Seite 1 SCREEN SHARE Setup Guide...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English Česká verze Deutsch Slovenčina Français Українська Italiano Eesti Español Latviski Português Lietuvių Nederlands Български Svenska Hrvatski Dansk Srpski Norsk Slovenščina Suomi Română Türkçe Ελληνικά ‫العربية‬ По-русски Po polsku ‫עברית‬ Magyar...
Seite 3: What's Included
WHAT’S INCLUDED 1. Indicator LED 2. USB 3. HDMI 4. Cable Mount 5. Hook and loop fastener 6. Screen Share Application* *www.logitech.com/support/screenshareapp English...
Seite 4 SET UP YOUR PRODUCT HDMI HDMI English...
Seite 5 SET UP YOUR PRODUCT 1. Connect the Screen Share USB cable into your host computer Plug your HDMI cable (not included) into other side of Screen Share 2. Plug the HDMI cable into your content sharing device 3. Screen Share will automatically enumerate as a USB camera device...
Seite 6: Troubleshooting & Tips
Discover your product’s full potential Get valuable information and usage tips by browsing easy-to-use FAQs Find answers to product questions and get help setting up your product Downloaded the Screen Share application to enhance your product experience To enjoy all the benefits of your Logitech product, visit www.logitech.com/support/screenshare and take advantage of Logitech’s...
Seite 7: Lieferumfang
LIEFERUMFANG 1. LED-Statusanzeigen 2. USB 3. HDMI 4. Kabel-Halterung 5. Klettpolster-Verschluss 6. „Screen Share“-App* *www.logitech.com/support/screenshareapp Deutsch...
Seite 8: Einrichtung Des Produkts
EINRICHTUNG DES PRODUKTS HDMI HDMI Deutsch...
Seite 9 3. „Screen Share“ wird automatisch als Gerätetyp „USB-Kamera“ erfasst, wenn ein HDMI-Quellgerät angeschlossen ist Geben Sie geteilte Inhalte auf einem externen Bildschirm wieder, indem Sie die „Screen Share“-App oder eine Video-Streaming-Anwendung Ihrer Wahl verwenden 4. Verhindern Sie versehentliche Unterbrechungen der HDMI-Verbindung mit der Kabel-Halterung Bringen Sie die Halterung mithilfe der Klebestreifen oder der Schrauben an einer flachen Oberfläche an Sichern Sie das...
Seite 10: Produktzentr Ale Besuchen
Informationen und Anwendungstipps in den praktischen FAQs Finden Sie Antworten auf Fragen zum Gerät und Hilfe beim Einrichten des Geräts Laden Sie die „Screen Share“-App für ein noch besseres Produkterlebnis herunter Besuchen Sie zur optimalen Nutzung aller Vorteile Ihres Produkts von Logitech die Website www.logitech.com/support/screenshare und nutzen Sie die breite Palette...
Seite 11: Français
INCLUS 1. Témoin lumineux 2. USB 3. HDMI 4. Fixation pour câble 5. Fermeture velcro 6. Application Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Français...
Seite 12: Installation Du Produit
INSTALLATION DU PRODUIT HDMI HDMI Français...
Seite 13 Screen Share à une surface solide APPLICATION DE PARTAGE D'ÉCRAN. Logitech propose une application simple d'utilisation permettant de diffuser du contenu depuis le dispositif de partage d'écran Installée sur l'ordinateur hôte, cette application fera s'ouvrir une fenêtre affichant le contenu partagé...
Seite 14: Conseils De Dépannage
Téléchargez l'application de partage d'écran pour améliorer les fonctionnalités de votre produit Pour profiter de tous les avantages de votre produit Logitech, rendez-vous sur www.logitech.com/support/screenshare et profitez des nombreux services de l'assistance de Logitech: – Informations relatives au produit – Dépannage –...
Seite 15: Italiano
CONTENUTO 1. LED indicatore 2. USB 3. HDMI 4. Supporto cavo 5. Fissaggio a velcro 6. Applicazione Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Italiano...
Seite 16: Configurazione Del Prodotto
CONFIGURAZIONE DEL PRODOTTO HDMI HDMI Italiano...
Seite 17 CONFIGURAZIONE DEL PRODOTTO 1. Collega il cavo USB di Screen Share al computer host Inserisci il cavo HDMI (non incluso) nell'altro lato di Screen Share 2. Collega il cavo HDMI al dispositivo di condivisione del contenuto 3. Quando colleghi una sorgente HDMI, Screen Share viene...
