Sport-thieme Countdown Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Sport-Thieme
Stoppuhr „Countdown"
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese
Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für
Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Deutsch
2-4
English
5-7
Nederlands
8-10
Français
11-13
Italiano
14-16
Sport-Thieme GmbH
Tel. 05357 18181
·
Fax 05357 18190
·
38367 Grasleben
·
·
info@sport-thieme.de
Art.-Nr. 281 9105
sport-thieme.de
Verwandte Anleitungen für Sport-thieme Countdown
Inhaltszusammenfassung für Sport-thieme Countdown
- Seite 1 Bedienungsanleitung Art.-Nr. 281 9105 Sport-Thieme Stoppuhr „Countdown“ Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
- Seite 2 Bevor Sie die Stoppuhr ausschalten, achten Sie bitte darauf, dass die Daten im Modus [Stoppuhr] und [Countdown] gelöscht sind, öffnen Sie dann den Modus [Uhr], halten Sie die Tasten [A] und [B] 3 Sekunden lang gedrückt. Auf der Anzeige wird „AUS“ (OFF) angezeigt, und nach einem dreifachen Tonsignal wird das Gerät ausgeschaltet.
- Seite 3 Anleitung zu Art.-Nr. 281 9105 Alarmeinstellungen. Halten Sie im Alarm-/Temperaturmodus die Taste [C] 2 Sekunden lang gedrückt und öffnen Sie den Modus Alarmeinstellungen. Die Anzeige „Stunde“ blinkt. Drücken Sie wiederholt auf [B], um zwischen „Stunde → Minute“ zu wechseln. Wenn die Ziffern zu blinken beginnen, drücken Sie wiederholt auf [A], um „1“...
-
Seite 4: Wartung
Anleitung zu Art.-Nr. 281 9105 Wartung · Bei schwacher Batterie legen Sie bitte eine neue (CR2032) ein und vergewissern Sie sich, dass sie kor- rekt eingelegt wurde. · Halten Sie das Gerät vor längerer heißer Sonneneinstrahlung geschützt, damit es sich nicht verdunkelt. ·... - Seite 5 “OFF”until being three times prompt tone, it is turned off. If release the two keys within 3 second, the interface get back to [clock] mode. During the turning off period, if the stopwatch and countdown is run- ning or all data in stopwatch or countdown mode are not all cleared, the interface display ”Alert“and there is beep warning.
- Seite 6 Start or pause countdown In countdown mode, each press [A] key to start or pause countdown. In the pause status, press [B] key to reset countdown, clear the countdown. After the countdown time is finished one time, the counter will add “1“...
- Seite 7 Manual for prod. code 281 9105 Maintenance · When low battery, please replace with a new one timely (CR2032) and make sure it will be installed correctly. · Keep away from prolonged exposure to hot sun or high temperatures to avoid darkening ·...
- Seite 8 Handleiding for prod. code 281 9105 Nederlands/België Handleiding Functies · Tijd, kalender, alarm, chronograaf en aftellen. · Aan/uit zetten, toetsgeluid uit, temperatuurweergave, indicatie laag batterijniveau. · Display met drie rijen, resoluties van 1/100 per seconde, tijd bijhouden tot max. 10 uur. ·...
- Seite 9 Handleiding for prod. code 281 9105 Alarminstellingen. Druk in de alarm/temperatuurmodus op de toets [C] en houd deze gedurende 2 seconden ingedrukt om naar de alarminstellingenmodus te gaan. ‘Uur’ begint te knipperen, druk op de toets [B] om te schakelen tussen uur→...
- Seite 10 Handleiding for prod. code 281 9105 Onderhoud · Vervang bij een laag batterijniveau de batterij (CR2032) op tijd en controleer dat deze correct is geplaatst. · Stel niet langdurig bloot aan hete zonnestralen of hoge temperaturen om verdonkering te voorkomen. ·...
-
Seite 11: Fonctionnement De L'appareil
Manuel pour code prod. 281 9105 Français Manuel Fonctions · Heure, calendrier, alarme1, chronomètre et compte à rebours ; · Mise sous/hors tension, touche muet, affichage de la température, indicateur de niveau de pile bas ; · Affichage à trois lignes, résolution de 1/100 de seconde, chronomètre jusqu’à... - Seite 12 Manuel pour code prod. 281 9105 Rien ne se passe lorsque vous appuyez sur la touche. Quand le paramétrage est terminé, appuyez une fois sur la touche [C] pour quitter le mode de paramétrage [horloge] (la semaine est automatiquement mise à jour, aucun réglage n’est nécessaire). Passage entre année/mois, jour, semaine.
- Seite 13 Manuel pour code prod. 281 9105 Témoin de niveau de pile bas Lorsque le niveau de batterie est faible, l’interface commence à clignoter et affiche , veuillez rem- placer la pile (CR2032) à temps. Veillez à respecter la polarité positive et négative de la pile lorsque vous l’installez.
- Seite 14 Manuel per cod. prod. 281 9105 Italiano Manuel FUNZIONI · Ora, calendario, sveglia, cronografo e count-down; · Accensione/spegnimento, modalità silenziosa, indicazione della temperatura, avviso „Batteria quasi scarica“; · Visualizzazione a tre righe, misurazione del tempo fino a 1/100 di secondo, count-up fino a 10 ore al massimo;...
- Seite 15 Manuel per cod. prod. 281 9105 „On“ significa che il suono è attivo: premendo un pulsante viene emesso un segnale acustico. „Off“ signi- fica che il suono non è attivo: premendo un pulsante non viene emesso alcun segnale acustico. Una volta finito, premere una sola volta il pulsante [C] per uscire dalle impostazioni della modalità...
- Seite 16 Manuel per cod. prod. 281 9105 Avviso „batteria quasi scarica“ Quando la batteria è quasi scarica, il display lampeggia e mostra l’icona . La batteria va sostituita in tempo (batteria a bottone CR2032). Assicurarsi che il polo negativo e quello positivo della batteria siano orientati correttamente.