Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für VERITHERM 100
- Seite 1 VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 Informationen Bedienungs-, Installations- und Wartungsanleitung sowie Informationsschriften für den VERITHERM-Brennwertkessel Typ 70/100...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Brennwertkessel Typ 70 mit Ölfeuerung EG-Konformitätserklärung für VERITHERM- Brennwertkessel Typ 70 mit Gasfeuerung Installationsanleitung EG-Konformitätserklärung für VERITHERM- Sicherheitshinweise ......Seite 2-1 Brennwertkessel Typ 100 mit Ölfeuerung Hinweise für den Installateur ...... 2-1 EG-Konformitätserklärung für VERITHERM- Aufstellungsraum ........2-2 Brennwertkessel Typ 100 mit Gasfeuerung 2.3.1 Aufstellungsfläche, Wandabstand .... - Seite 3 Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 Informationen Ausrüstung des VERITHERM-Brenn- wertkessels Typ 70/100 Sicherheitseinrichtungen ..... Seite 7-1 Wasserseitige Ausrüstung ......7-2 Ersatzteillisten zum VERITHERM- Brennwertkessel Typ 70/100 Ersatzteile für den Kessel ....
- Seite 4 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 Informationen...
-
Seite 5: Sicherheit
Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 1 - Bedienung Bedienungsanleitung für den VERITHERM-Brennwertkessels Sicherheit Heizkessel-Aufstellungsraum • Arbeiten an elektrischen Geräten, Gas-, Öl- und •... -
Seite 6: Heizkessel-Wasserfüllung
Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 1 - Bedienung • Die Brennereinstellung ist in regelmäßigen Abstän- 1.2.2 Heizkessel-Wasserfüllung den durch einen Fachbetrieb zu überprüfen. -
Seite 7: Kondensat-Neutralisationsanlage
Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 1 - Bedienung 1.6.1 Die Steuerung Kondensat-Neutralisationsanlage Der VERITHERM-Heizkessel besitzt eine vollautoma- • Bei Erst-Inbetriebnahme und nach längerem Stillstand tische, elektronische Steuerung. sind mit einer Gießkanne etwa 10 ltr. Leitungswasser •... -
Seite 8: Außerbetriebnahme/Ausschalten
Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 1 - Bedienung - der Brenner geht in Betrieb, sobald der notwendige •... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Hinweise für den Installateur BGV A1 - Allgemeine Vorschriften, BGV A3 - Elektr. Anlagen/Betriebsmittel. • Der VERITHERM-Brennwertkessel ist bestim- • Arbeiten an elektrischen Geräten, Gas-, Öl- und mungsgemäß nur für die Verwendung in Warmwas- Abgasanschluß dürfen nur von besonders qualifizier- serheizungsanlagen gemäß... -
Seite 10: Aufstellungsraum
Anlage stromlos geschaltet Die Erst-Inbetriebnahme der Heizungsanlage hat durch werden kann. den Installateur zu erfolgen. Der VERITHERM-Brennwertkessels ist über die Ab- Während der Erst-Inbetriebnahme ist die Überein- gasanlage und das Zuluftsystem direkt mit der freien stimmung der sicherheitstechnischen Ausrüstung mit Atmosphäre verbunden. -
Seite 11: Absauggebläse
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 2 - Installation - eine Störung "Unterdruck" wird angezeigt! • Abgasrohr (mind. DN 110) über die gesamte Schornsteinlänge in den gereinigten Schornstein ein-... -
Seite 12: Kondensatableitung
Abwasser- oder Schmutzwasserkanal einzuhalten! verbinden (Bild 2-3). • Genehmigung gemäß ATV-Merkblatt M 251 einho- • Motor-Netzkabel zum Steuergerät führen. len, ggf. mit Vorlage des bei VERITHERM erhältli- Gebläsemotor von einer qualifizierten Fachkraft am chen Gutachtens! Steuergerät anschließen lassen. • Schlauchleitung auf der Schlauchtülle der Neutra- •... -
Seite 13: Wasserseitige Anschlüsse
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 2 - Installation schen Anschlußbedingungen" der Gasversorgungsunter- Wasserseitige Anschlüsse nehmen und den einschlägigen Bestimmungen und •... -
Seite 14: Betriebsvorbereitung
Bodenwanne an der Kessel-Rückseite. STB-Abgastemperatur, Messung der 2.11 Sicherheitsablauf Einstellung auf +60 °C Abgastemperatur Betriebsstörungen des VERITHERM-Heizkessels wie - Unterdruckabweichungen, - unzulässige Wasser- und Abgas-Temperaturen, - Wassermangel, - Brennerstörungen oder Störung der Brennstoff- zufuhr, - elektrische Störungen (Stromausfall u.ä.), werden auf dem Steuerungs-Display angezeigt. - Seite 15 VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 2 - Installation und durch den Strömungswächter ein ausreichender Wasserstand kontrolliert.
