TOMMATECH 60kW Benutzerhandbuch
Dc e-auto-ladegerät
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für TOMMATECH 60kW
- Seite 1 60-180KW DC E-Auto-Ladegerät Benutzerhandbuch Version: 1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.2. LED-Betrieb ....................27 6.3. Vorsichtsmaßnahmen ................. 28 6.4. EPO-Betrieb (Not-Aus) ................28 7. Systemkonfiguration ....................29 7.1. OCPP-Verbindung ..................29 7.2. Herunterladen der Ladeprotokolle ..............32 8. Routinemäßige Wartung ..................36 9. TFehlerbehebung ....................37 TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Es ist streng verboten, den Ladeanschluss während des Betriebs mit den Händen zu berühren. WARNUNG: Die Nutzung des Ladegeräts ist strengstens untersagt, wenn die Düse oder das Ladekabel beschädigt, gerissen, abgenutzt ist oder die Kabeladern freiliegen. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte umgehend das Personal. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 4 Ein qualifizierter Fachmann ist eine Person, die über Kenntnisse und Fähigkeiten im Bau, der Installation und dem Betrieb elektrischer Geräte verfügt und eine Sicherheitsschulung erhalten hat, um die damit verbundenen Gefahren zu erkennen und zu vermeiden. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 5: Technische Daten
Wirkungsgrad (Spitzenwert) < 35W Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand 10 kA Kurzschlussstrom < 1 A Vorlade-Strom < 100 A Einschaltstrom 0.8 mA Leckstrom Standard: Zähler für DC-Ausgang, optional: AC-Eingang Energiemessung GSM, 4G, LTE Mobilfunkkommunikation BENUTZEROBERFLÄCHE TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 6 IEC 61851-1 ed 3, IEC 61851-21-2 ed 1, IEC 61851-23 ed 1, IEC Codes und Normen 61851-24 ed 1, IEC 62196-2, IEC 62196-3, IEC 61000 DIN 70121, ISO/IEC 15118 ed 1 Kommunikation mit dem Elektrofahrzeug (EV) Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 7: Einführung
Zur einfachen Bedienung ist das Elektrofahrzeug-Ladegerät mit einem 7-Zoll-Industriedis- play mit Touchscreen, einer standardmäßigen Ethernet-Verbindung sowie einem integrierten RFID-Lesegerät mit Wi-Fi-Funktion ausgestattet, um mit LAN-Routern, Fahrzeugen, Steuergeräten und anderen Ladegeräten zu kommunizieren. (Wi-Fi-Kommunikation ist optional) TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 8: Düsen-Spezifikation
3.2. Düsen-Spezifikation Abbildung 3.1 Ladestecker, CCS-Struktur TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 9: Produktübersicht
3.3. Produktübersicht Touchscreen Ladedüse (Kabel) Not-Aus-Taste Türschloss Bedienanzeigefeld (Anzeige für Düseneinführung, Kartenerkennung, Betriebsanzeige) TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 10: Verpackung & Transport
HINWEIS: Das Ladegerät muss in seiner Originalverpackung in einer trockenen Umgebung bei Temperaturen von -40 °C bis 70 °C gelagert werden. Es wird empfohlen, das Ladegerät in der Originalverpackung an den endgültigen Einsatzort zu transportieren und erst dort auszupacken. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 11: Installation
Die erforderliche Verkabelung und Leitungsführung zur Verbindung des Ladegeräts mit dem Schaltschrank ist vorhanden. Die Position des Ladeanschlusses bei geparktem Fahrzeug ist zu berücksichtigen. Der notwendige Freiraum für Luftzirkulation und Wartungskanäle muss gewährleistet sein. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 12: Kabellänge
Beim Vorbereiten des Fundaments und der Verkabelung ist auf die Positionen der Kabeldurchführungen und der Ankerbolzen zu achten, wie in Abbildung 5.2 dargestellt. Vorderseite Befestigungsloch OB-Einführungsöffnung Hinweis: Die im Betonfundament vorgesehenen Bolzen müssen mindestens 30mm herausragen. M12, Drehmoment: 30–50Nm Befestigungsloch Hinterseite Abbildung 5.2 TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 13: Standardverdrahtung