Seite 18 Trova risposte alle domande inerenti al prodotto e ottieni assistenza per la relativa configurazione Scarica l'applicazione Screen Share per migliorare la tua esperienza Per sfruttare al massimo tutti i vantaggi offerti dal prodotto Logitech, consulta www.logitech.com/support/screenshare e scopri l'ampia gamma...
Seite 19: Español
SE INCLUYE 1. Indicador LED 2. USB 3. HDMI 4. Pieza de montaje para cable 5. Pieza de sujeción 6. Aplicación Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Español...
Seite 20: Configuración Del Producto
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO HDMI HDMI Español...
Seite 21 Asegura el cable HDMI a la pieza de montaje con la abrazadera plástica 5. Usa la pieza de sujeción para fijar Screen Share a una superficie sólida APLICACIÓN SCREEN SHARE Logitech facilita el streaming de contenido con la aplicación Screen Share Si está...
Seite 22 Obtén las respuestas a preguntas sobre productos y ayuda para configurar tu producto Descarga la aplicación Screen Share para mejorar tu experiencia de uso del producto Para disfrutar de todas las ventajas de tu producto Logitech, visita www.logitech.com/support/screenshare y usa la amplia gama de servicios...
Seite 23: Itens Incluídos
ITENS INCLUÍDOS 1. Indicador LED 2. USB 3. HDMI 4. Suporte para cabos 5. Fixação de velcro 6. Aplicação Screen Share* *www.logitech.com/support/screenshareapp Português...
Seite 24 INSTALAR O SEU PRODUTO HDMI HDMI Português...
Seite 25 HDMI Fixe o suporte numa superfície plana com adesivo ou parafusos Fixe o cabo HDMI ao suporte com a presilha de plástico 5. Utilize a fixação de velcro para fixar o Screen Share a uma superfície sólida APLICAÇÃO DE PARTILHA DE ECRÃ...
Seite 26 Encontre respostas a perguntas sobre o produto e consiga ajuda para configurar o seu produto Transfira a aplicação Screen Share para melhorar a sua experiência com o produto Para desfrutar de todas as vantagens do seu produto Logitech, visite www.logitech.com/support/screenshare e tire partido da vasta gama...
Seite 27: Inhoud Van De Doos
INHOUD VAN DE DOOS 1. Indicator-led 2. USB 3. HDMI 4. Kabelbevestiging 5. Klittenbandstrip 6. Screen Share-toepassing* *www.logitech.com/support/screenshareapp Nederlands...
Seite 28 UW PRODUCT INSTELLEN HDMI HDMI Nederlands...
Seite 29 UW PRODUCT INSTELLEN 1. Sluit de USB-kabel van Screen Share aan op uw hostcomputer Sluit uw HDMI-kabel (niet inbegrepen) aan op de andere kant van Screen Share 2. Sluit de HDMI-kabel aan op uw apparaat voor het delen van inhoud 3.
Seite 30 Download de Screen Share-toepassing voor een betere ervaring met het product Als u wilt profiteren van alle voordelen die uw Logitech-product te bieden heeft, gaat u naar www.logitech.com/support/screenshare voor een ruime keuze aan nuttige Logitech-ondersteuningsservices: –...
Seite 31: Svenska
INNEHÅLL 1. Indikatorlampa 2. USB 3. HDMI 4. Kabelfäste 5. Fästanordning för krok och ögla 6. Screen Share-program *www.logitech.com/support/screenshareapp Svenska...
Seite 32: Konfigurera Produkten
KONFIGURERA PRODUKTEN HDMI HDMI Svenska...
Seite 33 4. Förhindra att HDMI-kablen dras ur av misstag med kabelfästet Montera fästet på en plan yta med den självhäftande tejpen eller med skruvar Säkra HDMI-kablen till fästet med buntbandet 5. Använd fästanordningen för kroken och öglan för att fästa Screen Share på en fast yta SCREEN SHARE-PROGRAM Logitech erbjuder ett enkelt och lättanvänt program för att...
Seite 34 Upptäck din produkts fulla potential Få värdefull information och användningstips genom att bläddra i användarvänliga frågor och svar Hitta svar på produkfrågor och få hjälp att konfigurera din produkt Hämtade Screen Share-programmet för att förbättra din produktupplevelse Dra nytta av alla fördelar med din Logitech- produkt, gå...