- Seite 16 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 2 - Installation...
-
Seite 17: Wartung Des Veritherm-Brennwertkessels
• Beschädigte, geknickte oder angeschmorte Elektro- einzuhalten. Zum Beispiel: BGV A1 - Allgemeine Vorschriften, BGV A3 - Elektr. Anlagen/Betriebsmittel. • Nur am Heizkessel arbeiten, wenn dieser drucklos und abgekühlt ist! Bild 3-1: Schnittbild des VERITHERM-Brennwert- kessels Vorderwand- sep. Messgerät Revisions- Brennkammer Primär-/Stahl-... -
Seite 18: Austauschbarkeit Von Ersatzteilen
Spezifikation von Ersatzteile in allen technischen Details dem Original entsprechen. Sämtliche Ersatz- teile müssen nach den einschlägigen Bestimmungen geprüft sein! • Nur von VERITHERM gelieferte Original-Ersatztei- le verwenden! • Bei Sicherungsdefekten nur Originalsicherungen mit der vorgeschriebenen Stromstärke verwenden. Bild 3-3: Messstutzen, u.a. für CO -, Unterdruck-, -Messungen usw., mit separatem Messgerät und... -
Seite 19: Brennereinstellung
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung schen Steuergerät und Kessel-Rückwand vorsichtig abklemmen, ohne den Schlauch zu beschädigen: - auf dem Steuerungsdisplay erscheint die Druck- anzeige "0 Pa", anschließend die Fehlermeldung... - Seite 20 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung Bild 3-6: Brenner mit Glührohr vorsichtig aus der Bild 3-8: Vorderwandabdeckung aus der Bodenwanne Brennkammer herausziehen.
-
Seite 21: Reinigung Und Prüfung Des Primär- Oder Stahlwärmetauschers
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung Brenner demontieren: • Schlauchschelle lösen und Zuluftschlauch vom Stut- zen abziehen (Bild 3-4). -
Seite 22: Prüfung Des Sekundär- Oder Kunststoff- Wärmetauschers
Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung gung erforderlich ist. Stützrahmen-Vorderwand demontieren: • Senkrechte Schrauben verbinden die Stützrahmen- Vorderwand mit Bodenwanne und Grundrahmen. -
Seite 23: Beendigung Von Wartungsarbeiten, Montage Der Einzelteile
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung 3.3.7 Beendigung von Wartungsarbeiten, Montage der Einzelteile Nach Reinigung und Inspektion ist der Kessel in umge- kehrter Reihenfolge zu montieren, wie oben für die... -
Seite 24: Funktionsprüfungen
Abgasleitung oder nach anheben des Ab- Bodenwanne sitzt und eine Revisionsöffnung ver- gasgebläses direkt in die Bodenwanne gießen. schlossen ist. Bei zusätzlich benötigten Informationen wenden Sie sich bitte direkt an VERITHERM! 3.5.2 Funktionsprüfungen Der Brennwertkessel ist selbstsichernd und arbeitet vollautomatisch. Bei unzulässigen Abweichungen von Entsorgung wasser- und abgasseitigen Betriebsdaten folgt eine so- •... - Seite 25 VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung Feste Schmutz- oder Abfallstoffe sind vorschriftsmäßig (KrW-/AbfG) in Eigenverant-wortung des Installateurs/...
- Seite 26 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 3 - Wartung 3-10...
