Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ORANGE Anleitungen
  4. Handys
  5. Monte Carlo
  6. Bedienungsanleitung

ORANGE Monte Carlo Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung für Ihr
Monte Carlo
Von Orange

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ORANGE Monte Carlo

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Ihr Monte Carlo Von Orange...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Form und unter Verwendung beliebiger Mittel, ob elektronisch oder mechanisch, inklusive der Erstellung von Kopien und Mikrofilmen, verwendet werden. Markenzeichen Orange und das Logo von Orange sind Markenzeichen von Orange. ® Das Bluetooth Markenzeichen und Logo sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc.
  • Seite 3 Hinweis Die Informationen im vorliegenden Handbuch können ohne Ankündigung geändert werden. Dieses Handbuch wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt, um die Genauigkeit und Richtigkeit des Inhalts sicherzustellen. Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben, Informationen und Empfehlungen begründen jedoch weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Gewährleistung irgendeiner Art. Bitte widmen Sie sich zuerst dem “Langweiligen Kapitel zum Thema Sicherheit, das Sie trotzdem unbedingt lesen sollten!"...
  • Seite 4 werden, außer mit ausdrücklicher Genehmigung durch die Inhaber der jeweiligen Rechte an den Inhalten oder Diensten nicht modifiziert, kopiert, wiederveröffentlicht, hochgeladen, versendet, übertragen, verkauft, zu derivativen Werken weiterverarbeitet, vertrieben oder in irgendeiner Weise durch irgendein Medium ausgenützt werden. DIE INHALTE UND DIENSTE VON DRITTEN WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT.
  • Seite 5 BERUHEN ODER SICH IM ZUSAMMENHANG DAMIT ERGEBEN ODER ALS FOLGE DER VERWENDUNG EINES INHALTES ODER DIENSTES DURCH SIE ODER EINEN DRITTEN ENTSTEHEN, SELBST WENN ZTE CORPORATION ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. WENN DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN ODER DIE EINSCHRÄNKUNG DER RECHTE DER ANWENDER IN EINIGEN STAATEN NICHT ZULÄSSIG IST, KANN ES SEIN, DASS DIESE AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN DORT NICHT GELTEN.
  • Seite 6 Das Herunterladen von Inhalten ohne Genehmigung kann Urheberrechte und/oder andere geistige Eigentumsrechte des Künstlers verletzen. ZTE CORPORATION kann für keinerlei Vergehen im Zusammenhang mit Urheberrechten und geistigen Eigentumsrechten, die auf dem Herunterladen durch den Anwender beruhen, haftbar gemacht werden.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Was für Sie drinnen ist... Fangen wir an… ..............16 Langweiliges Kapitel zum Thema Sicherheit, das Sie trotzdem lesen sollten …................17 Allgemeine Sicherheit ................17 Belastung durch Hochfrequenzfelder ............18 Zum Verständnis der Spezifische Absorptionsrate (SAR) ....... 19 Einschränken der Belastung durch Hochfrequenz (HF)-Felder....20 Antenne und Radiowellen ..............
  • Seite 8 Schädigen Sie Ihr Gehör nicht ..............27 Heizt sich das Telefon auf?..............28 Elektrosicherheit ..................28 Verwenden Sie das richtige Zubehör.............28 Anschluss im Auto ................28 Fehlerhafte und beschädigte Produkte ..........29 Interferenzen .....................29 Schrittmacher ..................29 Hörgeräte ....................30 Medizinische Produkte .................30 Krankenhäuser..................30 Flugzeuge....................30 Fahrzeuge ...................31 Explosionsgefährdete Umgebungen ............31 Tankstellen und andere explosionsgefährdete Umgebungen....31 Sprenggebiete ..................31...
  • Seite 9 Erste Einstellungen Ihres Telefons ............38 Umschalten in den Standby-Modus ............. 39 Wecken Sie Ihr Telefon auf ..............39 Lernen Sie Monte Carlo kennen ..............40 Lassen Sie sich von Ihren Fingern führen… .......... 40 Willkommen zuhause – Ihre Startseite........... 41 Entfernen von Elementen von der Startseite..........
  • Seite 10 Stummschalten von Anrufen..............56 Halten von Anrufen................56 Ein-/Ausschalten des Lautsprechers.............57 Beenden von Anrufen ................57 Anpassen Ihrer Anrufeinstellungen ..............57 Kontakte erstellen und verwenden..........59 Kontakte importieren und exportieren ............59 Teilen von Kontaktinformationen ..............60 Erstellen von Kontakten................61 Hinzufügen von Kontakten zu Favoriten ............61 Suchen nach Kontakten ................61 Erstellen einer neuen Gruppe ..............62 Texteingabe ................
  • Seite 11 Nachrichten und Nachrichtenverlauf verwalten ........... 72 Nachrichteneinstellungen ................73 E-Mail ..................76 Erstellen eines E-Mail-Kontos ..............76 Empfangen von E-Mails ................77 Verfassen und Senden von E-Mails ............78 Beantworten und Weiterleiten von E-Mails..........79 E-Mail-Einstellungen.................. 79 Herstellen einer Internetverbindung..........80 Hinzufügen einer neuen GPRS/EDGE/3G-Verbindung........
  • Seite 12 Browsen im Internet ..............87 Browsing-Optionen..................87 Browser-Einstellungen ................88 Öffnen von Links in Websites ..............91 Verwenden von Lesezeichen ..............91 Bearbeiten eines Lesezeichens ............92 Löschen eines Lesezeichens..............92 Drahtlos kommunizieren mit Bluetooth® ........93 Aktivieren/Deaktivieren von Bluetooth ............93 Sichtbarmachen Ihres Gerätes ..............93 Ändern des Namens Ihres Handys .............94 Verbindungsaufbau zu anderen Bluetooth-Geräten ........95 Optimale Multimedia-Nutzung ...........
  • Seite 13 Verwalten von Playlists............... 102 Festlegen eines Songs als Klingelton..........102 Wiedergabe Ihrer Videos ................. 103 Öffnen Ihrer Galerie ................. 104 Erstellen von Notizen................105 Verwenden Ihrer Google™ Anwendungen........ 106 Gmail ..................... 106 Verwenden des Google-Kalenders ............107 Places ....................108 Latitude ....................
  • Seite 14 Wechseln von Netzwerken ..............115 Festlegen der Zugriffspunktnamen ............115 Sicherheitseinstellungen................116 Schützen Ihres Telefons mit einem Entsperrmuster ......116 Schützen Ihres Telefons mit einer PIN oder einem Passwort....118 Deaktivieren der Displaysperre-Sicherheit..........118 Schützen Ihrer SIM-Karte mit einer PIN..........119 Einrichten des Speichers für Anmeldeinformationen......120 Verwalten Ihrer Speicherkarte ..............121 Datenschutz: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ........122 Verwalten von Anwendungen ..............122 Installieren einer Anwendung ..............123...
  • Seite 15 Rechner ....................126 Betreiber-Dienste ..................127 Stoppuhr ....................127 Spezifikationen ..............128 RoHS-Konformitätserklärung........... 129 Entsorgung von Altgeräten ............. 130 Pflege und Wartung ............... 131 EU Konformitätserklärung ............133...

  • Seite 16: Fangen Wir An

    Fangen wir an… Danke, dass Sie das Monte Carlo von Orange ausgewählt haben. Wenn Sie wollen, dass Ihnen Ihr Telefon lange und produktiv erhalten bleibt, dann lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für später auf. Sie wissen nie, wann Sie sie brauchen werden.

