Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Designa DOOR 600 SLIM Betriebsanleitung

Parkraummanagement-system
Inhaltsverzeichnis
B e t r i e b s a n l e i t u n g
D O O R 6 0 0 S L I M / L A N E 6 0 0 S L I M
I n t e r n e t e c h n i s c h e B e z e i c h n u n g : M F T - L
S e r i e : C O N N E C T
V e r s i o n : 1 . 1 0
B e s t e l l - N r . : D O C D E 0 1 0 6 5
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Designa DOOR 600 SLIM

  • Seite 1 B e t r i e b s a n l e i t u n g D O O R 6 0 0 S L I M / L A N E 6 0 0 S L I M I n t e r n e t e c h n i s c h e B e z e i c h n u n g : M F T - L S e r i e : C O N N E C T V e r s i o n : 1 .
  • Seite 2 Zustimmung der DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH system, or translated into any language in any form by any unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, means without the written permission of DESIGNA Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung Verkehrsleittechnik GmbH. und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Heizung (Option) ....................32 5.2.10 Steckdose mit Fehlerstrom-Schutzschalter (Option) ..........33 5.2.11 I/O-Interface (Option) ..................... 33 5.2.12 Feuchtesensor ....................... 34 5.2.13 Induktionsschleifen-Detektor (Option) ..............34 5.2.14 Netzwerkkomponenten (Option) ................34 5.2.15 Türschalter (Option) ....................34 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 4 Lagerung ..........................36 MONTAGE .......................... 37 Sicherheit ..........................37 Aufstellungsort ........................39 Unterschiedliche Montagemöglichkeiten ................40 7.3.1 Montagevorbereitung mit DESIGNA Fundamentrahmen ........40 7.3.2 Montagevorbereitung mit Montage-Kit ..............41 Gerät auspacken ........................42 Gerät montieren ........................43 Rammschutz montieren ...................... 44 ANSCHLUSS ........................
  • Seite 5 Funktion ..........................88 17.2 Aufbau und Bedienung ......................88 17.3 Optionaler Quittungsdrucker ....................90 17.4 Quittungsdrucker befüllen und leeren................90 17.4.1 Sicherheit ....................... 90 17.4.2 Neue Papierrolle einlegen ..................91 17.4.3 Testausdruck erstellen ................... 92 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 6 Hinweise zu RFID-Karten..................... 99 AUßERBETRIEBNAHME, DEMONTAGE UND ENTSORGUNG ........100 19.1 Sicherheit ..........................100 19.2 Außerbetriebnahme und Demontage ................101 19.3 Entsorgung ......................... 101 GLOSSAR ........................102 INDEX ..........................116 VERSIONSÜBERSICHT ....................118 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 7: Allgemeines

    Sie in der DESIGNA eCademy. Nach der Registrierung können Sie die Betriebsanleitung im PDF-Format downloaden. Gedruckte Betriebsanleitung Wenden Sie sich an DESIGNA, wenn Sie die Betriebsanleitung in Papierform benötigen. Adresse siehe Rechnung, Lieferschein oder Impressum. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 8: Signalwörter Und Grafische Symbole

    Resultat der Handlung  fett Fett gedruckte Bezeichnungen werden im Glossar erläutert Kursiv gedruckter Text verweist auf ein Bauteil in einer kursiv Abbildung oder ein anderes Kapitel dieser Anleitung oder einer in Zusammenhang stehenden Anleitung. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 9: Verbrauchsgüter, Ersatzteile Und Zubehör

    Gerät angeführt. Weitere Verbrauchsgüter, Ersatzteile und Zubehör entnehmen Sie bitte Ihren Ersatzteil- und Verbrauchsgüterkatalogen. Kundendienst & Service Für technische Auskünfte steht Ihnen der DESIGNA Service zur Verfügung. Adresse siehe Rechnung, Lieferschein oder Impressum. Für eine schnelle Abwicklung notieren Sie vor dem Anruf die Daten des Typenschildes wie Gerätetyp, Auftragsnummer,...
  • Seite 10: Sicherheit

    Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät MFT-L ist Teil des DESIGNA Parkraummanagement-Systems. Das DESIGNA System wurde für die Kontrolle von Ein- und Ausfahrten in Parkbereiche sowie zur Erfassung von Parkzeiten und Parkkosten und deren automatisierter oder manueller Bezahlung entwickelt. Das DESIGNA System dient der Parkraumbewirtschaftung und offeriert gegen Gebühr dem Kunden eine Dienstleistung (freier Parkraum).
  • Seite 11: Bestimmungswidrige Verwendung

    Das Gerät MFT-L darf nicht in explosionsgefährlichen Atmosphären eingesetzt werden. Kein Zubehör darf angeschlossen oder eingebaut werden, welches nicht ausdrücklich spezifiziert ist und durch DESIGNA freigegeben wurde. Eigenständige Modifikationen oder Erweiterungen des Gerätes sind nicht erlaubt. Verwendung als Ablageplatz ist nicht erlaubt.
  • Seite 12: Sicherheit Auf Dem Parkplatzgelände

    Sicherheit Sicherheit auf dem Parkplatzgelände Vom Betreiber sind folgende Maßnahmen zu beachten, um die Sicherheit auf dem Parkplatzgelände zu gewährleisten: Halten Sie Kinder stets von den Geräten des Systems DESIGNA  fern. Wählen Sie gut erkennbare Warnfarben für Sicherheitsmarkierungen ...
  • Seite 13: Fachkräfte Und Bedienpersonal

    In der Betriebsanleitung werden folgende Qualifikationsanforderungen für verschiedene Arbeiten benannt: Bedienpersonal Bedienpersonal wurde von der Firma DESIGNA geschult und autorisiert, bestimmte Reinigungs- und Ausrüstungsarbeiten am Gerät MFT-L durchzuführen. Zusätzlich muss das Bedienpersonal mit der Betriebs- anleitung und den Sicherheitshinweisen vertraut sein.
  • Seite 14: Produktsicherheitsschilder Am Gerät

