TELEFUNKEN
Rundfunk-Service
Schaltbild
• Lagerpläne
Technische
Daten
Stromart:
Wechselstrom
Netzspannungen:
110, 125, 220, 240 v
Leistungsverbrauch:
ca. 90 Watt
Netzsicherung:
für 220 und 240 V: 0.8 A,
für 110 und 125 V:
Skalenbeleuchtung:
2 Lämpchen 7 V,
UKW-Stereo-Anzeige:
I Lämpchen 7 V,
TELEFUNKEN-Röhren:
9: ECC 85, ECH 81, EF 183, ECC 808,
ECC 83, El-84, EL 84, ECF 80. EM 84
TELEFUNKEN-Transistor:
I
AC 117
TELEFUNKEN-Dioden:
11: 2xAA
2xAA111.4xAA111
AEG Selengleichrichter:
2: B 220C 600 Si, E 15 C 125KP
Kreise:
FM: 10, davon 2 veränderbar
FM Stereodecoder:
AM: 6, davon 2 veränderbar
Zusätzlicher
Kreis:
I ZF Sperrkreis
Wellenbereiche:
UKW
Kurzweile
Mittelwelle
Langwelle
Empfindlichkeit:
im Langwellenbereich
ca. 10 ev
im Mittelwellenberejch
ca. 12 "V
im Kurzwellenberelch
ca.
15 "V
Die Empfindlichkeitsangabe
bezieht sich auf eine tonfrequente
Ausgangsleistung von 25 mw je Kanal in Mono-Betrieb.
Diese entspricht einer an der Buchse 1701 für die linke HiFi Klang-
box und ejner an der Buchse 701 for die rechte HiFi Klangbox ge-
messenen Spannung von 300 rnV.
Hierbei Wird eine zu 30 0/0 mit 1000 Hz modulierte
eine künstliche
Antenne
von
eingang gelegt.
1mUKW-Bereich
beträgt die Empfindlichkeit
a) für 6 V Richtspannung am Ladekondensator des Rati0detektors
ca. 4 gV. (Der UKW-Zeiger
soil dabei auf 94,5 MHz stehen)
b) für 26 Dezibel (db) Rauschabstand bei 12 kHz Hub und 1000Hz
Modulationsfrequenz
ca.
AV.
Diese Empfindlichkeiten beziehen Sich auf einen Meßsenderinnen-
Widerstand
Ri = 60 Q, der über ein Transformationsglied
Eingangswiderstand des Empfängers Re =
Anschluß
des
Meßsenders
und des Ausgangsinstrumentes
Messung der Richtspannung: siehe Abgleichtabelle.
Selektion
FM:
1: 120
Bandbrelte:
± 75 kHz
Drucktasten:
8: 4 Bereichstasten
1 Tonabnehmer-/Tonbandgeräte-Taste
I Taste
I Stereo-Taste
I Aus-Taste
• Abgleichanleitung
träge
A,
träge
A
A
112, 1 xAA
113, 2xAA
113,
durch
L
5
durch C
bel AM
MHz
MHz,
m
515—1630 kHz
148—350 kHz
HF-Spannung über
100 Q + 200 pF an den Empfänger-
auf den
240 Q angepaßt
wird.
I zur
UKW. KW, MW, LW
für
Baß/Jazz
TELE
FUN
KEN
Lautstärkeregler:
I Tandemreglerfor gehörrichtige Regelung
Klangregler:
1 Regler für Höhen-Anhebung und
-Abschwächung
I Regler für Tiefen-Anhebung und
-AbschWächung
Antennen:
eingebaute Dipol-Antenne für UKW,
gleichzeitig
elngebaute,
MW
und LW
Kurzwellen-
Bandspreizung:
KW-Lupe
Zwischenfrequenzen:
AM: 460 kHz
Schwundregelung
wirksam auf Röhren EF 183 und ECH 81
bei AM:
Begrenzung bei FM:
durch Ratiodetektor
EF 183
Verzögerte Regelung
bei FM;
wirksam
durch Gr 201 (AA 112) auf den Gitterkreis
der
ECH
Gr 201 (AA 112) bewirkt zusätzlich Konstant-
haltung der ZF Bandbreite bei Großsignal
Gr202 (AA 112) sorgt für Konstanthaltung
der
Oszillatorfrequenz
Störsender
Endstufe:
2 x Gegentakt, 2 x 4 Watt
Anschlüsse:
I Buchse for Außenantenne,
auf Ferrit- und Dipolantenne
2 Buchsen für Einbau- bzw. Außendipol-
antenne
Buchse
I Zwergsteckdose für Schallplatten-
Abspielgerät
Tonabnehmer
Platten
Zwergsteckdose
rales Tonbandgerät für Aufnahme und
Wiedergabe
I Zwergsteckdose für Klangboxdes rechten
Kanales
Zwergsteckdose für Klangbox des linken
Kanales
Besonderheiten:
UKW-Stereo-Decoder mit Obersprech-
dämpfung
Automatische UKW-Stereo-Anzeige
Getrennte Abstimmung für FM und AM
Kurzwellenlupe
Höhen-
Klangregelung, Balanceregler
Gehäuse:
Nußbaum
Gehäuseabmessungen:
Breite 650 mm, Höhe 240 mm, Tiefe 250 mm
Gewicht;
ca. 13 kg
Lautsprecher:
2 Klangboxen mitje einem permanent-dyna-
mischen
und je einem permanent-dynamischen
Hochton-Lautsprecher
Frequenztrennung
Abmessungen:
Breite 650 mm, Höhe 214 mm, Tiefe 240 mm
Gewicht:
ca. 5.5 kg
1964/65
Concerto
Steuergerät
2500
RVH 64 -
020
Hilfsantenne
für KW
einstellbare
Ferritantenne
für
FM: 10,7 MHz
und Treiberstufe,
auf Röhren
EF 183, ECC85
und
81
bei starkem
UKW
im Nachbarkanai
durch Lasche
umschaltbar
für Erde
mit hochohmigem Stereo-
for Stereo-
und monaurale
for Stereo-
und monau-
40 dB
und Tiefenregler
für
individuelle
hell matt
Tiefton-Lautsprecher
18 x 26 cm
13 x 18 cm
durch Kondensator