Seite 35: Dansk
HVAD INDEHOLDER KASSEN 1. LED-indikator 2. USB 3. HDMI 4. Kabelholder 5. Ophæng med bøjle og løkke 6. Screen Share-program* *www.logitech.com/support/screenshareapp Dansk...
Seite 36 KONFIGURATION AF PRODUKTET HDMI HDMI Dansk...
Seite 37 Sæt kabelholderen fast på en flad overflade med klæbebånd eller skruer Sæt HDMI-kablet fast på holderen ved hjælp af en strip 5. Brug ophænget med bøjle og løkke til at sikre Screen Share til en fast overflade SCREEN SHARE-PROGRAM Logitech tilbyder et enkelt program der er nemt at bruge til at streame indhold fra Screen Share Når det er installeret på...
Seite 38 Du kan også finde svar på spørgsmål om produktet og få hjælp til at konfigurere det Download Screen Share-programmet for at forbedre din produktoplevelse Hvis du vil udnytte alle fordelene ved dit Logitech-produkt, kan du besøge www.logitech.com/support/screenshare hvor du kan bruge Logitechs...
Seite 39: Norsk
HVA SOM ER INKLUDERT 1. Indikatorlampe (LED) 2. USB-tilkobling 3. HDMI 4. Kabelklemme 5. Borrelås 6. Skjermdelingsprogram* *www.logitech.com/support/screenshareapp Norsk...
Seite 40 KONFIGURERE PRODUKTET HDMI HDMI Norsk...
Seite 41 5. Bruk borrelåsen til å feste Skjermdelingsenheten til et stødig underlag SKJERMDELINGSPROGRAM Logitech tilbyr et enkelt og brukervennlig program for å strømme innhold fra Skjermdeling Når dette programmet er installert på vertsdatamaskinen, og starter et vindu med det delte innholdet straks en HDMI-kilde kobles til Skjermdelingsprogrammet anbefalses for å...
Seite 42 Finn svar på produktspørsmål og få hjelp til å konfigurere produktet Last ned skjermdelingsprogrammet for å forbedre produktopplevelsen Hvis du vil dra nytte av alle fordelene med Logitech-produktet, kan du gå til www.logitech.com/support/screen og dele og velge fra Logitechs store utvalg av praktiske støttetjenester:...
Seite 43: Pakkauksen Sisältö
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 1. Merkkivalo 2. USB 3. HDMI 4. Johtokiinnitin 5. Tarrakiinnitin 6. Screen Share -sovellus* *www.logitech.com/support/screenshareapp Suomi...
Seite 44 TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTO HDMI HDMI Suomi...
Seite 45 2. Yhdistä HDMI-johto sisältöä jakavaan laitteeseen 3. Screen Share rekisteröityy automaattisesti USB-kameralaitteeksi, kun HDMI-lähde on yhdistetty Näytä jaettua sisältöä ulkoisella näytöllä käyttämällä Screen Share -sovellusta tai valitsemaasi suoratoistosovellusta 4. Johtopidikkeen avulla voit estää HDMI-yhteyden katkeamisen vahingossa Kiinnitä kiinnike tasaiseen pintaan liimalla tai ruuveilla Kiinnitä HDMI- johto kiinnittimeen nippusiteellä...
Seite 46 Tutustu tuotteesi tarjoamiin mahdollisuuksiin Usein kysyttyjä kysymyksiä selaamalla saat helposti arvokasta tietoja ja käyttövinkkejä Voit tutustua tuotteita koskeviin kysymyksiin ja sen käyttöönottoa koskeviin neuvoihin Lataa Screen Share -sovellus parantaaksesi tuotteesi käyttökokemusta Jotta pääset nauttimaan kaikista Logitech-tuotteesi eduista, käy osoitteessa www.logitech.com/support/screenshare ja hyödynnä Logitechin tukipalvelujen laaja valikoima, joka kattaa seuraavat alueet: –...
Seite 47: Ελληνικά
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1. Ένδειξη LED 2. USB 3. HDMI 4. Βάση καλωδίων 5. Αυτοκόλλητη ταινία 6. Εφαρμογή Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Ελληνvικά...
Seite 48 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΌΥ ΠΡΌΪΌΝΤΌΣ HDMI HDMI Ελληνvικά...
Seite 49 καλώδιο HDMI (δεν περιλαμβάνεται) στην άλλη πλευρά της συσκευής Screen Share. 2. Συνδέστε το καλώδιο HDMI στη συσκευή κοινής χρήσης περιεχομένου. 3. Η συσκευή Screen Share θα εμφανίζεται αυτόματα ως κάμερα USB όταν συνδέετε μια πηγή HDMI. Προβάλλετε κοινόχρηστο περιεχόμενο σε μια εξωτερική οθόνη, χρησιμοποιώντας...