    Sicherheitszeichen Heiße Oberfläche an der optionalen Heizung Nicht abgebildet: Typenschild Prüfen Sie die Vollständigkeit der Produktsicherheitsschilder.  Wenden Sie sich an Ihren DESIGNA Service, sollten  Produktsicherheitsschilder fehlen oder beschädigt sein. Schutzleiter intern Schutzleiter intern (siehe Kapitel 8.3 Anschluss Spannungsversorgung (Klemmleiste -X0) auf Seite 48).
  • Seite 15 Händlern und Partnern durchgeführt werden. Befüllen, Leeren sowie einige Wartungsarbeiten im Geräteinnen- − bereich dürfen durch DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheitshinweisen vertrautes Bedienpersonal durchgeführt werden. Alle weiteren Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern...
  • Seite 16 − Palette. − Verwenden Sie geeignetes Hebezeug (Schlingen etc.) zum Anheben des Gerätes. Das Hebezeug muss für die Gewichte ausgelegt sein. Bewegen Sie das Gerät nicht allein und tragen Sie Sicherheits- − schuhe. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 17 Hersteller zugelassenen Anbauteilen kann zu schweren Verletzungen führen. − Das Gerät und die zugehörigen Bauteile dürfen nur durch Elektrofachkräfte oder durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern montiert werden. Überprüfen Sie den sicheren Stand des Gerätes vor der −...
  • Seite 18: Konformitätserklärung

    Sicherheit Konformitätserklärung Abb. 3: EU-Konformitätserklärung © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 19: Identifikation

    Abb. 4: Typenschild Kontaktdaten des Herstellers Serie (System) Fertigungsauftrag Gerätetyp / Bezeichnung (Modell) Artikelnummer Seriennummer Spannungsangabe Herstellungsdatum Herstellungsland 2D-Barcode Schutzart Einige Module haben auch ein Typenschild. Das Typenschild befindet sich direkt am Modul. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Abmessungen und Gewichte Abb. 5: Abmessungen in mm Bezeichnung Gewicht ca. 35 kg © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 21 Bezeichnung Temperatur Betrieb ohne optionale Heizung: +10 bis +50°C mit optionaler Heizung: -20 bis +50°C Temperatur Lagerung -25 bis +70°C Relative Feuchte max. 95%, nicht kondensierend Geräuschentwicklung < 70 dB(A) Schutzart: IP 54 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 22: Geräteaufbau

    Gehäusetür aus Kunststoff (ASA), nasslackiert  Frontplatte aus Plexiglas® XT  Farbe Gehäusekorpus, Sockel und Sockeltür: RAL 9016 (verkehrsweiß)  Gehäusetür und Modulfrontplatte: RAL 9017 (verkehrsschwarz)  Andere Farben und Oberflächen sind optional verfügbar. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 23: Bedienelemente An Der Gehäusetür Und Ihre Funktionen

    Anschluss erfordert, und den Sprechstellen sonstiger Hersteller, die an der Klemmleiste -X2 oder einem zusätzlichen Ethernet- Anschluss angeschlossen werden. DESIGNA VoIP (Voice over Die Sprechstelle DESIGNA VoIP ist mit der Rufzentrale über Ethernet verbunden. Eine Duplex-Sprechverbindung wird ermöglicht. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 24: Full-Touch-Display

    Ethernet-Anschluss + potentialfreier Kontakt (Funktionsauslösung) 5.1.2 Full-Touch-Display Das DESIGNA Full-Touch-Display bietet alle Standardfunktionen zur Ticketverarbeitung an der Einfahrt, Kasse und Ausfahrt als auch die entsprechenden Funktionalitäten für ein ticketloses Bezahlen über Kennzeichenerkennung. Die Abläufe werden durch entsprechende grafische Bedienanweisungen unterstützt.
  • Seite 25: Sbc (Single-Board Computer)

    Gerät montiert werden. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 12 Betrieb auf Seite 62. Die IP-Adressen und die zugehörigen SBC-Adressen werden vor Auslieferung oder von Ihrem DESIGNA Service in der System- Konfiguration für Ihr System eingerichtet. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH...
  • Seite 26: Mechanischer Taster Sprechstelle (Option)

    Für eine normgerechte Kreditkarten- verarbeitung sind hierfür in einigen Ländern zertifizierte Kartenlesegeräte und PIN-Systeme erforderlich. Funktion und Verarbeitung sind abhängig vom eingesetzten Modell. Fragen Sie Ihren DESIGNA Service nach Verfügbarkeit und weiteren Details. 5.1.7 Quittungsdrucker (Option) Ein Quittungsdrucker ist bei der Option Bezahlen an der Ausfahrt montiert, um Kunden eine Quittung über den Bezahlvorgang...
  • Seite 27: Komponenten Im Geräteinnenbereich Und Ihre Funktionen

    Optionen Steckdose und Heizung und ggf. an anderen Optionen (siehe Kapitel Geräteaufbau auf Seite 20). − Arbeiten im Geräteinnenbereich dürfen ausschließlich durch DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheits- hinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. Schalten Sie das Gerät aus (siehe Kapitel 5.2.7 Klemmleiste -X0: −...
  • Seite 28: 24-V-Verteiler

    Interne Komponenten werden über einen 24-V-Verteiler mit 24 V DC versorgt. 5.2.2 Klemmleiste -X2: Anschluss Sprechstelle, Schranke und Ethernet Der Anschluss darf nur durch DESIGNA geschulte Elektrofachkräfte durchgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 8.5 Anschluss Sprechstelle (Klemmleiste -X2 oder VoIP) auf Seite 52, 8.6 Anschluss Schranke (Klemmleiste -X2) auf Seite 53 und 8.4...
  • Seite 29 (Klemmleiste -X2) auf Seite 53 und 16.3 Belegung der Kontakte auf Seite Anschluss Schlüsselschalter Des Weiteren wird an der Klemmleiste -X2 bei der Option (Option) Schlüsselschalter eine Verbindung zur Schranke aufgelegt, um das Signal des Schlüsselschalters an das Schrankensteuerteil weiterzugeben. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 30: Relais (Option)

    Bei einigen Optionen liegt am Relais die Netzspannung (230V) an. Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Alle Arbeiten am Relais dürfen nur durch DESIGNA Elektro- − fachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden.
  • Seite 31: Netzfilter

    Am Netzfilter liegt die Netzspannung (230V) an. Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. − Alle Arbeiten am Netzfilter dürfen nur durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Schalten Sie den Netzfilter stromlos, bevor Sie Arbeiten am −...
  • Seite 32 Gerät ausschalten Um das Gerät auszuschalten, kippen Sie den Schalter des Ein- und  Ausschalters abwärts (Position OFF). Gerät einschalten Um das Gerät einzuschalten, kippen Sie den Schalter des Ein- und  Ausschalters aufwärts. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 33: Lüfter