  • Seite 17: Langweiliges Kapitel Zum Thema Sicherheit, Das Sie Trotzdem Lesen Sollten

    Langweiliges Kapitel zum Thema Sicherheit, das Sie trotzdem lesen sollten … Allgemeine Sicherheit Das ist vielleicht nicht der aufregendste Lesestoff, aber die Dinge sind wichtig für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Mitmenschen. Es gibt einfach einige Dinge, die Sie mit Ihrem Telefon nicht tun sollten, und einige davon sind vielleicht ein bisschen überraschend.

  • Seite 18: Belastung Durch Hochfrequenzfelder

    Ihr Telefon kann laute Geräusche Vermeiden Sie Kontakt mit entwickeln. Magnetfeldern. Halten Sie Ihr Telefon von Vermeiden extreme Herzschrittmachern und anderen Temperaturen. Geräten fern. Schalten Telefon Vermeiden Sie Kontakt mit Krankenhäusern und medizi n ischen Flüssigkeiten. Bewahren Sie Einrichtungen auf Anweisung aus. Ihr Telefon trocken auf.

  • Seite 19: Zum Verständnis Der Spezifische Absorptionsrate (Sar)

    In diesen Richtlinien wird eine als „spezifische Absorptionsrate“ oder „SAR“ bekannte Maßeinheit verwendet. Der SAR-Grenzwert für mobile Geräte liegt bei 2 W/kg und der höchste SAR-Wert für das Monte Carlo lag im Test (in Übereinstimmung mit EN 50360, EN 62209-1 and EN 62209-2) im Bereich des Ohrs bei 1.10 W/kg.

  • Seite 20: Einschränken Der Belastung Durch Hochfrequenz (Hf)-Felder

    Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im WHO Fact Sheet 193 von Juni 2000 auf der WHO Website http://www.who.int/peh-emf. Antenne und Radiowellen Durch die Antenne werden Radiowellen gesendet und empfangen. Die Hauptantenne im Monte Carlo ist tief im Telefon eingebettet, nahe dem Mikrofon, in das Sie sprechen.…...
  • Seite 21 GPS Antenne Bluetooth & WLAN Antenne Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne. So halten Sie Ihr Telefon … Antenne Antenne...

  • Seite 22: Nationalstaatliche Einschränkungen Zum Einsatz Von Wlan

    Nationalstaatliche Einschränkungen zum Einsatz von WLAN 2400.0-2483.5 MHz Land Einschränkung Begründung / Kommentar Bulgarien Behördliche Genehmigung für die Verwendung im Freien und für öffentliche Bereitstellung wird benötigt. Frankreich Verwendung im Militärische Einsatzbeschränkungen. Die Freien beschränkt Umwidmung der 2.4 GHz Bandbreite ist auf bis zu 10 mW schon seit einigen Jahren am Laufen und EIRP innerhalb der...

  • Seite 23: Rechtliche Hinweise

    Land Einschränkung Begründung / Kommentar Norwegen implementiert Eine Einschränkung für WLAN (und andere Funkdienste) gilt auf der Insel Ny-Ålesund und im Umkreis von 20 km von deren Zentrum Russische Im Freien nicht genehmigt Föderation Hinweis: Bitte verwenden Sie das Produkt in Frankreich nicht im Freien. Rechtliche Hinweise Die Erklärungen zur Einhaltung der RoHS-Richtlinie und die EU-Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieses Handbuchs.

  • Seite 24: Warnung: Gefahr Durch Airbags

    Halten Sie sich an lokale Gesetze und Bestimmungen hinsichtlich der Verwendung von kabellosen Geräten beim Fahren oder der Bedienung von Maschinen. Warnung: Gefahr durch Airbags Bewahren Sie das Telefon nicht in dem Bereich über Airbags oder im Airbagauslösungsbereich auf. Verstauen Sie das Telefon an einem sicheren Ort, bevor Sie das Fahrzeug starten.

  • Seite 25: Achten Sie Auf Die Sicherheit Von Kindern

    • Setzen Sie Handy und Zubehör nicht Flüssigkeiten, Nässe oder hoher Luftfeuchtigkeit aus. • Lassen Sie Ihr Handy und Zubehör nicht fallen, werfen Sie es nicht und versuchen Sie nicht, es zu verbiegen. • Verwenden Sie zur Reinigung von Gerät und Zubehör keine aggressiven Chemikalien, Reinigungsmittel oder Aerosole.

  • Seite 26: Vermeiden Sie Entmagnetisierung

    Bewahren Sie Telefon und Zubehör für Kleinkinder unerreichbar auf und lassen Sie diese nicht damit spielen. Kleinkinder könnten sich selbst oder andere mit dem Telefon verletzen oder es unabsichtlich beschädigen. Vermeiden Sie Entmagnetisierung Um eine Entmagnetisierung zu verhindern, darf das Telefon nicht über einen längeren Zeitraum in der Nähe elektronischer Geräte oder magnetischer Medien aufbewahrt werden.

  • Seite 27: Vermeiden Sie Sehnenscheidenentzündungen

    Vermeiden Sie Sehnenscheidenentzündungen Um Sehnenscheidenentzündungen vorzubeugen, ist beim Verfassen von Textnachrichten und beim Spielen auf Folgendes zu achten: • Halten Sie das Telefon nicht zu fest. • Bedienen Sie die Tasten mit leichtem Druck. • Verwenden Sie Sonderfunktionen wie Nachrichtenvorlagen und Texterkennung, um das Ausmaß...

  • Seite 28: Heizt Sich Das Telefon Auf

    Gebrauchs erwärmen (aber nicht heiß werden). Keine Sorge, das ist normal. Elektrosicherheit Verwenden Sie das richtige Zubehör Verwenden Sie nur für Ihr Monte Carlo zugelassenes Zubehör. Wenn Sie nicht zugelassene oder inkompatible Produkte an Ihr Gerät anschließen, kann dieses dadurch beschädigt werden. Wenn die hintere Schutzhülle entfernt wurde, Achten Sie darauf, dass diese nicht mit Metallgegenständen wie Münzen...

  • Seite 29: Fehlerhafte Und Beschädigte Produkte

    Fehlerhafte und beschädigte Produkte Zerlegen Sie das Telefon oder das Zubehör nicht. Überlassen Sie dies den Profis. Telefon und Zubehör dürfen nur von qualifiziertem Personal gewartet und repariert werden. Wenn Telefon oder Zubehör nass geworden sind, ein Loch aufweisen oder heftig auf dem Boden aufgeschlagen sind, nachdem Sie es in einem autorisierten Service-Center überprüfen lassen haben.

  • Seite 30: Hörgeräte

    Hörgeräte Ihr Telefon kann Störungen bei Hörgeräten auslösen. Der Störungsgrad ist abhängig vom Hörgerätetyp und von der Entfernung der Störquelle. Es hilft also, den Abstand zwischen den beiden zu vergrößern. Wenn das Problem sich dadurch nicht beheben lässt, fragen Sie den Hersteller Ihres Hörgeräts nach Alternativen und Lösungen.

  • Seite 31: Fahrzeuge

    Fahrzeuge Beachten Sie, dass einige Fahrzeughersteller aufgrund möglicher Interferenzen mit elektronischen Geräten die Nutzung von Mobiltelefonen im Fahrzeug nur zulassen, wenn eine Freisprecheinrichtung mit Außenantenne installiert ist. Explosionsgefährdete Umgebungen Tankstellen und andere explosionsgefährdete Umgebungen Ein winziger Funken kann eine massive Explosion zur Folge haben. Beachten Sie an Orten mit potenziell explosiven Gasen alle Schilder, die das Ausschalten mobiler Geräte oder sonstiger Funktechnik verlangen.

  • Seite 32: Lernen Sie Ihr Telefon Kennen

    Lernen Sie Ihr Telefon kennen Zuerst schauen wir, wo alles ist…...

