Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Quick Install Guide
Příručka k rychlé instalaci
Installationsvejledning
Beknopte installatiegids
Guide d'installation rapide
Schnellinstallationsanleitung
Panduan Pemasangan Cepat
Guida di installazione rapida
Жылдам орнату нђсќаулыѓы
Ātrās instalēšanas rokasgrāmata
Spartaus diegimo vadovas
Hurtigstartveiledning
Instrukcja szybkiej instalacji
Manual de instalação rápida
Ghid de instalare rapidă
Руководство по быстрой установке
Guía de instalación rápida
‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫دﻟﻴﻞ‬
Snabbinstallationsguide
คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง อย่ า งรวดเร็ ว
Hızlı Kurulum Kılavuzu
Посібник із швидкого встановлення
Hướng dẫn lắp đặt nhanh
Quick Install Guide
TP-3272 OPS-A2
V01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für promethean OPS-A

  • Seite 1 Quick Install Guide TP-3272 OPS-A2 Quick Install Guide Руководство по быстрой установке Guía de instalación rápida ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Snabbinstallationsguide Příručka k rychlé instalaci Installationsvejledning คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง อย่ า งรวดเร็ ว Beknopte installatiegids Hızlı...
  • Seite 2 https://support.prometheanworld.com Safety Guide • • Bezpečnostní příručka • Sikkerhedsvejledning • Veiligheidshandleiding • ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ Guide de sécurité • Sicherheitsanleitung • Panduan Keamanan • Guida sulla sicurezza • Ќауіпсіздік нђсќаулыѓы • Norādījumi par drošību • Saugos vadovas • Sikkerhetsveiledning • Instrukcja TP-3206 bezpieczeństwa •...
  • Seite 3 TP-3272 OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 4 ActivPanel / ActivPanel LX 4 ActivPanel / ActivPanel LX OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 5 OPS-A2 Quick Install Guide ActivPanel / ActivPanel LX 5...
  • Seite 6 6 ActivPanel / ActivPanel LX OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 7 Input Select HDMI HDMI 2 HDMI 3 USB-C OPS-A2 Quick Install Guide ActivPanel / ActivPanel LX 7...
  • Seite 8 10 11 Power • ‫ • اﻟﻄﺎﻗﺔ‬Napájení • Strøm • Stroomtoevoer • LAN • • LAN • LAN • LAN • LAN • LAN ‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ Alimentation • Stromversorgung • Daya • Alimentazione • LAN • LAN • LAN • LAN • LAN • LAN • LAN • LAN • •...
  • Seite 9 Micro SD card • ‫ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬Micro SD • Karta Micro SD • Micro USB 3.0 • 3.0 USB • USB 3.0 • USB 3.0 • USB 3.0 • SD-kort • Micro SD-kaart • Carte Micro SD • Micro-SD- USB 3.0 • USB 3.0 • USB 3.0 • USB 3.0 • USB 3.0 • Karte •...
  • Seite 10 https://registration.prometheanworld.com Warranty registration • • Registrace záruky • Garantiregistrering • Garantieregistratie • Enregistrement en garantie • ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ Garantieregistrierung • Pendaftaran garansi • Registrazione della garanzia • Кепілдікті тіркеу • Garantijas reģistrēšana • Garantijos registracija • Garantiregistrering • Rejestracja gwarancji • Registo da garantia • Înregistrarea garanției • Регистрация гарантии • Registro de garantía •...
  • Seite 11 Please note that the content in this guide is protected under copyright law. Although every care has been taken in the compilation of this guide, Promethean Limited accepts no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained within this guide.
  • Seite 12: Waste Electrical And Electronic Equipment (Weee)

    Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Europe We Promethean Limited, declare under our Sole responsibility that the OPS-A2-8R64S conforms to the essential requirements of European Union Directives 2014/53/EU Radio Equipment Directive (RED), 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive, 2014/35/EU Low Voltage Directive and 2011/65/EU Restriction of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment.
  • Seite 13 installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures: •...
  • Seite 14 Radiation Déclaration d'exposition Attention: Cet émetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne. 5.15 to 5.25 GHz band, UNII devices will be restricted to indoor operations to reduce any potential for harmful interference to cochannel Mobile Satellite System (MSS) operations.
  • Seite 15 OPS-A2-8R64S is for internal use only. This device complies with RF specifications when the device is used at 20 cm from your body. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, United Kingdom OPS-A2 Quick Install Guide Compliance 15...
  • Seite 16 ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ .‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ TP-3272-ML-V01 ©2025 Promethean Limited ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ‬ Promethean Limited 2025 ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ Promethean ActivInspire ‫ﺗﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺰودة‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫و‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫راﺟﻊ‬ .‫اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﺰودة‬ ‫ﺗﻜﻮن‬...
  • Seite 17 ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻟﻮاﺋﺢ‬ 1091 :‫رﻗﻢ‬ 2016 ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ UKCA ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ‬ OPS-A2-8R64S ‫أن‬ ‫وﺣﺪﻧﺎ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻨﺎ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻧﻌﻠﻦ‬ ، Promethean Limited ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ،‫ﻧﺤﻦ‬ ‫وﺗﻘﻴﻴﺪ‬ ، 1091 :‫رﻗﻢ‬ UK SI 2016 ، ‫و‬ 2017 ‫اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫ﻣﻌﺪات‬ ‫ﻟﻮاﺋﺢ‬ 1206 :‫رﻗﻢ‬ 2017 ، 2016 ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬...
  • Seite 18 Modèle no: OPS-A2-8R64S est un ordinateur personnel portable ouvert pour être utilisé avec UL panneaux qui ont des instructions d’installation détaillant l’installation de l’utilisateur d’accessoires carte de cage. Cet appareil est conforme aux CNR exemptes de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: 1.
  • Seite 19 .‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ OPS-A2-8R64S .‫ﺟﺴﻤﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻢ‬ ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮددات‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ، Promethean House، Lower Phillips Road، Lancashire، BB1 5TH ،‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ Promethean ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ 19 ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 20 Informace o podmínkách používání této licence naleznete v licenční smlouvě. Společnost Promethean je vlastníkem řady ochranných známek v několika jurisdikcích po celém světě. Produkty společnosti Promethean popsané v této příručce zahrnují aspekty chráněné příslušnými zákony o patentech, autorských právech, autorských právech ke vzorům, registrovaných vzorech a ochranných známkách.
