Worlde Easy-Key Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Worlde Easy-Key
- Seite 1 Worlde Easy-Key User Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents Table of Contents DA - Brugervejledning DE - Benutzerhandbuch ES - Manual del Usuario FR - Manuel de l’Utilisateur IT - Manuale Utente NL - Gebruikershandleiding NO - Brukermanual SE - Användarmanual NO - Brukermanual SE - Användarmanual... -
Seite 3: Da - Brugervejledning
DA - Brugervejledning Introduktion Worlde EasyKey MIDI Controller er en kompakt og bærbar 25-taster USB MIDI-controller de- signet for musikproduktion og performance. Med velocity-sensitive taster og tilpasselige indstillinger er den ideel til brug med DAWs, virtuelle instrumenter og anden MIDI-kompatibel software. - Seite 4 Bortskaffelsesinformation for ikke-EU lande Dette symbol er kun gyldigt inden for EU. For bortskaffelsesinstruktioner uden for EU, konsulter lokale myndigheder eller din forhandler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
-
Seite 5: De - Benutzerhandbuch
DE - Benutzerhandbuch Einführung Der Worlde EasyKey MIDI Controller ist ein kompakter und tragbarer 25-Tasten USB MIDI- Controller, der für Musikproduktion und Performance entwickelt wurde. Mit velocity-sensitiven Tasten und anpassbaren Einstellungen ist er ideal für den Einsatz mit DAWs, virtuellen Instrumenten und anderer MIDI-kompatibler Software. -
Seite 6: Wartung Und Sicherheit
• Inkludierte Artikel: USB-Kabel und Benutzerhandbuch. Entsorgung alter Geräte WEEE-Richtlinie: Wenn das Gerät das Ende seiner Lebensdauer erreicht, bringen Sie es zu einer zer- tifizierten Recyclinganlage. Dies entspricht der Richtlinie 2002/96/EC. Kontaktieren Sie Ihren Händler oder die örtlichen Behörden für weitere Informationen. Worlde Easy-Key... -
Seite 7: Entsorgungsinformationen Für Nicht-Eu-Länder
Entsorgungsinformationen für Nicht-EU-Länder Dieses Symbol ist nur innerhalb der EU gültig. Für Entsorgungsanweisungen außerhalb der EU kon- sultieren Sie bitte die örtlichen Behörden oder Ihren Händler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key... -
Seite 8: Es - Manual Del Usuario
ES - Manual del Usuario Introducción El Worlde EasyKey MIDI Controller es un controlador MIDI compacto y portátil de 25 teclas diseñado para la producción musical y el flujo de trabajo de performance. Con teclas sensibles a la velocidad y configuraciones personalizables, es ideal para su uso con DAWs, instrumentos virtuales y otro software compatible con MIDI. -
Seite 9: Solución De Problemas
Este símbolo es válido solo dentro de la UE. Para las instrucciones de eliminación fuera de la UE, consulta a las autoridades locales o a tu distribuidor. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key... - Seite 10 Worlde Easy-Key...
-
Seite 11: Fr - Manuel De L'utilisateur
FR - Manuel de l’Utilisateur Introduction Le Worlde EasyKey MIDI Controller est un contrôleur MIDI compact et portable de 25 touches conçu pour la production musicale et le flux de travail de performance. Avec des touches sensibles à la vélocité et des réglages personnalisables, il est idéal pour une utilisation avec les DAWs, les instruments virtuels et autres logiciels compatibles MIDI. - Seite 12 Disposal Information for Non-EU Countries This symbol is valid only in the EU. For disposal instructions outside the EU, consult local authorities or your dealer. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
- Seite 13 Worlde Easy-Key...
-
Seite 14: It - Manuale Utente
IT - Manuale Utente Introduzione Il Worlde EasyKey MIDI Controller è un controller MIDI compatto e portatile a 25 tasti pro- gettato per la produzione musicale e il flusso di lavoro di performance. Con tasti sensibili alla velo- cità e impostazioni personalizzabili, è ideale per l’uso con DAWs, strumenti virtuali e altro software compatibile MIDI. -
Seite 15: Risoluzione Dei Problemi
Informazioni sullo Smaltimento per Paesi Fuori dall’UE Questo simbolo è valido solo all’interno dell’UE. Per le istruzioni di smaltimento fuori dall’UE, consulta le autorità locali o il tuo rivenditore. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key... - Seite 16 Worlde Easy-Key...