Seite 50 Βρείτε απαντήσεις σε ερωτήσεις για προϊόντα και λάβετε βοήθεια για τη ρύθμιση και την εγκατάσταση του προϊόντος σας. Κατεβάστε την εφαρμογή Screen Share για να βελτιώσετε την εμπειρία που προσφέρει το προϊόν. Για να απολαύσετε όλα τα πλεονεκτήματα του προϊόντος...
Seite 51: По-Русски
В КОМПЛЕКТЕ 1. Светодиодный индикатор 2. Разъем USB 3. Разъем HDMI 4. Фиксатор для кабеля 5. Лента с «липучкой» 6. Приложение Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp По-русски...
Seite 52: Подготовка К Работе
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ HDMI HDMI По-русски...
Seite 53 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 1. Подключите USB-кабель устройства Screen Share к основному компьютеру. Подсоедините кабель HDMI (не входит в комплект) к устройству Screen Share с другой стороны. 2. Подключите кабель HDMI другим концом к устройству, с которого будет передаваться контент. 3. После подключения источника через кабель HDMI устройство Screen Share будет...
Seite 54 Подробное описание возможностей продукта. Важные сведения и советы по эксплуатации в удобном разделе вопросов и ответов. Найдите ответы на вопросы о продукте и получите справку по его настройке. Скачайте приложение Screen Share, чтобы раскрыть все возможности устройства. Чтобы оценить все преимущества продукта Logitech, посетите...
Seite 55: Zawartość Opakowania
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1. Wskaźnik LED 2. USB 3. HDMI 4. Uchwyt kabla 5. Zaczep i zapięcie rzepowe 6. Aplikacja Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Po polsku...
Seite 56 SKONFIGURUJ URZĄDZENIE HDMI HDMI Po polsku...
Seite 57 SKONFIGURUJ URZĄDZENIE 1. Podłącz kabel USB urządzenia Screen Share do komputera hosta Podłącz kabel HDMI (brak w zestawie) z drugiej strony urządzenia Screen Share 2. Podłącz kabel HDMI do urządzenia służącego do udostępniania zawartości 3. Po podłączeniu źródła HDMI urządzenie Screen Share zostanie automatycznie wykryte jako kamera USB Wyświetlaj udostępnianą...
Seite 58 Znajdź odpowiedzi na pytania dotyczące produktu i uzyskaj pomoc w zakresie jego konfiguracji Pobierz aplikację Screen Share, aby uzyskać lepsze wrażenia podczas korzystania z produktu Aby cieszyć się wszystkimi zaletami produktu firmy Logitech, odwiedź...
Seite 59: A Csomag Tartalma
A CSOMAG TARTALMA 1. LED jelzőfény 2. USB 3. HDMI 4. Kábelrögzítő 5. Tépőzáras rögzítő 6. Screen Share alkalmazás* * www.logitech.com/support/screenshareapp Magyar...
Seite 60: A Termék Üzembe Helyezése
A TERMÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE HDMI HDMI Magyar...
Seite 61 2. Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a tartalommegosztó eszközhöz 3. A Screen Share automatikusan megjelenik USB-kamera eszközként amikor csatlakoztatva van egy HDMI-forrás Mutasson be megosztott tartalmat egy külső kijelzőn a Screen Share alkalmazással vagy a preferált videoközvetítő alkalmazásával 4. Előzze meg a HDMI-kapcsolat véletlen bontását a kábelrögzítő...
Seite 62 és olvasson hasznos tippeket az egyszerűen használható gyakori kérdések böngészésével Találjon választ a termékkel kapcsolatos kérdéseire, és kérjen segítséget a termék üzembe helyezésével kapcsolatban Töltse le a Screen Share alkalmazást a termékélmény növeléséhez A Logitech-termék minden előnyének kiaknázásához látogasson el a www.logitech.com/support/screenshare weblapra, és használja ki a Logitech széleskörű...
Seite 63: Obsah Balení
OBSAH BALENÍ 1. Indikátor 2. USB 3. HDMI 4. Držák kabelu 5. Páska se suchým zipem 6. Aplikace Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Česká verze...
Seite 64 NASTAVENÍ PRODUKTU HDMI HDMI Česká verze...
