Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
MagniLink ZIP
Händler Deutschland: LVI Deutschland GmbH (Deutschland)
Bahnhofsplatz 1
21423 Winsen ( Luhe )
Händler Schweiz: LVI Low Vision International GmbH (Schweiz)
Technoparkstrasse 2
8406 Winterthur
Händler Belgien: LVI Low Vision International Belgium
Bouwelsesteenweg 10 D Tel: 03 455 92 64
BE-2560 Nijlen
Hersteller: LVI Low Vision International AB, Schweden
Verkstadsgatan 5
352 46 Växjö
Tel: 04171 – 6693844
Fax: 04171 – 6693845
Tel: 052 202 96 16
Fax: 052 202 96 15
Fax: 03 455 92 88
Tel: +46 470 – 727700
Fax: +46 470 – 727725
E-mail:
info@lvideutschland.de
Internet:
www.lvideutschland.de
E-mail:
info@lvi.ch
Internet:
www.lvi.ch
E-mail:
info@lvi.be
Internet:
www.lvi.be
E-Mail:
info@lvi.se
Internet:
www.lvi.se
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für LVI MagniLink ZIP
- Seite 1 Tel: 04171 – 6693844 E-mail: info@lvideutschland.de 21423 Winsen ( Luhe ) Fax: 04171 – 6693845 Internet: www.lvideutschland.de Händler Schweiz: LVI Low Vision International GmbH (Schweiz) Technoparkstrasse 2 Tel: 052 202 96 16 E-mail: info@lvi.ch 8406 Winterthur Fax: 052 202 96 15 Internet: www.lvi.ch...
- Seite 2 Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ÜBERSICHT ................14 Funktionen, Kamera ................15 Funktionen, Lesetisch ................17 FEHLERSUCHE ................. 18 ZUBEHÖR ................. 19 Batterie ....................19 Tasche mit Rollen ................. 20 TECHNISCHE DATEN .............. 21 DECLARATION OF CONFORMITY ........... 22 Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... - Seite 4 Die Information in diesem Handbuch wurde sorgfältig geprüft und als richtig befunden. LVI übernimmt keinerlei Verantwortung für Ungenauigkeiten, die in diesem Handbuch enthalten sein könnten. LVI ist in keinem Fall haftbar für direkte, indirekte, besondere, exemplarische, zufällige oder Folgeschäden, die aus Fehlern oder Auslassungen in diesem Handbuch resultieren.
-
Seite 5: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Die Modelle der Serie MagniLink Zip sind vergrößernde, elektronische, Sehhilfen mit automatischer Schärfeneinstellung (Autofokus). Es sind zwei Versionen erhältlich: Eine Version, deren Bildmodus natürliche Farben wiedergibt (MLZIP), und die zweite mit eine hochauflösende Kamera zum Einsatz (MLZIP-HD). Zu Lagerungs- oder Transportzwecken kann MagniLink Zip zusammengeklappt werden. -
Seite 6: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen MagniLink Zip ist nur für den Gebrauch als Lesehilfe daheim oder im Büro bestimmt. • Prüfen Sie vor dem Anschluss das System, die Stromversorgung und das Netzkabel auf mögliche Beschädigungen. Das mitgelieferte Netzteil darf nur für MagniLink Zip verwendet werden. - Seite 7 Schläge zu vermeiden. Nehmen Sie die Abdeckung nicht ab, um elektrische Schläge zu vermeiden. Im Inneren des Gerätes befinden sich keine Teile, die vom Benutzer instandgesetzt werden können. Lassen Sie Instandhaltungsarbeiten von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchführen Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip...
