Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Verbatim 32174 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Verbatim Anleitungen
  4. Docking-Stationen
  5. 32174
  6. Bedienungsanleitung
Verbatim 32174 Bedienungsanleitung

Verbatim 32174 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Pro USB-C®
Docking Station
15 Ports
with SSD included
Quick Start Guide
PN 32174
EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Verbatim 32174

  • Seite 1 Pro USB-C® Docking Station 15 Ports with SSD included Quick Start Guide PN 32174...

  • Seite 2: How It Works

    How it works 1. SSD enclosure with pre-installed internal SSD 2. Status LED 3. Power Switch 4. 2 x USB-A 3.2 Gen 1, up to 5Gb/s 5. SD/microSD Card Reader 6. 3.5mm Audio in & out 7. USB-A 3.2 Gen 2, up to 10Gb/s 8.

  • Seite 3: How To Connect

    How to connect 1. Connect included USB-C cable to USB-C Host port on docking station and computer. 2. Connect your preferred devices to docking station. 3. Turn on docking station by pressing On/Off-Switch on docking station. How to change SSD Please push open the top cover of the product by hand before use. And confirm whether your SSD interface matches the product in detail (see the following diagram for details). SSD Enclosure for M.2 NVMe PCIe (M Key/ B&M Key) / SATA (B&M Key).
  • Seite 4 Specifications Connections • M.2 SSD Enclosure for: a. M.2 NVMe PCIe M Key/B&M Key (10Gb/s) b. M.2 SATA B&M Key (5Gb/s) • LED indicator • Switch on/off • USB-A 3.2 Gen1, up to 5Gbps data transfer • SD/microSD Card reader a. SD Slot Read up to 250Mbps, Write up to 250Mbps b.
  • Seite 5 <In DP1.4> HDMI HDMI 8k@30Hz Single Display 8k@30Hz 8k@30Hz 4K@60Hz 4K@60Hz Dual Display 4K@60Hz 4K@60Hz 4K@60Hz 4K@60Hz Triple Display 4K@60Hz 4K@30Hz 4K@30Hz Important Notes • For HDMI output, the host USB-C port from your device must support video output. • USB-A ports will not support Apple SuperDrive / Nintendo Switch or charge iPads and other Tablets.

  • Seite 6: Weee Notice

    Verbatim may at any time revise the content of this user guide without further notice. Rights Copyright © 2025 Verbatim. No part of this document may be reproduced in any form or by any means, for any purpose, without the express written permission of Verbatim. All rights reserved.
  • Seite 7 Product Category: Hubs and Docking Stations Product Name: 32174 USB-C Pro Docking Station 15 Ports with SSD included CE Declaration of Conformity The objects of the declaration are in compliance with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States.
  • Seite 8 EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA: Verbatim GmbH, Düsseldorfer Straße 13, 65760 Eschborn, Germany AMERICAS: USA Verbatim Americas LLC. Charlotte, NC 28262 AUSTRALIA/NEW ZEALAND: Verbatim Australia Pty Ltd, 36-40 Pacific Drive, Keysborough, Victoria, 3173 Australia ASIA: Verbatim Hong Kong Ltd, Unit 1101-02, 11/F, Energy Plaza, No. 92 Granville Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong JAPAN: Verbatim Japan LTD., 2-15-4 Kandatsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048, Japan...

  • Seite 9: Station D'accueil

    Station d‘accueil Pro USB-C® 15 Ports avec SSD intégré Guide de démarrage rapide PN 32174...

