Dish Pay Now Anleitung Zur Schnelleinrichtung
Verwandte Anleitungen für Dish Pay Now
Inhaltszusammenfassung für Dish Pay Now
- Seite 1 Card Reader and Charging Dock Quick Setup Guide Anleitung zur Schnelleinrichtung Guide d’installation rapide Guida rapida all’installazione Snelle installatiegids...
-
Seite 2: Willkommen
Welcome Thank you for choosing DISH Pay Now Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für DISH Pay Now entschieden haben Bienvenue Merci d’avoir choisi DISH Pay Now Benvenuti Grazie per aver scelto DISH Pay Now Welkom Dank u voor het kiezen van DISH Pay Now... - Seite 3 Lettore di carte DISH Pay Now con batteria agli ioni di litio, b 1 x Dock di ricarica DISH Pay Now, c 1 x Cavo di ricarica da USB-A a USB-C (2 m), d 2 x Adesivi DISH Pay, e 1 x Guida rapida all’installazione, f 1 ...
- Seite 4 How to set up your device So richten Sie Ihr Gerät ein Comment configurer votre appareil Come configurare il tuo dispositivo Hoe stelt u uw apparaat in...
- Seite 5 Die Verifizierung kann einige Tage dauern, abhängig von den einge- reichten Dokumenten. FR Scannez le code QR ou rendez-vous sur www.dish.co/DPN-register pour créer votre compte DISH et charger les documents requis relatifs à votre entreprise. Votre compte doit être vérifié avant que votre appareil puisse accepter des paiements. La vérification peut prendre quelques jours, selon les documents que vous avez soumis.
- Seite 6 EN To charge your device, connect it directly with the provided USB-C cable, or place it on the charging dock after connecting the dock to a qualified charger (not included) using the same cable. DE Um Ihr Gerät aufzuladen, verbinden Sie es direkt mit dem mitge- lieferten USB-C-Kabel, oder stellen Sie es auf die Ladestation, nachdem Sie die Station mit demselben Kabel an einen geeigneten Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten)
- Seite 7 EN Choose your preferred IT Scegliere la lingua dell'app app language from the options preferita tra le opzioni fornite. provided. NL Kies uw voorkeurstaal voor DE Wählen Sie Ihre bevorzugte de app uit de beschikbare opties. App-Sprache aus den angegebe- EN Turn on the device.
- Seite 8 EN Select your Wi-Fi network and IT Selezionate la vostra rete enter the password to connect. Wi-Fi e inserite la password per EN Next, connect your device to IT Successivamente, connetti connettervi. DE Wählen Sie Ihr WLAN- the internet. il tuo dispositivo a Internet. Netzwerk aus und geben Sie das NL Selecteer uw wifi-netwerk DE Als Nächstes verbinden Sie...
- Seite 9 Add an account Google EN Next, sign in with your IT Successivamente, accedi con EN Choose Google. IT Scegliere Google. Google Business Account. il tuo account Google Business. DE Als Nächstes melden Sie sich NL Vervolgens meldt u zich DE Wählen Sie Google. NL Kies Google. mit Ihrem Google Business- aan met uw Google Business- Konto an.
- Seite 10 • Use your Google Business Account, not a personal account. • If you do not have one, create it using your business email address. • When signing in, you may skip optional steps such as backup or location setup. • Verwenden Sie Ihr Google Business-Konto, kein privates Konto. •...
- Seite 11 EN Review the terms and con- IT Rivedi i termini e le condizioni EN Review Google services, IT Esamini i servizi Google, scorri ditions of your Google Account, del tuo account Google e tocca and tap Accept. Accetta. scroll down, and tap Accept. verso il basso e tocca Accetta.
- Seite 12 DE Als Nächstes installieren NL Vervolgens installeert u de te voltooien, tik op Overslaan. Sie die DISH Pay App auf Ihrem DISH Pay-app op uw apparaat. FR Si l’on vous demande de Gerät. compléter des étapes de configu- FR Ensuite, installez l’application...
- Seite 13 DE Installieren Sie die neueste NL Installeer de nieuwste versie DE Sobald die App installiert ist, NL Wanneer de app is Version der DISH Pay App. van de DISH Pay-app. tippen Sie auf Öffnen. geïnstalleerd, tik op Openen. FR Installez la dernière version FR Lorsque l’application est...
- Seite 14 All images are for reference only. MCC Trading International GmbH reserves the right to make changes without prior notice and assumes no liability for inaccuracies. In the event of any discrepancies, the online DISH Pay Now User Manual available at www.dish.co/DPNUM shall prevail as the most accurate and up-to-date version.