    GEFAHR Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. − Der elektrische Anschluss darf ausschließlich durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. − Beachten Sie hierzu Kapitel 8.3 Anschluss Spannungsversorgung (Klemmleiste -X0) auf Seite 48.
  • Seite 34: Heizung (Option)

    An der Heizung sowie an dem Heizungsrelais liegt die Netzspannung (230V) an. Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Arbeiten an der Heizung dürfen nur durch DESIGNA − Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden.
  • Seite 35: Steckdose Mit Fehlerstrom-Schutzschalter (Option)

    Fehlerstrom-Schutzschalter ausgestattet sein. Prüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion des Fehlerstrom- − Schutzschalters in regelmäßigen Abständen durch Auslösen des Test-Tasters. Das Prüfen darf ausschließlich durch DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheitshinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. − Alle anderen Arbeiten an Steckdose und Fehlerstrom- Schutzschalter dürfen nur durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder...
  • Seite 36: Feuchtesensor

    LAN mit zweiadrigen Leitungen ausgeführt ist. Kundenspezifische DSL-Modems können eingesetzt sein. Die Funktion ist abhängig vom eingesetzten Modell. Beachten Sie die jeweils gesondert beigelegte Anleitung oder fragen Sie Ihren DESIGNA Service nach weiteren Details. 5.2.15 Türschalter (Option) Der Türschalter kontrolliert die Türposition. Wird die Tür geöffnet, gibt der Türschalter ein Signal an den SBC und dieser eine entsprechende...
  • Seite 37: Transport Und Lagerung

    Das Beladen, Entladen sowie Bewegen des Gerätes muss mit größter Sorgfalt erfolgen. Entfernen Sie die Verpackungen erst unmittelbar vor − Montagebeginn. Persönliche Tragen Sie bei allen Arbeiten folgende Schutzausrüstung: Schutzausrüstung Arbeitskleidung  Schutzhandschuhe  Sicherheitsschuhe  © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 38: Transportinspektion

     Lagertemperatur: –25 bis +70 °C  Relative Luftfeuchtigkeit: max. 95 %, nicht kondensierend  Bei Lagerung länger als 3 Monate kontrollieren Sie regelmäßig den  allgemeinen Zustand aller Komponenten und der Verpackung. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 39: Montage

    Elektrische Spannung GEFAHR Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Montage darf nur durch Elektrofachkräfte oder durch DESIGNA − Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung am −...
  • Seite 40 Bevor die Geräte installiert werden, muss der Rohbau fertig − gestellt sein. Persönliche Tragen Sie bei allen Arbeiten folgende Schutzausrüstung: Schutzausrüstung Arbeitskleidung  Schutzhandschuhe  Sicherheitsschuhe  ACHTUNG Der Betrieb dieses Gerätes kann im Wohnbereich Funkstörungen auslösen. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 41: Aufstellungsort

    Mitte der Sockelöffnung geführt werden. Lassen Sie die Zuleitungen mind. 1,5 m für einen einfachen Anschluss überstehen. Betten Sie (wenn vorhanden) den DESIGNA Fundamentrahmen in den Fundamentguss ein und richten Sie den Fundamentrahmen mit einer Wasserwaage aus. Beachten Sie den Aufdruck auf dem Fundament- rahmen: Die richtige Position zur Fahrbahn ist für jedes...
  • Seite 42: Unterschiedliche Montagemöglichkeiten

    Festigkeit (25 N/mm²) und in Außenbereichen mit einer Frosttiefe von mind. 800 mm handelt. Achten Sie darauf, dass das Betonfundament vollständig ausgehärtet ist, bevor Sie mit der Montagevorbereitung mit dem DESIGNA Montage-Kit oder mit der Montage des Gerätes auf dem Fundamentrahmen beginnen. Unterschiedliche Montagemöglichkeiten Montagevarianten Sie haben folgende Möglichkeiten, das Gerät zu montieren:...
  • Seite 43: Montagevorbereitung Mit Montage-Kit

    Halten Sie das Montagezubehör bis zur endgültigen Montage des Gerätes bereit. 7.3.2 Montagevorbereitung mit Montage-Kit Die Geräte werden mit dem DESIGNA Montage-Kit montiert, wenn kein DESIGNA Fundamentrahmen vorgesehen ist (z.B. während der Bauphase nicht eingelassen oder nicht erhältlich für das Gerät). Zur Montage werden benötigt: DESIGNA Montage-Kit Abb.
  • Seite 44: Gerät Auspacken

    Transportmittel (z. B. Holzpalette) befestigt ist. Halten Sie ggf. die Montageprofile bis zur endgültigen Montage bereit. Trennen Sie die Verpackung nach Art und Größe und führen Sie diese der weiteren Nutzung oder Wiederverwertung zu. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 45: Gerät Montieren

    Elektrische Spannung GEFAHR Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Montage darf nur durch Elektrofachkräfte oder durch DESIGNA − Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung am −...
  • Seite 46: Rammschutz Montieren

    Rammschutz montieren Optional kann ein Rammschutz zum Schutz vor Beschädigungen durch Fahrzeuge am Gerät montiert werden. Ein Rammschutzpfosten 950 mm oder Rammschutzpfosten 425 mm kann geliefert werden. Der Rammschutz wird mit dem DESIGNA Montage-Kit montiert. Lieferumfang Abb. 24: Rammschutz Rostfreie Gewindestange (M12x160) (6 Stück) Rostfreie Sechskantmuttern (M12;...
  • Seite 47 Ziehen Sie die Sechskantmuttern fest an (45 N m). Überprüfen Sie den sicheren Stand des Rammschutzes. Befestigen Sie die Flanschabdeckung mit den Senkkopfschrauben an den Flanschen. Dichten Sie die Fuge zwischen Rammschutzpfosten und Flanschabdeckung mit Silikon ab. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 48: Anschluss

    Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein. Anschluss darf ausschließlich durch DESIGNA Elektrofachkräfte − oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Schalten Sie vor allen Arbeiten die Spannungsversorgung aus − und sichern Sie diese gegen Wiedereinschalten. Prüfen Sie die Spannungsfreiheit.
  • Seite 49: Elektrische Schutzeinrichtungen Installieren

    Elektrische Schutzeinrichtungen installieren Die Schutzeinrichtungen, die gemäß örtlich geltenden Vorschriften vorgeschrieben sind, sind kundenseitig zu installieren. In der Regel sind dies: Überstrom-Schutzeinrichtungen  Abschließbarer 2-poliger Hauptschalter gemäß EN 60947-3  Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD)  © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 50: Anschluss Spannungsversorgung (Klemmleiste -X0)