  • Seite 21 V takovém případě musí uživatel provést vhodná opatření. Odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ) Další informace týkající se správné likvidace těchto produktů vám poskytne příslušný prodejce produktů společnosti Promethean. Spojené státy americké Model č. OPS-A2-8R64S je osobní mini počítač s otevřeným systémem, který se použije s panely uvedenými ve směrnici UL, v jejichž...
  • Seite 22 Toto zařízení splňuje podmínky uvedené v části 15 směrnice Federální komise pro komunikaci (FCC). Provoz zařízení podléhá těmto dvěma podmínkám: 1. Zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení. 2. Zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit jeho nežádoucí provoz. Zařízení splňuje limity vystavení záření podle směrnice FCC stanovené pro nekontrolované prostředí. Zařízení...
  • Seite 23 Development Canada pro provoz s níže uvedenými typy antén s uvedeným maximálním přípustným ziskem. Typy antén, které nejsou uvedeny v tomto seznamu a jejichž zisk je vyšší než maximální zisk uvedený pro kterýkoli typ, jsou pro použití s tímto zařízením přísně zakázány. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés cidessous et ayant un gain admissible maximal.
  • Seite 24 Produkt OPS-A2-8R64S slouží pouze pro interní použití. Toto zařízení splňuje vysokofrekvenční (RF) specifikace v případě, že je používáno ve vzdálenosti 20 cm od těla. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Velká Británie OPS-A2 Quick Install Guide Dodržování předpisů 24...
  • Seite 25 Promethean Limited. Bemærk også at indholdet i denne vejledning er beskyttet af loven om ophavsret. Promethean Limited har udvist stor omhu i forbindelse med udarbejdelsen af denne vejledning, men kan ikke drages til ansvar for eventuelle fejl og udeladelser eller for skader, der opstår som følge af brugen af oplysningerne i denne vejledning.
  • Seite 26 Storbritannien Vi, Promethean Limited, erklærer på eget ansvar, at OPS-A2-8R64S er i overensstemmelse med de væsentlige UKCA-krav 2016 No:1091 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, 2016 No:1101 Electrical Equipment Safety Regulation 2016, 2017 No:1206 The Radio Equipment Regulation 2017 og UK SI 2016 No:1091, RoHS Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Regulations (RoHS) 2012 - UK SI 2012 No:3032.
  • Seite 27 Enheden opfylder betingelserne i afsnit 15 af FCC-reglerne. Ved brug skal følgende to betingelser opfyldes: 1. Denne enhed må ikke fremkalde skadelig interferens; og 2. Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift. Dette udstyr overholder FCC-grænserne for radiobølgebestråling i et ukontrolleret miljø. Denne enhed skal installeres og anvendes med en minimumafstand på...
  • Seite 28 Development Canada til at fungere med de antennetyper, der er anført nedenfor, med den maksimalt tilladte forstærkning angivet. Antennetyper, der ikke er nævnt på denne liste, og som har en forstærkning, der overstiger den maksimale forstærkning, der er angivet for enhver type på listen, er strengt forbudt at bruge med denne enhed. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été...
  • Seite 29 UK UK(NI) 5,25~5,35 GHz 5,47~5,725 GHz 5,725~5,825 GHz OPS-A2-8R64S er kun til intern brug. Denne enhed overholder RF-specifikationerne, når enheden bruges 20 cm fra din krop. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Storbritannien OPS-A2 Quick Install Guide Overensstemmelse 29...
  • Seite 30 Limited gereproduceerd, overgebracht, in een opslagsysteem bewaard of in een andere taal vertaald worden. De inhoud van deze gids is auteursrechtelijk beschermd. Hoewel deze gids met de grootste zorg is samengesteld, kan Promethean Limited niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten of omissies, of voor schade voortkomend uit het gebruik van de informatie in deze gids.
  • Seite 31 Europa Bij Promethean Limited verklaren wij onder onze Uitsluitende verantwoordelijkheid dat de OPS-A2-8R64S voldoet aan de essentiële vereisten van EU-richtlijnen 2014/53/EU CE-markering radioapparatuur, 2014/30/EU CE-markering elektromagnetische compatibiliteit, 2014/35/EU CE-markering laagspanningsmateriaal en 2011/65/EU CE-markering gevaarlijke stoffen in elektr (on)ische apparatuur. U vindt de volledige Conformiteitsverklaring door te zoeken naar het modelnummer op https://support.prometheanworld.com.
  • Seite 32 • Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen ertoe leiden dat de gebruiker niet langer bevoegd is om de apparatuur te bedienen. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de richtlijnen van de Federal Communications Commission (FCC). Het gebruik van dit apparaat is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1.
  • Seite 33 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Development Canada mag opereren met de hieronder genoemde antennetypen, met de aangegeven maximale toelaatbare versterking.
  • Seite 34 OPS-A2-8R64S is alleen bedoeld voor intern gebruik. Dit apparaat is in overeenstemming met RF-specificaties wanneer het apparaat op 20 cm afstand van uw lichaam wordt gebruikt. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Verenigd Koninkrijk OPS-A2 Quick Install Guide Naleving 34...
  • Seite 35 La société Promethean détient plusieurs marques commerciales dans diverses juridictions à travers le monde. Certains aspects de la conception des produits Promethean documentés dans ce guide sont protégés par les brevets, les copyrights, les copyrights relatifs à la conception, les concepts déposés et la législation sur les marques déposées qui leur sont relatifs.
  • Seite 36 être tenu de prendre des mesures adéquates. Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Pour en savoir plus sur la procédure de mise au rebut de ces produits, veuillez contacter votre revendeur Promethean. États-Unis d'Amérique Le modèle : OPS-A2-8R64S est un ordinateur personnel portable ouvert destiné...
