Seite 2
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 51834017, 51834018 This user manual is valid for the article numbers 51834017, 51834018 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.futurelight.com...
Seite 3
W-DMX units are available in four different series: • BlackBox MK I / MK II • WhiteBox • WDS-G4 wireless DMX transmitter • ProBox The series you have purchased are marked on the outside of the unit's packaging. 2012-02 W-DMX G4 User Manual, edition 1...
Seite 4
2 The W-DMX technology The W-DMX technology W-DMX technology is the core of all our products. W-DMX is specifically engineered by Wireless Solution Sweden AB to provide the same quality, reliability and performance as in any hardwired DMX data link. W-DMX gives you even greater freedom to create reliable point-to-point, point- to-multipoint and even multipoint-to-multipoint installations over large distances and in any environment.
Seite 5
2 The W-DMX technology • The complex communication protocols are fully automated and concealed from view - you just plug-and-play, the W-DMX G4 units do all the hard work. • From the DMX connector of one W-DMX G4 unit to the DMX connector of another, the W-DMX system is totally transparent.
3 About this document About this document Target group of this document This document is designed for lighting designers, lighting operations managers and lightning technicians. W-DMX is an easy-to-use plug-and-play system. Basic knowledge of lighting technologies is an advantage. Every user has to be familiar with local regulations regarding frequencies and their usage.
Seite 7
7 Micro units Micro units Micro F-1 Lite 7.1.1 Scope of delivery • 1 x Micro F-1 Lite • 1 x User manual • 1 x External power supply unit • Adapters for several electrical outlets • 1 x Hook-and-loop belt 7.1.2 Connectors and ports Fig.
7 Micro units 7.1.3 LEDs Fig. 11: LEDs of Micro F-1 Lite SIGNAL/BATT: Identifies if the signal strength or battery power is displayed on the LED bar. Other LED signals are identical to F-1 (see chapter “4.3 LEDs“, page 14). Note Micro F-1 Lite does not have the G4 5.8 GHz mode.
Seite 9
7 Micro units 7.1.8 Switching CTRL modes The CTRL mode determines which frequency band is used and if Legacy G2/G3 units can be used in the wireless environment. Switching CTRL mode is identical to the BlackBox and WhiteBox F-1, see chapter "4.8 Switching CTRL modes", page 21.
7 Micro units Micro R-512 Lite The unit is provided with a battery option, see chapter "7.1.9 Battery option", page 33. 7.2.1 Scope of delivery • 1 x Micro R-512 Lite device • 1 x User manual • 1 x External power supply unit •...
Seite 11
7 Micro units 7.2.3 LEDs Fig. 13: LEDs of Micro R-512 Lite SIGNAL/BATT: Identifies if the signal strength or battery power is displayed on the LED bar. Other LED signals are identical to F-1, see chapter “4.3 LEDs“, page 14. Note •...
9 Technical data BB F-1 WB F-1 BB R-512 WB R-512 BB F-2 WB F-2 Environmental conditions Ambient temperature range 0°C to 45°C 0°C to 40°C (standard) Ambient Temperature range (12 V 0°C to 55°C Humidity Input protocols DMX512 RDM (1) Optional Ethernet Optional...
Seite 13
9 Technical data MicroBox F-1 Lite and MicroBox R-512 Lite MicroBox F-1 Lite MicroBox R-512 Lite Electrical data Regulations complied with Certified Worldwide (FCC, ETL, ETSI, CE, Japan, China , Russia) High voltage input 90 to 250 V (external power supply) Low voltage input 12 V Average current (TX mode)
Seite 14
9 Technical data MicroBox F-1 Lite MicroBox R-512 Lite DMX capabilities Adaptive Frequency Hopping W-DMX G3 compatibility License free W-DMX Datasafe Redundancy Radio performance External antenna Standard range Up to 200 m (standard antenna) Expandable range Unlimited (optional antennas) Latency <...
W-DMX-Geräte sind in vier verschiedenen Serien erhältlich: • BlackBox MK I / MK II • WhiteBox • WDS-G4 wireless DMX transmitter • ProBox Um welche Serie es sich handelt, ist außen auf der Verpackung gekennzeichnet. 2012-02 W-DMX G4 Benutzerhandbuch, Ausgabe 1...
Seite 16
2 Die W-DMX-Technik 2 Die W-DMX-Technik Die W-DMX-Technik ist das Kernstück aller unserer Produkte. Wireless Solution Sweden AB hat W-DMX speziell dafür entwickelt, mit der gleichen Qualität, Zuverlässigkeit und Leistung zu arbeiten, wie sie verkabelte DMX-Systeme mit ihren Datenleitungen bieten. Mit W-DMX genießen Sie noch mehr Freiheit bei der Einrichtung zuverlässiger Point-to-Point-, Point-to-Multipoint- und sogar Multipoint-to-Multipoint- Installationen über große Distanzen und in jeder Umgebung.