Elektriker die folgenden Richtlinien beachten und die untenstehende Tabelle konsultieren. Übersicht über die Parameter zur Dimensionierung der Schutzvorrichtungen und der Stromversorgung- sleitung. 60kW 90kW 120kW 180kW Ladegerät-Nennleistung Eingangsphasen Eingangs-Neutralleiter Eingangs-PE (Schutzleiter) (mm²) TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 14 Die Installation muss gemäß IEC 60364-7-722 erfolgen. Beachten Sie zusätzlich die lokalen Vorschriften. Die Leitungsschutzschalter und Mindestquerschnitte der Stromkabel sind überdimensioniert gewählt, um die Funktionalität des Ladegeräts auch bei höheren Temperaturen sicherzustellen. Leitungsschutzschalter mit DC-Ladestation Hauptstromnetz FI-Schutzschalter Typ A für E-Fahrzeuge TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 15: Platzbedarf
(1x) Wasserwaage (1x) Hammer (1x) Betonbohrmaschine (1x) Kabelschneider / Abisolierzange (1x) Schlitzschraubendreher (1x) Kreuzschlitzschraubendreher (1x) Innensechskant-Stecknuss 8 mm (Nr. 8 Steckschlüssel) (1x) Innensechskant-Stecknuss 19 mm (Nr. 19 Steckschlüssel) (1x) Verlängerungsstab (1x) Drehmomentschlüssel (1x) 19-mm-Ratsche TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 16 Tür, verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die Abdeckung neben den Sockelschrauben zu entfernen, und nutzen Sie anschließend eine 19-mm-Ratsche, um von unten an die Schrauben zu gelangen und die Befestigungsschrauben (M12) zwischen Ladestation und Sockel zu lösen. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 17 Öffnen Sie die Vorder- und Hintertüren, verwenden Sie einen Ratschenringschlüssel 19 mm, verlängern Sie diesen bis zum Boden, um die Schrauben (M12) zwischen Ladegerät und Fundament zu befestigen, und verwenden Sie dann einen Kreuzschlitzschraubendreher (7), um die Sicherung zu befestigen. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 18 Abbildung 5.11 Abbildung 5.12 HINWEIS: Vor dem Einschalten der Ladestation sind alle elektrischen Verbindungen nach Abschluss der Verdrahtung erneut zu überprüfen. Nach dem Einschalten der Ladestation zeigt das LCD-Display den Status der Ladestation an. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 19: Ladevorgang
6. Ladevorgang 6.1. Bedienoberfläche 6.1.1. Anzeige-Menüstruktur TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 20 TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 21 TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 22: Bedienungsschritte Für Den Benutzer
Wählen Sie eine Ladekupplung auf dem Bildschirm aus (Schritt 2-1) Stecken Sie die Ladekupplung direkt ein (Schritt 2-2) TOMMATECH Schritt 2-1: Halten Sie die Karte an das Lesegerät und verbinden TOMMATECH Sie anschließend die Ladekupplung. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 23 Sobald die Autorisierung abge- schlossen ist, beginnt die Ladesta- tion mit dem Ladevorgang. TOMMATECH Schritt 4: Während das Fahrzeug geladen wird, können die Ladedaten über den Touchscreen auf dem LCD-Bild- schirm angezeigt werden. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 24 Sie die Ladekupplungwieder in die Halterung zurück. HINWEIS: Während des Ladevorgangs kann dieser bei Bedarf gestoppt werden, indem Sie einfach auf das „ “-Symbol in der rechten unteren Ecke des Bildschirms tippen. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 25: Beschreibung Der Ladeseite
6.1.3. Beschreibung der Ladeseite TOMMATECH Abbildung 6-1: Echtzeit-Ladeanzeige Ladezeit Ladeleistung Ladespannung Ladekosten Geladene Energiemenge Ladestrom Ladetyp ändern Stopp-Taste Netzwerkstatus Geladene Energiemenge des Fahrzeugs Sprachauswahl TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 26: Passwort-Einstellungen Für Das Lcd-Display
6.1.4. Passwort-Einstellungen für das LCD-Display Admin > Passwort eingeben > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Säuleninformationen > Passwort HINWEIS: Das Anfangspasswort lautet 0000. TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 27: Konto Verwalten