  • Seite 37 Cet équipement a été testé et certifié conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément aux spécifications FCC section 15. Ces limites sont conçues pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque le produit est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère, utilise et émet de l'énergie sous forme de fréquences radio.
  • Seite 38 Numéro du modèle OPS-A2-8R64S 5459A-028 Précautions RF de la déclaration d'exposition aux rayonnements : le transmetteur doit être installé de sorte à fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm au minimum de toute personne. Radiation Déclaration d'exposition Attention : cet émetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne.
  • Seite 39 Europe OPS-A2-8R64S Type Fréquence Puissance max. (dBm) 2 402~2 480 MHz 4,84 BE BG CZ DK EE FR Wi-Fi 2,400~2,4835 GHz 19,87 IS IE IT EL ES CY Wi-Fi 5,15~5,25 GHz 19,43 LI LT LU HU MT NL 5,25~5,35 GHz PL PT RO SI SK TR 5,47~5,725 GHz FI SE CH UK(NI) 5,725~5,825 GHz...
  • Seite 40 Le produit OPS-A2-8R64S est destiné à un usage interne uniquement. Cet appareil est conforme aux spécifications RF lorsqu'il est utilisé à 20 cm du corps. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Royaume-Uni 40 Conformité OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 41: Konformität

    Sprache übersetzt werden. Hinweis: Der Inhalt dieser Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Obwohl diese Anleitung mit größter Sorgfalt erstellt wurde, übernimmt Promethean Limited keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen oder für Schäden, die durch die Nutzung der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen.
  • Seite 42: Vereinigtes Königreich

    Beseitigung der Störungen verpflichtet sein. Vereinigtes Königreich Wir, Promethean Limited, erklären in alleiniger Verantwortung, dass OPS-A2-8R64S den grundlegenden Anforderungen der UKCA 2016 Nr. 1091 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, 2016 Nr. 1101 Electrical Equipment Safety Regulation 2016, 2017 Nr. 1206 The Radio Equipment Regulation 2017, und UK SI 2016 Nr. 1091, RoHS Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Regulations 2012 - UK SI 2012 Nr.
  • Seite 43 • Alle Änderungen und Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Gerät führen. Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb ist unter folgenden zwei Bedingungen erlaubt: 1.
  • Seite 44 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Development Canada: Betrieb mit den unten aufgeführten Antennentypen, wobei der maximal zulässige Verstärkungsfaktor angegeben ist.
  • Seite 45 OPS-A2-8R64S ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt. Dieses Gerät entspricht den RF-Spezifikationen, wenn es in einem Abstand von 20 cm von Ihrem Körper verwendet wird. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Großbritannien OPS-A2 Quick Install Guide Konformität 45...
  • Seite 46 Semua perangkat lunak, sumber daya, driver, dan dokumentasi yang disediakan dalam unduhan Promethean ActivInspire merupakan hak cipta dari Promethean Limited 2025. Promethean memberikan sebuah lisensi untuk menginstal dan menggunakan perangkat lunak Promethean ActivInspire, termasuk untuk semua alat dan bahan belajar-mengajar, driver, dan dokumentasi yang disediakan dalam bentuk unduhan.
  • Seite 47 Britania Raya Kami, Promethean Limited, menyatakan di bawah tanggung jawab kami sepenuhnya, bahwa OPS-A2-8R64S mematuhi persyaratan penting UKCA 2016 No: 1091 tentang peraturan Kompatibilitas Elektromagnetik 2016, 2016 No: 1101 tentang Peraturan Keselamatan Peralatan Listrik 2016, 2017 No: 1206 tentang Peraturan Peralatan Radio 2017, dan UK SI 2016 No: 1091, Pembatasan RoHS atas penggunaan Zat Berbahaya tertentu dalam Peraturan Kelistrikan dan Elektronik 2012 –...
  • Seite 48 Peralatan ini telah diuji dan dinyatakan telah memenuhi batas Kelas B untuk perangkat digital sesuai dengan Pasal 15 Peraturan FCC. Batas ini ditetapkan untuk memberikan perlindungan yang sewajarnya dari gangguan pada pemasangan di permukiman. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio. Jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan instruksi, perangkat ini dapat menyebabkan gangguan yang berbahaya pada komunikasi radio.
  • Seite 49 Nomor Model OPS-A2-8R64S 5459A-028 Antena yang digunakan untuk pemancar ini harus dipasang untuk memberikan jarak pemisah sekurangnya 20 cm dari semua orang. Radiation Déclaration d'exposition Attention: Cet émetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne. Bandwidth 5,15 hingga 5,25 GHz, perangkat UNII akan dibatasi untuk operasi di dalam ruangan untuk mengurangi risiko terjadi gangguan berbahaya terhadap operasi Sistem Satelit Seluler (MSS) cochannel.
  • Seite 50 Eropa OPS-A2-8R64S Tipe Frekuensi Kekuatan maksimal (dBm) 2402~2480 MHz 4,84 BE BG CZ DK EE FR Wi-Fi 2,400~2,4835 GHz 19,87 IS IE IT EL ES CY Wi-Fi 5,15~5,25 GHz 19,43 LI LT LU HU MT NL 5,25~5,35 GHz PL PT RO SI SK TR 5,47~5,725 GHz FI SE CH UK(NI) 5,725~5,825 GHz...
  • Seite 51 OPS-A2-8R64S hanya untuk penggunaan internal. Perangkat ini mematuhi spesifikasi RF apabila perangkat digunakan pada jarak 20 cm dari tubuh Anda. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Inggris 51 Kepatuhan OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 52 TP-3272-ML-V01 ©2025 Promethean Limited. Tutti i diritti riservati. Tutti i software, le risorse, i driver e la documentazione forniti nel Promethean download di ActivInspire sono protetti da copyright Promethean Limited 2025. Promethean concede la licenza per l'installazione e l'utilizzo del software Promethean ActivInspire, inclusi i driver, le risorse e la documentazione forniti insieme al software scaricato.