Seite 65 4. Použitím držáku kabelu zabráníte nechtěnému odpojení kabelu HDMI Připevněte držák na rovný povrch prostřednictvím lepidla nebo šroubků Připevněte kabel HDMI k držáku pomocí stahovacího pásku 5. Pomocí pásky se suchým zipem připevněte zařízení Screen Share na pevný povrch APLIKACE SCREEN SHARE Společnost Logitech nabízí...
Seite 66 Objevte plný potenciál svého produktu Získejte cenné informace a tipy k použití prostudováním části Často kladené dotazy Najděte odpovědi na otázky týkající se produktu a získejte pomoc s jeho nastavením Stáhněte si aplikaci Screen Share pro zkvalitnění používání svého produktu Chcete-li využít všech výhod svého produktu Logitech, navštivte stránku www.logitech.com/support/screenshare...
Seite 67: Obsah Balenia
OBSAH BALENIA 1. Indikátor 2. USB 3. HDMI 4. Držiak kábla 5. Páska so suchým zipsom 6. Aplikácia Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Slovenčina...
Seite 68 NASTAVENIE PRODUKTU HDMI HDMI Slovenčina...
Seite 69 NASTAVENIE PRODUKTU 1. Pripojte kábel USB zariadenia Screen Share k hostiteľskému počítaču Zapojte kábel HDMI (nie je priložený) do druhej strany zariadenia Screen Share 2. Pripojte kábel HDMI k zariadeniu na zdieľanie obsahu 3. Po pripojení zdroja HDMI sa zariadenie Screen Share automaticky načíta ako fotoaparát USB Pomocou aplikácie Screen Share alebo vami...
Seite 70 časti Často kladené otázky Nájdite odpovede na otázky týkajúce sa produktu a získajte pomoc s jeho nastavením Stiahnite si aplikáciu Screen Share, ak chcete skvalitniť používanie svojho produktu Ak chcete využiť všetky výhody svojho produktu Logitech, navštívte stránku www.logitech.com/support/screenshare a využite široký...
Seite 71: Українська
У КОМПЛЕКТІ 1. Світлодіодний індикатор 2. Роз’єм USB 3. Роз’єм HDMI 4. Фіксатор для кабелю 5. Застібка з «липучкою» 6. Програма Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Українська...
Seite 72: Підготовка До Роботи
ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ HDMI HDMI Українська...
Seite 73 3. Пристрій Screen Share буде автоматично визначено як USB-камеру після підключення джерела HDMI. Демонструйте вибраний вміст на зовнішньому дисплеї за допомогою програми Screen Share або будь-якої іншої програми для потокового передавання відео. 4. Фіксатор для кабелю допоможе уникнути випадкового відключення кабелю HDMI.
Seite 74 щодо використання продукту в зручному розділі запитань і відповідей. Знайдіть відповіді на запитання щодо продукту, а також довідку з його налаштування. Завантажте програму Screen Share, щоб скористатися всіма можливостями пристрою. Щоб оцінити всі переваги продукту Logitech, відвідайте сторінку www.logitech.com/support/screenshare та скористайтесь низкою послуг підтримки Logitech. Зокрема, доступні: –...
Seite 75: Karbi Sisu
KARBI SISU 1. Näidik-LED 2. USB 3. HDMI 4. Kaablikinnitus 5. Takjariba 6. Screen Share Application* * www.logitech.com/support/screenshareapp Eesti...
Seite 76 TOOTE SEADISTAMINE HDMI HDMI Eesti...
Seite 77 4. Kaablikinnitus aitab vältida HDMI-ühenduse soovimatut katkemist Paigaldage kinnitus kleeplindi või kruvide abil sileda pinna külge Kinnitage HDMI-kaabel nailonkaabliluku abil kinnituse külge 5. Takjariba abil saate Screen Share’i kõva pinna külge kinnitada SCREEN SHARE’I RAKENDUS Logitech pakub Screen Share’iga sisu jagamiseks hõlpsalt kasutatavat rakendust Kui see rakendus on hostarvutisse installitud, käivitab see...
Seite 78 Avastage oma toote täispotentsiaal Hõlpsalt kasutatav KKK annab kasulikku teavet ja näpunäiteid Sealt leiate vastuseid küsimustele ja abi toote seadistamisel Toote kasutuskogemuse parandamiseks saate alla laadida Screen Share’i rakenduse Oma Logitechi toodete kõigi eeliste nautimiseks külastage veebilehte www.logitech.com/support/screenshare ja kasutage Logitechi laiaulatuslikke tugiteenuseid: –...
