Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MP Anleitungen
  4. Monitore
  5. Duex Plus DS
  6. Benutzerhandbuch

MP Duex Plus DS Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 69
Portable Laptop Monitor
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MP Duex Plus DS

Inhaltszusammenfassung für MP Duex Plus DS

  • Seite 1 Portable Laptop Monitor User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 3 – 18 English Čeština 19 – 34 Slovenčina 35 – 51 52 – 68 Magyar 69 – 85 Deutsch...
  • Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt ✆...
  • Seite 4 Diagram Duex Plus DS Components 1. USB Type-C Port - Connects to devices for power and data transfer. 2. Mini HDMI Port - Connects to devices for HDMI display output. 3. Menu Buttons - For adjusting display settings. 4. Magnetic Plates - Allows easy attachment and secure positioning.
  • Seite 5 For laptops equipped with a USB-C port that supports DisplayPort Alternate Mode (DP ALT Mode), a single USB-C to USB-C cable is sufficient to connect the Duex Plus DS monitor. This method enables both video and power transmission, eliminating the need for additional cables.
  • Seite 6 Using USB-C to USB-C Cable with HDMI Cable For laptops with a USB-C port that does not support DP ALT Mode, connect the Duex Plus DS using both a USB-C to USB-C cable and an HDMI cable. The HDMI cable will transmit the video signal, while the USB-C cable provides power.
  • Seite 7 For laptops that do not have a USB-C port and only feature USB-A and HDMI ports, connect the Duex Plus DS using a USB-C to USB-C cable with a USB-A adapter along with an HDMI cable. The HDMI cable transmits video, while the USB-C to USB-A adapter provides power.
  • Seite 8 Monitor Positioning Guide Attachment Mode • Place the magnetic plates towards the monitor side of Duex Plus DS, then remove the adhesive stickers. Monitor Side • Ensure that Duex Plus DS is centered on the back of your laptop. Front of the Laptop •...
  • Seite 9 • Slide Duex Plus DS to the side and swivel the screen to your preferred viewing angle. USB Cable is not shown in this illustration. Rotated Monitor • Rotate Duex Plus DS 180 degrees to position it on the opposite side of your laptop.

  • Seite 10: Presentation Mode

    Connect it to your PC, then set it to portrait mode in the Display settings for an extended vertical view. USB Cable is not shown in this illustration. Presentation Mode • Slide Duex Plus DS and rotate it to face away from your laptop.
  • Seite 11 • For presentation mode, swivel Duex Plus DS 180 degrees so it faces outward from the back of your laptop. USB Cable is not shown in this illustration. Nintendo Switch & Android Mode (Duex Plus DS Only) • Connect the original power cable of your Nintendo Switch or Android device to Duex Plus DS.
  • Seite 12 Display Settings Guide Switching from Duplicate Mode to Extend Mode on Windows • Step 1: Right-click on your desktop while Duex Plus DS is connected, and select Display Settings from the context menu. • Step 2: You should see your display settings screen. If it’s not in Extend Mode, locate the drop-down box labeled Multiple displays.
  • Seite 13 Rotating Display and Layout Setup for Mac OS • Positioning the Display: To arrange Duex Plus DS on either the left or right side of your main display, click and drag its icon in the Display settings. •...
  • Seite 14 Adjusting Content Size for Windows • Step 1: To change the content size on your Duex Plus DS monitor, start by selecting Display Settings. Under this menu, click on the secondary monitor (number “2” in most setups). • Step 2: Scroll down until you locate the Scale and Layout options.
  • Seite 15 • Step 3: Choose a resolution from the list that best meets your display needs. This scaling option allows for adjustments to text and icon sizes, making content on Duex Plus DS easier to view based on your requirements. •...

  • Seite 16: Safety And Handling

    • Damaged Parts: Do not attempt to open or repair the DUEX Plus DS if any part is broken or damaged. Instead, contact the retailer or a qualified service technician. For assistance, reach out at contact@mobilepixels.us.

