Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 2
OX
Solar | Dynamo | USB powered
AM/FM radio | Powerbank | Flashlight | Alarmclock
1 Speaker
5 Volume
9 LED lamp
2 Charging indicator
6 AAA/Li-Ion power switch
3 Display screen
7 AM/FM Band switch
4 Functional keys
8 Tuning
13 Solar panel
15 Battery compartment
14 LED Flashlight | SOS switch
16 Flexible antenna
17 Dynamo arm for manual power generation
Short-press to power ON and OFF. In power ON state, long-press to set
sleep countdown time.
In power OFF state, press to enable or disable the alarm clock and long-press
ALARM
to set the alarm clock
Functional keys:
TIME
In power OFF state, long-press to set the time
In power ON state, long-press to search and save radio stations
PRESET
Short-press for the previous channel (memory) and long press to scan for
TUNE
previous channel
Short-press for the next channel (memory) and long press to scan for
TUNE
next channel
Using AAA alkaline or 18650 Li-Ion battery
This radio can operate using 3 pieces of alkaline AAA batteries or by a 18650 Li-Ion battery.
Slide the battery cover of the battery compartment (15) down and release the battery cover.
Now place 3 AAA alkaline batteries and/or 1 * 18650 Li-Ion battery in the battery compartment
and make sure you install them per the right polarity as marked in the battery compartment.
Release the battery insulation foil to activate the 18650 Li-Ion battery.
After placing the batteries, slide the battery cover up to close it in the original position.
Slide the AAA/Li-Ion power switch (6) to the required position (AAA of Li-Ion powered).
The selected energy source, AAA of Li-Ion will be displayed left from the battery status symbol
and battery symbol will provide the battery capacity (25% | 50% | 75% | 100%).
When the radio is not used for a long time, take out the batteries.
When you replace the batteries, please ensure you replace with batteries with the same specifications and avoid using old and new
batteries in a mixed way.
When using the rechargeable 18650 Li-Ion battery, make sure to charge the radio at least once a month to maintain the battery.
In case the 18650 battery is running flat and remaining voltage becomes below a critical voltage, the battery may be damaged.
Charge the radio immediately when using 18650 Li-Ion battery by USB, solar or dynamo when the battery status symbol shows that
the battery is empty or the battery status symbol is flashing.
In case of using alkaline AAA batteries, replace the batteries when the battery status shows that the battery is empty.
Charging the device
1) By USB
Be sure that the power source slide (6) is at Li-Ion position.
Connect the supplied micro USB charging cable to the micro USB
charging input (12).
Connect the other end of the USB charging cable to an USB charger,
powerbank or USB interface of your computer (not included).
During charging, the charging indicator (2) will flash and the bars in the
battery status symbol in the right upper corner of the display, will be moving to indicate the device is charging.
It takes around 3 hours for fully charge the battery.
Disconnect after the battery is fully charged.
2) By dynamo manual power generation
Be sure that the power source slide (6) is at Li-Ion position.
Take out the dynamo arm (17) and rotate the arm at an even speed of around 2 revolutions
per second (120 revolutions per minute). This will charge the Li-Ion battery with the
9
highest efficiency at charging current of around 400mA. You can charge in both directions.
Over high rotation speed will not increase the power generation.
10
Do not over high rotate, as it may damage the device.
11
During charging, the charging indicator (2) will illuminate and the bars in the
battery status symbol in the right upper corner of the display, will be moving to indicate the device is charging.
12
3) By solar power
Place the solar panel (13) towards the sun.
The charging indicator (2) will illuminate during charging.
Charging by solar power is the most efficient in full sun condition. During cloudy weather
10 USB output
the solar panel only can provide a limited charge.
11 Earphone input
12 Micro-USB input
Setting the clock
When the radio is OFF, the device is in standby mode. The displays shows the time.
To set the time, long-press the TIME key to enter the clock setting.
First you can select if you want a 12 hours mode or 24 hours mode. By pressing the TUNE buttons, you can switch between the 12
hours mode and the 24 hours mode.
