FLUX Beambox (Pro) Quick Start Guide Thank you for choosing FLUX products. This quick start guide will help you set up your FLUX Beambox (Pro) for first use. FLUX Beambox (Pro) is a 40/50W CO2 Laser Cutter and Engraver. Whether you’re a first-time user or a more advanced professional, Beambox (Pro)’s...
Product label Warning labels On the door cover. Below the screen. On the botton right corner of the rear of the machine. On the right side of the first reflective mirror outlet (circle outlet). On the rear of the machine. On the rear Power button.
Seite 8
Follow the machine Startup Test instruction carefully on the display. * For more information please refer to the “Start” chapter of the “Beambox (Pro) user manual.” Quick Start Guide (English)
Seite 9
Setup for the First Use 01 Follow the guide on the machine display to select your language. 02 Read FIRE HAZARD carefully. 03 Follow the instruction and run the Startup Test. *Do not skip the Startup Test if the machine is first time use. *Check the full manual if you encountered troubles running the startup test.
Seite 10
Setup for the First Use 04 Follow the step-by-step instructions. The Startup Test will help you check the door interlock, motors, limit switches, water tank filling, and optical path. 05 Follow the guide on machine display to set the WiFi connection (2.4Ghz), or connect with a ethernet cable to your router and select connect later.
Declaration of Conformity Quick Start Guide (English)
Seite 12
FLUX Beambox (Pro) complies with IEC 60825-1:2014 (Third Edition) Class 1 Laser Product. Class 1 o ers the highest safety. Class 1 lasers are not dangerous under “reasonably foreseeable conditions and during normal operation”. This means that the laser system is encapsulated in a way that no radiation can escape.
FLUX Beambox (Pro) Guide rapide Merci d'avoir choisi les produits FLUX. Ce guide rapide vous aidera à utiliser le Beambox (Pro)n FLUX pour la première fois. Le FLUX Beambox (Pro) est une découpeuse laser CO2 40/50W et une excavatrice laser CO2. Que vous soyez un débutant ou un professionnel confirmé, l'écosystème simple et intuitif du Beambox (Pro) permet de...
Étiquette du Étiquette produit d'avertissement Sur le couvercle de la porte Sous l'écran Dans le coin inférieur droit de l'arrière de la machine. Sur le côté droit de la première sortie du miroir réfléchissant (sortie circu- laire) A l'arrière de l'appareil Bouton A l'arrière de d'alimentation...
Seite 17
écrou sur chaque machine en marche. Suivez attentivement les boulon. instructions du test de démarrage de la machine qui s'a chent à l'écran. * Pour plus d'informations, veuillez vous référer au chapitre "Démarrage" du "manuel d'utilisation de Beambox (Pro)". Guide rapide (French)
Seite 18
Configuration pour la première utilisation 01 Suivez le guide sur l'écran de la machine pour sélectionner votre langue. 02 Lisez attentivement la section DANGER D'INCENDIE. 03 Suivez les instructions et e ectuez le test de démarrage. *Ne sautez pas le test de démarrage si vous utilisez la machine pour la première fois.
Seite 19
04 Suivez les instructions pas à pas. Le test de démarrage vous aidera à vérifier le verrou illage de la porte, les moteurs, les interrupteurs de fin de course, le remplissage du réservoir d'eau et le trajet optique. 05 Suivez le guide qui s'a che sur l'écran de la machine pour configurer la connexion WiFi (2.4Ghz), ou connectez-vous avec un câble Ethernet à...
Seite 21
à l'adresse internet suivante. https://flux3dp.com/declaration FLUX Beambox (Pro) er i overensstemmelse med IEC 60825-1:2014 (Tredje udgave), Klasse 1 laserprodukt. La classe 1 o re la plus grande sécurité. Les lasers de classe 1 sont sans danger dans "des conditions raisonnablement prévisibles et en fonctionnement normal".
Seite 22
Beambox (Pro) für die erste Nutzung. FLUX Beambox (Pro) ist ein 40/50W CO2-Laserschneider und -Gravierer. Egal, ob Sie ein Einsteiger oder ein fortgeschrittener Profi sind, Beambox (Pro)'s unkompliziertes, intuitives Ökosystem macht es einfach und problemlos, vom Design zum Produkt zu gelangen.
