Seite 1
@ Installations- und Gebrauchsanweisung 2-teilige Klimaanlage Oönyia KO(I xphong KÅrp0(T10TlKå 2 @ Handleiding voor de installatie en de bediening 2-delige airconditioning @ Instruqöes de instalaqäo e utilizaqäo Ar condicionado bipartido Montaj ve Kullanm Talimatl 2 Parqall Klima Sistemi SAC9010QC SAC12010QC...
Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses ALASKA Produktes. Wie alle Erzeugnisse von ALASKA, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung durch.
Lieferumfang Achtung: Prüfen Sie vor der Installation, 0b das Zubehör komplett ist. Bezeichnung Abbildung Menge Wandhalterung Fernbedienung Blechschrauben Entwässerungsleitung Kunststoff Gummidichtung Umwicklungsband Entwässerunugsauslass für Außengerät Halter für Fembedienung Schrauben Dübel die Befestigungsplatte zu montieren Abschluss für Wanddurchführung Kabelbinder Halter für Luftfilter Aktivkohlefilter...
Installationszeichnung /. Aufbau —Innen/Außeneinheit INNENEINHEIT Abdeckung Filter Auto/Stop Taste Anzeige Windrichtungsweiser Netzstecker Entwässerungsleitung Luftaustrittsgitter Fernbedienung Tragegriff Lufteinlass Luftauslass Verbindungsrohre und Steuerleitung flir Innen-und åußengerät Bedeutung der Symbole T Temperatur AUBENEINHEIT E Entfeuchtung IR-F. — Kühlen B Betriebsanzeige IR-E Infrarot Empfänger Installation Innengerät AchtenSieauf ausreichendenFreiraum zur Wartungund Reinigung!
Seite 5
Installation Innengerät INSTALLATIONDERMONTAGEPLATTE (WANDHALTERUNG) Achten Sie auf ausreichenden Montagefreiraum! Die Montageplatte muss mit Hilfe einer Wasserwaage ausgeriChtet werden. Achtung: B efindet Sich dasLoch fürdenKondenswasserschlauch aufderlinken Seite, diese Seite minimal niedriger einstellen, Kennzeichnen Sie mit einem Stift Zwei Bohrlöcher. • Achtung: B eachten S iebeimBohren derLöcher d askeine elektrischen L eitungen, Gas-oderWasserleitungen beschädigt werden! d) 80...
Installation Außengerät ENTWÄSSERUNG DES KONDENSATS DER AUBENEINHEIT • Das Kondenswasser beim Heizen produziert von der Außeneinheit, Regen Oder Tauwasser entstanden während des Auftauens von Schnee, muss ordnungsgemäß über einen Entwässerungsschlauch abgelassen werden! • Achtung: Wir übemehmen keine Haftung durch entstandene Schäden (Z.B. an Fasaden) durch Kondens-, Regen- Oder Tauwasser aus der Klimaanlage.
Installation der Schnellverbinder Di e Installatio desSchnellverbinde muss durch einequalifizierte Person d urchgeführt werden. Vorgehensweise Bild 1. Entfernen Sie die mit dem Pfeil markierte Schraube. Schraube DrückenSie zum Abnehmendie Abdeckungnach unten. Lösen Sie den Spanner am Schnellverbinder (Stecker). Führungsslift Spanner Drücken Sie die Halterungfür den Spanner nach innen, in Richtung PfeiL Halterung für Spanner...
Testlauf NACHDER INSTALLATION ZU PRÜFEN: Möglicherweise auftretendes Problem Zu prüfen Die Einheitkannherunterfallen,vibrierenOderGeräusche von sich geben. 1st alles korrekt Installiert? Dieskannzu schlechter Kühl-OderHeizleistung O derzu Schädenan der Wan 1stdie Dichtigkeitsprüfung durchgeführt? führen. Es kann sich Kondenswasser bilden. 1stdie Wärmedämmung ausreichend? Es kann sich Kondenswasser stauen.
Anwendung der Fernbedienung BEZEICHNUNGUNDFUNKTIONDERTASTENDER FERNBEDIENUNG (Geöffneter Deckel) Flüssigkrislallanzeige Hier werden alle Informationen angezeigl. seno Taste SCHLAFEN Drücken Sie diese Taste um die Betriebsart SCHLAFEN wählen. Taste TIMER - AUSSCHALTEN Drücken Sie diese Taste während des Betriebs, um eine Zeit von 0.5 bis 24 Stunden einzustellen, nach der die Einheit automatisch...
Anwendung der Fernbedienung VERWENDUNG DER BETRIEBSART ENTFEUCHTEN 3. Drücken Sie die Taste SCHWINGEN. Ventilationsschlitz bewegt SWING 1st die Raumtemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur, sich automatisch hin und her, stoppt der Kompressor u nd Lüfterder Innen-undAußeneinheit. 1 stdie bis die Taste nochmals gedrückt Wird Raumtemperatur ±...
Anwendung der Fernbedienung VERWENDUNG DER BETRIEBSART SCHLAFEN 4. Drücken Sie die Taste Lüfter, um die Lüftergeschwindigkeit einzustellen. 3. Drücken Sie die Taste SCHWINGEN. Ventilationsschlitz bewegt sich automatisch hin und her. bis Wenn das Gerät während der Betriebsart SLEEP-Funktion kühlt Oder die Taste nochmals gedrückt SWING entfeuchtet, steigt die eingestellte Temperatur 1oc nach einer Stunde...
Wartung und Reinigung Warnung Schalte Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker heraus bevor Sie die Klimaanlage reinigen, da Sie ansonsten einen e lektrischen Schlag bekommen könnten. • Lasse Sie die Einheit nicht nass w erden, um elektrische Schläge zuvermeiden.
Problembehandlung und Störungen FALLS DIE KLIMAANLAGE NICHT NORMAL FUNKTIONIERT: Warnung: Bitte versuchen Sie nicht die Einheit selbst zu reparibren, da eine unsachgemäße Reparatur elektrische Schläge Oder Brand verursachen kann. Kontaktieren Sie die Servicestelle, um die Einheit von qualifiziertem Personal reparieren zu lassen. Um Ihnen Zeit und Geld zu sparen sollten Sie die folgenden Punkte prüfen, bevor Sie an die Servicestelle herantreten.
2. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihrem defekten Gerät in jedem Fall folgende Unterlagen beifügen bzw bereit halten: Kaufquittung Gerätebezeichnung / Typ / Marke Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe, damit die Reparatur zügig durchgeführt werden kann Bei Gewährleistungsanspruch Oder Störungen wenden Sie sich bitte persönlich an Ihr VerkaufShaus. GWI- 7/02 MS/DE GERMAN SAC9010QC/SAC12010QC...