Seite 79: Iepakojuma Saturs
IEPAKOJUMA SATURS 1. LED indikators 2. USB 3. HDMI 4. Kabeļa stiprinājums 5. Auduma aizdares lente 6. Lietotne “Screen Share”* * www.logitech.com/support/screenshareapp Latviski...
Seite 80: Ierīces Sagatavošana Darbam
IERĪCES SAGATAVOŠANA DARBAM HDMI HDMI Latviski...
Seite 81 “Screen Share” otrā galā 2. Iespraudiet HDMI kabeli satura kopīgošanas ierīcē 3. Tiklīdz būs pievienots HDMI avots, ekrāna kopīgotājs “Screen Share” automātiski tiks atpazīts kā USB kamera Atainojiet kopīgoto saturu uz ārējā displeja, izmantojot “Screen Share” vai jebkuru citu video straumēšanas lietotni pēc izvēles...
Seite 82 ērti pārskatāmajā biežāk uzdoto jautājumu sadaļā Uzziniet atbildes par ierīces lietošanu un saņemiet palīdzību ierīces uzstādīšanā Lejupielādējiet lietotni “Screen Share”, lai pilnvērtīgāk izmantotu savu ierīci Lai pilnībā izbaudītu visas “Logitech” ierīces priekšrocības, apmeklējiet vietni www.logitech.com/support/screenshare un izmantojiet “Logitech” daudzveidīgos un noderīgos atbalsta pakalpojumus:...
Seite 83: Lietuvių
KAS PRIDĖTA 1. LED indikatorius 2. USB 3. HDMI 4. Laido laikiklis 5. Lipnus užsegimas 6. „Screen Share“ programa* * www.logitech.com/support/screenshareapp Lietuvių...
Seite 84 NUSTATYKITE SAVO PRODUKTĄ HDMI HDMI Lietuvių...
Seite 85 NUSTATYKITE SAVO PRODUKTĄ 1. Prijunkite „Screen Share“ USB laidą prie savo pagrindinio kompiuterio Prijunkite savo HDMI laidą (nepridedamas) prie kito „Screen Share“ šono 2. Prijunkite HDMI laidą prie savo turinio bendrinimo įrenginio 3. „Screen Share“ automatiškai nurodo USB kameros įrenginį, kai prijungiamas HDMI šaltinis Rodyti bendrą...
Seite 86 Raskite su produktu susijusius atsakymus ir sulaukite produkto nustatymo pagalbos Atsisiųskite „Screen Share“ programą, kad pagerintumėte savo patirtį naudojant produktą Norėdami džiaugtis visais savo „Logitech“ produkto privalumais, apsilankykite adresu: www.logitech.com/support/screenshare ir išnaudokite plataus „Logitech“...
Seite 87: Български
КАКВО ИМА В КОМПЛЕКТНА 1. LED индикатор 2. USB 3. HDMI 4. Стойка за кабел 5. Кукичка и закопчалка 6. Приложение “Споделяне на екрана”* * www.logitech.com/support/screenshareapp Български...
Seite 88 НАСТРОЙТЕ УСТРОЙСТВОТО HDMI HDMI Български...
Seite 89 5. Използвайте кукичката и закопчалката, за да закрепите устройството “Споделяне на екрана” върху твърда повърхност. ПРИЛОЖЕНИЕ “СПОДЕЛЯНЕ НА ЕКРАНА” Logitech предлага просто и лесно за използване приложение за стрийминг на съдържание от “Споделяне на екрана”. Щом бъде инсталирано на хост компютъра, това приложение ще стартира прозорец със споделено съдържание, веднага...
Seite 90: Съвети За Отстраняване На Неизправности
въпроси и потърсете помощ относно настройката на устройството. Изтеглете приложението “Споделяне на екрана”, за да подобрите практическата си работа с продукта. За да се възползвате от пълните предимства на вашия продукт Logitech, посетете www.logitech.com/support/screenshare и разгледайте богатата гама полезни услуги...
Seite 91: Što Je Uključeno
ŠTO JE UKLJUČENO 1. LED indikator 2. USB 3. HDMI 4. Držač kabela 5. Pričvršćivanje čičak trakom 6. Aplikacija Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Hrvatski...
Seite 92 POSTAVITE UREĐAJ HDMI HDMI Hrvatski...
