio Stations To Memory Buttons - Fm/Dab+/Dab Radio & Music Player
Finding and saving radio stations to Memory Buttons Saving your MP3 files onto your USB memory stick - FM/DAB+/DAB Radio & Music Player - Downloaded MP3 Audio Files - Windows Press ‘DAB/FM’ to switch between Save your MP3 files to your ‘Desktop’, ‘Documents’ or ‘Music’ folder. Make sure FM radio and DAB+ radio modes. -
Seite 5: Saving Your Mp3 Files Onto Your Usb Memory Stick - Downloaded Mp3 Audio Files - Windows
Remove the battery door, and insert the USB memory stick into the USB socket. Replace the battery door. Switch on the Relish Radio by pressing the On button on the top of the product. Press the Playlist button to play your playlist. -
Seite 6: Saving Your Mp3 Files Onto Your Usb Memory Stick - Mp3 Audio Files From Cd - Mac Os
Repeat the process to add more MP3 music. Right click inside the window, and select ‘Paste’ from the drop-down menu. Ensure the Relish Radio is in Standby mode by pressing the Off button on the Wait until the files have finished uploading. -
Seite 7: Safety Instructions
Relish product is • Before turning the unit on, set your volume may cause undesired operation. - Seite 8 Montag bis Freitag, 8:30–17:30 Uhr hier einsehen: Sollten weiterhin Probleme auftreten, Bitte halten Sie Ihre Bestellnummer wenden Sie sich bitte an den Relish- bereit. Wir werden unser Bestes tun, um Kundendienst unter: innerhalb von zwei Arbeitstagen eine Antwort zu erhalten.
-
Seite 9: Ihr Relish-Radio- Und Musikplayer
Ihr Relish-Radio- und Musikplayer Erste Schritte Wählen Sie den passenden Stecker für Ihre Region. Unser einzigartiges Produkt wurde speziell entwickelt, um Menschen mit allen Fähigkeiten das unabhängige Hören ihrer Lieblingsmusik zu ermöglichen. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil und die Stecker (die Verwendung von Teilen von Drittanbietern führt zum Erlöschen Ihrer Garantie). -
Seite 10: Suchen Und Speichern
Suchen und Speichern von Radiosendern auf den Speichertasten Speichern Sie Ihre MP3-Dateien auf Ihrem USB-Speicherstick - FM/DAB+/DAB-Radio und Musikplayer - Heruntergeladene MP3-Audiodateien - Windows Drücken Sie „DAB/FM“, um zwischen Speichern Sie Ihre MP3-Dateien in Ihrem Ordner „Desktop“, „Dokumente“ oder UKW-Radio und DAB+-Radiomodus zu „Musik“. -
Seite 11: Cd-Laufwerk
Entfernen Sie das Batteriefach und stecken Sie den USB-Speicherstick in den USB-Anschluss. Ersetzen Sie das Batteriefach. Schalten Sie das Relish Radio ein, indem Sie die Ein-Taste oben am Produkt drücken. Drücken Sie die Playlist-Taste, um Ihre Playlist abzuspielen. Wenn das Radio während der Wiedergabe eines MP3-Wiedergabelistentitels ausgeschaltet oder auf einen Radiosender eingestellt wird, wird die Wiedergabe vom Anfang des Titels fortgesetzt, wenn die Schaltfläche „Wiedergabeliste“... - Seite 12 Stellen Sie sicher, dass sich das Relish Radio im Standby-Modus befindet, indem Sie die Aus-Taste oben am Produkt drücken. Schalten Sie das Relish Radio ein, indem Sie die Ein-Taste oben am Produkt drücken. Drücken Sie die Playlist-Taste, um Ihre Playlist abzuspielen. Wenn das Entfernen Sie das Batteriefach und stecken Sie den USB-Speicherstick in den Radio während der Wiedergabe eines MP3-Wiedergabelistentitels ausgeschaltet...