  • Seite 53: Rifiuti Di Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche (Raee)

    Regno Unito Promethean Limited dichiara, sotto la propria esclusiva responsabilità, che il sito OPS-A2-8R64S è conforme ai requisiti essenziali UKCA 2016 No:1091 Electromagnetic Compatibility regulations 2016, 2016 No:1101 Electrical Equipment Safety Regulation 2016, 2017 No:1206 The Radio Equipment Regulation 2017, e UK SI 2016 No:1091, RoHS Restriction of use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Regulations 2012 - UK SI 2012 No:3032.
  • Seite 54 Questo dispositivo è compatibile con la Sezione 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: 1. Il dispositivo non deve causare interferenze dannose; e 2. Il dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute, comprese le interferenze che possono provocare un funzionamento non desiderato.
  • Seite 55 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Development Canada deve operare con i tipi di antenna elencati di seguito, con indicazione del guadagno massimo consentito. I tipi di antenna non inclusi in questo elenco che hanno un guadagno superiore al valore massimo indicato per qualsiasi tipo descritto in sede sono severamente vietati per l'uso con questo dispositivo.
  • Seite 56 5,725~5,825 GHz OPS-A2-8R64S è riservato all'uso interno. Questo dispositivo è conforme alle specifiche RF quando viene utilizzato a 20 cm dal corpo. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Regno Unito OPS-A2 Quick Install Guide Conformità 56...
  • Seite 57 және пайдалану үшін лицензия ұсынады. Осы лицензияның шарттары туралы мәлімет алу үшін лицензиялық келісімге жүгініңіз. Promethean бірнеше елдің заңнамасына сәйкес бірнеше сауда белгісінің иесі болып табылады. Осы нұсқаулықта құжатталған Promethean өнімдері тиісті патент, авторлық құқық, жасақтама авторлық құқығы, тіркелген жасақтама мен сауда белгісі...
  • Seite 58 пайдаланушыдан тиісті шараларды қабылдау талап етілуі мүмкін. Қалдық электр және электрондық жабдығы (WEEE) Осы өнімдерді тиісті түрде жоюға қатысты қосымша мәлімет алу үшін Promethean сатушысымен хабарласыңыз. Америка Құрама Штаттары Үлгі нөмірі: OPS-A2-8R64S – пайдаланушы орнатуы мен карта бөлігі керек-жарақтарын егжей-тегжейлі көрсететін...
  • Seite 59 • Жабдықты қабылдағыш қосылған қуат ұяшығынан басқа қуат ұяшығына қосыңыз. • Көмек алу үшін таратушыға немесе тәжірибелі радио/теледидар маманына хабарласыңыз. • Сәйкестік үшін жауапкер тұлғаның рұқсатысыз өзгертулерді орындау пайдаланушы жабдықты пайдалану құқығын жояды. Бұл құрылғы FCC ережелерінің 15-ші бөлім талаптарына сәйкес келеді. Пайдалану төмендегі екі шартқа байланысты: 1.
  • Seite 60 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Канаданың даму министрлігі, төменде көрсетілген антенна түрлерімен жұмыс істейді, ондағы максималды рұқсат етілген күшею...
  • Seite 61 5,47~5,725 ГГц 5,725~5,825 ГГц OPS-A2-8R64S тек бөлме ішінде қолдануға арналған. Бұл құрылғы денеңізден 20 см қашықтықта қолданылған кезде, RF сипаттамаларына сәйкес келеді. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Philips Road, Блэкберн, Ланкашир, BB1 5TH, Ұлыбритания OPS-A2 Quick Install Guide Сәйкестік 61...
  • Seite 62 šīs rokasgrāmatas daļa nedrīkst tikt pavairota, nodota tālāk, uzglabāta izguves sistēmā vai tulkota kādā citā valodā bez Promethean Limited iepriekšējas piekrišanas. Ņemiet vērā, ka šīs rokasgrāmatas saturu aizsargā autortiesību likums. Lai arī šī rokasgrāmata ir rūpīgi sagatavota, Promethean Limited neuzņemas atbildību par kļūdām, izlaidumiem vai bojājumiem, kas radušies, izmantojot šajā rokasgrāmatā ietverto informāciju.
  • Seite 63 Apvienotā Karaliste Mēs, Promethean Limited, uz savu atbildību apliecinām, ka OPS-A2-8R64S atbilst nepieciešamajām UKCA prasībām 2016 Nr:1091 Elektromagnētiskās saderības noteikumiem 2016, 2016 Nr:1101 Elektroiekārtu drošības noteikumiem 2016, 2017 Nr:1206 Radioiekārtu noteikumiem 2017 un UK SI 2016 Nr:1091, RoHS Noteiktu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanai elektriskajā un elektroniskajā...
  • Seite 64 Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Uz ierīces darbību attiecas divi tālāk norādītie nosacījumi. 1. Šī ierīce nedrīkst izraisīt kaitīgus traucējumus. 2. Šai ierīcei ir jāpieņem jebkuri uztvertie traucējumi, ieskaitot tādus, kas var izraisīt nevēlamu ierīces darbību. Šis aprīkojums atbilst FCC starojuma iedarbības ierobežojumiem nekotrolētai videi. Šī...
  • Seite 65 Development Canadai darboties ar turpmāk uzskaitītajiem antenu tipiem, ar norādīto maksimālo pieļaujamo pastiprinājumu. Antentu tipus, kas nav iekļauti šajā sarakstā un kuru ir lielāks par jebkura uzskaitītā tipa maksimālo pastiprinājumu, ir stingri aizliegts izmantot kopā ar šo ierīci. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés cidessous et ayant un gain admissible maximal.
  • Seite 66 5,725~5,825 GHz Iekārtu OPS-A2-8R64S ir paredzēts lietot tikai iekštelpās. Šī ierīce atbilst RF specifikācijām, ja tā tiek lietota 20 cm attālumā no ķermeņa. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Philips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5T, United Kingdom OPS-A2 Quick Install Guide Atbilstība 66...
  • Seite 67 Promethean priklauso nemažai prekių ženklų keliose jurisdikcijų teritorijose visame pasaulyje. Šiame vadove aprašytiems Promethean gaminiams būdingi aspektai, kurie yra saugomi pagal atitinkamus patentų, autorių teisių, dizaino autorių teisių, registruotojo dizaino ir prekių ženklų įstatymus. VESA yra „Video Electronics Standards Association“ (vaizdo elektronikos standartų asociacijos) registruotas prekių ženklas.