Produktetikett Warnhinweise Auf der Türabdeckung Unterhalb des Bildschirms In der unteren rechten Ecke der Rückseite des Geräts Auf der rechten Seite des ersten Reflexionsspiegelauslasses (Kreisauslass) Auf der Rückseite des Geräts Auf der Rückseite des Netzschalter Geräts Kurzanleitung (German)
Seite 26
Sie dann die Netztaste, um die Maschine Sie es mit einer Unterlegscheibe und einer einzuschalten. Befolgen Sie sorgfältig die Mutter an jeder Schraube. Anweisungen zum Starttest der Maschine auf dem Display. * Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Start" im "Beambox (Pro) Benutzerhandbuch". Kurzanleitung (German)
Einrichtung für die erste Verwendung 01 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display des Geräts, um Ihre Sprache auszuwählen. 02 Lesen Sie die BRANDSCHUTZHINWEISE sorgfältig durch. 03 Folgen Sie den Anweisungen und führen Sie den Einschalttest durch. *Überspringen Sie den Einschalttest nicht, wenn das Gerät zum ersten Mal benutzt wird.
Seite 28
Einrichtung für die erste Verwendung 04 Befolgen Sie die schrittweisen Anweisungen. Mit dem Starttest können Sie die Türverriegelung, die Motoren, die Endschalter, die Wassertankfüllung und den optischen Pfad überprüfen. 05 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display des Geräts, um die WiFi- Verbindung (2,4 GHz) herzustellen, oder verbinden Sie sich mit einem Ethernet-Kabel mit Ihrem Router und wählen Sie Später verbinden.
Text der EU-Konformität-serklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar. https://flux3dp.com/declaration FLUX Beambox (Pro) entspricht IEC 60825-1:2014 (Dritte Ausgabe), Klasse 1 Lase produkt. Klasse 1 bietet die höchste Sicherheit. Laser der Klasse 1 sind unter "vernünftigerweise vorhersehbaren Bedingungen und bei normalem Betrieb"...
Seite 31
Questa guida rapida vi aiuterà a configurare il vostro FLUX Beambox (Pro) per il primo utilizzo. FLUX Beambox (Pro) è un laser cutter e incisore CO2 da 40/50W. Che siate principianti o professionisti avanzati, l'ecosistema semplice e intuitivo di Beambox (Pro) rende semplice e senza problemi il passaggio dal progetto al prodotto.
Etichetta del Avvertenze prodotto Sul coperchio della porta Sotto lo schermo Nell'angolo in basso a destra del retro della macchina A destra dell'uscita dello specchio anteriore (uscita circolare) Sul retro della macchina Pulsante di Sul retro della accensione macchina Guida rapida (Italian)
Seite 35
Seguire attentamente le istruzioni per la prova avviamento della macchina visualizzate sul display. * Per ulteriori informazioni, consultare il capitolo "Avvio" del "manuale d'uso di Beambox (Pro)". Guida rapida (Italian)
Seite 36
Impostazione per il primo utilizzo 01 Seguire la guida sul display della macchina per selezionare la lingua. 02 Leggere attentamente le INFORMZIONI SULLA PROTEZIONE ANTINCENDIO. 03 Seguire le istruzioni ed eseguire il test di avvio. *Non saltare il test di avvio se la macchina viene utilizzata per la prima volta. *Se si riscontrano problemi nell'esecuzione del test di avvio, consultare il manuale completo.
Seite 37
Impostazione per il primo utilizzo 04 Seguire le istruzioni passo-passo. La prova di avviamento consente di controllare l'interblocco della porta, i motori, i finecorsa, il riempimento del serbatoio dell'acqua e il percorso ottico. 05 Seguire la guida sul display della macchina per impostare la connessione WiFi (2,4Ghz), oppure collegarsi con un cavo Ethernet al router e selezion are connetti successivamente.
Dichiarazione di conformità Guida rapida (Italian)
Seite 39
UE è disponibile sul seguente indirizzo internet: https:/ /flux3dp.com/declaration FLUX Beambox (Pro) rispetta le norme IEC 60825-1:2014 (terza edizione) ed EN 60825-1: 2014, prodotto laser di classe 1. La classe 1 o re la massima sicurezza. I laser di classe 1 non sono pericolosi in "condizioni ragionevolmente prevedibili e durante il normale funzionamento".