-
Seite 17: Nl - Gebruikershandleiding
NL - Gebruikershandleiding Inleiding De Worlde EasyKey MIDI Controller is een compacte en draagbare 25-toets USB MIDI-controller ontworpen voor muziekproductie en performance workflow. Met velocity-sensitive toetsen en aan- pasbare instellingen is het ideaal voor gebruik met DAWs, virtuele instrumenten en andere MIDI- compatibele software. - Seite 18 Afvoerinformatie voor Niet-EU Landen Dit symbool is alleen geldig binnen de EU. Voor afvoerinstructies buiten de EU, raadpleeg lokale autoriteiten of uw dealer. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
- Seite 19 Worlde Easy-Key...
-
Seite 20: No - Brukermanual
NO - Brukermanual Introduksjon Worlde EasyKey MIDI Controller er en kompakt og bærbar 25-taster USB MIDI-controller de- signet for musikkproduksjon og performance workflow. Med velocity-sensitive taster og tilpassbare innstillinger er den ideell for bruk med DAWs, virtuelle instrumenter og annen MIDI-kompatibel pro- gramvare. - Seite 21 Dette overholder direktiv 2002/96/EG. Kontakt din forhandler eller lokale myndigheter for mer informasjon. Eliminering Informasjon for Ikke-EU Land Dette symbolet er kun gyldig innenfor EU. For elimineringsinstruksjoner utenfor EU, konsulter lokale myndigheter eller din forhandler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
- Seite 22 Worlde Easy-Key...
-
Seite 23: Se - Användarmanual
SE - Användarmanual Introduktion Worlde EasyKey MIDI Controller är en kompakt och portabel 25-tangent USB MIDI-controller designad för musikproduktion och performance workflow. Med velocity-sensitiva tangenter och anpass- ningsbara inställningar är den idealisk för användning med DAWs, virtuella instrument och annan MIDI-kompatibel mjukvara. - Seite 24 Afvoerinformation för Icke-EU Land Detta symbol är giltigt endast inom EU. För avfallsanvisningar utanför EU, konsultera lokala myndig- heter eller din återförsäljare. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
- Seite 25 Worlde Easy-Key...
-
Seite 26: No - Brukermanual
NO - Brukermanual Introduksjon Worlde EasyKey MIDI Controller er en kompakt og bærbar 25-taster USB MIDI-controller de- signet for musikkproduksjon og performance workflow. Med velocity-sensitive taster og tilpassbare innstillinger er den ideell for bruk med DAWs, virtuelle instrumenter og annen MIDI-kompatibel pro- gramvare. - Seite 27 Dette overholder direktiv 2002/96/EG. Kontakt din forhandler eller lokale myndigheter for mer informasjon. Eliminering Informasjon for Ikke-EU Land Dette symbolet er kun gyldig innenfor EU. For elimineringsinstruksjoner utenfor EU, konsulter lokale myndigheter eller din forhandler. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
- Seite 28 Worlde Easy-Key...
-
Seite 29: Se - Användarmanual
SE - Användarmanual Introduktion Worlde EasyKey MIDI Controller är en kompakt och portabel 25-tangent USB MIDI-controller designad för musikproduktion och performance workflow. Med velocity-sensitiva tangenter och anpass- ningsbara inställningar är den idealisk för användning med DAWs, virtuella instrument och annan MIDI-kompatibel mjukvara. - Seite 30 Afvoerinformation för Icke-EU Land Detta symbol är giltigt endast inom EU. För avfallsanvisningar utanför EU, konsultera lokala myndig- heter eller din återförsäljare. Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | info@danmusicpartner.com Worlde Easy-Key...
- Seite 31 Worlde Easy-Key...