  • Seite 68 Jungtinė Karalystė Mes, Promethean Limited tik savo atsakomybe pareiškiame, kad OPS-A2-8R64S atitinka esminius UKCA reikalavimus 2016 Nr.:1091 elektromagnetinio suderinamumo reglamentus 2016, 2016 Nr.:1101 elektrinės įrangos saugumo reglamentą 2016, 2017 Nr.:1206 radijo įrangos reglamentą 2017, ir JK SI 2016 Nr.:1091, RoHS tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo reglamentus 2012 –...
  • Seite 69 Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudojimui galioja tokios dvi sąlygos: 1. šis įrenginys negali skleisti nepageidaujamų trikdžių; 2. Šis įrenginys turi būti atsparus bet kokiems trikdžiams, įskaitant ir trikdžius, dėl kurių įrenginys gali netinkamai veikti. Įranga atitinka FCC nustatytas spinduliuotės poveikio ribas, taikomas nekontroliuojamai aplinkai. Šis įrenginys turi būti montuojamas ir naudojamas išlaikant minimalų...
  • Seite 70 „Development Canada“ nurodo, kad įrenginys turi veikti su toliau išvardytais antenų tipais ir nurodytu didžiausiu leistinu stipriu. Šiame sąraše neįtrauktų tipų antenas, kurių stripris viršija didžiausią šiame dokumente nurodytą stiprį, griežtai draudžiama naudoti su šiuo įrenginiu. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés cidessous et ayant un gain admissible maximal.
  • Seite 71 5,725~5,825 GHz OPS-A2-8R64S skirtas naudoti tik patalpose. Šis prietaisas atitinka radijo dažnių specifikacijas, kai jis naudojamas 20 cm atstumu nuo jūsų kūno. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Jungtinė Karalystė OPS-A2 Quick Install Guide Atitiktis 71...
  • Seite 72 Merk: Innholdet i denne veiledningen er beskyttet av lover om opphavsrett. Selv om alle hensyn er tatt under utarbeidelsen av denne veiledningen, skal ikke Promethean Limited holdes ansvarlig for eventuelle feil eller utelatelser, eller for skader som oppstår som følge av bruk av opplysningene i denne veiledningen.
  • Seite 73 Europa Vi, Promethean Limited, erklærer under eneansvar at OPS-A2-8R64S samsvarer med de vesentlige kravene i følgende EU-direktiver: Radioutstyrsdirektiv (RED) 2014/53/EU, Direktiv 2014/30/EU om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC), Lavspenningsdirektiv 2014/35/EU og RoHS-direktiv 2011/65/EU om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr. Du finner den fullstendige samsvarserklæringen ved å...
  • Seite 74 Denne enheten samsvarer med del 15 i FCC-reglene (Federal Communications Commission). All drift skal skje i henhold til følgende to betingelser: 1. Enheten kan ikke forårsake skadelig interferens og 2. Enheten må godta all mottatt interferens, inkludert interferens som kan føre til uønsket drift. Dette utstyret overholder FCC-grensene for strålingseksponering i ikke-kontrollerte miljøer.
  • Seite 75 Development Canada for drift med antennetypene som er oppført nedenfor, med maksimalt tillatt forsterkning angitt. Antennetyper som ikke er inkludert i denne listen, og som har en forsterkning som er større enn den maksimale forsterkningen som er angitt for noen av typene i listen, er strengt forbudt å bruke med denne enheten. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été...
  • Seite 76 19.43 UK UK(NI) 5.25~5.35 GHz 5.47~5.725 GHz 5.725~5.825 GHz OPS-A2-8R64S er kun beregnet på intern bruk. Enheten overholder RF-spesifikasjonene når den brukes 20 cm fra kroppen. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Storbritannia OPS-A2 Quick Install Guide Samsvar 76...
  • Seite 77: Informacje O Prawach Autorskich

    Niniejszy podręcznik jest rozpowszechniany online. Może on być rozpowszechniany do użytku jedynie w instytucji, w której używa się danego produktu. Nie wolno kopiować, przekazywać, przechowywać w systemie wyszukiwania ani tłumaczyć na żaden inny język żadnej z części niniejszego podręcznika bez uprzedniego uzyskania zgody firmy Promethean Limited na używanie go poza daną instytucją.
  • Seite 78 Europa Firma Promethean Limited oświadcza, że produkt OPS-A2-8R64S jest zgodny z wymogami następujących dyrektyw europejskich: dyrektywa 2014/53/EU w sprawie urządzeń radiowych, dyrektywa 2014/30/EU w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej, dyrektywa 2014/35/EU w sprawie granic napięcia oraz dyrektywa 2011/65/EU w sprawie ograniczenia stosowania niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Zapoznaj się z pełnym tekstem Deklaracji zgodności, wyszukując numer modelu w witrynie: support.prometheanworld.com.
  • Seite 79 • Wszystkie zmiany urządzenia, które nie zostały zatwierdzone przez stronę odpowiadającą za zgodność, mogą naruszyć uprawnienie użytkownika do używania urządzenia. To urządzenie spełnia wymagania rozdziału 15 przepisów Federalnej Komisji Łączności (FCC). W czasie pracy urządzenie musi spełniać następujące dwa warunki: 1.
  • Seite 80 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Organizacja Innovation, Science and Economic Development Canada zatwierdziła ten nadajnik do pracy z typami anten wymienionymi poniżej, ze wskazanym maksymalnym dopuszczalnym wzmocnieniem.
  • Seite 81 Produkt OPS-A2-8R64S przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnętrznego. Urządzenie jest zgodne ze specyfikacjami częstotliwości radiowej, gdy jest używane w odległości 20 cm od ciała. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Wielka Brytania OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 82: Informação De Direitos De Autor

    Todo o software, recursos, controladores e documentação fornecidos na transferência do Promethean ActivInspire estão protegidos pelos direitos de autor da Promethean Limited 2025. A Promethean concede uma licença de instalação e utilização do software Promethean ActivInspire, incluindo quaisquer recursos, controladores e documentação fornecidos na transferência.