  • Seite 34: Die Tasten Und Ihre Funktionen

    Die Tasten und ihre Funktionen Jetzt schauen wir uns an, was passiert, wenn wir die Tasten drücken: Taste Funktion Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Betriebsmodus Ein/Aus-Taste auszuwählen: Lautlos, Flugmodus oder Aus. Drücken Sie diese Taste einmal kurz, um in den Standby-Modus zu wechseln.

  • Seite 35: Erste Schritte

    Erste Schritte… Jetzt sind wir bereit, das neue Telefon in Betrieb zu nehmen, und das geht so … Einsetzen von SIM/microSD-Karte und Akku Schalten Sie Ihr Telefon vor dem Einlegen oder Auswechseln von Akku, SIM-Karte oder Speicherkarte aus. 1. Nehmen Sie so die hintere Abdeckung ab. 2.
  • Seite 36 3. Halten Sie so Ihre microSD-Karte und schieben Sie sie in den Kartenhalter. Das microSD Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der SD Card Association. 4. Setzen Sie den Akku so ein, dass die goldenen Kontakte am Akku an den goldenen Kontakten im Akku fach liegen.

  • Seite 37: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie den Akku so aufladen…. 1. Schließen Sie den Stecker des Ladegerätkabels in die entsprechende Buchse am Telefon. 2. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. 3.

  • Seite 38: Erste Einstellungen Ihres Telefons

    Betriebsmodusoptionen anzuzeigen. Wählen Sie Abschalten und tippen Sie auf OK. Erste Einstellungen Ihres Telefons Beim ersten Einschalten Ihres neuen Monte Carlo oder nach dem Zurücksetzen auf Werkseinstellung (siehe Alles über die Einstellungen Ihres Monte Carlo ), müssen Sie vor dem Gebrauch zunächst einige Einstellungen vornehmen.

  • Seite 39: Umschalten In Den Standby-Modus

    2. Ziehen Sie das Symbol nach rechts. HINWEIS: Wenn Sie für Ihr Telefon ein Entsperrmuster, eine PIN oder ein Passwort eingerichtet haben (siehe Kapitel Alles über die Einstellungen Ihres Monte Carlo), dann müssen Sie dieses Muster bzw. PIN/Passwort eingeben, um Ihr Display zu entsperren.

  • Seite 40: Lernen Sie Monte Carlo Kennen

    Spaß. Das Telefon ist perfekt für Arbeit und Freizeit – besonders, wenn Sie es richtig verwenden können. Wir nehmen Sie mit auf eine Tour, damit Sie das Beste aus Ihrem Monte Carlo herausholen …...

  • Seite 41: Willkommen Zuhause - Ihre Startseite

    5. Kneifen Sie eine Website oder ein Bild mit zwei Fingern bzw. tippen Sie es doppelt an, um herein- oder heraus zu zoomen. HINWEIS: Die Bildschirmausrichtung (Hoch- oder Querformat) richtet sich danach, ob Sie das Telefon aufrecht oder quer halten. Willkommen zuhause –...
  • Seite 42 Genießen Sie das Platzangebot auf Ihrer erweiterten Startseite Die Startseite kann über die Display-Breite hinaus erweitert werden, sodass Ihnen jede Menge Platz für zusätzliche Elemente zur Verfügung steht. Gleiten Sie mit dem Finger einfach nach links oder rechts, um die erweiterte Startseite zu sehen. Auswählen des Hintergrunds 1.

  • Seite 43: Entfernen Von Elementen Von Der Startseite

    4. Wählen Sie eine Kategorie und dann das Element das Sie zur Startseite hinzufügen möchten. Entfernen von Elementen von der Startseite 1. Tippen Sie auf die Starttaste, um zur Startseite zurückzukehren. 2. Tippen und halten Sie Ihren Finger auf das Element, das Sie löschen möchten, bis das Symbol auf dem Display angezeigt wird.

  • Seite 44: Status- Und Benachrichtigungssymbole

    Status- und Benachrichtigungssymbole Ihr Monte Carlo hält Sie mittels einfacher Symbole jederzeit auf dem Laufenden. Hier die Bedeutung dieser Symbole: GPRS-Verbindung Kein Signal GPRS in Benutzung Signalstärke EDGE-Verbindung Lautsprecher aus EDGE in Benutzung Mikrofon aus 3G-Verbindung Keine SIM-Karte eingelegt 3G in Benutzung...
  • Seite 45 Akku wird geladen Bluetooth ein Synchronisierung Lautsprecher ein Vibrationsmodus Songwiedergabe Flugmodus Neue Instant Message Neue E-Mail Anstehendes Ereignis Problem bei der Zustellung Neue SMS/MMS einer SMS/MMS Neue WAP Push Nachricht Daten werden heruntergeladen Programm wurde erfolgreich Neue Gmail Nachricht installiert Verpasster Anruf Daten werden gesendet Laufender Anruf...

  • Seite 46: Anwendungen Und Einstellungen - Was Macht Was

    HINWEIS: Sie können das Benachrichtigungsfeld auch von der Startseite aus öffnen, indem Sie auf Menütaste > Benachrichtigungen tippen. Anwendungen und Einstellungen – Was macht was? Ihr Monte Carlo hat eine Menge von Funktionen. Tippen Sie auf , um Folgendes anzuzeigen. Bitte beachten Sie, dass diese Funktionen von jenen Ihres...
  • Seite 47 Anwendungen Nutzen Alarm Einstellen der Weckfunktion Browser Browsen im Internet Rechner Taschenrechner für Grundrechenarten Kalender Planen von Terminen und Veranstaltungen Anrufprotokoll Anruferliste für eingehende, ausgehende und verpasste Anrufe Camcorder Aufnehmen von Videoclips Kamera Aufnehmen von großartigen Fotos Kontakte Speichert Kontaktdetails von Freunden und Kollegen Crazy Penguin Spielen Sie das Spiel auf Ihrem Telefon Catapult OD...
  • Seite 48 Anwendungen Nutzen UKW-Radio Suchen, Anhören und Speichern von UKW-Radiosendern Galerie Verwalten von Multimedia-Dateien Öffnen Sie Programme, indem Sie vordefinierte Gesten auf der Gesten Startseite nachziehen. Ermöglicht den Zugriff auf Ihr Google-Mail-Konto und das Checken Gmail Ihrer E-Mails mit dem Telefon Google Suche Suchen Sie online oder auf Ihrem Telefon Informationen Sehen Sie, wo Ihre Freunde gerade sind, und teilen Sie ihnen über...
  • Seite 49 Orte von Interesse in Ihrer Nähe. Einstellungen Anpassen der Telefoneinstellungen Erscheint nur auf Ihrem Display, wenn Ihre SIM-Karte über diese Betreiber-Dienste Funktion verfügt. Für nähere Informationen kontaktieren Sie bitte Orange. Aufnahmegerät Aufnehmen von Audioclips Stoppuhr Genaue Zeitmessung Talk Verwenden von Google Talk Verwalten aller Programme, die auf Ihrem Telefon ausgeführt werden...
  • Seite 50 Anwendungen Nutzen Verwenden Sie Ihre Stimme zum Suchen, Steuern und Sprachsuche Kommunizieren. YouTube YouTube-Videos aufrufen und hochladen Prüfen Ihrer Einstellungen Um Ihre Telefoneinstellungen zu ändern oder anzuzeigen, tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen. Oder von der Startseite Menütaste > Einstellungen. Konfigurieren und Verwalten Ihrer drahtlosen Verbindungen, wie z.
  • Seite 51 Erstellen Ihres Entsperrmusters, Festlegen der SIM-Sperre oder Speicherverwaltung der Anmeldeinformationen für Ihr Telefon. Unter Ort & Sicherheit Mein Standort können Sie außerdem die Quellen wählen, die bei der Ortsbestimmung verwendet werden sollen. Anwendungen Verwalten Ihrer Anwendungen und Installieren neuer Anwendungen. Konten &...
  • Seite 52 Datum & Uhrzeit Einstellen von Datum, Uhrzeit, Zeitzone und Datums-/Uhrzeitformat. Anzeigen des Handy-Status, Batterieladezustandes und rechtlicher Info zum Telefon Informationen. Hier erhalten Sie auch System-Updates. Öffnen zuletzt verwendeter Anwendungen 1. Halten Sie die Starttaste von jedem beliebigen Bildschirm aus gedrückt, bis der Bildschirm mit den zuletzt geöffneten Anwendungen angezeigt wird.