  • Seite 17: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: •...

  • Seite 18: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/30/EU and Directive 2011/65/EU amended (EU) 2015/863. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
  • Seite 19 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku.
  • Seite 20 Schéma Součásti Duex Plus DS 1. Port USB typu C - Připojuje se k zařízením pro napájení a přenos dat. 2. Port Mini HDMI - Připojuje se k zařízením pro výstup na displej HDMI. 3. Tlačítka menu – Slouží k úpravě nastavení displeje.
  • Seite 21 • U notebooků vybavených portem USB-C, který podporuje alternativní režim DisplayPort (režim DP ALT), stačí k připojení monitoru Duex Plus DS jeden kabel USB-C na USB-C. Tento způsob umožňuje přenos obrazu i napájení, čímž odpadá potřeba dalších kabelů. Poznámka: Ujistěte se, že port USB-C vašeho notebooku podporuje režim DP ALT Mode, protože ten...
  • Seite 22 Použití kabelu USB-C na USB-C s kabelem HDMI • U notebooků s portem USB-C, který nepodporuje režim DP ALT, připojte zařízení Duex Plus DS pomocí kabelu USB-C na USB-C a kabelu HDMI. Kabel HDMI bude přenášet videosignál, zatímco kabel USB-C zajistí napájení.
  • Seite 23 U notebooků, které nemají port USB-C a jsou vybaveny pouze porty USB-A a HDMI, připojte zařízení Duex Plus DS pomocí kabelu USB-C na USB-C s adaptérem USB-A a kabelu HDMI. Kabel HDMI přenáší obraz, zatímco adaptér USB-C na USB-A zajišťuje napájení.
  • Seite 24 Umíštění monitoru Režim připevnění Umístěte magnetické desky na stranu monitoru zařízení Duex Plus DS a odstraňte samolepky. • Strana monitoru Ujistěte se, že je zařízení Duex Plus DS umístěno na zadní straně notebooku. • Přední část notebooku Otevřete displej notebooku.
  • Seite 25 Posuňte zařízení Duex Plus DS na stranu a otočte obrazovku do požadovaného úhlu pohledu. • Kabel USB není na tomto obrázku zobrazen. Otočený monitor Otočte zařízení Duex Plus DS o 180 stupňů a umístěte jej na opačnou stranu notebooku. • Posuňte jej do požadované polohy a můžete začít pracovat. •...
  • Seite 26 Otočte přístroj Duex Plus DS přibližně o 110 stupňů. • Připojte jej k počítači a v nastavení displeje nastavte režim na výšku pro rozšířené vertikální • zobrazení. Kabel USB není na tomto obrázku zobrazen. Režim prezentace Posuňte zařízení Duex Plus DS a otočte jej směrem od notebooku. •...
  • Seite 27 V režimu prezentace otočte zařízení Duex Plus DS o 180 stupňů tak, aby směřovalo ven ze zadní • části notebooku. Kabel USB není na tomto obrázku zobrazen. Režim Nintendo Switch a Android (pouze Duex Plus DS) Připojte originální napájecí kabel zařízení Nintendo Switch nebo Android k zařízení Duex Plus DS.
  • Seite 28 Průvodce nastavením displeje Přepnutí z režimu duplikování do režimu rozšíření v systému Windows Krok 1: Klikněte pravým tlačítkem myši na plochu, když je připojen produkt Duex Plus DS, a z • kontextové nabídky vyberte možnost Nastavení zobrazení. Krok 2: Měla by se zobrazit obrazovka nastavení displeje. Pokud není v režimu Extend Mode, •...
  • Seite 29 Nastavení otočného displeje a rozložení pro systém Windows Krok 1: V režimu Extend Mode klikněte na ikonu představující obrazovku Duex Plus DS. • Krok 2: Najděte rozevírací nabídku Orientace a vyberte možnost Na šířku (převrácená), abyste • obrazovku obrátili vzhůru nohama. Pro zobrazení na výšku vyberte možnost Na výšku.
  • Seite 30 Úprava velikosti obsahu pro systém Windows Krok 1: Chcete-li změnit velikost obsahu na monitoru Duex Plus DS, začněte výběrem možnosti • Nastavení zobrazení. V této nabídce klikněte na sekundární monitor (číslo "2" ve většině nastavení). Krok 2: Přejděte dolů, dokud nenajdete možnosti Měřítko a Rozložení.
  • Seite 31 Krok 3: Vyberte ze seznamu rozlišení, které nejlépe vyhovuje vašim potřebám zobrazení. Tato • možnost škálování umožňuje upravit velikost textu a ikon, což usnadňuje zobrazení obsahu v systému Duex Plus DS podle vašich požadavků. Profesionální tip: Pro uživatele, kteří potřebují větší ostrost, jsou ideální větší rozlišení, jako je •...
  • Seite 32 Stabilní povrch: DUEX Plus DS vždy pokládejte na stabilní, rovný povrch. Při přepravě jej uložte • do ochranného obalu, abyste zabránili jeho poškození. Kapaliny a vlhkost: Vyvarujte se rozlití jakékoli tekutiny na zařízení DUEX Plus DS nebo do jeho • okolí. Nestříkejte žádný čisticí prostředek přímo na obrazovku, protože by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem.