    Gehäuse oder die Tür berührt, besteht unmittelbare Lebensgefahr durch Stromschlag. Anschluss darf ausschließlich durch DESIGNA Elektrofachkräfte − oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Netzzuleitung und elektrische Schutzeinrichtungen müssen − anhand der geltenden nationalen Normen und Richtlinien geprüft sein sowie mit der Spezifikation im Kapitel 4 Technische Daten auf Seite 18 übereinstimmen.
  • Seite 51 Der Ein- und Ausschalter kann nach Einschalten der Spannungs- versorgung am Aufstellungsort zum Test eingeschaltet werden (Position ON, aufwärts), bleibt jedoch bis zum endgültigen Anschluss abgeschaltet (Position OFF, abwärts). Klemmleiste -X0 mit Option Überspannungsgeräteschutz Abb. 28: Klemmleiste -X0 mit Option Überspannungsgeräteschutz © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 52: Anschluss Ethernet (Klemmleiste -X2 Oder Zusätzliche Tragschiene)

    Anschluss Ethernet (Klemmleiste -X2 oder zusätzliche Tragschiene) Fehlerhafte ACHTUNG Datenübertragung Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einer fehlerhaften Datenübertragung führen. Anschluss darf nur durch DESIGNA Elektrofachkräfte durch- − geführt werden. Prüfen Sie die bereits vergebenen Belegungen der Ethernet- − Anschlüsse im System. Diese können nach den Standards EIA/TIA-T568A oder EIA/TIA-T568B durchgeführt sein und...
  • Seite 53 Verdrahten Sie die Adern Grün und Weiß/Grün an den Positionen 3  u. 6 der Adern Orange und Weiß/Orange aus der Anleitung und umgekehrt: Farbe Weiß/ Orange Orange Weiß/ Grün Blau Weiß/ Blau Grün Weiß/ Braun Braun Abb. 31: Belegung Anschluss Ethernet, EIA/TIA-T568B © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 54: Anschluss Sprechstelle (Klemmleiste -X2 Oder Voip)

    2 Adern (Standard-Wechselsprechstelle): Anschlussklemmen 6+7 4 Adern (Option Gegensprechstelle): Anschlussklemmen 6-9 Führen Sie den Leitungsschirm Sprechleitung auf Schutzerde, Anschlussklemme 5. Anschluss Sprechstelle (VoIP) DESIGNA VoIP Die integrierte VoIP-Sprechstelle DESIGNA VoIP benötigt bei Installation keinen gesonderten Anschluss. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 55: Anschluss Schranke (Klemmleiste -X2)

    Ein unsachgemäßes Abisolieren kann zu einer fehlerhaften Datenübertragung führen. Anschluss darf ausschließlich durch DESIGNA Elektrofachkräfte − oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Beschädigen Sie beim Ablösen des Mantels nicht die Isolierungen − der einzelnen Adern.
  • Seite 56 Der 12-polige Steckverbinder der Datenleitung wird folgendermaßen vorbereitet: Abb. 36: Steckverbinder Kontrollgerät ↔ Schranke Entfernen Sie ca. 8mm der Isolierung an den Aderenden. Klemmen Sie die Adern laut Abb. oben an die Steckverbinder. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 57 Steckverbinder Schranke (siehe Kapitel 5.2.2 Klemmleiste - X2: Anschluss Sprechstelle, Schranke und Ethernet auf Seite 26): Ein- und Ausgänge Schranke (0V schaltend) Steckverbinder I/O-Interface Signal DESIGNA (an MFT-L) +24V +24 V Schranke öffnen für Dauerparker 1 (DP 1) Schranke schließen Schranke einschalten Schranke öffnen für Kurzparker (KP)
  • Seite 58: Prüfungen Nach Der Unfallverhütungsvorschrift

    Schalter (RCBO) wurden Abschaltzeit, Abschaltstrom und FI/LS-Schalter (RCBO) Berührungsspannung gemessen und die Funktion überprüft. Dokumentieren von Alle Prüfungen wurden im Prüfbericht über die Erstprüfung des Gerätes Prüfungen dokumentiert. In Deutschland z.B. DIN VDE 100 Teil 600 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 59: Messpunkte Für Die Schutzleiterprüfung

    Messpunkt TP8: Erdungsbolzen Montageplatte Messpunkt TP9: Erdungsbolzen Gehäuse oben Nicht abgebildet: Messpunkt TP5: Steckdose (PE-Kontakt) (Option) Messpunkte für die Fehlerschleifenimpedanz-Prüfung Für die Messung der Fehlerschleifenimpedanz wurde folgender Messpunkt festgelegt: Übergabepunkt an der Klemmleiste -X0  © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 60: Inbetriebnahme

    Die Inbetriebnahme darf nur durch DESIGNA Elektrofachkräfte − durchgeführt werden. Die Inbetriebnahme wird vor Ort nach den jeweiligen Anforderungen Ihres Systems von Ihrem DESIGNA Service ausgeführt und in dieser Betriebsanleitung daher nicht beschrieben. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 61: Funktionsprüfung

    Optionen Steckdose und Heizung und ggf. an anderen Optionen (siehe Kapitel Geräteaufbau). − Arbeiten im Geräteinnenbereich dürfen ausschließlich durch DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheits- hinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. Schalten Sie das Gerät aus (siehe Kapitel 5.2.7 Klemmleiste -X0: −...
  • Seite 62: Allgemeine Funktion Herstellen Und Prüfen

    Gerät in Betrieb nehmen im Kontextmenü des Geräte-Icons in Betrieb. Das Gerät ist nun im normalen Betriebszustand. Bei Problemen  während der Funktionsprüfung wenden Sie sich an Ihren DESIGNA Service. Türöffner-Funktion prüfen Je nach Ausstattung des Gerätes prüfen Sie folgende Funktionen: Geben Sie über die Tastatur am Touch-Display ein komplettes...
  • Seite 63: Weitere Gerätekomponenten Prüfen

    Berühren Sie nicht die Oberfläche der Heizung. Die Schaltschwellen zum Schalten der Heizung sind im System hinterlegt. Das Einstellen und Anpassen der Werte (empfohlen: 20°C) wird ausschließlich durch eine DESIGNA Elektrofachkraft ausgeführt. Lüfter prüfen Die Schaltschwellen zum Schalten des Lüfters sind im System hinterlegt.
  • Seite 64: Betrieb