-
Seite 13: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Zur Verhinderung von Schäden an Ihrem Radio oder möglichen Körperverletzungen bei Ihnen oder anderen Personen sollten Sie diese Sicherheitshinweise und -anweisungen vor dem Einschalten des Sollten Sie jemals den USB-Speicherstick entfernen, drücken Sie bitte die Radios vollständig lesen. Aus-Taste das Produkt vorher in den Standby-Modus zu versetzen. Bitte lesen Sie die WICHTIGEN •... -
Seite 14: Spezifikationen
6. DAS RADIO NICHT VERSUCHEN, keine andere Garantiedauer angegeben wurde SELBST ZU WARTEN! und ein Nachweis vorliegt, ist Ihr Relish-Produkt • Bitten Sie Ihren Händler oder einen Wenn das Radio nicht ordnungsgemäß zu für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum, erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe. -
Seite 15: Reproductor De Música
Español Contents Tu Relish Radio y Guardar sus archivos MP3 reproductor de música en su memoria USB - Archivos de audio MP3 Empezando descargados - Unidad de CD de Windows Buscar y guardar estaciones de radio en Guardar sus archivos MP3... -
Seite 16: Empezando
Tu Relish Radio y reproductor de música Empezando Seleccione el enchufe apropiado para su región. Nuestro producto exclusivo ha sido diseñado específicamente para permitir que personas con todas las capacidades escuchen su música favorita de forma Utilice únicamente el adaptador de corriente y los enchufes suministrados independiente. -
Seite 17: Buscar Y Guardar
Buscar y guardar estaciones de radio en los botones de memoria Guardar sus archivos MP3 en su memoria USB - Radio FM/DAB+/DAB y reproductor de música - Archivos de audio MP3 descargados - Windows Presione ‘DAB/FM’ para cambiar Guarde sus archivos MP3 en su carpeta “Escritorio”, “Documentos” o “Música”. entre los modos de radio FM y DAB+. - Seite 18 Abra el Reproductor de Windows Media. Cuando hayas subido tu música, expulsa el USB de forma segura. Asegúrese de que Relish Radio esté en modo de espera presionando el botón de apagado en la parte superior del producto. Retire la tapa de la batería e inserte la memoria USB en la toma USB. Vuelva a colocar la puerta de la batería.
- Seite 19 Inserte la memoria USB (incluida en la caja de su radio) en el puerto USB de su computadora. Asegúrese de que Relish Radio esté en modo de espera presionando el botón Apagado en la parte superior del producto. Abra la carpeta de la unidad de memoria USB.
-
Seite 20: Instrucciones En Materia De Seguridad
(1) This device may not cause harmful humedecido para limpiar el exterior solamente. distribuidor autorizado de Relish. A menos que que alerta sobre instrucciones interference, and (2) this device must accept any se indique un período de garantía diferente en el... - Seite 21 Français Contents Votre Relish Radio et Sauvegarder vos fichiers lecteur de musique MP3 sur votre clé USB - Fichiers audio MP3 Commencer téléchargés - Lecteur de CD Windows Rechercher et enregistrer des stations de radio sur les Sauvegarder vos fichiers boutons mémoire - Radio...
-
Seite 22: Votre Relish Radio Et
Votre Relish Radio et lecteur de musique Commencer Sélectionnez la prise appropriée pour votre région. Notre produit unique a été spécialement conçu pour permettre aux personnes de toutes capacités d’écouter leur musique préférée de manière indépendante. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur et les fiches fournis (l’utilisation de pièces tierces annulera votre garantie). -
Seite 23: Rechercher Et Enregistrer
Rechercher et enregistrer des stations de radio sur les boutons Sauvegarder vos fichiers MP3 sur votre clé USB mémoire - Radio FM/DAB+/DAB et lecteur de musique - Fichiers audio MP3 téléchargés - Windows Appuyez sur « DAB/FM » pour Enregistrez vos fichiers MP3 dans votre dossier « Bureau », « Documents » ou « basculer entre les modes radio FM et Musique ». -
Seite 24: Sauvegarder Vos Fichiers Mp3 Sur Votre Clé Usb - Fichiers Audio Mp3
Retirez le couvercle du compartiment à piles et insérez la clé USB dans la prise USB. Remplacez le couvercle de la batterie. Allumez la Relish Radio en appuyant sur le bouton Marche situé sur le dessus du produit. Appuyez sur le bouton Playlist pour lire votre liste de lecture. -
Seite 25: Sauvegarder Vos Fichiers Mp3 Sur Votre Clé Usb - Fichiers Audio Mp3 À Partir D'un Cd - Mac Os
Insérez la clé USB (incluse dans votre boîtier Radio) dans le port USB de votre Répétez le processus pour ajouter plus de musique MP3. ordinateur. Assurez-vous que la radio Relish est en mode veille en appuyant sur le bouton Ouvrez le dossier du lecteur de clé USB. Arrêt situé sur le dessus du produit. -
Seite 26: Consignes De Sécurité
Relish agréé. À moins qu’une Cet appareil est conforme à la partie 15 des d’instructions importantes. un chiffon humide sur l’extérieur uniquement. - Seite 27 relish-life.com...