  • Seite 33: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...

  • Seite 34: Eu Prohlášení O Shodě

    EU prohlášení o shodě Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/30/EU a směrnice 2011/65/EU ve znění (EU) 2015/863. WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU).
  • Seite 35 Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku.
  • Seite 36 Schéma Komponenty Duex Plus DS 1. Port USB typu C – pripája sa k zariadeniam na napájanie a prenos údajov. 2. Port Mini HDMI – pripája sa k zariadeniam na zobrazenie výstupu HDMI. 3. Tlačidlá ponuky – slúžia na úpravu nastavení displeja.
  • Seite 37 • V prípade notebookov vybavených portom USB-C, ktorý podporuje alternatívny režim DisplayPort (režim DP ALT), stačí na pripojenie monitora Duex Plus DS jeden kábel USB-C na USB-C. Tento spôsob umožňuje prenos obrazu aj napájania, čím sa eliminuje potreba ďalších káblov.
  • Seite 38 Použitie kábla USB-C na USB-C s káblom HDMI • V prípade notebookov s portom USB-C, ktorý nepodporuje režim DP ALT, pripojte zariadenie Duex Plus DS pomocou kábla USB-C na USB-C a kábla HDMI. Kábel HDMI bude prenášať videosignál, zatiaľ čo kábel USB-C zabezpečí napájanie. Poznámka: toto nastavenie je vhodné...
  • Seite 39 V prípade notebookov, ktoré nemajú port USB-C a sú vybavené len portmi USB-A a HDMI, pripojte zariadenie Duex Plus DS pomocou kábla USB-C na USB-C s adaptérom USB-A spolu s káblom HDMI. Kábel HDMI prenáša obraz, zatiaľ čo adaptér USB-C na USB-A poskytuje napájanie.
  • Seite 40 Sprievodca umiestnením monitora Režim pripojenia Magnetické dosky umiestnite na stranu monitora zariadenia Duex Plus DS a potom odstráňte • lepiace nálepky. Strana monitora Uistite sa, že je zariadenie Duex Plus DS vycentrované na zadnej strane notebooku. • Predná časť notebooku •...
  • Seite 41 Posuňte zariadenie Duex Plus DS na stranu a otočte obrazovku do požadovaného uhla pohľadu. • Kábel USB nie je na tomto obrázku zobrazený. Otočený monitor Otočte zariadenie Duex Plus DS o 180 stupňov a umiestnite ho na opačnú stranu notebooku. • Posuňte ho do požadovanej polohy a môžete začať pracovať. •...
  • Seite 42 Pripojte ho k počítaču a v nastaveniach displeja ho nastavte na režim na výšku, aby ste získali • rozšírené vertikálne zobrazenie. Kábel USB nie je na tejto ilustrácii zobrazený. Režim prezentácie Posuňte zariadenie Duex Plus DS a otočte ho smerom od notebooku. •...
  • Seite 43 V režime prezentácie otočte zariadenie Duex Plus DS o 180 stupňov tak, aby smerovalo von zo • zadnej strany notebooku. Kábel USB nie je na tejto ilustrácii zobrazený. Režim Nintendo Switch a Android (iba Duex Plus DS) • Pripojte originálny napájací kábel zariadenia Nintendo Switch alebo Android k zariadeniu Duex Plus DS.