Seite 93 HDMI kabel (nije uključen) u drugu stranu uređaja Screen Share 2. Priključite HDMI kabel u uređaj za dijeljenje sadržaja 3. Uređaj Screen Share će ga automatski navesti kao USB kameru kod spajanja HDMI izvora Prikažite dijeljeni sadržaj na vanjskom prikazu...
Seite 94 Saznajte odgovore na pitanja o proizvodu i pronađite pomoć za postavljanje proizvoda Preuzmite aplikaciju Screen Share za bolje iskustvo upotrebe proizvoda Kako biste iskoristili sve prednosti svog Logitech proizvoda, posjetite www.logitech.com/support/screenshare i proučite širok raspon korisnih pomoćnih usluga tvrtke Logitech: –...
Seite 95: Srpski
ŠTA JE UKLJUČENO 1. LED lampica 2. USB 3. HDMI 4. Držač kabla 5. Kuka i pričvršćivač petlje 6. Aplikacija Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Srpski...
Seite 96 PODEŠAVANJE PROIZVODA HDMI HDMI Srpski...
Seite 97 PODEŠAVANJE PROIZVODA 1. Povežite USB kabl za Screen Share sa računarom koji je domaćin Priključite HDMI kabl (nije priložen) u drugi uređaj za Screen Share 2. Uključite HDMI kabl u uređaj za deljenje sadržaja 3. Screen Share će automatski biti naveden kao USB uređaj sa kamerom kada se HDMI izvor poveže Prikažite deljeni sadržaj na spoljnom...
Seite 98 Pronađite odgovore na pitanja o proizvodu i pronađite pomoć pri podešavanju proizvoda Preuzmite aplikaciju Screen Share da biste unapredili doživljaj proizvoda Da biste uživali u svim prednostima Logitech proizvoda, posetite www.logitech.com/support/screenshare i iskoristite široki asortiman...
Seite 99: Slovenščina
KAJ JE PRILOŽENO? 1. Indikator LED 2. USB 3. HDMI 4. Držalo za kabel 5. Sprijemalni trak 6. Aplikacija za skupno rabo zaslona Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Slovenščina...
Seite 100 NASTAVITEV IZDELKA HDMI HDMI Slovenščina...
Seite 101 2. Kabel HDMI priključite v napravo, na kateri se nahaja vsebina, ki jo želite dati v skupno rabo 3. Ko je priključen vir, ki podpira tehnologijo HDMI, bo naprava Screen Share samodejno navedena kot naprava USB za kamero Vsebino za skupno rabo lahko prikažete na zunanjem zaslonu s pomočjo aplikacije Screen Share ali...
Seite 102: Nasveti Za Odpravljanje Težav
Najdite odgovore na vprašanja o izdelkih in si zagotovite pomoč pri nastavitvi svojega izdelka Prenesite aplikacijo Screen Share za boljšo izkušnjo pri uporabi naprave Obiščite www.logitech.com/support/screenshare, da izkoristite vse prednosti vašega izdelka Logitech in Logitechovo bogato ponudbo uporabnih storitev za podporo: –...
Seite 103: Română
CE ESTE INCLUS ÎN PACHET 1. Indicator LED 2. USB 3. HDMI 4. Suport pentru cablu 5. Cârlig şi sistem de gestionare a cablurilor 6. Aplicaţia Screen Share* * www.logitech.com/support/screenshareapp Română...
Seite 104 CONFIGURAREA PRODUSULUI HDMI HDMI Română...
Seite 105 Screen Share 2. Conectaţi cablul HDMI la dispozitivul de partajare a conţinutului 3. Screen Share va fi detectat automat ca dispozitiv USB cu cameră atunci când conectaţi o sursă HDMI Afişaţi conţinutul partajat pe un monitor extern utilizând aplicaţia Screen Share sau o aplicaţie de redare video la alegere 4.
Seite 106 şi sfaturi de utilizare consultând Întrebările frecvente simplu de utilizat Găsiţi răspunsuri la întrebările despre produs şi obţineţi ajutor pentru configurarea produsului Descărcaţi aplicaţia Screen Share pentru a vă îmbunătăţi experienţa cu produsul Pentru a vă bucura de toate avantajele produsului Logitech, accesaţi www.logitech.com/support/screenshare şi profitaţi de gama largă...
Seite 107: Türkçe
NELER DAHIL? 1. Gösterge LED’i 2. USB 3. HDMI 4. Kablo Tutucu 5. Cırt cırtlı bağlayıcı 6. Screen Share Uygulaması* * www.logitech.com/support/screenshareapp Türkçe...