  • Seite 83 Reino Unido Nós, Promethean Limited, declaramos sob a nossa exclusiva responsabilidade que o OPS-A2-8R64S está em conformidade com os requisitos essenciais da UKCA 2016 No:1091 Regulamentos de Compatibilidade Eletromagnética 2016, 2016 No:1101 Regulamento de Segurança de Equipamento Elétrico 2016, 2017 No:1206 Regulamento de Equipamento de Rádio 2017, e UK SI 2016 No:1091,...
  • Seite 84 Este dispositivo está em conformidade com o Capítulo 15 das normas da FCC. A operação está sujeita a estas duas condições: 1. Este dispositivo não pode provocar interferências prejudiciais; e 2. Este dispositivo tem de aceitar quaisquer interferências recebidas, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado.
  • Seite 85 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Development Canada para funcionar com os tipos de antenas listados abaixo, com o ganho máximo permitido indicado. Os tipos de antenas não incluídos nesta lista que tenham um ganho superior ao ganho máximo indicado para qualquer tipo listado são estritamente proibidos para utilização com este dispositivo.
  • Seite 86 O OPS-A2-8R64S é apenas para uso interno. Este dispositivo está em conformidade com as especificações de RF quando é utilizado a 20 cm do seu corpo. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Philips Road, Blackburn, Lancashire BB1 5TH, Reino Unido OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 87 Vă rugăm să rețineți conținutul acestui ghid este protejate prin legea drepturilor de autor. Deși au fost luate toate măsurile de precauție la compilarea acestui ghid, Promethean Limited nu își asumă nicio răspundere în ceea ce privește erorile sau omisiunile, precum nici pentru daunele rezultate din utilizarea informațiilor conținute în acest ghid.
  • Seite 88 Europa Noi, cei din cadrul Promethean Limited, declarăm pe propria răspundere că OPS-A2-8R64S este conform cu cerințele esențiale ale Directivelor Uniunii Europene 2014/53/EU Directiva privind echipamentele radio (RED), 2014/30/EU Directiva privind compatibilitatea electromagnetică, 2014/35/EU Directiva privind tensiunea joasă și 2011/65/EU Restricționarea substanțelor periculoase în echipamentele electrice și electronice.
  • Seite 89 • Orice schimbări sau modificări neaprobate în mod explicit de către partea responsabilă pentru conformitate poate anula dreptul utilizatorului de operare a echipamentului. Dispozitivul este compatibil cu partea 15 din Regulile CFC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: 1. Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare; și 2.
  • Seite 90 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Development Canada pentru a funcționa cu tipurile de antene enumerate mai jos, cu câștigul maxim admisibil indicat. Tipurile de antene care nu sunt incluse în această...
  • Seite 91 OPS-A2-8R64S este doar pentru uz intern. Acest dispozitiv respectă specificațiile RF atunci când dispozitivul este utilizat la o distanță de 20 cm de corpul dumneavoastră. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Marea Britanie OPS-A2 Quick Install Guide Conformitate 91...
  • Seite 92: Соответствие Стандартам

    TP-3272-ML-V01 ©2025 Promethean Limited. Все права защищены. Все программное обеспечение, ресурсы, драйверы и документация, представленные в загрузке Promethean ActivInspire, защищены авторским правом Promethean Limited 2025. Компания Promethean предоставляет лицензию на установку и использование программного обеспечения Promethean ActivInspire, в том числе любые ресурсы, драйверы и документацию, поставляемые...
  • Seite 93 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Европа Мы, компания Promethean Limited, под нашу полную ответственность заявляем, что OPS-A2-8R64S соответствует требованиям вышеуказанных директив Европейского союза: Директиве по радиооборудованию (RED) 2014/53/EU, Директиве по...
  • Seite 94 радио- или телевизионных сигналов, что можно выявить путем его включения и выключения, для устранения таких помех пользователю рекомендуется использовать один или несколько из указанных ниже способов: • измените положение или местонахождение принимающей антенны; • Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником радиосигнала. •...
  • Seite 95 Предупреждение о воздействии радиочастотного излучения: данный передатчик должен быть удален от пользователей на расстояние не менее 20 см. Radiation Déclaration d'exposition Attention: Cet émetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation d'au moins 20 cm de toute personne. В диапазоне от 5,15 до 5,25 ГГц работа устройств UNII будет ограничена работой в помещениях, чтобы снизить вероятность вредных...
  • Seite 96 Европа OPS-A2-8R64S Тип Частота Максимальная мощность (дБм) Bluetooth 2402~2480 МГц 4,84 BE BG CZ DK EE FR Wi-Fi 2,400~2,4835 ГГц 19,87 IS IE IT EL ES CY Wi-Fi 5,15~5,25 ГГц 19,43 LI LT LU HU MT NL 5,15~5,25 ГГц PL PT RO SI SK TR 5,47~5,725 ГГц...
  • Seite 97 Устройство OPS-A2-8R64S предназначено только для внутреннего использования. Это устройство соответствует радиочастотным требованиям, когда используется на расстоянии 20 см от вашего тела. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire BB1 5TH, United Kingdom (Великобритания) 97 Соответствие стандартам OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 98 El contenido de esta guía está protegido por las leyes de copyright. A pesar de haber puesto el máximo esmero en la preparación de esta guía, Promethean Limited no se hace responsable de errores u omisiones, ni de daños resultantes del uso de la información contenida en esta guía.
  • Seite 99 Europa Nosotros, Promethean Limited, declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto OPS-A2-8R64S cumple los requisitos esenciales de estas directivas de la Unión Europea: directiva sobre equipos radioeléctricos 2014/53/EU, directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU, directiva de bajo voltaje 2014/35/EU y directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos 2011/65/EU.
  • Seite 100 • La realización de cualquier cambio o modificación no autorizado expresamente por la parte responsable de la conformidad podría anular los derechos del usuario para utilizar el equipo. Este dispositivo cumple el apartado 15 de las normativas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1.
