Otto N623P327863 Installationsanleitung
Quicklinks
Etagenbett 90*200
Unser Produkt wird Ihnen in 4 Paketen geliefert. Die Lieferzeiten dieser 4 Pakete können abweichen,
bitte haben Sie etwas Geduld und vielen Dank für Ihr Verständnis.
Our product will be delivered to you in 4 packages. The delivery times of these 4 packages may differ,
please be patient and thank you for your understanding.
Notre produit vous sera livré en 4 colis. Les délais de livraison de ces 4 colis peuvent différer,
soyez patient et merci pour votre compréhension.
N623P327863/N623P327864/N623P327865/N623P327866
Installation sanleitung
Installation Instruction
Instruction d'installation
Verwandte Anleitungen für Otto N623P327863
Inhaltszusammenfassung für Otto N623P327863
- Seite 1 Our product will be delivered to you in 4 packages. The delivery times of these 4 packages may differ, please be patient and thank you for your understanding. Notre produit vous sera livré en 4 colis. Les délais de livraison de ces 4 colis peuvent différer, soyez patient et merci pour votre compréhension. N623P327863/N623P327864/N623P327865/N623P327866...
- Seite 2 INSTRUCTIONS IMPORTANT-READ CAREFULLY-RETAIN FOR FUTURE REFERENCE a）WARNING -Children can become trapped between the bed and the wall, the adjoining pieces of furniture (e.g. cupboards) and the lke. To avoid risk of serious injury the distance between the safety barrier and the adjoining structure shall not exceed 75 mm or shall be more than 230 mm.
- Seite 3 i) WARNING -"Always ensure the platform and the ladder / stairs are permanently attached to this bunkbed before use" I) WARNUNG: sorgt dafür, dass die stufen mit der leiter/treppe dauerhaft mit diesem j) WARNING - "This product must be attached to a wall or building structure" bereich verbunden sind"Gehen sie schlafen, bevor sie benutzen."...
- Seite 4 i)WAARSCHUWING - zorg ervoor dat het platform en de ladder/trap permanent i)OSTRZEZENIE "Zawsze upewnij sie, ze platforma i drabina / schody sa na state verbonden zijn met deze kooi przymocowane do tego lezanki tózko przed uzyciem" Slapen voor gebruik" j)OSTRZEZENIE "Ten produkt musi byc przymocowany do sciany lub konstrukcji j)WAARSCHUWING - dit product moet worden bevestigd aan muren of gebouwen.
- Seite 5 i )FIGYELMEZTETÉS - "Mindig gyözödjön meg arról, hogy a platform és a i) AVERTIZARE- "Asigurati-vǎ întotdeauna cǎ platforma si scara / scÃrile sunt létra / lépcsö Ãllandóan ehhez az ágyhoz van rögzitve Ãgy hasznÃlat elött" atasate permanent la acest pat pat înainte de utilizare" j )"Ezt a terméket falhoz vagy épületszerkezethez kell rögzíteni"...
- Seite 6 English IMPORTANT ! KEEP FOR FUTURE REFERENCE : READ CAREFULLY ·To be assembled by an adult. Assembly must be checked by an adult before use ·WARNING ! Keep all screws, small parts and plastic bags out of the reach of children ·Properly identify all parts before assembling ·Never use your item if any of its parts are broken or missing ·Should any problems arise, please contact our After Sales Service...
- Seite 7 Italiano IMPORTANTE! CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE ·Deve essere assemblato da un adulto. L'assemblaggio deve essere controllato da un adulto prima dell'uso ·ATTENZIONE! Tenere tutte le viti, le piccole parti e i sacchetti di plastica fuori dalla portata dei bambini ·Identificare correttamente tutte le parti prima dell'assemblaggio ·Non utilizzare mai l'articolo se alcune parti sono rotte o mancanti ·In caso di problemi, si prega di contattare il nostro Servizio Post Vendita...
- Seite 8 English IMPORTANT ! KEEP FOR FUTURE REFERENCE : READ CAREFULLY · To be assembled by an adult. Assembly must be checked by an adult before use. WARNING ! Keep all screws, small parts and plastic bags out of the reach of children. ·...
- Seite 9 Italiano IMPORTANTE! CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE Deve essere assemblato da un adulto. L'assemblaggio deve essere controllato da un adulto prima dell'uso. · · AVVERTENZA ! Tenere tutte le viti, le piccole parti e i sacchetti di plastica fuori dalla portata dei bambini. ·...
- Seite 11 :Vor dem Einbau die Schrauben in die Löcher stecken und festziehen, aber nicht bis 100%,70% bis 80% anziehen reicht aus. Schließlich, nachdem alle Schrauben installiert sind, ziehen Sie alle Schrauben auf 100%. Wenn Sie auf diese Probleme stoßen, wie z. B. Fehlausrichtung der Löcher oder Unfähigkeit, bestimmte Teile zu installieren, überprüfen Sie bitte, ob die Schrauben korrekt verwendet werden und passen Sie die Dichtigkeit der Schrauben an.