  • Seite 10: Comment Ça Marche

    Comment ça marche 1. Boîtier SSD avec SSD interne préinstallé 2. LED d‘état 3. Interrupteur d‘alimentation 4. 2 x USB-A 3.2 Gen 1, jusqu‘à 5Gb/s 5. Lecteur de cartes SD / microSD 6. Entrée et sortie audio 3,5mm 7. USB-A 3.2 Gen 2, jusqu‘à 10Gb/s 8.
  • Seite 11 Comment se connecter 1. Connectez le câble USB-C inclus au port USB-C Host de la station d‘accueil et de l‘ordinateur. 2. Connectez vos appareils préférés à la station d‘accueil. 3. Allumez la station d‘accueil en appuyant sur l‘interrupteur marche/arrêt de la station d‘accueil. Comment changer de SSD Veuillez ouvrir le couvercle du produit à la main avant de l‘utiliser. Et vérifiez que votre interface SSD correspond au produit (voir le diagramme suivant pour plus de détails) diagramme suivant...
  • Seite 12 Spécifications Connexions • Boîtier SSD M.2 pour : a. M.2 NVMe PCIe M Key/B&M Key (10Gb/s) b. M.2 SATA B&M Key (5Gb/s) • Indicateur LED • Interrupteur marche/arrêt • USB-A 3.2 Gen 1, transfert de données jusqu‘à 5Gbps. • Lecteur de cartes SD/microSD a. Fente SD : lecture jusqu‘à 250 Mbps, écriture jusqu‘à 250Mbps. b.
  • Seite 13 <En DP1.4> HDMI HDMI 8k@30Hz Affichage 8k@30Hz Unique 8k@30Hz 4K@60Hz 4K@60Hz Affichage 4K@60Hz 4K@60Hz Double 4K@60Hz 4K@60Hz Affichage Triple 4K@60Hz 4K@30Hz 4K@30Hz Notes importantes • Pour la sortie HDMI, le port USB-C hôte de votre appareil doit prendre en charge la sortie vidéo. •...
  • Seite 14 Vous ne pouvez atteindre 8K 30Hz max qu‘avec un seul écran connecté. Conditions de la garantie limitée Verbatim garantit que ce produit est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date d‘achat. Cette garantie exclut les piles. Si ce produit s‘avère défectueux pendant la période de garantie, il sera remplacé...
  • Seite 15 Nom du produit : 32174 Station d‘accueil USB-C Pro 15 Ports avec SSD intégré Déclaration de conformité CE Verbatim déclare par la présente que la gamme de produits Verbatim est conforme aux exigences essentielles des directives suivantes : Directives: Compatibilité électromagnétique : 2014/30/UE Protection basse tension :...
  • Seite 16 EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA: Verbatim GmbH, Düsseldorfer Straße 13, 65760 Eschborn, Germany AMERICAS: USA Verbatim Americas LLC. Charlotte, NC 28262 AUSTRALIA/ NEW ZEALAND: Verbatim Australia Pty Ltd, Unit 6, 450 Princes Highway, Noble Park, Victoria, 3174 Australia ASIA: Verbatim Hong Kong Ltd, Unit 1101-02, 11/F, Energy Plaza, No. 92 Granville Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong JAPAN: Verbatim Japan LTD., 2-15-4 Kandatsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048, Japan...
  • Seite 17 Pro USB-C® Dockingstation 15 Anschlüsse mit integrierter SSD Schnellstartanleitung PN 32174...
  • Seite 18 So funktioniert es 1. SSD-Gehäuse mit vorinstallierter interner SSD 2. Status-LED 3. Netzschalter 4. 2 x USB-A 3.2 Gen 1, bis zu 5Gb/s 5. SD-/microSD-Kartenleser 6. 3,5mm-Audioeingang und -ausgang 7. USB-A 3.2 Gen 2, bis zu 10Gb/s 8. USB-C 3.2 Gen 2, bis zu 10Gb/s 9.

  • Seite 19: Wechseln Der Ssd

    Verbinden 1. Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel an den USB-C-Host-Anschluss der Dockingstation und des Computers an. 2. Schließen Sie Ihre bevorzugten Geräte an die Dockingstation an. 3. Schalten Sie die Dockingstation ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter an der Dockingstation drücken. Wechseln der SSD Bitte schieben Sie die obere Abdeckung des Produkts vor dem Gebrauch mit der Hand auf.

  • Seite 20: Spezifikationen

    Spezifikationen Anschlüsse • M.2 SSD-Gehäuse für: a. M.2 NVMe PCIe M Key/B&M Key (10Gb/s) b. M.2 SATA B&M Schlüssel (5Gb/s) • LED-Anzeige • Schalter ein/aus • USB-A 3.2 Gen 1, bis zu 5Gbps Datenübertragung • SD/microSD-Kartenleser a. SD Slot Lesen bis zu 250Mbps, Schreiben bis zu 250Mbps b.

  • Seite 21: Wichtige Hinweise

    <In DP1.4> HDMI HDMI 8k@30Hz Einzelne 8k@30Hz Anzeige 8k@30Hz 4K@60Hz 4K@60Hz Zweifach- 4K@60Hz 4K@60Hz Anzeige 4K@60Hz 4K@60Hz Dreifach-Anzeige 4K@60Hz 4K@30Hz 4K@30Hz Wichtige Hinweise • Für die HDMI-Ausgabe muss der USB-C-Host-Anschluss Ihres Geräts die Videoausgabe unterstützen. • USB-A-Anschlüsse unterstützen keine Apple SuperDrive / Nintendo Switch oder das Laden von iPads und anderen Tablets.

  • Seite 22: Eingeschränkte Verbatim-Garantiebedingungen

    Sie können maximal 8K 30Hz erreichen, wenn nur ein Bildschirm angeschlossen ist. Eingeschränkte Verbatim-Garantiebedingungen Durch diese Garantie gewährleistet Verbatim, dass die Produkte für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Materialfehlern und Fehlern in der Herstellung sind. Batterien sind von dieser Gewährleistung ausgeschlossen.

  • Seite 23: Weee-Hinweis

    Marke: Verbatim Produktkategorie: Hubs und Docking-Stationen Produktname: 32174 USB-C Pro Dockingstation 15 Anschlüsse mit integrierter SSD CE-Konformitätserklärung Die genannten Produkte der Erklärung stehen im Einklang mit den Anforderungen der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten: Richtlinie: Elektromagnetische Verträglichkeit:...