After you selected the 12 of 24 hours-mode, press the TIME key again and now you can select the hour of the actual time by using the
TUNE keys.
Press TIME again and you can enter the minutes of the time by using the TUNE keys.
After you entered the right time, the time is saved.
Setting the alarm clock
To set the alarm clock, long-press the ALARM key to enter the alarm setting.
Select the hour of the required waking up time by using the TUNE keys.
Press ALARM again and you can enter the minutes of the required waking up time by using the TUNE keys.
After you entered the requested alarm time, the requested alarm time is saved.
A clock symbol will appear in the left upper corner of the display.
Short-press the ALARM key to see the programmed alarm time in the display and to switch on and off the alarm (alarm is on when clock
symbol is displayed in upper left corner of the LCD screen and alarm is off when this icon is not displayed.
Radio function
You can switch on the radio by pushing the
Select the required band AM or FM by sliding the AM|FM switch (7) into the required position.
Take out the antenna (16) to optimise the receipt of the radio signals.
For the first time use on location, long-press the PRESET button and the radio will scan the available radiostations broadcasting on the
selected band. These will be stored in the memory.
Short-press the TUNE
and TUNE
scan to the previous or next radio station.
You can also manually tune by using the tuning wheel (8).
Adjust the volume
Turn the volume wheel (5) to the right to increase volume and to the left to decrease volume.
Using an earphone (not included).
Connect an earphone with 3,5mm jack to the earphone connection input (11). When the earphone is connected, the speaker will be
turned off.
Power OFF sleeping mode
This device has an auto power off sleeping function. This function will switch off the radio after the required minutes are reached.
Long-press the
key and 90 will appear in the display which stands for 90 minutes countdown automatically power off.
Press
key again and again after the required countdown time in minutes (intervals of 10 minutes) is displayed in the LCD screen.
You can also press the
key untill OFF will appears in the LCD screen to switch this sleeping function off.
Select the required countdown and wait 2-3 seconds after the required countdown time appeared in the LCD screen. Now the automatic
shut off countdown time is set and the
When the
icon is not displayed, this function is not active.
Powerbank function (only by using 18650 Li-Ion power source)
Be sure you selected Li-Ion as power source.
This device also has a powerbank function and therefor can charge
your mobile phone and all other devices which can be charge by
USB 5V DC.
Connect the USB charging cable of the device if you want to charge
(not included) to the USB output (10) of the radio.
The powerbank function can charge your devices with a maximum
charging capacity of 1.000 mA.
During charging your mobile device, the
In case your mobile device is not charging, please ensure the charging
cable is connected properly and the battery of the radio has remaining
capacity.
button at the left side of the functional keys.
keys the switch between the memory stored radio stations. Long-press both TUNE buttons to
icon is displayed in the left upper corner of the LCD-screen.
icon is flashing on the LCD screen.
Flashlight function
The radio is equiped with a powerful built-in LED flashlight.
To activate the flashlight, slide the switch on top to the left
into the flashlight position.
Switch off by sliding this switch to the right to the off position.
SOS function
The radio is equiped with a SOS warning function.
To activate the SOS function, slide the switch on top to the right
into the SOS position.
An alarm will sound and the LED flashlight will flash.
Switch off by sliding this switch to the left to the off position.
PRECAUTIONS:
1. Do not expose the unit to extreme temperature nor high humidity to ensure normal functioning for a long lifetime.
For instances, never place the unit in bathing areas nor around stoves and radiators.
2. If you find the unit is not working properly, please take it to your nearest services center. Do not attempt to repair by yourself.
WARNING:
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet, refer to
service agent or qualified engineer only.
Trouble shooting
• No radio signal
Be sure the antenna is out and be sure that you are in a position where radio-signals can be received. If you are in a building with steel
frames, signal receipt reception can be poor or even none.
• Radio stops playing
Battery level is low. Recharge the battery.
Be sure that the batteries are placed in the right polarity.
If you use AAA batteries, please ensure to use alkaline batteries and not carbon batteries.