    Diese Abläufe zum Betrieb werden im Folgenden beschrieben. Ebenso das Erkennen von Fehlerzuständen: Fehlerzustände erkennen  12.1 Online-Türöffner Das Gerät MFT-L mit Türöffnungsfunktion wurde von DESIGNA speziell für ticketlose Parkraummanagement-Systeme entwickelt und bietet Zutritt mit unterschiedlichen Identifikationsmedien: Eingabe des im System erfassten Kfz-Kennzeichens über ein  Touch-Display (Option) Scannen von Barcodes und QR-Codes (Option) ...
  • Seite 65: Rfid-Karte Als Identifikationsmedium (Option)

    Beim Nähern der RFID-Karte an die Antenne wird die Kartennummer ausgelesen, beim Systemserver angefragt und auf bestimmte Parameter geprüft. Die für den Parkbereich gewünschten Gültigkeitsparameter müssen am Gerät MFT-L durch Ihren DESIGNA Service programmiert werden. Wenn die Karte für das Parkhaus gültig ist, wird die angeschlossene Tür geöffnet.
  • Seite 66: Einfahrt-/Ausfahrt-Kontrollgerät

    Betrieb 12.2 Einfahrt-/Ausfahrt-Kontrollgerät Das Gerät MFT-L mit der Funktion als Einfahrt-/Ausfahrt-Kontrollgerät wurde von DESIGNA speziell für ticketlose Parkraummanagement- Systeme entwickelt und bildet zusammen mit Schranke, Rolltor oder Fahrradschleuse eine Ein- oder Ausfahrt aus einem kontrollierten Bereich. Belegt ein Fahrzeug die Schleife V (Anwesenheitsschleife), wird dies als Eingangssignal am Gerät MFT-L erfasst und am Gerät die Bereitschaft...
  • Seite 67: Einfahren/Ausfahren Mit Dauerparkerkarten (Option)

    Parameter geprüft. Wenn die Karte als Dauerparkerkarte für das Parkhaus zugelassen und gültig ist, werden die aktuellen Informationen zusammen mit der registrierten Kartennummer an den Systemserver geschickt, dort abgelegt und die Schranke geöffnet. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 68: Einfahren/Ausfahren Mit Wertkarten (Option)

    Homepage des Parkhausbetreibers integriert ist, oder über eine Park- App auf dem Smartphone, im Voraus gebucht und bezahlt werden. Für die Identifikation an der Ein- und Ausfahrt können unterschiedliche Identifikationsmedien verwendet werden: aufgedrucktes Barcode, © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 69: Abfragen Von Karteneigenschaften

    12.3 Abfragen von Karteneigenschaften Blacklist-Prüfung Im System DESIGNA dient die sogenannte Blacklist dazu, unerwünschte Karten oder Kennzeichen im Parkhaus an den Geräten zu erfassen. Karten können automatisch vom System (Karte nicht eingefahren) oder manuell auf Blacklist gesetzt werden (Siehe auch separates Bedienerhandbuch WinOperate).
  • Seite 70: Funktionen Mit Funktionskarten Auslösen (Option)

    TCC/SBC werden dann entsprechende Alarmmeldungen generiert und diese an den Systemserver gesendet. Am WinOperate wird eine aufgetretene Alarmmeldung bei dem Gerät angezeigt und kann über die Alarmübersicht des Gerätes abgefragt werden (Siehe auch separates Bedienerhandbuch WinOperate). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 71: Befüllen Und Leeren

    Optionen Siehe Kapitel 5 Geräteaufbau auf Seite 20. Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Arbeiten im Geräteinnenbereich dürfen ausschließlich durch − DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheits- hinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. Quetschgefahr der Finger VORSICHT Quetschgefahr der Finger beim Schließen der Gehäusetür und der Sockeltür!
  • Seite 72: Wartung

    Ein unsachgemäßes Reinigen und Ausrüsten kann zu schweren oder lebensgefährlichen Verletzungen führen. − Arbeiten im Geräteinnenbereich dürfen ausschließlich durch DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheits- hinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. Trinken Sie nicht die Reinigungsflüssigkeit und vermeiden Sie −...
  • Seite 73 Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven Reinigungsmittel wie Verdünnung oder Waschbenzin. Verwenden Sie zum Reinigen keine Dampfreiniger oder − Hochdruckreiniger. Persönliche Tragen Sie bei allen Arbeiten folgende Schutzausrüstung: Schutzausrüstung Arbeitskleidung  Schutzhandschuhe  Sicherheitsschuhe  © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 74: Reinigungsartikel

    In den nachstehenden Abschnitten sind die Wartungsarbeiten beschrieben, die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb erforderlich sind. Einige Wartungsarbeiten dürfen durch DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheitshinweisen vertrautes Bedienpersonal durchgeführt werden. Alle weiteren Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern...
  • Seite 75: Allgemeine Wartung

    Korrosion prüfen, ggf. Korrosionsschäden beheben, Lackschaden ausbessern Gehäuse und Verschraubungen auf festen Sitz prüfen Display Siehe Display reinigen auf Seite 78 Sichtscheibe reinigen und auf Beschädigung prüfen Sprechstelle, Sprechverbindung prüfen Siehe Sprechverbindung prüfen auf Seite 78 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 76 Scanners prüfen, ggf. updaten Überwachungskamera reinigen und prüfen (Sichtprüfung) LPR-Kamera reinigen und prüfen (Sichtprüfung) PINPad reinigen Siehe PINPad reinigen auf Seite 79 Chipkontakte mit Schieberkarte reinigen Chip und Magnetspurleser mit Reinigungskarte reinigen Funktion prüfen © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 77 Schlüsselschalter/ Feuerwehrschalter, Funktion prüfen Relaisschaltausgänge, Funktion prüfen Externe Schaltmöglichkeiten, Funktion prüfen Netzwerkkomponenten (z .B. DSL-Modem), Funktion prüfen Funktionsprüfung nach Abschluss der Wartung Prüfungen nach Unfallverhütungsvorschrift (DGUV-V3) Siehe Prüfungen nach der Unfallverhütungsvorschrift auf Seite 56 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 78: Wartung Von Modulen

