Inhalt Informationen Überblick Voraussetzungen Einbau Anschließen der Klemmen Kon guration über die Wallbox-Installations-App Inbetriebnahme Betrieb Informationen zur Status-LED Problembehebung Technische Daten Entsorgung...
INFORMATIONEN VERWENDETE SYMBOLE Kennzeichnet Warnhinweise, die Sie unbedingt beachten sollten. Kennzeichnet Hinweise, die Sie auf Besonderheiten aufmerksam machen. Kennzeichnet das Ende des Hinweises. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut, bevor Sie versuchen, es zu installieren, zu betreiben oder zu warten.
Seite 4
Royce Connected Wallbox verlassen. Nehmen Sie keine eigenmächtigen Änderungen oder Modi kationen an der Rolls-Royce Connected Wallbox vor. Reparaturarbeiten an der Rolls-Royce Connected Wallbox sind nicht zulässig und dürfen nur vom Hersteller oder einem geschulten Fachmann durchgeführt werden (Austausch der Rolls-Royce Connected Wallbox).
Seite 5
Achten Sie darauf, dass die Rolls-Royce Connected Wallbox nicht durch unsachgemäße Handhabung (Gehäusedeckel, Innenteile usw.) beschädigt wird. Wenn es regnet oder schneit und die Rolls-Royce Connected Wallbox im Freien installiert ist, darf die Abdeckung des Anschlusspanels nicht geö net werden.
Au aden von Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugen. Schließen Sie keine anderen Geräte wie z. B. Elektrowerkzeuge an. Die Rolls-Royce Connected Wallbox ist für den Einbau an einer Wand oder Säule konzipiert. Beachten Sie die einschlägigen nationalen Vorschri en zum Einbau und Anschluss der Rolls-Royce Connected Wallbox.
SICHERHEITSANFORDERUNG Voraussetzungen zur CQC-Zerti zierung: Rolls-Royce Motor Cars garantiert, dass die Wallbox nur in Modellen verwenden werden kann, die von Rolls-Royce Motor Cars selbst verkau werden und die mit einem S2-Schalter ausgesta et sind. Voraussetzungen zur SRRC-Zerti zierung: Die Wallbox umfasst TD-LTE/LTE FD- und Bluetooth- Funktionen und ist Bestandteil von TD-LTE/LTE FD-/Bluetooth-Terminals.
- an denen der Montageuntergrund nicht über ausreichende Festigkeit verfügt, um den mechanischen Beanspruchungen standzuhalten. Bauen Sie die Rolls-Royce Connected Wallbox möglichst so ein, dass sie vor direktem Regen geschützt ist, um Wi erungsein üsse, Vereisung, Beschädigungen durch Hagel oder ähnliches zu vermeiden.
Seite 11
Das Verbindungskabel muss in die bestehende Gebäudeinstallation verdrahtet werden und den nationalen gesetzlichen Vorschri en entsprechen. Folgende Überlegungen sollten gemacht werden: An jede Rolls-Royce Connected Wallbox muss extern ein eigener Fehlerstrom-Schutzschalter (RCCB) angeschlossen werden. An diesen FI-Schutzschalter dürfen keine anderen Stromkreise angeschlossen werden.
Seite 12
Netztrenneinrichtung Die Rolls-Royce Connected Wallbox hat keinen eigenen Netzschalter. Der Fehlerstromschutzschalter bzw. der Schutzschalter im Versorgungskabel werden als Netztrenneinrichtung verwendet.
Zeitpunkt nach dem Einbau au reten. Idealerweise sollte die Rolls-Royce Connected Wallbox einige Stunden im Voraus am Einbauort gelagert werden. Ist dies nicht möglich, sollte die Rolls-Royce Connected Wallbox nicht bei niedrigen Temperaturen (< 5 °C) über Nacht im Freien oder in einem Fahrzeug gelagert werden.
EMPFOHLENE EINBAUPOSITIONEN Beachten Sie bei der Auswahl der Einbauposition die Position des Ladesteckers auf Ihrem Fahrzeug und die Richtung, in der Sie es normalerweise parken. ERFORDERLICHER ABSTAND Befolgen Sie die geltenden Anforderungen an die Zugänglichkeit für die Einbauposition. Das Gerät muss in ausreichender Höhe über dem Boden montiert werden, sodass sich die Lagerhöhe zwischen 1.000 mm (39 Zoll) und 1,2 m (47 Zoll) be ndet.
MONTAGE DER ROLLS-ROYCE CONNECTED WALLBOX 1. Das Produkt ist ein stationäres Gerät zur Wandmontage. Es enthält eine Montageschablone zur Markierung der Schraubenpositionen für die Montagehalterung und den Kabelhalter (optional). 2. Befestigen Sie die Montagehalterung an der Wand. Der Kabelhalter ist optional und zur Veranschaulichung in der Abbildung dargestellt.