Be sure that the battery switch is turned to the right position.
• Buttons are not working or do different function
Turn the radio off and turn it on again to check if functions are recovered.
• Powerbank does not work
Be sure that your device is USB 5V DC rechargeable.
Be sure that the power source mode is Li-Ion.
Some charging protocols (like Apple devices) are very special, which may lead that they will not accept charger for different sources.
Battery replacement
This radio is equiped with a rechargeable Li-Ion battery type 18650 (consumerversion).
After lifetime of the battery, the battery can simply be replaced by a new battery.
After lifetime of the battery and/or product, please deliver to a recycling point for recycling.
Product recycling
After lifetime of the product, bring the product to a collection point for recycling.
Technical details
Frequency range
FM: 87 - 108 MHz step 0.1MHz
AM: 520 - 1710 KHz step 10 KHz
Sensivity
FM better than 5 μV
AM better than 2,5mv/m
Lithium-Ion battery
18650 | 3.7V | 2.600 mAh
Charging in
Micro USB input, 1.000 mA max.
Dynamo charger
400 mA max.
Solar charging
50mA max.
Powerbank ouput
1.000 mA max.
Power consumption
About 350mAh for speaker | about 60mAh for headset (earphone use)
About 150mAh for flashlight
About 500mAh for SOS alarm
www.powerplus.nl
loading

Inhaltszusammenfassung für Powerplus OX

  • Seite 1 During charging, the charging indicator (2) will flash and the bars in the cable is connected properly and the battery of the radio has remaining www.powerplus.nl battery status symbol in the right upper corner of the display, will be moving to indicate the device is charging.
  • Seite 2 Ladekabel richtig angeschlossen ist und der Akku des Radios über USB-Schnittstelle Ihres Computers (nicht im Lieferumfang enthalten). Restkapazität verfügt. www.powerplus.nl Während des Ladevorgangs blinkt die Ladeanzeige (2) und die Balken in der Batteriestatussymbol in der rechten oberen Ecke des Displays bewegt sich, um anzuzeigen, dass das Gerät aufgeladen wird.
  • Seite 3: Fonction Radio

    (non inclus). Pendant la charge, l’indicateur de charge (2) clignotera et les barres restante. www.powerplus.nl du symbole d’état de la batterie dans le coin supérieur droit de l’écran se déplaceront pour indiquer que l’appareil est en charge.
  • Seite 4: Technische Specificaties

    Gedurende het opladen, zal de oplaadindicator (2) knipperen en de strepen voldoende capaciteit heeft. www.powerplus.nl van de batterij status symbool in de rechter bovenhoek van het display, zullen bewegen om aan te geven dat de radio aan het opladen is.
  • Seite 5 Durante la carga, el indicador de carga (2) parpadeará y las barras del símbolo de capacidad restante. www.powerplus.nl estado de la batería en la esquina superior derecha de la pantalla se moverán para indicar que el dispositivo se está cargando.
  • Seite 6 USB-ingången på din dator (medföljer ej). Under laddningen kommer laddningsindikatorn (2) blinka och staplarna i batteristatussymbolen www.powerplus.nl i det övre högra hörnet av displayen kommer att röra sig för att indikera att enheten laddas.
  • Seite 7 Během nabíjení bude indikátor nabíjení (2) blikat a pruhy v symbolu stavu V případě, že se vaše mobilní zařízení nenabíjí, zkontrolujte, zda je nabíječka baterie v pravém horním rohu displeje se budou pohybovat, což znamená, správně připojena a baterie rádia má zbývající kapacitu. www.powerplus.nl že se zařízení nabíjí.
  • Seite 8 V prípade, že sa vaše mobilné zariadenie nenabíja, skontrolujte, či je nabíjačka Počas nabíjania bude indikátor nabíjania (2) blikať a pruhy v symbole stavu správne pripojená a batéria rádia má zostávajúcu kapacitu. www.powerplus.nl batérie v pravom hornom rohu displeja sa budú pohybovať, čo znamená, že sa zariadenie nabíja.