    Gerätenähe jederzeit gut lesbar sind. Sicherheitsrelevante Aufkleber prüfen Stellen Sie sicher, dass die sicherheitsrelevanten Aufkleber am Gerät jederzeit gut lesbar sind. Abbildungen zur Benutzerführung prüfen Achten Sie auf eine gute Erkennbarkeit der Abbildungen zur Benutzerführung. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 79: Gehäuse Reinigen

    Reinigen Sie die Frontplatte nicht trocken, ein Trockenreinigen kann elektrostatische Aufladung verursachen. Verwenden Sie zum Reinigen keine handelsüblichen Mikrofasertücher, scheuernden Mittel oder aggressiven Mittel wie Spiritus oder Isopropanol. Empfohlen: DESIGNA Reinigungstücher, Spülmittel-Wasser- Lösung oder antistatischer Plexiglasreiniger. 14.5.3 Geräteinnenbereich reinigen Schalten Sie das Gerät aus. ACHTUNG Geräteschaden möglich.
  • Seite 80: Türschalter Prüfen

    Protokollieren Sie die Funktionsprüfung aus haftungsrechtlichen Gründen. 14.9 Heizung prüfen und einstellen VORSICHT Verbrennungsgefahr! Die Oberfläche der Heizung kann im Betrieb heiß werden. Ein Berühren kann Verbrennungen hervorrufen. Berühren Sie nicht die Oberfläche der Heizung. − © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 81: Feuchtesensor Prüfen Und Einstellen

    Wartung Die Schaltschwellen zum Schalten der Heizung sind im System hinterlegt. Das Einstellen und Anpassen der Werte (empfohlen: 20°C) wird ausschließlich durch eine DESIGNA Elektrofachkraft durchgeführt. 14.10 Feuchtesensor prüfen und einstellen Das Messen und Regulieren der relativen Luftfeuchte im Geräteinnenbereich erfolgt über einen Feuchtesensor.
  • Seite 82: Modul Sbc (Single Board Computer)

    Die Schwellwerte für Heizung und Lüfter sind im System hinterlegt und werden über den SBC gesteuert. Die IP-Adressen und die zugehörigen SBC-Adressen werden vor Auslieferung oder von Ihrem DESIGNA Service in der System- Konfiguration für Ihr System eingerichtet. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH...
  • Seite 83 LED Activity Die LED Activity zeigt Sende- und Empfangsaktivität bei einer Daten- übertragung an (Ethernet). Eine Umwandlung für parallele Gerätekomponenten (z.B. ältere Schrankenmodelle und komplexe Schrankenanwendungen) erfolgt über das Modul I/O-Interface (s. eigenes Modul-Kapitel). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 84 Einstellungen im System werden durch Ihren DESIGNA Service vorgenommen. Display Der Kontrast für das TFT-Farbdisplay (24“) und das Full-Touch-Display (10,1“) wird durch Ihren DESIGNA Service im System eingestellt. DESIGNA VoIP Die Lautstärke des DESIGNA VoIP-Lautsprechers wird durch Ihren DESIGNA Service im System eingestellt.
  • Seite 85: Belegung Der Kontakte

    Frei konfigurierbar DIG IN4 Frei konfigurierbar DIG IN5 Frei konfigurierbar DIG IN6 Frei konfigurierbar DIG IN7 Ticketmangel DIG IN8 Fahrzeugklassifizierung (großes Kfz/ kleines Kfz) DIG IN9 Frei konfigurierbar IN10 DIG IN10 Frei konfigurierbar © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 86: Digitale Ausgänge Und Relais Sbc Mainboard In/Out

    Umschaltung Lautsprecher MP3/Sprechstelle +24V OUT6 DIG OUT6 Frei konfigurierbar +24V OUT7 DIG OUT7 Frei konfigurierbar +24V OUT8 DIG OUT8 Transparent 1 +24V OUT9 DIG OUT9 Transparent 2 +24V OUT10 DIG OUT10 Transparent 3 +24V © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 87: Modul I/O-Interface Midi-P-Usi (12 I/O) (Option)

    Serieller Anschluss Reset-Taster LED Spannungsversorgung 24V-Spannungsversorgung Funktions-DIP-Schalter Eingänge E1-E12 Ausgänge A1-A12 Serieller Anschluss Der Anschluss zum TCC/SBC erfolgt über den seriellen Anschluss. Reset-Taster Mit dem Reset-Taster werden die Programmabläufe des I/O-Interface Midi-P-USI zurückgesetzt (Neustart). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 88 (Der Stecker der Eingänge ist für ein verwechslungsfreies Aufstecken mit 13 Pins ausgestattet.) Ausgänge A1-A12 Das I/O-Interface Midi-P-USI verfügt über zwölf Ausgänge A1-A12. (Nicht kurzschlussfest, max. 100 mA pro Kanal, Gesamtstrom aller Ausgänge darf 300 mA nicht überschreiten). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 89: Belegung Der Kontakte

    Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Die zum Betrieb einer Schranke benötigten Ein- und Ausgänge (grau unterlegt) werden am parallelen Steckverbinder Schranke zur Verfügung gestellt (siehe Kapitel 8.6 Anschluss Schranke (Klemmleiste -X2) auf Seite 53). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 90: Modul Quittungsdrucker

    Funktion Um dem Kunden über Bezahlvorgänge eine Quittung ausstellen zu können, wird im System DESIGNA an den Geräten, an denen es zu Bezahlvorgängen kommt, ein Quittungsdrucker eingesetzt (z.B. an auto- matischen Kassen oder an der Ausfahrt mit Option Bezahlen an der Ausfahrt).
  • Seite 91 Meldung vom TCC/SBC generiert und an den Systemserver gesendet. Abb. 45: Papiermangel-Sensor Papierrolle Folgende Papierrolle eignet sich für die Verwendung am Quittungsdrucker und kann bei DESIGNA bestellt werden: Automatische Kasse Ausfahrt-Kontrollgerät / APS 120 CASHLESS DESIGNA Bestell-Nr. 7 232 120 579...
  • Seite 92: Optionaler Quittungsdrucker

    Optionen Steckdose und Heizung sowie ggf. an anderen Optionen (siehe Kapitel Geräteaufbau). Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Arbeiten im Geräteinnenbereich dürfen ausschließlich durch − DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheits- hinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 93: Neue Papierrolle Einlegen