ENTFERNEN DER ABDECKUNGEN 5. Entfernen Sie die Frontabdeckung. 6. Drehen Sie die Schrauben, mit denen die mi lere Abdeckung befestigt ist, mit einem T20-Schraubendreher heraus. Drehmoment: 1,4 Nm 7. Entfernen Sie die mi lere Abdeckung.
4.6 BEFESTIGEN DER DIEBSTAHLSICHERUNGSSCHRAUBE 8. Das Loch für die Diebstahlsicherungsschraube ist mit einem Void-Etike abgedeckt. 9. Ziehen Sie die Diebstahlsicherungsschraube durch das Void-Etike fest. Anzugsdrehmoment 1,2 Nm (10 lb in)
Sichern Sie dann die Klemme für das Eingangskabel korrekt. Die abisolierte Länge des Eingangskabels muss der Angabe in der Wallbox entsprechen. Es ist auch möglich, die Rolls-Royce Connected Wallbox einphasig anzuschließen. Schließen Sie dazu die Klemmen L1, N und PE an.
Seite 19
Schließen Sie den externen Energiezähler zur Überwachung des Hausstromanschlusses an. Die Kon guration des Energiezählers muss im Installationsassistenten in der Wallbox-Installations- App erfolgen. Für die Aktivierung der Ladefunktionen von Rolls-Royce Connected Home ist der Anschluss eines Energiezählers erforderlich. Verbinden Sie die RS485-Schni stelle mit den geschirmten und verdrillten Anschlusskabeln (>...
Seite 20
Schließen Sie den Zähler gemäß den Anweisungen im Handbuch des entsprechenden Zählers an die Stromleitung an. Verbinden Sie die Schni stelle für den Spitzenlastausgleich mit den geschirmten und verdrillten Anschlusskabeln ( > 0.5 mm², max. 30 m) 61 90 5 A7A 891 De nition: PS_2: Pin 1 PS_1: Pin 2...
KONFIGURATION ÜBER DIE WALLBOX-INSTALLATIONS- WALLBOX-INSTALLATIONS-APP Zur Kon guration der Rolls-Royce Connected Wallbox muss der Installationsassistent in der Wallbox- Installations-App verwendet werden. Ohne den erfolgreichen Abschluss des Installationsassistenten ist ein Au aden nicht möglich. Der Installateur oder Servicepartner von Rolls-Royce Motor Cars kann die Service- und Installations- App verwenden, um das Gerät zu kon gurieren, Ladeverlauf und Diagnose herunterzuladen, die...
Seite 22
Die App ist in allen relevanten App-Stores erhältlich. Wallbox-Installations-App iOS Wallbox-Installations-App Android...
INBETRIEBNAHME Installieren Sie die mi lere Abdeckung. Drehmoment: 1,0 Nm Installieren und verriegeln Sie die Frontabdeckung. Ein hörbares Klicken kennzeichnet die geschlossene Frontpla e. Nach der Installation muss die Wallbox der Rolls-Royce-App (Whispers) zugeordnet werden.
BETRIEB Die Rolls-Royce Connected Wallbox wird ab Werk mit deaktivierter Zugangskontrolle per App ausgeliefert. Bi e passen Sie die Kon guration in der Wallbox-Installations-App entsprechend an, wenn Sie die Zugangskontrolle nutzen möchten. Weitere Informationen nden Sie im Abschni 6. Für die Zugangskontrolle über RFID-Karten müssen Ladekarten mit der Einrichtungskarte registriert werden.
1. Stoppen Sie den Ladevorgang am Fahrzeug. 2. Trennen Sie den Fahrzeugstecker von der Fahrzeugladebuchse. 3. Stecken Sie den Fahrzeugstecker wieder in den Kabelhalter an der Rolls-Royce Connected Wallbox. Hinweis: Weitere Angaben zum Beenden des Ladevorgangs nden Sie in der Bedienungsanleitung...
STARTEN DES LADEVORGANGS MIT AKTIVIERTER ZUGANGSKONTROLLE 1. Verbinden Sie den Fahrzeugstecker mit der Fahrzeugladebuchse. 2. Wählen Sie in der App kartenaktiviertes Laden aus. Autorisieren Sie danach den Ladevorgang mit der Karte.
1. Stoppen Sie den Ladevorgang am Fahrzeug, über die App oder mit der Ladekarte. 2. Trennen Sie den Fahrzeugstecker von der Fahrzeugladebuchse. 3. Stecken Sie den Fahrzeugstecker wieder in den Kabelhalter an der Rolls-Royce Connected Wallbox. Hinweis: Weitere Angaben zum Beenden des Ladevorgangs nden Sie in der Bedienungsanleitung...