  • Seite 101 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Development Canada para funcionar con los tipos de antena que se indican a continuación, con la ganancia máxima permitida indicada.
  • Seite 102 OPS-A2-8R64S es solo para uso interno. Este dispositivo cumple las especificaciones de radiofrecuencia cuando se utiliza a 20 cm del cuerpo. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Reino Unido OPS-A2 Quick Install Guide Conformidad 102...
  • Seite 103 Observera att innehållet i guiden skyddas av lagstadgad upphovsrätt. Vi har lagt ner stor möda när vi utarbetade den här guiden, men Promethean Limited kan inte ta på sig något ansvar för eventuella fel eller försummelser, eller för skador som kan uppstå i samband med tillämpning av informationen i guiden.
  • Seite 104 Europa Vi, Promethean Limited, försäkrar enligt vårt enskilda ansvar att OPS-A2-8R64S följer de väsentliga kraven i EU-direktiven 2014/53/EU Radioutrustningsdirektivet (RED), 2014/30/EU Direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet, 2014/35/EU Lågspänningsdirektivet och 2011/65/EU Begränsning av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning. Den fullständiga försäkran om överensstämmelse för modellnumret finns på: https://support.prometheanworld.com.
  • Seite 105 Enheten uppfyller paragraf 15 i FCC-reglerna. Användning får ske under följande två förutsättningar: 1. Enheten orsakar inte skadliga störningar; och 2. Enheten måste acceptera eventuella störningar, däribland störningar som påverkar dess funktion. Utrustningen överensstämmer med angivna exponeringsgränser för FCC-strålning för en okontrollerad miljö. Enheten ska installeras och drivas med ett avstånd på...
  • Seite 106 Development Canada ska användas med de antenntyper som anges nedan, med den maximalt tillåtna förstärkningen som anges. Antenntyper som inte finns med i denna lista och som har en förstärkning som är större än den maximala förstärkning som anges för någon av de listade typerna får inte användas med denna enhet. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été...
  • Seite 107 UK UK(NI) 5,25~5,35 GHz 5,47~5,725 GHz 5,725~5,825 GHz OPS-A2-8R64S är endast för internt bruk. Denna enhet uppfyller RF-specifikationerna när enheten används 20 cm från din kropp. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Storbritannien OPS-A2 Quick Install Guide Efterlevnad 107...
  • Seite 108 าน Promethean เป็ น เจ้ า ของเครื ่ อ งหมายการค้ า จำนวนมากในเขตอำนาจศาลหลายแห่ ง ทั ่ ว โลก ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง Promethean ที ่ ไ ด้ ร ั บ การบั น ทึ ก ไ ว้ ใ นคู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ ป ระกอบด้ ว ยส่ ว นต่ า ง ๆ ที ่ ไ ด้ ร ั บ การคุ ้ ม ครองภายใต้ ส ิ ท ธิ บ ั ต รที ่ เ กี ่ ย วข้ อ ง ลิ ข สิ ท ธิ ์ ลิ ข สิ ท ธิ ์ ก ารออกแบบ การออกแบบที ่ จ ดทะเบี ย น...
  • Seite 109 สหราชอาณาจั ก ร เรา Promethean Limited ขอประกาศภายใต้ ค วามรั บ ผิ ด ชอบแต่ เ พี ย งผู ้ เ ดี ย วว่ า OPS-A2-8R64S เป็ น ไปตามข้ อ กำหนดที ่ ส ำคั ญ ของ UKCA ปี 2016 หมายเลข: 1091 ข้ อ บั ง คั บ ว่ า ด้ ว ยความเข้ า กั น ได้ ท างแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า ปี 2016, ปี 2016 หมายเลข: 1101 ข้ อ บั ง คั บ ว่ า ด้ ว ยความปลอดภั ย ขอ...
  • Seite 110 อุ ป กรณ์ น ี ้ เ ป็ น ไปตามหมวดที ่ 15 ของกฎ FCC การใช้ ง านอุ ป กรณ์ น ี ้ อ ยู ่ ภ ายใต้ เ งื ่ อ นไขสองประการต่ อ ไปนี ้ : 1. อุ ป กรณ์ น ี ้ ต ้ อ งไม่ ส ่ ง ผลให้ เ กิ ด สั ญ ญาณรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตราย และ 2.
  • Seite 111 Development Canada เพื ่ อ ทำงานด้ ว ยเสาอากาศประเภทที ่ แ สดงรายการด้ า นล่ า ง ซึ ่ ง มี อ ั ต ราการขยายที ่ อ นุ ญ าตสู ง สุ ด ตามที ่ ร ะบุ ห้ า มใช้ เ สาอา กาศประเภทที...
  • Seite 112 อุ ป กรณ์ เ ป็ น ไปตามข้ อ กำหนดของคลื ่ น ความถี ่ ว ิ ท ยุ เ มื ่ อ ใช้ อ ุ ป กรณ์ ห ่ า งจากร่ า งกายของคุ ณ 20 ซม. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, United Kingdom OPS-A2 Quick Install Guide การปฏิ...
  • Seite 113 Telif hakkı bilgileri TP-3272-ML-V01 ©2025 Promethean Limited. Tüm hakları saklıdır. Promethean ActivInspire indirmesinde sağlanan tüm yazılım, kaynak, sürücü ve belgelerin telif hakkı Promethean Limited 2025 şirketine aittir. Promethean, indirme sırasında sağlanan kaynaklar, sürücüler ve belgeler de dahil olmak üzere Promethean ActivInspire yazılımını...
  • Seite 114 Avrupa Promethean Limited olarak ve yalnızca kendi sorumluluğumuzda olmak üzere,OPS-A2-8R64S adlı ürünün şu Avrupa Birliği Yönergelerine uygun olduğunu beyan ederiz: 2014/53/EU Radyo Ekipmanları Yönergesi (RED), 2014/30/EU Elektromanyetik Uyumluluk Yönergesi, 2014/35/EU Düşük Voltaj Yönergesi ve 2011/65/EU Elektrik ve Elektronik Ekipmanlardaki Tehlikeli Madde Kısıtlamaları.