6.1.5. Konto Verwalten Admin > Passwort eingeben > Einstellungen > Konto verwalten > Admin > Passwort ändern TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 28: Startmodus
6.1.6. Startmodus Admin > Passwort eingeben > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Kartenleser TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH Lokaler Hintergrundmodus Kartenloser Modus Kartenlesemodus TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 29: Abfrage Der Versionsnummer
Wird die Ladestation ausgeschaltet, erlischt die Power-LED. Fehleranzeige – Fault-LED (rot) Wenn ein Fehler oder eine Störung in der Ladestation auftritt, leuchtet die Fault-LED (rot). Aus Sicherheitsgründen wird der Ladevorgang in diesem Fall automatisch gestoppt. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 30: Vorsichtsmaßnahmen
Verdrahtung Die Ladestation muss am Standort bewegt oder versetzt werden HINWEIS: Wenn die Taste versehentlich gedrückt wurde, drehen Sie sie einfach nach rechts, um den Not-Aus-Vorgang zurückzusetzen und den Betrieb wieder aufzunehmen. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 31: Systemkonfiguration
1. Öffnen Sie die vordere Tür. 2. Schließen Sie das Netzwerkkabel über RJ45-Anschluss an. 3. Schließen Sie die vordere Tür wieder. 4. Klicken Sie auf: Admin > Passwort eingeben > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Kartenleser TOMMATECH TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 32 TOMMATECH TOMMATECH TOMMATECH 5. Abrechnungsmodell auf „Backstage-Abrechnung“ stellen, Debug-Modus auf „Keine“ setzen, Einstellungen vornehmen und anschließend auf „Zurück“ klicken. TOMMATECH 6. Backstage TOMMATECH TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 33 DHCP auf “Aktivieren” setzen und die URL der Cloud-Plattform eingeben, die vom Kunden bereitgestellt wurde. HINWEIS: Die URL der Cloud-Plattform und die URL in der Ladestation müssen übereinstimmen. Da jede Plattform eine unterschiedliche URL verwendet, muss die URL entsprechend der vom Benutzer verwendeten Plattform eingetragen werden. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 34: Herunterladen Der Ladeprotokolle
7.2.1. Serieller Modus 1. Verbinden Sie die Ladestation mit einem seriellen Kabel. 2. Öffnen Sie MobaXterm, erstellen Sie eine neue Sitzung, wählen Sie den seriellen Modus aus und konfigurieren Sie die Einstellungen wie unten gezeigt. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... - Seite 35 Geben Sie den folgenden Befehl ein: bash cat /usr/local/ccs/ccs_evse.log und warten Sie, bis alle Protokolleinträge über die serielle Schnittstelle ausgegeben werden. 5. Wenn alle Ausgaben abgeschlossen sind, klicken Sie oben links auf “Terminaltext speichern”. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 36 5. Wählen Sie die Dateien CCS_evse.log und CCS_evse.log.0 aus, klicken Sie auf den Download- Button, um sie herunterzuladen. Der Downloadfortschritt wird unten rechts angezeigt – warten Sie, bis der Fortschrittsbalken vollständig abgeschlossen ist. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
- Seite 37 TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...
-
Seite 38: Routinemäßige Wartung
Not-Aus-Funktion regelmäßig prüfen: Überprüfen Sie, ob der Not-Aus-Schalter ordnungsgemäß 3 Monate funktioniert und sich im normalen Zustand befindet. HINWEIS: Wenn die Ladestation in einer rauen Umgebung eingesetzt wird, führen Sie die regelmäßige Reinigung entsprechend der tatsächlichen Nutzungshäufigkeit durch. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de... -
Seite 39: Tfehlerbehebung
Fahrzeug freiwillig beendeten Ladevorgang. Die vom BMS angeforderte Spannung überschreitet die maximale Unzureichende maximale E102 Ausgangsspannung der Ladestation. Bitte tauschen Sie das Modul Ausgangsleistung der Ladestation gegen eines mit höherem Spannungsbereich aus. TommaTech GmbH - München / GERMANY mail@tommatech.de...