  • Seite 44 Sprievodca nastaveniami displeja Prepnutie z režimu duplikácie do režimu rozšírenia v systéme Windows Krok 1: klepnite pravým tlačidlom myši na pracovnú plochu, keď je Duex Plus DS pripojený, a z • kontextovej ponuky vyberte položku Nastavenia zobrazenia. Krok 2: mala by sa zobraziť obrazovka s nastaveniami displeja. Ak nie je v režime rozšírenia, •...
  • Seite 45 Tip pre profesionálov: toto nastavenie zlepšuje váš pracovný priestor tým, že ponúka rozšírený • displej, na ktorom môžete presúvať a organizovať okná medzi Duex Plus DS a hlavnou obrazovkou, čím sa zvyšuje efektivita práce. Nastavenie otočného displeja a rozloženia pre systém Windows Krok 1: v režime rozšírenia kliknite na ikonu predstavujúcu obrazovku Duex Plus DS.
  • Seite 46 • displeja, kliknite na jeho ikonu v nastaveniach displeja a potiahnite ju. Otáčanie displeja: ak chcete otočiť displej Duex Plus DS, kliknite na jeho displej v nastaveniach, • vyhľadajte nastavenie Rotation (Otočenie) a nastavte ho podľa potreby na 90°, 180° alebo 270°.
  • Seite 47 (Zmenšené), čím získate prístup k ďalším možnostiam rozlíšenia. Krok 3: vyberte si zo zoznamu rozlíšenie, ktoré najlepšie vyhovuje vašim potrebám zobrazenia. • Táto možnosť škálovania umožňuje upraviť veľkosť textu a ikon, vďaka čomu sa obsah v systéme Duex Plus DS ľahšie zobrazuje podľa vašich požiadaviek.
  • Seite 48 Tip pre profesionálov: pre používateľov, ktorí potrebujú väčšiu jasnosť, sú ideálne väčšie • rozlíšenia, ako napríklad 2 560 × 1 600, zatiaľ čo nižšie rozlíšenia môžu byť vhodnejšie na všeobecné použitie. Špecifikácia Špecifikácia Funkcia Model Duex Plus DS Veľkosť 33,8 cm Hmotnosť 0,82 kg Hrúbka 1,52 cm Najtenší bod 0,89 cm Typ signálu...
  • Seite 49 Podmienky skladovania: DUEX Plus DS skladujte v prostredí bez extrémneho tepla, vlhkosti a prachu. Zabráňte vystaveniu drsným podmienkam, aby sa zachovala integrita výrobku. Stabilný povrch: DUEX Plus DS vždy umiestnite na stabilný, rovný povrch. Pri preprave ho uložte • do ochranného obalu, aby ste zabránili jeho poškodeniu.

  • Seite 50: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...

  • Seite 51: Vyhlásenie O Zhode Eú

    Vyhlásenie o zhode EÚ Toto zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 2014/30/EU a smernice 2011/65/EU v znení zmien (EÚ) 2015/863. WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení...
  • Seite 52 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.
  • Seite 53 Ábra Duex Plus DS alkatrészek 1. USB Type-C port - Eszközökhöz csatlakoztatható tápellátáshoz és adatátvitelhez. 2. Mini HDMI-port - HDMI-kijelző kimenetű eszközökhöz csatlakoztatható. 3. Menügombok - A kijelző beállításainak módosítására. 4. Mágneses lemezek - Lehetővé teszi a könnyű rögzítést és a biztonságos pozicionálást.