-
Seite 27: Richtlinien/Normen Für Die Erstellung Von Heizungsanlagen
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 100 (70) Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 5 - Richtlinien, Normen Richtlinien/Normen für die Erstellung von Heizungsanlagen Die aufgeführten Richtlinien, Vorschriften, Normen,... -
Seite 28: Bg-Vorschriften, Technische Regeln
Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 100 (70) Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 5 - Richtlinien, Normen einrichtungen, Steuergeräte und Feuerungs- automaten • DIN 18160-1, Hausschornsteine; Anforderungen, Planung und Ausführung... -
Seite 29: Technische Daten
Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 6 - Technische Daten VERITHERM-Brennwertkessel Typ 70/100, Technische Daten Konformität des Brennwertkessels Abmessungen Länge 1.720 incl. - Seite 30 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 6 - Technische Daten...
-
Seite 31: Sicherheitseinrichtungen
VERITHERM-Brennwertkessel Typ 70/100, Ausrüstung • Temperaturfühler (HKF), Pos.-Nr. 121.5, Sicherheitseinrichtungen elektronischer HKF als Anlegefühler am Heizkreis- Der VERITHERM-Heizkessel ist gemäß DIN 4751 Rücklauf. Temperaturregelung über eine Impulsan- Teil 2, Technischen Regeln und EG-Baumusterprüfung, steuerung des Vierwegemischers mit folgenden Sicherheitseinrichtungen ausgerüstet: AUF ·... -
Seite 32: Wasserseitige Ausrüstung
Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 7 - Kesselausrüstung Wasserseitige Ausrüstung • Mischventil, Pos.-Nr. 130.1, Vierwege-Mischventil mit elektromotorischen Stellantrieb. -
Seite 33: Ersatzteillisten Zum Veritherm- Brennwertkessel Typ 70/100
Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten 8. Ersatzteillisten zum VERITHERM-Brennwertkessel Typ 70/100 In den folgenden Einzelteilzeichnungen und Ersatzteil- listen finden Sie sämtliche Teile des VERITHERM- Brennwertkessels. - Seite 34 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten Pos.-Nrn. der Sicherheitseinrichtungen und Rohrleitungselemente siehe Seite 8-6 und 8-7...
-
Seite 35: Ersatzteile Für Den Veritherm-Brennwertkessel Typ 70/100
Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten Ersatzteile für den VERITHERM-Brennwertkessel Typ 70/100 Pos.-Nr. Stck. Benennung DIN-Nr., Werkst. - Seite 36 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten 90.1 90.10 90.13 Abgasstutzen (Bodenwanne) 90.1 90.10 90.9...
- Seite 37 VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten Absauggebläse Pos.-Nr. Stck. Benennung DIN-Nr., Werkst. Bemerkung Abmessung 90 .1...
- Seite 38 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten 120.3 100.11 120.2 130.1 120.1 121.5 100.1 130.2 100.10...
-
Seite 39: Sicherheitseinrichtungen Und Wasserseitige Ausrüstung
VERITHERM Heizungstechnik GmbH Betriebsanleitung Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten Sicherheitseinrichtungen und wasserseitige Ausrüstung Pos.-Nr. Stck. Benennung DIN-Nr., Werkst. - Seite 40 Betriebsanleitung VERITHERM Heizungstechnik GmbH Schmedenstedter Straße 9 + 9A • 31226 Peine Typ 70/100 Tel. 0 51 71 / 81 510 • Fax 0 51 71 / 81 015 8 - Ersatzteillisten...
-
Seite 41: Transport Des Veritherm-Brennwertkessels
Sicherheitshinweise • Bei allen Arbeiten sind die geltenden EG-Arbeits- Flurförderzeugen schutz-Richtlinien sowie die Unfallverhütungsvor- Der VERITHERM-Brennwertkessel wird komplett schriften (BGV ...) einzuhalten. Zum Beispiel: montiert zum Versand gebracht. BGV A1 - Allgemeine Vorschriften. Im Grundrahmen sind ausziehbare Tragrohre zum An- •... -
Seite 42: Verpackung
• Fehlende Teile, siehe Lieferschein, sofort bei der an- nete Maßnahmen gegen äußere Beschädigungen, liefernden Spedition reklamieren und z.B. durch versehentliches Anfahren mit Flur- • VERITHERM benachrichtigen, Anschrift und Ruf- förderzeugen und gegen herabfallende Gegenstände, Nr. siehe oben! schützen! Behandlung von Transportschäden •...