  • Seite 53: Wie Rufe Ich Jemanden An

    Wie rufe ich jemanden an? Es gibt viele Möglichkeiten, mit Ihrem Telefon Anrufe zu tätigen. Und alle sind ganz einfach. Anrufen über den Ziffernblock 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf > Starttaste. 2. Geben Sie die Telefonnummer über die Display-Tastatur ein. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, tippen Sie zum Löschen falscher Eingaben auf , oder halten Sie diese Taste gedrückt, um alle Eingaben zu...

  • Seite 54: Anrufen Über Die Anrufliste

    blättern und tippen Sie dann auf den Kontakt, den Sie anrufen möchten. Sie können auch nach einem Kontakt suchen, indem Sie auf am Ende der Kontaktliste tippen. 3. Tippen Sie auf Anrufen über die Anrufliste 1. Tippen Sie auf Starttaste > >...

  • Seite 55: Anrufen Über Die Kurzwahl

    Anrufen über die Kurzwahl Drücken und halten Sie die Tasten 1-9 des Ziffernblocks, um die entsprechende Kurzwahlnummer anzurufen. Die Taste 1 ist für die Kurzwahl Ihrer Sprachbox reserviert. Zuteilen der Kurzwahltasten: 1. Tippen Sie auf der Startseite auf Menütaste > Einstellungen > Anrufereinstellungen >...

  • Seite 56: Annehmen Von Anrufen

    Annehmen von Anrufen Ziehen Sie das Symbol nach rechts, um den Anruf anzunehmen. Ablehnen von Anrufen Ziehen Sie das Symbol nach links, um den Anruf abzulehnen. Stummschalten von Anrufen Sie können während eines Anrufs das Mikrofon stummschalten, sodass Ihr Gesprächspartner Sie nicht mehr hören kann, Sie ihn aber noch hören: Tippen Sie auf Mikro aus, um das Mikrofon auszuschalten.

  • Seite 57: Ein-/Ausschalten Des Lautsprechers

    HINWEIS: Wenn Sie während eines Telefongesprächs einen weiteren Anruf annehmen, wird der erste Anruf automatisch auf Halten gesetzt. Um zwischen den beiden Anrufen hin- und herzuwechseln, tippen Sie einfach auf Menütaste > Anruf wechseln. Ein-/Ausschalten des Lautsprechers Tippen Sie während eines Anrufs auf Lautsprecher, um den Lautsprecher einzuschalten.
  • Seite 58 Voicemail-Service Wählen Sie einen Voicemail-Serviceprovider. Voicemail- Geben Sie eine Voicemail-Nummer ein Einstellungen Kurzwahl Festlegen von Kurzwahltasten und -nummern. Anrufsperre Untersagen bestimmter Anruftypen Umleitung Ihrer eingehenden Anrufe zu einer anderen Nummer. Wählen Sie, wann Anrufe umgeleitet werden sollen: Rufumleitung immer umleiten; umleiten, wenn besetzt; umleiten, wenn nicht angenommen oder umleiten, wenn nicht erreichbar Legen Sie fest, ob Personen, die Sie anrufen, Ihre Anrufer-ID...

  • Seite 59: Kontakte Erstellen Und Verwenden

    Kontakte erstellen und verwenden Sie können Kontakte auf Ihrem Telefon hinzufügen und sie mit den Kontakten Ihres Google-Kontos oder anderer Konten, die Kontaktsynchronisierung zulassen, synchronisieren. Rufen Sie Ihre Kontakte auf, indem Sie auf Starttaste > > Kontakte tippen. Hier können Sie dann auf die Tabs ganz oben tippen, um schnell zwischen Ziffernblock, Anruferliste, Favoriten und Kontaktgruppen zu wechseln.

  • Seite 60: Teilen Von Kontaktinformationen

    Und so funktioniert das Importieren/Exportieren von Kontakten von/auf eine/r microSD-Karte … 1. Tippen Sie am Kontaktbildschirm auf Menütaste > Importieren/Exportieren. 2. Wählen Sie den Import oder Export von Kontakten. • Zum Importieren sollten Sie vCard-Dateien auf Ihrer microSD-Karte gespeichert haben. Sind mehrere vCard-Dateien auf der microSD-Karte gespeichert, müssen Sie die gewünschte Datei wählen und auf OK tippen.

  • Seite 61: Erstellen Von Kontakten

    Erstellen von Kontakten 1. Tippen Sie im Kontaktbildschirm auf 2. Tippen Sie auf Kontaktart, um den Ort zu wählen, wo Sie den Kontakt speichern wollen. 3. Geben Sie den Kontaktnamen, Telefonnummern und andere Informationen ein. 4. Tippen Sie auf Fertig, um den Kontakt zu speichern. Hinzufügen von Kontakten zu Favoriten 1.

  • Seite 62: Erstellen Einer Neuen Gruppe

    2. Geben Sie den Kontaktnamen ein, den Sie suchen möchten. Die übereinstimmenden Kontakte werden angezeigt. Erstellen einer neuen Gruppe 1. Tippen Sie am Kontaktbildschirm auf Gruppen. 2. Tippen Sie auf das Symbol am Ende des Bildschirms. 3. Geben Sie den Namen der Gruppe ein und tippen Sie auf Fertig. 4.

  • Seite 63: Texteingabe

    Texteingabe Zwei Finger, fünf Finger oder sogar 10 Finger – jeder hat eine eigene Art (und ein eigenes Talent), wenn es ums Tippen geht. Das Monte Carlo trägt dieser Tatsache Rechnung, indem es eine Auswahl an verschiedenen Tastaturen bereitstellt. Sie suchen aus, was Ihnen am besten passt…...
  • Seite 64 • Tippen Sie zur Eingabe von Buchstaben auf die alphabetischen Tasten. Antippen und gedrückt halten, um Buchstaben mit Akzenten oder Zahlen einzugeben. Tippen Sie zum Beispiel an und halten Sie den Buchstaben gedrückt, um den Buchstaben È oder die Zahl 3 einzugeben. Wählen Sie dann den gewünschten Buchstaben.

