10 Produktservice p.13 11 Nutzungsrichtlinien p.14 p.14 11.1 Wann ist der Scooot für Ihr Kind geeignet? p.15 11.2 Wie Sie Ihren Scooot auspacken und zusammenbauen p.21 11.3 Wie Sie Ihr Kind in den Scooot setzen p.25 11.4 Der Scooot und die Entwicklung Ihres Kindes 12 Technische Informationen p.26...
Scooot Benutzeranleitung p3 Abschnitt 01: Verwendungszweck Scooot-Teile Verwendungszweck Scooot ist ein konfigurierbares 4-in- 1-Mobilitätsfahrzeug, das Kindern mit besonderen Bedürfnissen helfen soll, sich zu entwickeln, zu erforschen und auf eine Art und Weise teilzunehmen, die ihren physischen und kognitiven Rückenlehne Pooosh-Schiebestange Fähigkeiten am besten entspricht,...
Kraft der oberen Gliedmaßen sowie wenn das Produkt außerhalb die Kontrolle über den Kopf. der beabsichtigten, sicheren Verwendung genutzt wird. Im Scooot ist im Allgemeinen für Kinder Zweifelsfall kontaktieren Sie bitte geeignet, die mit Zerebralparese den Firefly Kundenservice unter GMFCS III-V klassifiziert sind.
Scooot Benutzeranleitung p5 Alle im Zusammenhang mit Warnung Fusseinklemmgefahr dem Produkt aufgetretenen • Achten Sie auf die schwerwiegenden Vorfälle sind Einklemmgefahr zwischen dem Hersteller und der zuständigen Sitzfläche, Fußstütze, Lenkrollen Behörde des Mitgliedstaats, in dem und dem Boden. der Anwender und/oder der Patient niedergelassen ist, zu melden.
Seite 6
Scooot Benutzeranleitung des Produkts und bei den des Produkts gewährleistet ist. Transfers ausreichend Abstand Vorsicht Reinigung zum Hals des Benutzers haben, um ein Strangulationsrisiko zu • Reinigen Sie das Produkt vermeiden. regelmäßig, um die Ansammlung von Schmutz zu verhindern.
Raumtemperatur akklimatisieren. 4. Nehmen Sie keine Veränderungen am Scooot vor und verwenden Sie auss- chließlich von Firefly genehmigte Teile Abschnitt 04: für Ihren Scooot. Der Scooot sollte nicht Gewährleistungsbedin- verwendet werden, wenn etwaige Teile beschädigt oder fehlerhaft sind. gungen 5. Versuchen Sie nicht, alternative Teile zu verwenden, wenn ein Teil des Scooot Für internationale Kunden: Waren können...
Seite 8
Stellen Sie customer.enquiries@fireflyfriends.com sicher, dass Scooot stabil steht oder auf. an einer Wand angelehnt wird, bevor 17. Die Polsterung des Scooot erfüllt die Sie Ihr Kind hineinsetzen. Brandschutzbestimmungen gemäß 10. Wenn Ihr Kind den Scooot draußen EN1021-1. Das Produkt sollte jedoch...
Alle Vorsichtsmaßnahmen und Vorsichtsmaßnahmen Kontraindikationen liegen im Ermessen des/r verordnenden Klinikers/in • Fixierte Wirbelsäulendeformitäten oder der Eltern. Leckey und Firefly wie Skoliose oder Kyphose empfehlen die Anwesenheit eines/r geschulten und erfahrenen Klinikers/ • Schwere Muskelkontrakturen in bei der Erstbeurteilung, Einrichtung, Konfiguration und Wiederausgabe, um •...
Tuch oder Reinigungsprodukt vor der Nutzung Schwamm abgewischt werden. vollständig entfernt ist. Scheuerndes Reinigungsmittel kann den Scooot zerkratzen oder Spuren • Verwenden Sie keine Lösungsmittel, hinterlassen. um Flecken an Gurt oder Kissen zu entfernen. Reinigen Sie keines der Scooot- Teile mit Bleichmittel enthaltenden •...
Scooot Benutzeranleitung p11 Abschnitt 08: Tägliche Prüfung und Wartung Ride Wir empfehlen, den Scooot vor jedem Gebrauch eingehend zu prüfen um 9. Stellen Sie sicher, dass die die Sicherheit des Produktes zu Radkomponente festmontiert ist. gewährleisten. Die empfohlenen Kontrollschritte werden nachfolgend 10.
Benutzerhandbuchs mit dem Produkt mitgeliefert wird. Falls Sie Zweifel an der weiteren sicheren Nutzung Ihres Vor der erneuten Zuteilung eines Firefly by Leckey- Produkts haben oder Produkts wird die Desinfektion mit einem falls Teile defekt sein sollten, stellen der folgenden Verfahren empfohlen:...
Scooot Benutzeranleitung p13 Abschnitt 10: Produktservice Ein fehlerhaftes Produkt kann von Firefly repariert oder ersetzt werden, wenn dieses noch Garantieanspruch hat. Ggf. muss das Produkt zur weiteren Prüfung an Firefly zurückgeschickt werden, wodurch eine geringe Transportgebühr anfallen kann. Bei allen servicebezogenen Fragen wenden Sie sich an den Kundenservice unter customer.enquiries@fireflyfriends.com...
Frühförderung, das Kindern Spaß an Bewegung vermitteln soll und ihnen die Möglichkeit eröffnen möchte, sich unabhängig fort zu bewegen. Generell ist der Scooot für Kinder im Alter von 2-6 Jahren (je nach Körpergröße) geeignet, deren Entwicklungsstand GMFCS Stufe I-IV entspricht.