  • Seite 24: Technischer Support Und Dokumentation

    AMERICAS: USA Verbatim Americas LLC. Charlotte, NC 28262 AUSTRALIA/NEW ZEALAND: Verbatim Australia Pty Ltd, 36-40 Pacific Drive, Keysborough, Victoria, 3173 Australia ASIA: Verbatim Hong Kong Ltd, Unit 1101-02, 11/F, Energy Plaza, No. 92 Granville Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong JAPAN: Verbatim Japan LTD., 2-15-4 Kandatsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048, Japan...
  • Seite 25 Pro USB-C® Docking Station 15 Ports 含 SSD 快速入門指南 PN 32174...
  • Seite 26 如何運作 含預先安裝內部 SSD 的 SSD 外接盒 狀態 LED 電源開關 2 x USB-A 3.2 Gen 1 SD/microSD 讀卡機 3.5mm 音訊輸入和輸出 USB-A 3.2 Gen 2 USB-C 3.2 Gen 2 USB-C PD 10. USB-C 主機 11. DP 12. 2x HDMI 13. USB-A 2.0 14.
  • Seite 27 如何連接 1. 將隨附的 USB-C 連接線把擴充底座上的 USB-C Host和電腦連接上 。 2. 將您需用的裝置連接到擴充底座 。 3. 按下擴充底座上的開關鍵來開啟擴充底座 。 如何變更 SSD 使用前請用手推開產品上蓋 。 並確認 您的 SSD 介面是否與本產品的詳細資料相符 （請參閱下圖） 。 圖） 。 適用於 M.2 NVMe PCIe (M Key/ B&M Key) / SATA (B&M Key) 的固態硬碟外接盒 。 M Key B&M Key B Key...
  • Seite 28 規格 連接 • M.2 固態硬碟外接盒 ， 用於 ： a. M.2 NVMe PCIe M Key/B&M Key (10Gb/s) b. M.2 SATA B&M Key (5Gb/s) • LED 指示燈 • 開啟/關閉 • USB-A 3.2 Gen1 ， 最高 5 Gbps 資料傳輸 • SD/microSD 讀卡機 a. SD 插槽讀取速度高達 250Mbps ， 寫入速度高達 250Mbps b.
  • Seite 29 HDMI 和 Display Port 1. 檢查您的裝置支援哪種 DP 模式 2. MacOS 只支援延伸至一個外部顯示器 ， 第二個和第三個顯示器只能和第一個顯示 器相同顯示 。 3. Windows 沒有限制 。 <DP1.4>中 HDMI HDMI 8k@30Hz 單一顯示器 8k@30Hz 8k@30Hz 4K@60Hz 4K@60Hz 雙顯示器 4K@60Hz 4K@60Hz 4K@60Hz 4K@60Hz 三重顯示 4K@60Hz 4K@30Hz 4K@30Hz 重要事項 • 若要輸出 HDMI ， 裝置的主 USB-C 端口必須支援視訊輸出 。 •...
  • Seite 30 常見問題 1. 為什麼沒有視訊輸出？ a. 請確認您的 USB-C 訊號來源裝置支援視訊輸出 。 b. 請檢查連接是否良好 。 c. 請使用標準 HDMI 連接線 。 2. 為什麼我無法在 MacOS 中延伸至多個顯示器？ a. Mac OS 僅支援延伸至一台顯示器 。 所有其他顯示器只能跟第一台顯示器相同 顯示 。 Windows 則沒有限制 。 3. 為什麼 HDMI 連接埠沒有音訊輸出？ a. 請確定顯示器上有音訊輸出功能 。 b. 請將外接顯示器設定為預設音訊輸出裝置 。 4.
  • Seite 31 本保固不包括電池 。 如果在保固期內發現本產品有瑕疵 ， 將免費更換 。 您可以將產品連同 原始收銀機收據退回購買地點或聯絡威寶公司 。 更換產品是您在本保固下的唯一補救方法 ， 本保固不適用於正常磨損或因不正常使用 、 誤用 、 濫用 、 疏忽或意外所造成的損壞 ， 也不適用於因所使用的特定電腦軟體或硬體所造 成的任何不相容或效能不佳 。 verbatim 對於資料損失或任何意外 、 衍生性或特殊損害 （無論如何導致） ， 無論是否違反 保證或其他原因 ， 概不負責 。 本保證賦予您特定的法律權利 ， 您也可能擁有其他權利 ， 這些權利因州或國家而異 。 注意事項 威寶公司可隨時修改本用戶指南的內容 ， 恕不另行通知 。...
  • Seite 32 AMERICAS: USA Verbatim Americas LLC. Charlotte, NC 28262 AUSTRALIA/NEW ZEALAND: Verbatim Australia Pty Ltd, 36-40 Pacific Drive, Keysborough, Victoria, 3173 Australia ASIA: Verbatim Hong Kong Ltd, Unit 1101-02, 11/F, Energy Plaza, No. 92 Granville Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong JAPAN: Verbatim Japan LTD., 2-15-4 Kandatsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048, Japan...

Inhaltsverzeichnis