  • Seite 65: Texteingabe Mittels Xt9

    der Tastatur angezeigt. Blättern Sie nach rechts oder links und tippen Sie dann auf das gewünschte Symbol. • Tippen Sie auf , um Smileys einzugeben. Tippen und gedrückt halten, um mehr Emoticons auszuwählen. • Tippen Sie auf , um die Eingabemethode zu ändern oder die Android Tastatur einzustellen.
  • Seite 66 • Tastatur Tippen, um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umzuschalten. Zweimal tippen, um Eingabe in Tippen, um Text vor dem Großbuchstaben zu sperren. Cursor zu löschen. Tippen oder gedrückt Tippen, um Zahlen und halten, um Smileys Symbole auszuwählen einzugeben Bewegen Sie zum Schreiben eines Wortes Ihren Finger ohne Absetzen von Buchstabe zu Buchstabe, bis Sie zum Wortende gelangt sind.
  • Seite 67 Bewegen Sie Ihren Finger ohne Absetzen über die Buchstaben. Wortende Wortanfang • Reduzierte Tastatur Gedrückt halten, um zwischen Multi-Tippen und Textvorgabe zu wechseln.
  • Seite 68 • Telefontasten Gedrückt halten, um zwischen Multi-Tippen und Textvorgabe zu wechseln. Verwenden der Toolbar HINWEIS: Symbol wird angezeigt, wenn mehr als eine Sprache aktiviert ist. Sie können mehr Eingabesprachen durch Drücken von Menütaste > Einstellungen > Sprache & Tastatur > XT9 Texteingabe > Sprachen und Einstellungen auf der Startseite wählen.

  • Seite 69: Wählen Der Touch-Eingabe-Einstellungen

    Tipps für die Verwendung der Texteingabe mit XT9: • Ignorieren Sie doppelte Buchstaben - die XT9 Texteingabe macht dies automatisch für Sie. • Setzen Sie Ihren Finger am Wortende ab. Vor Beginn des nächsten Wortes wird automatisch ein Leerzeichen eingefügt. Wählen der Touch-Eingabe-Einstellungen Wählen Sie die Touch-Eingabe-Einstellungen durch Tippen auf Menütaste >...

  • Seite 70: Senden Und Empfangen Von Nachrichten

    Senden und Empfangen von Nachrichten Ihre SMS (Textnachrichten) und MMS (Multimedia Messaging Service) sind in einer Datei unter Nachrichten. Um die Nachrichtenverzeichnisse zu öffnen, tippen Sie auf Starttaste > > Nachrichten. Von Nachrichten aus können Sie Texte oder MMS- Nachrichten senden und empfangen.

  • Seite 71: Mms - Multimedianachrichten

    einen vorgeschlagenen Kontakt, um diesen als Empfänger einzugeben. 4. Tippen Sie auf Zum Schreiben eintippen und geben Sie dann Ihre Nachricht ein. 5. Tippen Sie auf Senden, um Ihre Nachricht zu senden. MMS - Multimedianachrichten 1. Tippen Sie auf Starttaste > >...

  • Seite 72: Nachrichten Und Nachrichtenverlauf Verwalten

    hinzufügen möchten. Videos: Wählen Sie einen Videoclip, den Sie Ihrer MMS-Nachricht hinzufügen möchten. Video erfassen: Nehmen Sie ein Video auf, das Sie Ihrer MMS-Nachricht hinzufügen möchten. Audio: Wählen Sie eine Audiodatei, die Sie Ihrer MMS-Nachricht hinzufügen möchten. Audioaufnahme: Nehmen Sie eine Audiodatei auf, die Sie Ihrer MMS-Nachricht hinzufügen möchten.

  • Seite 73: Nachrichteneinstellungen

    Ihrem Nachrichtenbildschirm gruppiert. Auf diese Weise haben Sie immer einen Überblick über den „Gesprächsverlauf“ mit diesem Kontakt, ähnlich wie bei einem Chat-Programm. Diese Nachrichten-Threads werden nach Eingangsdatum angeordnet, wobei die letzte Nachricht ganz oben steht. Nachrichteneinstellungen Um Ihre Nachrichteneinstellungen zu konfigurieren, tippen Sie auf Menütaste > Einstellungen auf dem Nachrichtenbildschirm.
  • Seite 74 SIM-Karte gespeichert sind. • Service-Center: Ermöglicht es Ihnen, die SMS-Service-Center- Telefonnummer anzuzeigen und zu bearbeiten. Multimedia-Message-(MMS-)Einstellungen: • Zustellberichte: Fordern Sie bei jeder versendeten MMS-Nachricht einen Zustellbericht an. • Lesebestätigung: Fordern Sie bei jeder versendeten MMS-Nachricht eine Lesebestätigung an. • Autom. Abruf: Rufen Sie MMS-Nachrichten automatisch ab. •...
  • Seite 75 Statusleiste an • Klingelton auswählen: Wählen Sie einen Klingelton für Ihre eingehenden Nachrichten aus. Signatureinstellungen: • Signatur bearbeiten: Bearbeiten Sie die Signatur, die automatisch zu Ihren gesendeten Nachrichten hinzugefügt wird. • Signatur hinzufügen: Fügen Sie Ihren ausgehenden Nachrichten eine Signatur bei.

  • Seite 76: E-Mail

    1. Wenn Sie den E-Mail-Bildschirm zum ersten Mal aufrufen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und tippen Sie dann auf Weiter. HINWEIS: Ihr Monte Carlo Telefon kennt die Kundeneinstellungen für viele E-Mail-Dienst-Anbieter. Wenn das von Ihnen verwendete Konto zu diesen Anbietern zählt, konfiguriert Ihr Telefon automatisch die Posteingangs- und...

  • Seite 77: Empfangen Von E-Mails

    Einstellungen korrigieren/überprüfen. Falls es dann noch immer Probleme gibt, kontaktieren Sie bitte Orange und/oder Ihren E-Mail-Anbieter. 3. Nehmen Sie Einstellungen für den Postausgangsserver vor und tippen Sie auf Weiter oder Weiter [Check]. Drücken Sie Weiter [Check]. Ihr Telefon prüft die Einstellungen für den Postausgangsserver.

  • Seite 78: Verfassen Und Senden Von E-Mails

    Verfassen und Senden von E-Mails Sobald Sie Ihr E-Mail-Konto eingerichtet haben, können Sie E-Mails verfassen und versenden. 1. Tippen Sie im Posteingangs-Bildschirm auf Menütaste > Verfassen. 2. Tippen Sie auf An und geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Während Sie eine Adresse eingeben, werden alle übereinstimmenden Adressen, die in Ihren Kontakten gespeichert sind, angezeigt.

  • Seite 79: Beantworten Und Weiterleiten Von E-Mails

    Beantworten und Weiterleiten von E-Mails 1. Öffnen Sie im E-Mail-Bildschirm die E-Mail, die Sie beantworten oder weiterleiten möchten. 2. Tippen Sie auf Antworten oder drücken Sie die Menütaste und tippen Sie dann auf Antworten/Weiterleiten. Tippen Sie auf Allen antworten, um allen Empfängern zu antworten. 3.

  • Seite 80: Herstellen Einer Internetverbindung

    Herstellen einer Internetverbindung Dank der eindrucksvollen Netzwerkfähigkeiten Ihres Monte Carlo Telefons ist der Zugang zum Internet oder einem Firmennetzwerk ein Kinderspiel. Sie können die Standardverbindungseinstellungen verwenden, um über Ihr mobiles Netzwerk (GPRS/3G/EDGE) auf das Internet zuzugreifen, oder Sie nutzen das WLAN.

  • Seite 81: Aktivieren Des Wlan

    1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Mobile Netzwerke > Zugriffspunktnamen. 2. Tippen Sie auf Menütaste > Neuer Zugriffspunktname. 3. Tippen Sie auf Name, um einen neuen APN-Namen einzugeben (Sie können den Namen nach Belieben wählen). 4.

  • Seite 82: Hinzufügen Eines Wlan Netzwerks

    1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen WLAN, um diese Funktion einzuschalten. Hinzufügen eines WLAN Netzwerks 1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > WLAN Einstellungen. Die von Ihrem Telefon ermittelten WLAN Netzwerknamen und Sicherheitseinstellungen (offen oder gesichert) werden unter WLAN Netzwerke angezeigt.