  • Seite 54: Mellékelt Tartozékok

    USB-A HDMI USB-C A Duex Plus DS monitor csatlakozási lehetőségei A Duex Plus DS monitor többféle csatlakozási lehetőséget kínál a különböző laptopokkal való kompatibilitás érdekében. Válassza ki a megfelelő módszert a laptopja rendelkezésre álló portjai és kompatibilitása alapján. • Csak USB-C-USB-C kábel használata A DisplayPort alternatív üzemmódot (DP ALT mód) támogató...
  • Seite 55 • USB-C-USB-C kábel használata HDMI-kábellel A DP ALT módot nem támogató USB-C porttal rendelkező laptopok esetében a Duex Plus DS-t USB-C- USB-C kábel és HDMI-kábel segítségével is csatlakoztassa. A HDMI-kábel továbbítja a videojelet, míg az USB-C kábel biztosítja a tápellátást.
  • Seite 56 • használata USB-C porttal nem rendelkező, csak USB-A és HDMI-porttal rendelkező laptopok esetében a Duex Plus DS-t USB-C-ről USB-C-re csatlakoztassa USB-A adapterrel ellátott USB-C kábel és HDMI- kábel segítségével. A HDMI-kábel továbbítja a videót, míg az USB-C-USB-A adapter biztosítja a tápellátást.
  • Seite 57 Monitor elhelyezési útmutató Rögzítési mód • Helyezze a mágneses lemezeket a Duex Plus DS monitor oldala felé, majd távolítsa el a ragasztómatricákat. Monitor oldala Győződjön meg róla, hogy a Duex Plus DS a laptop hátulján középen van. • A laptop eleje Nyissa ki a laptop kijelzőjét.
  • Seite 58 Csúsztassa oldalra a Duex Plus DS-t, és fordítsa a képernyőt a kívánt látószögbe. Az USB-kábel • nem látható ezen az ábrán. Forgatott monitor • Fordítsa el a Duex Plus DS-t 180 fokban, hogy a laptop másik oldalára helyezze. • Csúsztassa a kívánt pozícióba, és máris készen áll a munkára.
  • Seite 59 Forgassa el a Duex Plus DS-t körülbelül 110 fokban. Csatlakoztassa a számítógéphez, majd a Kijelző beállításaiban állítsa portré módba a kiterjesztett • függőleges nézet érdekében. Az USB-kábel nem látható ezen az ábrán. Bemutatási mód • Csúsztassa a Duex Plus DS-t, és fordítsa el úgy, hogy a laptopjától elforduljon.
  • Seite 60 Duplikátum módról bővítési módra váltás Windowson • 1. lépés: Kattintson a jobb gombbal az asztalon, miközben a Duex Plus DS csatlakoztatva van, és válassza a Kontextusmenüből a Megjelenítési beállítások menüpontot. 2. lépés: Meg kell jelennie a kijelző beállításainak képernyőjén. Ha nem a Kiterjesztett módban van, •...
  • Seite 61 Ha nem jelöli ki, akkor az asztal mindkét képernyőre kiterjed. • Profi tipp: A munkafolyamatok hatékonyságának javítása érdekében ez a beállítás egy kiterjesztett kijelzővel bővíti a munkaterületet, ahol a Duex Plus DS és a főképernyő között áthúzhatja és rendezheti az ablakokat.
  • Seite 62 • 3. lépés: Kattintson az Alkalmazás gombra a módosítás végrehajtásához. Állítsa be az elrendezést: Húzza a második képernyő (Duex Plus DS) kijelző ikonját a fő kijelző • ikonjának jobb oldaláról a bal oldalára. Ez biztosítja, hogy az elrendezés megfeleljen a képernyők tényleges fizikai elrendezésének.
  • Seite 63 és a képernyő pontos pozicionálását a munkaterülethez képest. A tartalom méretének beállítása Windows esetén 1. lépés: A Duex Plus DS monitoron a tartalom méretének megváltoztatásához először válassza a • Kijelzési beállítások menüpontot. Ebben a menüben kattintson a másodlagos monitorra (a legtöbb beállításban a "2"...
  • Seite 64 3. lépés: Válassza ki a megjelenítési igényeinek leginkább megfelelő felbontást a listából. Ez a • méretezési lehetőség lehetővé teszi a szöveg és az ikonok méretének beállítását, így a Duex Plus DS tartalma könnyebben láthatóvá válik az Ön igényei szerint.

