Seite 1
Faltbare Aufbewahrungsbox Foldable storage box Boîte de rangement pliable Opvouwbare opberg box DE (2) | EN (4) | FR (6) | NL (8) EAN 4026924204184...
Seite 2
DE I SEECODE Faltbare Aufbewahrungsbox Vielen Dank für den Kauf unserer SEECODE faltbaren Aufbewahrungsbox, bei der sich alle vier transparenten Seitenwände einfach öffnen lassen. Das ermöglicht ein besonders komfortables Befüllen und Entnehmen. Egal ob die Box längs oder quer im Regal steht - Sie haben immer einen schnellen Zugriff auf den Inhalt.
Zum Öffnen des Deckels und zum Aufklappen der 4 transparenten Seitenwände lösen Sie diese durch Ver- schieben der 2 seitlichen Klippverschlüsse nach innen hin.Durch die 4 integrierten Rollen kann auch eine ge- füllte Box leicht verschoben werden. Es können bis zu 4 Aufbewahrungsboxen übereinander gestapelt werden.
Seite 4
Even when fully loaded, you can easily stack four of the sturdy boxes on top of each other. To ensure that you can enjoy your SEECODE foldable storage box for a long time and use it to its full potential, please read these operating instructions carefully before using the SEECODE foldable storage box to avoid damage caused by incorrect use.
Seite 5
To open the lid and unfold the 4 transparent side panels, release them by sliding the 2 side clip fasteners inwards. The 4 integrated castors make it easy to move even a full box. Up to 4 storage boxes can be stacked on top of each other.
Seite 6
Veuillez également prêter une attention particulière aux informations relatives à la sécurité. Si vous confiez la boîte de rangement pliable SEECODE à un tiers, ce mode d‘emploi doit également être remis. Conservez également le mode d‘emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Seite 7
Pour ouvrir le couvercle et déplier les 4 parois latérales transparentes, desserrez-les en déplaçant les 2 fermetu- res à clip latérales vers l‘intérieur. Grâce aux 4 roulettes intégrées, même une boîte remplie peut être facilement déplacée. Il est possible d‘empiler jusqu‘à 4 boîtes de rangement les unes sur les autres.
Seite 8
- je hebt altijd snel toegang tot de inhoud. Zelfs als ze helemaal vol zijn, kun je gemakkelijk vier van de stevige boxen op elkaar stapelen. Om ervoor te zorgen dat u lang plezier hebt van uw SEECODE opvouwbare opberg box en deze optimaal kunt gebruiken, verzoeken wij u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te le- zen voordat u de SEECODE opvouwbare opberg box in gebruik neemt, om schade door onjuist gebruik te voorkomen.
Om het deksel te openen en de 4 transparante zijpanelen uit te klappen, maakt u ze los door de 2 clipsluitingen aan de zijkanten naar binnen te schuiven. Dankzij de 4 geïntegreerde wielen kan zelfs een volle box gemakkelijk worden verplaatst. Er kunnen maximaal 4 opbergboxen op elkaar worden gestapeld.