  • Seite 83: Verwenden Des Telefons Als Modem

    Sie können Ihr Telefon als Modem verwenden und haben so auf Ihrem PC Internetzugang. Bedenken Sie dabei, dass diese Funktion zu Datengebühren seitens Ihres Mobilfunkanbieters führen kann. Für nähere Details fragen Sie bitte Orange. Aktivieren des Telefons als Modem HINWEIS: •...

  • Seite 84: Deaktivieren Der Modemfunktion

    HINWEIS: Falls sich das Fenster aus irgendeinem Grund nicht automatisch öffnet, so öffnen Sie bitte das neue CD-ROM-Laufwerk auf Ihrem PC händisch. Dort finden Sie die auszuführenden Dateien. 3. Tippen Sie am Telefon auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Drahtlos &...

  • Seite 85: Aktivieren Des Wlan-Hotspots

    Diese Funktion benötigt eine Datenverbindung auf einem mobilen Netzwerk und kann zu Datengebühren führen. HINWEIS: • Der PC hat über das mobile Netzwerk des Telefons Internetzugang. Setzen Sie deshalb vor der Verwendung des Telefons als WLAN-Hotspot die GPRS/EDGE/3G-Verbindung korrekt auf. •...

  • Seite 86: Deaktivieren Des Wlan-Hotspots

    4. Tippen Sie auf Speichern. Sie finden den Hotspot nun auf anderen Geräten und können eine Verbindung herstellen. Deaktivieren des WLAN-Hotspots Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Tethering & portabler Hotspot und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Portabler WLAN-Hotspot.

  • Seite 87: Browsen Im Internet

    Browsen im Internet Sie können mit Ihrem Telefon über eine GPRS-, EDGE-, 3G- oder WLAN-Verbindung auf das Internet zugreifen. Tippen Sie auf Starttaste > > Browser. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Websites zu öffnen: • Tippen Sie auf die Adressleiste, um den Namen der Website einzugeben, die Sie aufrufen möchten.

  • Seite 88: Browser-Einstellungen

    • Kopieren: Menütaste > Mehr > Text wählen, bewegen Sie Ihren Finger über den Text, um den zu kopierenden Text auszuwählen. Tippen Sie auf den ausgewählten Text und Ihr Telefon speichert ihn automatisch in der Zwischenablage. • Seiten teilen: Menütaste > Mehr > Seiten teilen, um eine Seite via E-Mail, Nachrichten oder Bluetooth zu senden.
  • Seite 89 • Standardzoom • Seiten in Übersicht öffnen • Textcodierung • Pop-Ups blockieren • Bilder laden • Automatische Seitenanpassung • Nur Querformat • JavaScript aktivieren • Plug-ins aktivieren • Im Hintergrund öffnen • Startseite festlegen Datenschutzeinstellungen • Cache leeren: Löscht alle zwischengelagerten Seiteninhalte. •...
  • Seite 90 • Formulardaten merken: Speichert Daten, die Sie in Formularen eingegeben haben. • Formulardaten löschen: Löscht alle gespeicherten Formulardaten. • Standort aktivieren: Ermöglicht anderen Sites, den Zugriff auf Ihren Standort anzufordern. • Standortzugang löschen: Löscht den Standortzugang für alle Websites. Sicherheitseinstellungen •...

  • Seite 91: Öffnen Von Links In Websites

    Öffnen von Links in Websites Wenn eine Website einen Link zu einer anderen Website enthält, können Sie entweder auf diesen Link tippen, um die Seite zu öffnen, oder den Finger auf den Link halten, um ein Pop-Up-Menü mit den folgenden Optionen anzuzeigen: •...

  • Seite 92: Bearbeiten Eines Lesezeichens

    Bearbeiten eines Lesezeichens Öffnen Sie ein Browser-Fenster. Tippen Sie auf Menütaste > Lesezeichen. Wählen Sie das Lesezeichen, das Sie bearbeiten möchten und halten Sie Ihren Finger darauf, bis das Pop-Up-Menü angezeigt wird und wählen Sie Lesezeichen bearbeiten. Bearbeiten Sie den Namen oder den Speicherort und tippen Sie dann auf OK, um Ihre Änderung zu speichern.

  • Seite 93: Drahtlos Kommunizieren Mit Bluetooth

    Drahtlos kommunizieren mit Bluetooth® Bluetooth ermöglicht Ihnen die drahtlose Kommunikation über kurze Entfernungen. Mobiltelefone und andere Bluetooth-fähige Geräte können bei einer maximalen Entfernung von 10 Metern zueinander Informationen austauschen. Dazu müssen die Geräte sich gegenseitig drahtlos “sehen”, weshalb in Handbüchern oft davon die Rede ist, Ihr Gerät "sichtbar“...

  • Seite 94: Ändern Des Namens Ihres Handys

    1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Bluetooth Einstellungen. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bluetooth, sofern es nicht bereits aktiviert ist. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Sichtbar, um Ihr Handy sichtbar zu machen. Um Ihr Handy wieder unsichtbar zu machen, deaktivieren Sie einfach wieder das Kontrollkästchen Sichtbar.

  • Seite 95: Verbindungsaufbau Zu Anderen Bluetooth-Geräten

    1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Bluetooth Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Nach Geräten suchen. Daraufhin zeigt Ihr Monte Carlo Smartphone alle sichtbaren Bluetooth-Geräte (in Reichweite) unter Bluetooth-Geräte an. 3. Wählen Sie das Gerät, das Sie mit Ihrem Handy paaren möchten.

  • Seite 96: Optimale Multimedia-Nutzung

    Lieblingssongs abspielen oder vielleicht auch einfach nur Radio hören, während Sie sich Ihre Urlaubsfotos ansehen ... Ganz gleich, was Sie machen möchten, das Monte Carlo Smartphone ist ein kleines Multimediawunder. Und so nutzen Sie dieses optimal aus: Aufnehmen von Fotos mit Ihrer Kamera Ihr Telefon verfügt über eine digitale Kamera mit LED-Blitz.

  • Seite 97: Aufnehmen Von Videos Mit Ihrem Camcorder

    wollen. Tippen Sie auf , um den Weißabgleich zu ändern. Tippen Sie auf oder , um den Blitz ein- oder auszuschalten. Tippen Sie auf 1x, um herein- oder heraus zu zoomen. HINWEIS: Um schnell von Kamera auf Camcorder oder umgekehrt zu wechseln, verwenden Sie das Schaltersymbol .

  • Seite 98: Verwenden Ihres Ukw-Radios

    Tippen Sie auf , um den Weißabgleich zu ändern. Tippen Sie auf High/Low/MMS/YouTube , um die Videoqualität, Video-/Audio-Encoder und Videodauer zu ändern. Verwenden Ihres UKW-Radios Mit dem Radio können Sie auf Ihrem Telefon nach UKW-Sendern suchen, diese anhören und speichern. Bei einem eingehenden Anruf schaltet sich das Radio automatisch aus.
  • Seite 99 WICHTIG: Beachten Sie bitte, dass die Qualität der Übertragung von der Qualität der Frequenz an Ihrem Standort abhängt. Das beiliegende Kabel-Headset hat die Funktion einer Antenne. Schließen Sie es also immer an das Telefon an, wenn Sie das Radio verwenden. [Text Grafik: Halten Sie die Frequenz gedrückt und ziehen Sie sie hierher, um den Sender zu speichern] •...

  • Seite 100: Wiedergeben Ihrer Musik

    einzustellen. • Tippen Sie auf , um das Radio auszuschalten. Wiedergeben Ihrer Musik Sie können digitale Audiodateien wiedergeben, die auf der Speicherkarte Ihres Telefons unter Musik gespeichert sind. Dies bedeutet, dass Sie die Audiodateien, die Sie abspielen möchten, zuerst auf Ihre Speicherkarte kopieren müssen.