  • Seite 115 Bu cihaz, FCC kurallarının 15. bölümüne uygundur. İşletim, aşağıdaki iki koşula tabidir: 1. Bu cihaz zararlı parazite neden olmayabilir; ve 2. Bu cihaz, istenmeyen işletime neden olabilen parazitin dahil olduğu herhangi bir paraziti kabul etmelidir. Ekipman, kontrolsüz bir çevre için belirtilen FCC radyasyona maruz kalma limitlerine uygundur. Bu cihaz, radyatör ile vücudunuz arasına en az 20 cm mesafe ile kurulmalı...
  • Seite 116 Development Canada, izin verilen maksimum kazanç belirtilerek aşağıda listelenen anten tipleriyle çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Bu listede yer almayan ve listelenen herhangi bir tür için belirtilen maksimum kazançtan daha yüksek bir kazanca sahip anten türlerinin bu cihazla kullanılması kesinlikle yasaktır. Le présent émetteur radio [5459A-024] a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés cidessous et ayant un gain admissible maximal.
  • Seite 117 UK UK(NI) 5,25~5,35 GHz 5,47~5,725 GHz 5,725~5,825 GHz OPS-A2-8R64S, sadece dahili kullanım içindir. Bu cihaz, vücudunuzdan 20 cm uzakta kullanıldığında RF gereksinimleri ile uyumludur. Promethean Ltd, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Birleşik Krallık OPS-A2 Quick Install Guide Uyumluluk 117...
  • Seite 118 надаються шляхом завантаження. Інформацію про положенні і умови цієї ліцензії див. у ліцензійній угоді. Promethean є власником низки торгових марок в кількох країнах у всьому світу. Зазначена в цьому посібнику продукція Promethean включає аспекти, захищені відповідними законами про патенти, авторське право, авторські права на дизайн, зареєстрований...
  • Seite 119 випадку користувач може бути змушений вжити належних заходів. Директива про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE) Щоб отримати додаткову інформацію щодо правильної утилізації цих виробів, зверніться до свого дилера Promethean. Сполучені Штати Америки Номер моделі: OPS-A2-8R64S є персональним комп’ютером з відкритими комірками, що має використовуватися з панелями, внесеними...
  • Seite 120 • Будь-які зміни або модифікації, які не були прямо схвалені стороною, що відповідає за відповідність, можуть позбавити користувача права використовувати обладнання. Цей пристрій відповідає частині 15 Правил Федерального агентства США по зв’язку. Експлуатація має відповідати наступним двом умовам: 1. Цей пристрій не повинен створювати шкідливі завади; і 2.
  • Seite 121 RESTRICTIONS DANS LA BANDE DE 5 GHZ Dans la bande de 5,15 à 5,25 GHz, les appareils UNII seront restreints aux opérations intérieures pour réduire toute possibilité d'interférence pouvant nuire aux opérations du Système satellite mobile dans le même canal (MSS). Міністерство промисловості Канади схвалює вказані нижче типи антен з максимально допустимим посиленням. Категорично забороняється...
  • Seite 122 OPS-A2-8R64S тільки для внутрішнього використання. Цей пристрій відповідає вимогам щодо радіочастотного випромінювання, якщо він працює на відстані 20 см від вашого тіла. Promethean Ltd, Прометеан Хауз, Лоуер Філліпс Роуд, Блекберн, Ланкашир, BB1 5TH, Великобританія OPS-A2 Quick Install Guide Відповідність 122...
  • Seite 123 Vui lòng lưu ý là nội dung bản hướng dẫn được bảo vệ theo luật bản quyền. Mặc dù việc biên tập bản hướng dẫn này đã được thực hiện rất cẩn thận, Promethean Limited không chịu trách nhiệm về bất kỳ sai sót hay bỏ sót, hoặc hư hỏng do sử dụng thông tin trong hướng dẫn này.
  • Seite 124 Vương quốc Anh Chúng tôi, Promethean Limited, hoàn toàn chịu trách nhiệm với tuyên bố riêng rằng OPS-A2-8R64S sản phẩm tuân thủ các yêu cầu cơ bản của UKCA theo các quy định 2016 số 1091 về Tương thích điện từ, Quy định 2016 số 1101 về An toàn Thiết bị điện, Quy định 2017 số...
  • Seite 125 Số model FCC-ID OPS-A2-8R64S QAM-028 Canada Canada – Bộ Công nghiệp Canada (IC) Số model: OPS-A2-8R64S là dòng máy tính di động cá nhân mở được sử dụng với bảng điều khiển có danh sách CUL có những cài đặt nêu rõ...
  • Seite 126 Độ lợi ăng-ten: 1,5~2dBi Kiểu đầu nối: RP-SMA (SMA thẳng cắm ngược cho cáp RG-178) Châu Âu OPS-A2-8R64S Loại Tần số Công suất tối đa (dBm) 2402~2480 MHz 4.84 BE BG CZ DK EE FR Wi-Fi 2.400~2.4835 GHz 19.87 IS IE IT EL ES CY Wi-Fi 5.15~5.25 GHz 19.43...
  • Seite 127 Thiết bị này tuân thủ các thông số kỹ thuật RF khi thiết bị được sử dụng cách cơ thể bạn 20 cm. Công Ty TNHH Promethean, Promethean House, Lower Phillips Road, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, Vương Quốc Anh TP-3272-ML-V01 ©2025 Promethean Limited. All Rights Reserved. Products are subject to availability by country. Product specifications are subject to change without notice.
  • Seite 128 OPS-A2 Quick Install Guide...
  • Seite 129 (pour les dispositifs utilisant la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit être conforme à la limite de la p.i.r.e. spécifiée, selon le cas; Pg.15 OPS-A2-8R64S Type Frequency Max power (dBm) Type Frequency Max power (dBm) © TP-3312-EN-V01 2025 Promethean Limited...

Diese Anleitung auch für:

Ops-a2Ops-a2-8r64s

Inhaltsverzeichnis