-
Seite 8: Auspacken
Öffnen Sie den Behälter und nehmen Sie die Tragetasche heraus, in der sich das MagniLink Zip befindet. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und stellen Sie die Tragetasche so auf einen Tisch, dass das LVI-Logo nach oben weist. Öffnen Sie den Verschluss und lösen Sie die Bänder. -
Seite 9: Verpackung
Lesetisch und Monitor. Legen Sie das Produkt und das Netzteil in die Tragebox, legen Sie dann weitere Schaumstoffteile auf die Tragebox und setzen Sie dann die Tragebox in den Pappkarton. Achten Sie darauf, sich beim Einklappen des Gerätes nicht die Finger einzuklemmen. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch. Das MagniLink Zip muss mindestens 10 cm von der Tischkante entfernt aufgestellt werden. Beachten Sie, dass der Lesetisch des Systems bis zu 30 cm in drei Richtungen bewegt werden kann. Das MagniLink Zip ist sehr leicht;... - Seite 11 Klappen Sie die Kamera um etwa 5 cm nach oben und lassen Sie den Zug- /Druckknopf dann los. Klappen Sie die Kamera weiter aus, bis sie einrastet. Jetzt ist die Kamera in der oberen Position. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip...
-
Seite 12: Höhenverstellung (Optional)
Gegengewicht nutzen (K). Alternativ können Sie das Gerät zusammenklappen und auf den unteren Bereich des Bildschirms drücken (L). Hinweis! Zum Zusammenklappen und Transportieren des Gerätes bewegen Sie den Bildschirm in die höchste Position. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 13: Einen Komfortablen Arbeitsplatz
• Der Lesetisch sollte sich auf einer Höhe befinden, die es Ihnen erlaubt, Ihre Unterarme horizontal auf den Tisch zu legen. • Schirmen Sie einfallendes Tageslicht ab. Licht aus Deckenleuchten, • Tischlampen und von Fenstern kann auf dem Monitor reflektiert werden. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 14: Übersicht
Übersicht Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 15: Funktionen, Kamera
Taste, um die Hilfslinie horizontal aufwärts zu bewegen. Drücken Sie weiter; die Hilfslinie schaltet von horizontal auf vertikal um und bewegt sich von rechts nach links. Bei Druck auf die linke Seite der Taste bewegt sich die Hilfslinie in umgekehrter Richtung. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... - Seite 16 B. vorteilhaft beim Schreiben mit der Hand, damit das Fokussystem nicht durch die Hand oder den Kugelschreiber gestört wird. Erneuter Druck (während 3 Sekunden) auf die Taste aktiviert wieder den automatischen Fokus. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip...
-
Seite 17: Funktionen, Lesetisch
Stellen Sie den Tisch in die mittlere Position und schieben Sie ihn so weit wie möglich zurück. Sperren Sie den Tisch, indem sie die Seitenbremse in die rechte Endstellung und die Tiefenbremse in hinterste Stellung bringen. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 18: Fehlersuche
Kundendiensttechniker. Wenn die LED rot blinkt, wird nicht die richtige Spannung aus dem Netzteil verwendet. Achten Sie darauf, dass nur das zum MagniLink Zip zugehörige Netzteil verwendet wird. Wenn das Problem fortbesteht, ziehen Sie den Netzstecker ab und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendiensttechniker. -
Seite 19: Zubehör
Zubehör 1. Batterie 2. Tasche mit Rollen Batterie Als Zubehör für MagniLink Zip Systeme ist eine Batterie als netzunabhängige Stromversorgung erhältlich. Sie ermöglicht eine Betriebszeit von 2.5 Stunden. Sicherheitsinformationen für die Benutzung der Batterie WARNUNG! • Öffnen Sie auf keinen Fall die Abdeckungen oder Gehäuse der gelieferten Teile, um das Gerät selbst zu reparieren. -
Seite 20: Tasche Mit Rollen
Die Batterien haben keinen Memory-Effekt. Somit können die Batterien jederzeit unabhängig des Ladezustandes aufgeladen werden. Tasche mit Rollen Wenn Sie häufig unterwegs sind, bietet hnen LVI für einen einfachen Transport als Zubehör eine Tasche mit Rollen. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 21: Technische Daten
Material wird unsere Naturressourcen erhalten. Für nähere Informationen über das Recyclen dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr lokales Bürgerbüro, Ihren HausmüIl Abholservice oder das Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... -
Seite 22: Declaration Of Conformity
to follow the requirements regarding products placed on the market as described in section 4 of Annex VII. Manufacturer Manufacturer´s authorized representative Date Signature Position 2010-04-21 Managing Director Clarification Erik Bondemark Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip... - Seite 23 Bedienungsanleitung 79 39 082c | MagniLink Zip...