  • Seite 65: Műszaki Adatok

    Profi tipp: Az extra tisztaságot igénylő felhasználók számára a nagyobb felbontások, például a • 2560 x 1600 ideálisak, míg az alacsonyabb felbontások jobban megfelelnek az általános használatra. Műszaki adatok Jellemző Specifikáció Modell Duex Plus DS Méret 33,8 cm Súly 0,82 kg Vastagság 1,52 cm Legvékonyabb pont...
  • Seite 66 Biztonság és kezelés Olvassa el a dokumentációt: A DUEX Plus DS beállítása előtt alaposan olvassa el a felhasználói • kézikönyvet és az összes kísérő dokumentációt. • Sérült alkatrészek: Ne próbálja meg kinyitni vagy megjavítani a DUEX Plus DS-t, ha bármelyik alkatrésze eltört vagy megsérült.

  • Seite 67: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...

  • Seite 68: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a berendezés megfelel a 2014/30/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek, valamint a 2011/65/EU módosított (EU) 2015/863 irányelvnek. WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvvel (WEEE - 2012/19 / EU) összhangban. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható...
  • Seite 69 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
  • Seite 70 Diagramm Duex Plus DS Komponenten 1. USB-C-Anschluss - Zum Anschluss von Geräten zur Strom- und Datenübertragung. 2. Mini-HDMI-Anschluss - Zum Anschluss von Geräten für die HDMI-Ausgabe. 3. Menütasten - Zum Anpassen der Anzeigeeinstellungen. 4. Magnetische Platten - Ermöglicht eine einfache Befestigung und sichere Positionierung.

  • Seite 71: Mitgeliefertes Zubehör

    HDMI USB-C Anschlussmöglichkeiten für Duex Plus DS Monitor Der Duex Plus DS-Monitor bietet mehrere Anschlussmöglichkeiten, um die Kompatibilität mit einer Vielzahl von Laptops zu gewährleisten. Wählen Sie die geeignete Methode je nach den verfügbaren Anschlüssen und der Kompatibilität Ihres Laptops.
  • Seite 72 ● USB-C-auf-USB-C-Kabel mit HDMI-Kabel verwenden Bei Laptops mit einem USB-C-Anschluss, der den DP ALT-Modus nicht unterstützt, schließen Sie den Duex Plus DS mit einem USB-C-auf-USB-C-Kabel und einem HDMI-Kabel an. Das HDMI-Kabel überträgt das Videosignal, während das USB-C-Kabel für die Stromversorgung sorgt.