  • Seite 101: Erstellen Von Playlists

    Erstellen von Playlists Playlists vereinfachen die Organisation Ihrer Musikdateien: 1. Wählen Sie eine Musikdatei, die Sie zu einer neuen Playlist hinzufügen möchten. 2. Tippen Sie auf die Datei und halten Sie Ihren Finger darauf, bis ein Pop-Up-Menü angezeigt wird.

  • Seite 102: Verwalten Von Playlists

    3. Tippen Sie auf Zur Playlist hinzufügen. 4. Tippen Sie auf Neu. 5. Geben Sie einen Namen für die Playlist ein und tippen Sie auf Speichern. Verwalten von Playlists 1. Tippen Sie im Musikbildschirm auf Playlists, um alle Listen anzuzeigen. 2.

  • Seite 103: Wiedergabe Ihrer Videos

    2. Halten Sie den Finger auf den Song, bis das Pop-Up-Menü angezeigt wird. 3. Wählen Sie Als Telefonklingelton verwenden. HINWEIS: Hören Sie gerade einen Song, den Sie gern als Klingelton hätten? Tippen Sie einfach auf Menütaste > Als Klingelton verwenden. Und fertig. Wiedergabe Ihrer Videos Zuerst müssen Sie Videodateien auf Ihre Speicherkarte kopieren.

  • Seite 104: Öffnen Ihrer Galerie

    Öffnen Ihrer Galerie In der Galerie können Sie Ihre Fotos ansehen und Videos wiedergeben. Außerdem stehen Ihnen einige grundlegende Bearbeitungsfunktionen für Fotos zur Verfügung, wie z. B. Fotos als Hintergrund setzen oder Kontaktsymbole einrichten oder für Freunde freigeben.

  • Seite 105: Erstellen Von Notizen

    Erstellen von Notizen Mit dem Aufnahmegerät können Sie Sprachnachrichten aufzeichnen oder, wenn Sie gerade eine kreative Phase haben, eigene Klingeltöne herstellen … - solang eine microSD-Karte in Ihrem Monte Carlo eingelegt ist. 1. Tippen Sie auf Starttaste > > Aufnahmegerät.

  • Seite 106: Verwenden Ihrer Google™ Anwendungen

    Verwenden Ihrer Google™ Anwendungen Wenn Sie sich bei Ihrem Google-Konto anmelden, können Sie Ihre Google-E-Mails, Picasa Webalben, den Kalender und die Kontakte zwischen Ihrem Telefon und dem Internet synchronisieren. Wenn Sie kein Konto haben, können Sie ganz leicht eines einrichten. 1.

  • Seite 107: Verwenden Des Google-Kalenders

    So verfassen und senden Sie ein E-Mail über Gmail: 1. Öffnen Sie Gmail, indem Sie auf Starttaste > > Gmail tippen. 2. Drücken Sie Menütaste, dann wählen Sie Verfassen. 3. Geben Sie im Feld An die E-Mail-Adresse des Empfängers ein. Wenn Sie eine E-Mail an mehrere Personen senden, trennen Sie die E-Mail-Adressen jeweils mit einem Komma.

  • Seite 108: Places

    Places Google Places hilft Ihnen, interessante Geschäfte bzw. Restaurants in Ihrer Nähe zu finden. 1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Standort & Sicherheit und aktivieren Sie das GPS Satelliten verwenden- oder Drahtlose Netzwerke verwenden-Kontrollkästchen. 2. Tippen Sie auf Starttaste > >...

  • Seite 109: Latitude

    Latitude Google Latitude ist ein soziales Tool, um Ihre Standortinformationen mit ausgewählten Freunden zu teilen. Tippen Sie auf Starttaste > > Latitude, um den Latitude-Dienst zu aktivieren. Bei jeder Verwendung der Maps-Anwendung wird Ihr Standort mittels GPS oder Telefonnetzwerk bestimmt, und Ihr Latitude-Status wird automatisch aktualisiert. Tippen Sie in Maps auf Menütaste >...

  • Seite 110: Ihre Telefoneinstellungen

    Ihre Telefoneinstellungen Einstellen von Uhrzeit und Datum 1. Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Datum und Uhrzeit. 2. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Automatisch, wenn Sie Uhrzeit und Datum selbst einstellen möchten. 3. Tippen Sie auf Datum einstellen. Stellen Sie das Datum ein und tippen Sie auf Festlegen, um es zu speichern.

  • Seite 111: Ändern Der Display-Einstellungen

    Ändern der Display-Einstellungen Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Display, um die Display-Einstellungen je nach Wunsch zu ändern: • Helligkeit: Passen Sie die Helligkeit des Bildschirms an. • Automatische Ausrichtung: Richten Sie das Display nach den Bewegungen Ihres Telefons aus.
  • Seite 112 • Vibrieren: Wählen Sie die Bedingung für Vibrieren. • Lautstärke: Tippen Sie hier, um die Lautstärke für Klingeltöne, Medien, Alarm und Benachrichtigungen einzustellen. • Telefonklingelton: Wählen Sie den Standard-Klingelton für eingehende Anrufe. • Benachrichtigungsklingelton: Wählen Sie den Standard-Klingelton für Benachrichtigungen. •...

  • Seite 113: Spracheinstellungen

    Spracheinstellungen Sie können die Sprache des Betriebssystems Ihres Telefons in zwei einfachen Schritten ändern … 1. Tippen Sie auf Starttaste > > Einstellungen > Sprache & Tastatur > Sprache auswählen. 2. Wählen Sie eine Sprache und Region aus der angezeigten Liste aus. Mobilfunkdienste Ihr Handy unterstützt sowohl GSM als auch WCDMA (UMTS).

  • Seite 114: Deaktivieren Von Datendiensten

    2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Daten-Roaming. WICHTIG: Daten-Roaming kann zu erheblichen Datengebühren führen. Deaktivieren von Datendiensten 1. Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > Mobile Netzwerke. 2. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Daten aktiviert. Wechseln von Netzwerkmodi 1.

  • Seite 115: Wechseln Von Netzwerken

    Sie können für den Zugriff aufs Internet den standardmäßigen Zugriffspunktnamen (engl.: Access Point Name/APN) verwenden. Wenn Sie einen neuen APN hinzufügen möchten, wenden Sie sich bitte für weitere Informationen an Orange. 1. Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Drahtlos &...

  • Seite 116: Sicherheitseinstellungen

    3. Stellen Sie die erforderlichen Parameter ein (Hinweise zum Hinzufügen einer GPRS/EDGE/3G-Verbindung finden Sie in diesem Handbuch unter Herstellen einer Internetverbindung). 4. Tippen Sie auf Menütaste > Speichern. Sicherheitseinstellungen Schon darüber nachgedacht, wie Sie Ihr Telefon und Ihre SIM-Karte vor unberechtigter Nutzung schützen können? Sehr schlau! Das ist nicht nur vernünftig, sondern auch sehr clever.
  • Seite 117 6. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Display zu sperren. HINWEIS: Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Sichtbares Muster verwenden, wenn Sie das Muster während des Zeichnens am Display verbergen wollen. Entsperren des Displays mit Ihrem Muster 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. 2.

  • Seite 118: Schützen Ihres Telefons Mit Einer Pin Oder Einem Passwort

    Schützen Ihres Telefons mit einer PIN oder einem Passwort Erstellen von PIN oder Passwort 1. Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Ort & Sicherheit > Displaysperre einrichten. 2. Tippen Sie auf PIN oder Passwort. 3. Geben Sie die numerische PIN oder ein beliebiges Passwort ein und tippen Sie auf Fortfahren.