- Seite 12 Detailansicht 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17...
- Seite 13 Detailansicht 14 14...
- Seite 14 N623P327863 N623P327864...
- Seite 15 N623P327865 x 21...
- Seite 16 N623P327866...
- Seite 17 N623P327863 Φ10*13mm (36pcs) (20pcs) M6*70mm (16pcs) M6*100mm Φ8*30mm (84pcs) Φ4*30mm(80pcs) M4 (2pcs) M6*30mm (4pcs) (1pc) (2pcs) Φ3.5*14mm(48pcs) Φ6*80mm(18pcs) M6*20mm (8pcs) Φ12*60mm (8pcs) (4pcs) (2pcs) M6*50mm (2pcs) (45pcs) (45pcs) Φ5*40mm(44pcs) (4pcs) M3 (1pc) Φ6*19mm(8pcs) M6*60mm (2pcs) (6pcs) Φ4*20mm(4pcs) (4pcs)
- Seite 18 M6*100mm M6*70mm M6*50mm DE:Bitte beachten Sie, dass die Formen der Schrauben A und B und P ähnlich sind. Bitte installieren Sie entsprechend der Anleitung und unterscheiden Sie sie! UK:Please note that the shapes of screws A and B and P are similar. Please install according to the instructions and distinguish them! FR:Notez que les vis A et B et P ont des formes similaires.
- Seite 19 DE:Bitte beachten Sie, dass die Formen der Schrauben F und T ähnlich sind. Bitte installieren Sie entsprechend der Anleitung und unterscheiden Sie sie! UK:Please note that the shapes of screws F and T are similar. Please install according to the instructions and distinguish them! FR:Notez que les vis F et T ont des formes similaires.
- Seite 20 S C HRITT 1: 4PCS 4PCS 6PCS M6*100mm Φ8*30mm M6*70mm Φ12*60mm M6*50mm...
- Seite 21 S C HRITT 2: 4PCS 4PCS 6PCS 2PCS 2PCS 2PCS M6*100mm Φ8*30mm M6*70mm Φ12*60mm M6*50mm...
- Seite 22 S C HRITT 3: 6PCS 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm Φ4*30mm Φ3.5*14mm...
- Seite 23 S C HRITT 4: 12PCS 12PCS 8PCS M6*100mm Φ8*30mm M6*70mm Φ12*60mm M6*50mm...
- Seite 24 S C HRITT 5: 4PCS 4PCS 10PCS 3PCS 3PCS M6*100mm Φ8*30mm M6*70mm Φ12*60mm M6*50mm...
- Seite 25 S C HRITT 6: 4PCS 4PCS 10PCS 3PCS 3PCS M6*100mm Φ8*30mm M6*70mm Φ12*60mm M6*50mm...
- Seite 26 S C HRITT 7: 6PCS Φ4*30mm Φ3.5*14mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm 33mm...
- Seite 27 S C HRITT 8: 8PCS 8PCS 4PCS M6*100mm Φ8*30mm M6*70mm Φ12*60mm M6*50mm S C HRITT 9: 4PCS Φ8*30mm Φ12*60mm...
- Seite 28 S C HRITT 10: 8PCS Φ4*30mm Φ3.5*14mm...
- Seite 29 S C HRITT 11: 27PCS 8PCS 4PCS 16PCS Φ4*30mm Φ8*30mm Φ12*60mm Φ3.5*14mm...
- Seite 30 S C HRITT 12: 4PCS 4PCS 2PCS...
- Seite 31 S C HRITT 13: 6PCS 6PCS 2PCS...
- Seite 32 S C HRITT 14: 6PCS 6PCS 2PCS...
- Seite 33 S C HRITT 15: 8PCS 8PCS 2PCS...
- Seite 34 S C HRITT 16: 12PCS 3PCS...
- Seite 35 S C HRITT 17: 12PCS12PCS Φ8*30mm Φ12*60mm...
- Seite 36 S C HRITT 18: 4PCS 4PCS 14 14 Φ8*30mm Φ12*60mm...
- Seite 37 S C HRITT 19: 2PCS...
- Seite 38 S C HRITT 20: 2PCS 6PCS 8PCS 2PCS 4PCS 2PCS Φ4*30mm Φ3.5*14mm...
- Seite 39 S C HRITT 21: 6PCS 16PCS W L L Φ4*30mm Φ3.5*14mm...
- Seite 40 S C HRITT 22: 60PCS Ex15 Ex15 Ex15 Ex15 Φ4*30mm Φ3.5*14mm...
- Seite 41 S C HRITT 23: 2PCS 100mm 100mm...
- Seite 42 S C HRITT 24: 12PCS 8PCS Φ8*30mm Φ12*60mm S C HRITT 25: 8PCS...
- Seite 43 S C HRITT 26: 4PCS 16PCS 8PCS 4PCS 12PCS Φ4*30mm Φ3.5*14mm...
- Seite 44 S C HRITT 27:...