  • Seite 73: Leitfaden Zur Positionierung Des Monitors

    Funktionen. Die HDMI-Verbindung sorgt für ein stabiles Videosignal, während der USB-A- Anschluss den Monitor über das USB-C-Kabel mit dem nötigen Strom versorgt. Leitfaden zur Positionierung des Monitors Anbringungsmodus ● Legen Sie die Magnetplatten auf die Bildschirmseite des Duex Plus DS und entfernen Sie die Klebeetiketten. Monitor Seite...
  • Seite 74 Stellen Sie sicher, dass der Duex Plus DS mittig auf der Rückseite Ihres Laptops sitzt. Vorderseite des Laptops ● Öffnen Sie das Display Ihres Laptops. ● Schieben Sie den Duex Plus DS zur Seite und schwenken Sie den Bildschirm in den von Ihnen gewünschten Blickwinkel. Das USB-Kabel ist in dieser Abbildung nicht dargestellt.
  • Seite 75 Gedrehter Monitor ● Drehen Sie den Duex Plus DS um 180 Grad, um ihn auf der gegenüberliegenden Seite Ihres Laptops zu positionieren. ● Schieben Sie ihn in die gewünschte Position, und schon können Sie loslegen. Hochformat ● Drehen Sie den Duex Plus DS um etwa 110 Grad.
  • Seite 76 Abbildung nicht dargestellt. Präsentationsmodus ● Schieben Sie den Duex Plus DS und drehen Sie ihn so, dass er von Ihrem Laptop weg zeigt. ● Für den Präsentationsmodus schwenken Sie den Duex Plus DS um 180 Grad, so dass er von der Rückseite Ihres Laptops nach außen zeigt.

  • Seite 77: Leitfaden Für Die Anzeigeeinstellungen

    Schließen Sie das Original-Netzkabel Ihres Nintendo Switch oder Android-Geräts an den Duex Plus DS an. ● Nach dem Einschalten des Duex Plus DS können Sie Ihr Switch- oder Android-Gerät direkt daran anschließen, um eine erweiterte Anzeige zu erhalten. Leitfaden für die Anzeigeeinstellungen Umschalten vom Dupliziermodus in den Erweiterungsmodus unter Windows ●...
  • Seite 78 Inhalt angezeigt. Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird Ihr Desktop auf beide Bildschirme erweitert. ● Profi-Tipp: Diese Konfiguration verbessert Ihren Arbeitsbereich durch eine erweiterte Anzeige, in der Sie Ihre Fenster zwischen Duex Plus DS und Ihrem Hauptbildschirm verschieben und anordnen können, um den Arbeitsablauf effizienter zu gestalten.
  • Seite 79 Anzeigeeinstellungen und ziehen Sie es. ● Drehen des Displays: Um den Duex Plus DS zu drehen, klicken Sie in den Einstellungen auf das Display, suchen Sie die Einstellung Drehung und stellen Sie sie nach Wunsch auf 90°, 180° oder 270° ein.
  • Seite 80 Ihrem Arbeitsbereich zu gewährleisten. Anpassen der Inhaltsgröße für Windows ● Schritt 1: Um die Größe des Inhalts auf Ihrem Duex Plus DS-Monitor zu ändern, wählen Sie zunächst Anzeigeeinstellungen. Klicken Sie in diesem Menü auf den sekundären Monitor (Nummer "2" in den meisten Konfigurationen).
  • Seite 81 Schritt 3: Wählen Sie eine Auflösung aus der Liste, die Ihren Anforderungen am besten entspricht. Mit dieser Skalierungsoption können Sie die Größe von Text und Symbolen anpassen, um die Inhalte des Duex Plus DS Ihren Anforderungen entsprechend besser anzeigen zu können.

  • Seite 82: Spezifikationen

    Profi-Tipp: Für Benutzer, die besondere Klarheit benötigen, sind größere Auflösungen wie 2560 x 1600 ideal, während niedrigere Auflösungen für den allgemeinen Gebrauch besser geeignet sind. Spezifikationen Merkmal Spezifikation Modell Duex Plus DS Größe 33,8 cm Gewicht 0,82 kg Dicke 1,52 cm Dünnste Stelle...

  • Seite 83: Sicherheit Und Handhabung

    Sicherheit und Handhabung ● Lesen Sie die Dokumentation: Bevor Sie den DUEX Plus DS in Betrieb nehmen, sollten Sie das Benutzerhandbuch und alle Begleitdokumente gründlich lesen. ● Beschädigte Teile: Versuchen Sie nicht, den DUEX Plus DS zu öffnen oder zu reparieren, wenn ein Teil gebrochen oder beschädigt ist.

  • Seite 84: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.

  • Seite 85: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU und der Richtlinie 2011/65/EU, geändert (EU) 2015/863. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.

Inhaltsverzeichnis