    ACHTUNG Um eine lange Lebensdauer und einen erstklassigen Ausdruck zu gewährleisten, verwenden Sie ausschließlich das spezifizierte Thermo-Papier. Geeignetes Thermo-Papier kann bei DESIGNA bestellt werden. Papier mit einer minderen Qualität kann schlechte Ausdrucke, Abrieb am Druckkopf und Papierstau hervorrufen. Eingeschaltetes Gerät.
  • Seite 94: Testausdruck Erstellen

    Optionen Steckdose und Heizung und ggf. an anderen Optionen (siehe Kapitel Geräteaufbau). Arbeiten im Geräteinnenbereich dürfen ausschließlich durch − DESIGNA geschultes, mit der Anleitung und den Sicherheits- hinweisen vertrautes Bedienpersonal erfolgen. − Schalten Sie das Gerät aus (siehe Kapitel 5.2.7 Klemmleiste -X0: Anschluss Spannung/Ein- und Ausschalter auf Seite 29), es sei denn der Arbeitsschritt erfordert eine Spannungsversorgung.
  • Seite 95 Ein unsachgemäßes Reinigen kann zu einem Geräteschaden führen. − Drucken Sie stets mit eingelegtem, geeignetem Papier. Berühren Sie nicht den Thermokopf mit spitzen Gegenständen. − Verwenden Sie zum Reinigen keine Verdünnung. − Empfohlen: DESIGNA Reinigungsflüssigkeit. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 96: Quittungsdrucker Mit Druckluft Reinigen

    Papierrolle einlegen auf Seite 91). Führen Sie den Reinigungsstreifen mit Hilfe des Fädel-Tasters FEED durch den Quittungsdrucker. Wiederholen Sie dies einige Male. Entnehmen Sie den Reinigungsstreifen und legen Sie die Papierrolle wieder ein. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 97: Rfid (Berührungsloser Zutritt (Option))

    TCC/SBC gegeben. Die Daten werden im Systemserver abgefragt und auf bestimmte Parameter geprüft. Wenn die RFID-Karte als DESIGNA Artikelart (z. B. Dauerparkerkarte) registriert und für den Parkbereich zugelassen und gültig ist, wird die Schranke geöffnet. Anstelle einer Schranke kann auch ein Rolltor o. ä.
  • Seite 98: Short Range Rfid-Systeme: Legic/ Mifare/ Iso 15693 Proximity System

    Fig. 49: Beispiel einer Mifare- 85,60 mm x 53,98 mm. Karte Fragen Sie Ihren DESIGNA Service, ob vorhandene Karten (z. B. aus Ihrem Zeiterfassungssystem) im System DESIGNA eingesetzt werden können. 18.1.2 Systemspezifische Antennen Die Antennen werden im System DESIGNA hinter Lesefeldabdeckungen oder direkt im Lesegerät montiert.
  • Seite 99: Systemspezifische Kartenlesegeräte

    Wertkarte mit den benötigten Karteninformationen im Systemserver angelegt (siehe auch separates Bedienerhandbuch WinOperate). 18.2 Long Range RFID-Systeme Als weitere DESIGNA RFID-Systeme können folgende Long Range RFID-Systeme zur Weitbereichserkennung eingesetzt werden: Long Range RFID-Systeme mit UHF-Technologie  Hierfür sind entsprechende Lesegeräte, Konverter und Transponder erforderlich.
  • Seite 100: Passiven Windschutzscheiben-Transponder Anbringen

    üblicherweise einen Bereich ohne Metallbedampfung (um den Innenspiegel) aus, der dunkel getönt und damit optisch erkennbar ist. Der Transponder sollte möglichst mittig in diesem Bereich geklebt werden. Hinter der Metallbedampfung ist keine Funktion des Transponders gegeben. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 101: Hinweise Zu Rfid-Karten

    Bringen Sie Karten nicht mit scharfen Lösungsmitteln (z. B.  Waschbenzin, Spiritus o. ä.) in Kontakt (Kunststoff versprödet). Bewahren Sie Karten nicht in Weich-PVC-Hüllen oder Porte-  monnaies auf (ausdünstende Weichmacher bzw. Gerbstoffe von Leder). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 102: Außerbetriebnahme, Demontage Und Entsorgung

    Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Außerbetriebnahme und Demontage dürfen nur durch Elektro- − fachkräfte oder durch DESIGNA Elektrofachkräfte oder durch Elektrofachkräfte von DESIGNA geschulten und autorisierten Händlern und Partnern durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung am −...
  • Seite 103: Außerbetriebnahme Und Demontage

    Seite 37). Zerlegen Sie das Gerät in Einzelteile. 19.3 Entsorgung Das Gerät MFT-L besteht aus wieder verwendbaren Materialen. Nach fachgerechter Demontage trennen Sie die Wertstoffe  sortenrein und führen Sie diese dem Recycling zu. © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 104: Glossar