  • Seite 119: Schützen Ihrer Sim-Karte Mit Einer Pin

    Schützen Ihrer SIM-Karte mit einer PIN Jede SIM-Karte wird mit einer PIN-Nummer geliefert. Der anfängliche PIN-Code wird von Orange bereitgestellt. Am besten sperren Sie Ihre SIM gleich zu Beginn. 1. Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Ort & Sicherheit >...

  • Seite 120: Einrichten Des Speichers Für Anmeldeinformationen

    4. Geben Sie Ihre neue PIN ein und tippen Sie auf OK. 5. Geben Sie die neue PIN erneut ein und tippen Sie auf OK. HINWEIS: Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Sichtbares Passwort, wenn Sie PIN oder Passwort während der Eingabe verbergen wollen. Wiederherstellen einer gesperrten SIM-Karte Verwahren Sie alle Ihre geheimen Passwörter an einem sicheren Ort.

  • Seite 121: Verwalten Ihrer Speicherkarte

    HINWEIS: Sie können auch verschlüsselte Zertifikate von Ihrer microSD-Karte aus installieren, indem Sie auf Von SD-Karte installieren tippen. Löschen sicherer Anmeldeinformationen 1. Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Ort & Sicherheit. 2. Tippen Sie auf Speicher löschen, um die Anmeldeinformationen zu löschen. Verwalten Ihrer Speicherkarte Tippen Sie auf Starttaste >...

  • Seite 122: Datenschutz: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Datenschutz: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Tippen Sie auf Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Datenschutz > Rücksetzen auf Werksdaten > Telefon zurücksetzen > Alles löschen. WARNUNG: Das Zurücksetzen löscht alle auf Ihrem Telefon gespeicherten persönlichen Daten und heruntergeladenen Anwendungen. Verwalten von Anwendungen Tippen Sie auf Starttaste >...

  • Seite 123: Installieren Einer Anwendung

    Bedenken Sie, dass solche Anwendungen Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten schädigen können. Installieren einer Anwendung Sie können Anwendungen aus dem Android Market (Starttaste > > Market) installieren, indem Sie auf die gewünschten Anwendungen und danach auf Installieren tippen. Sie können auch Non-Market-Anwendungen installieren, wenn Sie dies zuvor zugelassen haben.

  • Seite 124: Verwalten Anderer Einstellungen

    Verwalten anderer Einstellungen Sucheinstellungen Sie können Ihre Sucheinstellungen und Ihren Suchverlauf verwalten, indem Sie die Google Suche-Anwendung öffnen und auf Menütaste > Sucheinstellungen tippen. • Google Suche: Passen Sie die Einstellungen der Google Suche an. • Suchbare Elemente: Passen Sie die Sucheinstellungen an. Sie können auch Shortcuts zu vergangenen Suchvorschlägen löschen.

  • Seite 125: Andere Anwendungen

    Andere Anwendungen Alarm 1. Tippen Sie auf Starttaste > > Alarm. 2. Tippen Sie auf den Standardalarm, um ihn zu konfigurieren. Sie können auch einen neuen Alarm erstellen, indem Sie auf Menütaste > Alarm hinzufügen tippen. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alarm aktivieren und richten Sie die Optionen Name, Uhrzeit, Wiederholen, Schlummern, Dauer, Vibration, Klingelton, Lautstärke, Lautstärkezunahme und Verzögerung ein.

  • Seite 126: Task-Manager

    Task-Manager Benutzen Sie den Task Manager, um Anwendungen anzuzeigen oder anzuhalten. Notizblock Der Notizblock ist für Ihre persönlichen Notizen. Tippen Sie auf Menütaste, um Notizen hinzuzufügen oder zu löschen, oder um den Text in eine txt-Datei auf Ihrer microSD-Speicherkarte zu exportieren. Halten Sie Ihren Finger auf eine vorhandene Notiz, um sie zu bearbeiten, zu löschen oder ihren Titel zu ändern.

  • Seite 127: Betreiber-Dienste

    Betreiber-Dienste Betreiber-Dienste werden nur auf Ihrem Display angezeigt, wenn Ihre SIM-Karte diese Funktion bereitstellt. Um SIM-Dienste verwenden zu können, muss die SIM-Karte zunächst in das Telefon eingelegt werden. Tippen Sie auf Starttaste > > Betreiberdienste. Stoppuhr 1. Tippen Sie auf Starttaste > >...

  • Seite 128: Spezifikationen

    Spezifikationen Abmessungen ca. 126 mm × 67 mm × 11,3 mm Gewicht ca. 140 g (mit Akku) Träger GSM/WCDMA-Unterstützung Abmessungen des Hauptdisplays, 4,3 Zoll 800*480 Auflösung Sensortyp CMOS Rückseiten Standbild Erfassungs- -Kamera 5 Megapixel mit Blitz auflösung Herausnehmbare Speicherkarte Unterstützung microSD-Karte Maximale Kapazität der 32 GB Speicherkarte...

  • Seite 129: Rohs-Konformitätserklärung

    Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) – im Hinblick auf die folgenden Stoffe erfüllt: 1. Blei (Pb) 2. Quecksilber (Hg) 3. Cadmium (Cd) 4. Sechswertiges Chrom (Cr (VI)) 5. Polybromierte Biphenyle (PBBs) 6. Polybromierte Diphenylether (PBDEs) Das Monte Carlo, hergestellt von der ZTE CORPORATION, erfüllt die Anforderungen der Richtlinie EU 2002/95/EG.

  • Seite 130: Entsorgung Von Altgeräten

    Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchgekreuzten Mülleimers an einem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass das Produkt die europäische Richtlinie 2002/96/EG erfüllt. 2. Alle elektrischen und elektronischen Produkte müssen gesondert vom kommunalen Abfall bei dafür vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden, die auf Veranlassung der Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden.

  • Seite 131: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung • Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte ebenso sorgfältig behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen werden Ihnen helfen, die Lebensdauer Ihres Mobiltelefons zu verlängern. • Reinigen Sie Mobiltelefon, Akku und Ladegerät mit einem weichen trockenen Tuch.
  • Seite 132 • Berühren Sie Ihr Mobiltelefon nicht mit nassen Händen, da dies zu einem elektrischen Schock führen, der Personen verletzen oder das Handy beschädigen kann. • Bewahren Sie Ihr Mobiltelefon nicht in staubiger oder schmutziger Umgebung auf und verwenden Sie es in einer solchen Umgebung auch nicht, da dies die Bestandteile des Telefons beschädigen kann.

  • Seite 133: Eu Konformitätserklärung

    EU Konformitätserklärung Es wird hiermit erklärt, dass das nachstehend ausgezeichnete Produkt: Produkttyp: WCDMA/GSM (GPRS) Digitales Dualmodus Mobiltelefon Modell-Nr: Monte Carlo die grundlegenden Schutzanforderungen der Richtlinie für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen (EG-Richtlinie 1999/5/EGC) und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/EG) erfüllt. Diese Erklärung gilt für sämtliche Exemplare, die in ihrer Herstellungsweise mit dem zu Test- und Bewertungszwecken eingereichten Musterexemplar identisch sind.
  • Seite 134 EN 301 511 V9.0.2; Funkanlagen EN 301 908-1 V3.2.1; EN 301 908-2 V3.2.1; EN 300 328 V1.7.1; EN 300 487 A1:1997 EN 50360:2001; EN 62209-1:2006; EN 62209-2:2010; Gesundheit EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003 Der Hersteller übernimmt die Verantwortung für diese Erklärung: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China...
  • Seite 135 HINWEISE ........................................................................................................................................................
  • Seite 136 HINWEISE ........................................................................................................................................................

Inhaltsverzeichnis