RFID-KARTENREGISTRIERUNG Die Rolls-Royce Connected Wallbox nutzt zwei verschiedene Arten von RFID-Karten: Einrichtungskarte, um die Wallbox zu benachrichtigen, einen Registrierungsmodus ein-/ auszuschalten Ladekarten zur Steuerung des Ladevorgangs (Starten/Beenden) Informationen zum Laden mit der Ladekarte nden Sie in den Kapiteln 8.3 und 8.4.
Seite 29
REGISTRIERUNG NEUER LADEKARTEN 1. Die Rolls-Royce Connected Wallbox muss eingeschaltet sein. Verbinden Sie das Ladekabel NICHT mit dem Fahrzeug. Die LED-Leiste sollte konstant weiß leuchten. 2. Halten Sie die Einrichtungskarte vor den RFID-Leser, um den Registrierungsmodus neuer Ladekarten zu starten. Der Beginn des Vorgangs...
Seite 30
Das Ende des Vorgangs wird mit einen langen Piepton bestätigt. Im Lieferumfang der Rolls-Royce Connected Wallbox ist eine vorregistrierte Einrichtungskarte enthalten, mit der neue Ladekarten registriert werden können. Eine neue Einrichtungskarte kann über die Wallbox-Installations-App registriert werden (siehe Abschni 6).
Seite 31
Rolls-Royce-ID-Konto und der My-Rolls-Royce-App möglich. Darüber hinaus ist die Installation eines Smart-Energy-Moduls erforderlich. Dieses ist bereits Bestandteil des Charging-Pakets von Rolls-Royce Connected Home oder kann beim Kauf einer Rolls- Royce Connected Wallbox einzeln nachgerüstet werden. Das Smart-Energy-Modul überwacht und kommuniziert den aktuellen Stromverbrauch und ermöglicht so eine ganzheitliche...
Seite 32
Elektrische Verbraucher im Haushalt, die typischerweise tagsüber hinzukommen, wie z. B. Beleuchtung oder Geräte zum Waschen und Kochen, begrenzen die verfügbare Ladeleistung. Der Verlauf der Ladeleistung der Rolls-Royce Connected Wallbox passt sich dynamisch dem Restverbrauch im Haus an und verhindert so eine Überlastung am Netzanschlusspunkt.
Seite 33
An einem beispielha en Tag gibt es Zeiträume mit mehr und weniger verfügbarem Solarstrom, sodass sich eine kombinierte Ladeleistung für die Rolls-Royce Connected Wallbox ergibt (angezeigt durch die blaue Linie). Wenn ausreichend Solarstrom zur Verfügung steht, wie in den dargestellten Zeiträumen 2 und 4, erfolgt die Ladung ausschließlich mit Strom aus der Photovoltaikanlage.
INFORMATIONEN ZUR STATUS-LED LED-Anzeige Status Viole , blinkend von links Initialisierung der Rolls-Royce Connected Wallbox läu . nach rechts Die Nutzung der Rolls-Royce Connected Wallbox ist vorübergehend ausgesetzt. Weiß Fahrzeug ist nicht angeschlossen, Bereitscha szustand. Viole , pulsierend Fahrzeug wird geladen.
1. Keine Versorgungsspannung – Fehlerstromschutzschalter und Strom versorgt. Schutzschalter prüfen und ggf. einschalten. 2. Fehler an der Rolls-Royce Connected Wallbox – wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort. Der Ladevorgang wird nicht 1. Der Fahrzeugstecker wurde nicht korrekt eingesteckt – entfernen gestartet.
TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Teilenummer 61 90 5 A7A 891 Fahrzeugstecker Typ 2-Stecker Eingangs-/Ausgangswerte 380–415 V~, 32 A, 50/60 Hz, dreiphasig 100–240 V~, 32 A, 50/60 Hz, einphasig Eingangsverdrahtung PE, L1, L2, L3, N Erdungssystem TN/ IT/ TT Nennstrom (einstellbarer 0 A, 6 A, 10 A, 12 A, 16 A, 20 A, 24 A, 32 A Nennstrom über die Wallbox- Installations-App)
Seite 37
Schni stellen Anzeige LED-Balkenanzeige Kommunikation Bluetooth, RFID, Ethernet, ISO15118, OCPP, 4G, WLAN Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -40 °C ~+50 °C Temperatureigenscha en Es handelt sich nicht um eine Sicherheitsvorrichtung, sondern lediglich um eine Betriebsfunktion. Der angegebene Betriebstemperaturbereich darf nicht überschri en werden. Das Gerät liefert den Ladestrom kontinuierlich in den spezi zierten Betriebstemperaturbereichen.
ENTSORGUNG Bi e lassen Sie das Gerät nach der ordnungsgemäßen Außerbetriebnahme von der Serviceabteilung gemäß den geltenden Abfallbeseitigungsvorschri en entsorgen. Die elektrischen und elektronischen Geräte einschließlich Zubehör müssen getrennt vom allgemeinen Hausmüll entsorgt werden. Hinweise dazu nden Sie auf dem Produkt, in der Gebrauchsanweisung oder auf der Verpackung.