    Glossar Glossar Alarmmeldung Im System DESIGNA werden sämtliche Ereignisse wie z. B. „Schrankenarmbruch“, „I/A-Ver- riegelung ausgeschaltet“ usw. als Alarmmeldungen angezeigt. Jeder möglichen Alarmmeldung ist eine Alarmnummer zugeordnet. Tritt ein Ereignis an einem Gerät auf, erfolgt eine Alarmmeldung vom Gerät zum Systemserver, die neben Bezeichnung und Nummer der Alarmmeldung auch TCC/SBC-Nr., Datum und...
  • Seite 105 Bezahltypen sind u.a. der anfallende Standard-Tarif, bestimmte Artikelarten oder aber jegliche Funktionen, für die auf weitere abweichende Tarife zugegriffen werden soll (z. B. Nachzahlen von Dauerparkerkarten). Alle im System DESIGNA möglichen Bezahltypen sind einer Nummer zugewiesen (GID: Group Identification) und werden in der Tarifkonfiguration eingerichtet. Blacklist Im System DESIGNA dient die sogenannte Blacklist dazu, unerwünschte Karten im Parkhaus...
  • Seite 106 Schleife V wird durch den Detektor V ausgewertet und an das Schrankensteuergerät zur Verarbeitung weitergegeben. Druckluft Zur Reinigung der empfindlicheren Bauteile in den Geräten des Systems DESIGNA (Multicon o. ä.) eignet sich besonders eine Druckluft-Sprühflasche, mit deren Druckluftstrahl Staubpartikel, Papierreste o. ä. aus dem Gerät entfernt werden können.
  • Seite 107 GID: siehe Bezahltyp Gleitkarte: siehe Flexi-Karte Greylist Die Greylist dient im System DESIGNA dazu, auffällig gewordene Karten zu melden und auf deren Verwendung oder Durchfahrt zu reagieren. Hierfür können den Karten die Meldungsarten Durchfahrtsmeldung oder Verwendungs- meldung zugewiesen werden und damit die zugehörige Alarmmeldung oder weitere Reaktionen ausgelöst werden.
  • Seite 108 Nummerncode. Karte nicht eingefahren Das System DESIGNA bewertet ein Ticket als Karte nicht eingefahren, wenn bei der Einfahrt lediglich ein Ticket gezogen wird, ohne dass eine tatsächliche Einfahrt erfolgt. Das gezogene Ticket wird unmittelbar als Karte nicht eingefahren an den Systemserver und von dort an alle Geräte gemeldet, so dass bei versuchter Nutzung dieses Ticket als „ungültig“...
  • Seite 109 Stellplätze mietet). Kundentyp Kundentypen können im System DESIGNA dazu genutzt werden, alle in Kunden verwalten (WinOperate) angelegten Stammdaten in Kategorien einzuteilen. Auf diese Weise können dann Funktionen für bestimmte Benutzer nur mit zugewiesenen Kundentypen verfügbar gemacht werden.
  • Seite 110 Glossar Ein LAN (Local Area Network) ist ein räumlich begrenztes Netzwerk, das sich unter Kontrolle eines Besitzers befindet. Im DESIGNA ist das LAN das durch Ethernet verwirklichte Parkhaus- Netzwerk. Dies kann lediglich den Parkhausbetrieb einschließen oder auch dem Betrieb zugehörige Einheiten oder vernetzte Partner (z. B. Multi Facility Zentren).
  • Seite 111 Ein Bezahlen an der automatischen Kasse (oder an der Ausfahrt) mit Kreditkarte ist offline bedingt möglich: Es können bis zu 7 Kreditkarten-Bezahlungen akzeptiert werden. Empfohlen: Akzeptieren Sie Kreditkarten-Aktionen nur, wenn das Gerät online ist (Standard). © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 112 WinTariff). Reservierung, Mit (diverse Artikelarten) Im System DESIGNA wird zwischen Artikeln mit und ohne Reservierung unterschieden: Für Artikel mit Reservierung wird eine bestimmte Anzahl Parkplätze eingeräumt, so dass ein freier Stellplatz garantiert werden kann (z. B. besonders gekennzeichnete Parkflächen). Sie werden nicht gleichwertig mit Kurzparkern und Artikeln ohne Reservierung gezählt, da ein...
  • Seite 113 Lesegerät (Antenne und Decoder/ Controller). Zur Datenübertragung werden magnetische oder elektromagnetische Felder eingesetzt. Im System DESIGNA wird der SBC (Single Board Computer) eingesetzt. Der SBC steuert und kontrolliert die Gerätefunktionen mit dem individuellen Programm eines Gerätes. Der SBC im System wird vom Systemserver zentral gesteuert und über IP-Adressen identifiziert und angesprochen.
  • Seite 114 Verweildauer im Parkhaus nach Bezahlvorgang) oder Freie Durchfahrtszeit (max. Verweildauer des Kunden im Parkhaus, ohne dass an der Ausfahrt ein Zahlbetrag fällig wird). Im System DESIGNA wird der TCC (Terminal Control Computer) vom Typ SCC oder Typ LCC eingesetzt. Der TCC mit Linux-Betriebssystem steuert und kontrolliert die Gerätefunktionen mit dem individuellen Programm eines Gerätes.
  • Seite 115 Kasse ausgegeben werden. Hierfür ist ein entsprechendes Multicon notwendig. Verwendungsmeldung und Durchfahrtsmeldung (Greylist) Die Greylist dient im System DESIGNA dazu, auffällig gewordene Karten zu melden und auf deren Verwendung oder Durchfahrt zu reagieren. Die Meldungsarten Durchfahrtsmeldung oder Verwendungsmeldung können hierfür den Karten zugewiesen werden und damit die zugehörigem Alarmmeldungen oder weitere ein-...
  • Seite 116 Ausfahrtszeitpunkt am Ausstellungstag gültig. Ebenso kann der Kurzparkertarif für eine Vorausbezahlung mit Vorverkaufsticket zu Grunde liegen. WebReport WebReport ermöglicht eine professionelle Auswertung der Parkhausdaten im System DESIGNA über das Internet. Übersichtlich, schnell und präzise können statistische Werte analysiert werden. Auswertung von: Zeitbereichs-Statistik,...
  • Seite 117 Steuerung der Vorgänge im System ABACUS sowie die Verwaltung der anfallenden Systemdaten und die Darstellung der betriebswirtschaftlichen Kennzahlen. Die Anwendung WinOperate wird auf einem DESIGNA Bedien-Arbeitsplatz WS 120 installiert und kommuniziert über Ethernet mit dem Systemserver. Bei kleineren Parkhaus-Systemen befindet sich die Anwendung WinOperate im Systemserver DBS COMPACT und COMPACT PLUS selbst.
  • Seite 118: Index

    Fachkräfte und Bedienpersonal ........11 Serielle Schnittstellen ..........81 Fehlerstrom-Schutzschalter ........33 Montage ..............37 Feuchtesensor prüfen und einstellen ......79 Aufstellungsort ............39 Full-Touch-Display ............22 Gerät auspacken .............42 Funktionskarten ............68 Gerät montieren ............43 Funktionsprüfung ............59 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 119 Relais ................. 28 Wartungsplan .............. 72 RFID ..............24, 95 Wertkarten ..............66 Long Range Systeme ..........97 Short Range Systeme ..........96 UHF-Technologie ........... 97 Zubehör ................ 7 Windschutzscheiben-Transponder anbringen ..98 © DESIGNA Verkehrsleittechnik GmbH DOOR_LANE 600 SLIM_110_GER...
  • Seite 120: Versionsübersicht

    Versionsübersicht Version 1.00, 10/2021 (SU) Erstellung des Dokumentes Version 1.10, 06/2023 (GN) Abgrenzung der Gerätebezeichnung LANE 600 SLIM / DOOR 600 SLIM von der internen technischen Bezeichnung MFT-L Neues Layout Hinweis: Sicherheitsaufkleber SBC/Controller SD-Karte In der englischen Sprachversion die UKCA-Erklärung hinzugefügt ...

Diese Anleitung auch für:

Lane 600 slim

Inhaltsverzeichnis