Seite 108: Ürününüzü Kurma
ÜRÜNÜNÜZÜ KURMA HDMI HDMI Türkçe...
Seite 109: Ürününüzü Kurun
(dahil değildir) Screen Share’in diğer tarafına takın 2. HDMI kablonuzu içerik paylaşımı aygıtınıza takın 3. Bir HDMI kaynağı bağlandığında, Screen Share otomatik olarak bir USB kamera aygıtı tespit eder Paylaşılan içeriği Screen Share veya tercih ettiğiniz video akışı uygulamasını kullanarak harici bir görüntü üzerinde gösterin 4.
Seite 110 Ürününüzün tüm yapabileceklerini keşfedin Kullanımı kolay SSS’lere göz atarak değerli bilgiler ve kullanma ipuçları edinin Ürünle ilgili sorulara cevaplar bulun ve ürününüzün kurulumu konusunda yardım alın Ürün deneyiminizi iyileştirmek için Screen Share uygulaması indirildi Logitech ürününüzün tüm avantajlarından faydalanmak için www.logitech.com/support/screenshare adresini ziyaret edin ve Logitech’in geniş...
Seite 111 ‫المحتويات‬ LED ‫1. مصباح مؤشر‬ USB .2 HDMI .3 ‫4. حامل تثبيت كابالت‬ ‫5. مثبت الخطاف والحلقة‬ *‫6. تطبيق مشاركة الشاشة‬ * www.logitech.com/support/screenshareapp ‫العربية‬...
Seite 112: العربية
‫إعداد المنتج‬ HDMI HDMI ‫العربية‬...
Seite 113 .‫5. استخدم مثبت الخطاف والحلقة لتأمين وضع جهاز مشاركة الشاشة فوق أحد األسطح الصلبة‬ ‫تطبيق مشاركة الشاشة‬ ‫ تطبي ق ً ا بسيط ً ا وسهل االستخدام لبث المحتوى من جهاز مشاركة الشاشة. وبتثبيت‬Logitech ‫تقدم شركة‬ ‫هذا التطبيق على شاشة الكمبيوتر ال م ُ ضيف، سيقوم بإظهار نافذة تتضمن المحتوى الذي تتم مشاركته‬...
Seite 114 ‫األسئلة المتداولة بشأن سهولة االستخدام. تعرّ ف على إجابات األسئلة الخاصة بالمنتج واحصل على المساعدة الالزمة‬ ‫، تفضل‬Logitech ‫إلعداده. قم بتنزيل تطبيق مشاركة الشاشة لتحسين تجربتك مع المنتج. للتمتع بجميع م ز ايا منتج‬ ‫ واستفد بباقة كبيرة من خدمات الدعم المفيدة‬www.logitech.com/support/screenshare ‫بزيارة‬...
Seite 115 ?‫מה כלול‬ LED ‫1. מחוון נורית‬ USB .2 HDMI .3 ‫4. תושבת כבל‬ ‫5. וו ומהדק לולאה‬ *‫6. יישום שיתוף מסך‬ * www.logitech.com/support/screenshareapp ‫עברית‬...
Seite 116: עברית
‫התקנת המוצר‬ HDMI HDMI ‫עברית‬...
Seite 117 .‫5. השתמש בוו ומהדק לולאה על מנת לאבטח את שיתוף מסך למשטח מוצק‬ ‫יישום שיתוף מסך‬ .‫ מציע יישום קל ופשוט לשימוש עבור הזרמת תוכן משיתוף מסך‬Logitech ‫עם ההתקנה במחשב המארח, יישום זה יפעיל חלון עם התוכן המשותף, ברגע שמקור‬...
Seite 118 ‫גלה את מלוא הפוטנציאל של המוצר. קבל מידע חשוב ועצות שימוש באמצעות דפדוף קל ומהיר‬ ‫בשאלות הנפוצות. מצא תשובות לכל השאלות הנוגעות למוצר וקבל עזרה בהתקנתו. הורד את‬ ,Logitech ‫יישום שיתוף מסך על מנת להעצים את חווית המוצר. על מנת ליהנות מכל היתרונות של מוצר‬ ‫ ועשה שימוש במגוון שירותי התמיכה‬www.logitech.com/support/screenshare ‫בקר באתר‬...
Seite 119 © 2017 Logitech Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice...

Logitech Screen Share Einrichtungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Logitech Screen Share

Inhaltszusammenfassung für Logitech Screen Share

Inhaltsverzeichnis