Seite 1
PERIBOARD-209 User Manual Bedienungsanleitung manual instrucciones Mode DEmploi Manuale Utente ALUE CREATOR...
Seite 2
(1) year from the date of original invoice. If you discover a defect, Perixx will either repair or replace the product free of charge. You must contact Perixx for a Return Merchandise Authorization number (RMA) prior to returning any product.
Seite 3
Product Illustration 30 mm 0 10 Multimedia Hotkeys LED indicators (Caps Lock, Num Lock & Scroll Lock)
Product specification Model PERIBOARD-209 Color Black Electrical Rating 50mA Max with 3 LED's on Operating Voltage 4.4N5.25 Interface meet with USB 2.0 and HID 1.1 specifications Size Weight 700g Cable Length 1.8M ABS, Silicon Rubber and High Impact Material Polystyrene...
• You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by Perixx Computer GmbH could void your authority to operate the equipment. • All brand names, trademarks and logos are the properties of their respective owners.
Seite 7
English(US/UK) Thank you for purchasing a Perixx product. PERIBOARD-209 is a user friendly full size keyboard. It is an ideal solution for the office or home working space. It is easy to install and use with plug and play feature. There is no need to install any driver or software.
Tastatur verbundene Geräte 'Zu hohe Temperaturen Oder eine feuchte, staubige Oder gefährliche Umgebung •Der Benutzer Wird darauf hingewiesen, dassÄnderungen Oder Modifizierungen an der Gerätschaft, die von Perixx Computer GmbH nicht ausdrücklich genehmigt Sind, die Erlaubnis Benutzers Inbetriebnahme Gerätes außer Kraft setzen könnte.
Seite 9
Deutsch (DE) Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Perixx Produkts. Das PERIBOARD zeichnet sich aus mit seinem bequemen und ausgezeichnetem Design und der Top-Qualität. Esist eine ideale Lösung für Büro-, Heim-und Gaming-Bedürfnisse. Leicht zu installieren und zu verwenden mit der Plug &...
• Se advierte al usuario que los cambios o modificaciones del producto que no estén aprobados expresamente por Perixx Computer GmbH, permiten anular el uso del dispositivo al usuario. • Todos los nombres de marcas, marcas comerciales y logotipos son propiedad de Perixx.
Seite 11
Espafiol (ES) Gracias por la compra de un producto Perixx. Con un excelente rendimiento y funcionamiento, el PERIBOARD 209 cumple con las exigencias de una amplia variedad de aplicaciones. Esuna soluci6n ideal el hogar o la oficina. No es necesario instalar ningün software o driver...
S'il vous plait noter: l'utilisation répétitive å long terme d'un clavier et une souris pourrait causer blessures å l'utilisateur. Perixx recommande utilisateurs d'éviter l'utilisation excessive ce ou tout clavier et la souris.
Seite 13
Francais (FR) Merci pour votre achat d'un produit Perixx. PERIBOARDpeut créer des performances confortables et en circulation avec son design de qualité et prix compétitif. C'est une solution idéale pour les besoins de bureau, å domicile et les jeux. II est facile å installer et å utiliser avec fonction Plug and Play.
• Si avvisa che alterazioni o modifiche non espressamente approvate da Perixx Computer GmbH potrebbero annullare il vostro permesso di utilizzare l'apparecchiatura. • Tufte le etichette, i marchi e loghi sono di proprietå...
Seite 15
Italiano (IT) Grazie per aver acquistato questo prodotto di Perixx. PERIBOARD la soluzione ideale per chi lavora in piccoli uffici o a casa. Con la Funzione Plug & Play, non necessario Installö software driver. Requisiti - Sistema operativo: Microsoft Windows...
Seite 22
Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Tel: +49211-56948800 Fax: +49211-569488-22 Declaration of Conformity Manufacturer's Name: Perixx Computer GmbH Manufacturer's Address: Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Declares that the product: Product Name: Keyboard Model Name: PERIBOARD-209 Conforms to the following...
Seite 23
Tel: +49211-56948800 Fax: +49211-569488-22 Declaration of Identity to Type Hereby We Perixx Computer GmbH (Name of Manufacture) Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany +49 (0) 211 56948800 +49 (0) 211 56948822 (Detail of address, telephone number and fax number) Declares...