Seite 17
2 Die W-DMX-Technik W-DMX hat folgende Vorteile: • Durchgängige, weitreichende Steuerung von Beleuchtungssystemen über große Distanzen. • Die komplexen Kommunikationsprotokolle sind voll automatisiert und vor Einsicht geschützt – einfach anschließen, dann erledigen die W-DMX G4- Geräte die ganze anspruchsvolle Arbeit. •...
3 Zu diesem Dokument Zu diesem Dokument Zielgruppe dieses Dokuments Dieses Dokument richtet sich ausschließlich an Fachpersonal aus Licht- und Veranstaltungstechnik. W-DMX ist ein unkompliziertes Plug-and-Play-System. Kenntnisse aus dem Bereich Veranstaltungstechnik sollten vorliegen. Jeder Anwender muss mit den örtlichen Bestimmungen zu Frequenzen und ihrer Nutzung vertraut sein.
7 Micro-Modelle 7 Micro-Modelle Micro F-1 Lite 7.1.1 Lieferumfang • 1 x Micro F-1 Lite • 1 x Benutzerhandbuch (englisch; deutsche Version als Download) • 1 x Steckernetzteil • Adapter für mehrere Steckdosentypen • 1 x Klettverschlussband 7.1.2 Anschlüsse und Ports Abb.
7 Micro-Modelle 7.1.3 LEDs Abb. 11: LEDs an der Micro F-1 Lite SIGNAL/BATT: Zeigt an, ob auf dem LED-Balken die Signalstärke oder die Batterieleistung angezeigt wird. Die anderen LED-Signale sind identisch mit denen der F-1 (siehe Kapitel "4.3 LEDs", Seite 14). Anmerkung Die Micro F-1 Lite bietet keinen G4-Modus mit 5,8 GHz.
7 Micro-Modelle 7.1.9 Umschalten des CTRL-Modus Im CTRL-Modus wird bestimmt, welches Frequenzband verwendet wird und ob ältere G2-/G3-Geräte in der Wireless-Umgebung verwendet werden können. Das Umschalten des CTRL-Modus entspricht dem Vorgehen bei der BlackBox und WhiteBox F-1, siehe Kapitel "4.8 Umschalten des CTRL-Modus (Wechsel zwischen G3- und G4-Modi)", Seite 22.
7 Micro-Modelle Micro R-512 Lite Das Gerät bietet die Option zum Batteriebetrieb, siehe Kapitel "7.1.10 Batterieoption", Seite 34. 7.2.1 Lieferumfang • 1 x Micro R-512 Lite • 1 x Benutzerhandbuch (englisch; deutsche Version als Download) • 1 x Steckernetzteil • Adapter für mehrere Steckdosentypen •...
Seite 23
7 Micro-Modelle 7.2.3 LEDs Abb. 13: LEDs an der Micro R-512 Lite SIGNAL/BATT: Zeigt an, ob auf dem LED-Balken die Signalstärke oder die Batterieleistung angezeigt wird. Die anderen LED-Signale sind identisch mit denen der F-1, siehe Kapitel "4.3 LEDs", Seite 14. Anmerkung Micro R-512 Lite unterstützt Folgendes nicht: •...
9 Technische Daten MicroBox F-1 Lite und MicroBox R-512 Lite MicroBox F-1 Lite MicroBox R-512 Lite Elektrische Daten Genügt folgenden Bestimmungen Weltweit zertifiziert (FCC, ETL, ETSI, CE, Japan, China, Russland) Wechselspannungseingang 90 bis 250 V (externe Stromversorgung) Gleichspannungseingang 12 Durchschnittliche Stromstärke 450 bis 700 mA / 12 V (TX-Modus) Durchschnittliche Stromstärke...
Seite 25
9 Technische Daten MicroBox F-1 Lite MicroBox R-512 Lite Latenz < 5 ms Empfindlichkeit (0,1% PER) –97 dBm Modulationsverfahren GPSK Max. Leistungsaufnahme 2,4 GHz 450 mW EIRP (2) DMX-Kapazität Lizenzfreiheit Ja Max. Zahl an Universen Input/Output-Opto-Isolierung Nein Volle Konformität USITT DMX512A Produktfunktionen Steuerelemente Vorderseite Kompatibilität mit W-DMX Uglybox...