Scooot Benutzeranleitung p15 Abschnitt 11.2: Wie Sie Ihren Scooot auspacken und zusammenbauen Achten Sie darauf, nicht durch den Karton zu schneiden, da Sie die Teile im In Ihrem Scooot enthaltene Teile Inneren beschädigen könnten. Die Teile sin in Plastik beuteln verpackt. Lösen Sie diese vorsichtig aus Karton und überprüfen Sie, ob alle benötigten Teile...
Seite 16
Scooot Benutzeranleitung Schritt 1 Schritt 2 Wenn Sie Scooot in der Scooot- oder Bringen Sie die gepolsterte Abdeckung Crawl-Konfiguration verwenden an der Basis an. Befestigen Sie diese möchten, bringen Sie die vordere mithilfe der elastischen Bänder so, Laufrolle an. Nehmen Sie Rolle I,...
Seite 17
Scooot Benutzeranleitung p17 Schritt 3 Um die Rückenlehne zu befestigen, Befestigen Sie Rückenlehne, die stecken Sie die Rückenlehnenfinger Halterung und die Verbinder an in die Schlitze in der Polsterung, der Unterseite der Basis mit der bis beide fest in den Löchern der abgebildeten Unterlegscheibe und Scooot-Basis sitzen.
Seite 18
Scooot Benutzeranleitung Schritt 4 Heben Sie die Scooot-Basis an und schieben Sie diese nach oben auf die drei vorstehenden Finger der Radkomponente, sodass sie in die entsprechenden Löcher passen. Schritt 5 Drehen Sie den Scooot auf Prüfen Sie, ob die die Unterseite.
Seite 19
Entfernen Sie die Laufrolle und die Zubehörteile (F, G, I) heraus und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf. Sie können nun den Scooot in der Ride-Konfiguration verwenden. Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben festgezogen sind, bevor Sie Ihrem Kind erlauben, den Scooot zu benutzen.
Scooot Benutzeranleitung Step 8 Um die Schiebestange zu befestigen, platzieren Sie die Stange wie abgebildet. Befestigen Sie die Stange, indem Sie Schraube A festziehen. Stellen Sie die Stange auf die gewünschte Höhe ein und ziehen Sie sie mit der Schraube B fest.
Beschädigungen, Verschleiß oder Risse. Bei Anzeichen von Schäden stellen Sie die Nutzung bitte ein und kontaktieren den Kundendienst. Positionieren Sie den Scooot so, dass er nicht wegrollen kann, während Sie Ihr Kind hinsetzen. In der Crawl Konfiguration In der Crawl Konfiguration liegt Ihr Kind bäuchlings auf der Basis, wie...
Seite 22
Scooot Benutzeranleitung In der Scooot-Konfiguration Bevor Sie mit der Verwendung des Bei der Verwendung des Scooot kann Scooot beginnen, stellen Sie sicher, sich Ihr Kind mithilfe seiner Beine dass alle Komponenten korrekt rückwärts, vorwärts oder seitwärts befestigt und verbunden sind.
Seite 23
Nutzung bitte ein und kontaktieren In der Ride-Konfiguration können sich den Kundendienst. Positionieren Kinder mittels Schubsten der Räder Sie den Scooot so, dass er nicht fortbewegen. Wenn beide Räder nach wegrollen kann, während Sie Ihr Kind vorne geschubst werden, wird eine hineinsetzen.
Seite 24
Schiebestange sicher an der Funktion auf die Hände Rückenlehne befestigt ist, bevor Sie Ihres Kindes. Stellen Sie Ihr Kind in den Scooot setzen. Achten sicher, dass sie sich nicht Sie darauf, dass beide Knöpfe an der in der Nähe der Speichen Schubstange sicher und fest sind.
Erfahrungen ausgesetzt und die Schultern werden gestärkt - dies führt auch zu verbesserten manipulativen Fähigkeiten der Hände. Die Kinder, die wir im Scooot gesehen haben, sind jedoch nicht an diesen Fakten interessiert. Sie sind viel zu sehr damit beschäftigt, mit ihren Geschwistern um die Wette zu flitzen und die Freiheit zu genießen, die die...
Scooot Benutzeranleitung Abschnitt 12: Technische Informationen Abstand der Fußstütze zur Bei minimaler Einstellung: 520mm. Rückenlehne (Länge der Beine Bei maximaler Einstellung: 630mm im Sitzen vom Rücken bis zu (bis zur Vorderseite der Fußstütze) den Füßen) Breite des Radgehäuses 230mm Sitzbreite (max.
Bewegung vermitteln soll und ihnen die Möglichkeit eröffnen möchte, sich Weitere Informationen zur unabhängig fort zu bewegen. Generell Verwendung des Scooot finden ist der Scooot für Kinder im Alter von Sie in unseren Videos unter 2-6 Jahren (je nach Körpergröße) www.fireflyfriends.com. geeignet, deren Entwicklungsstand 2.
Seite 29
Scooot Benutzeranleitung p29 4. Wie oft pro Woche sollte ich 7. Kann ich Scooot draußen benutzen? Scooot benutzen? Scooot kann draußen auf flachen, Wenn Ihr Kind Spaß daran hat, den ebenen Flächen verwendet werden. Scooot häufig zu benutzen, spricht Kies und Gras werden nicht nichts gegen den täglichen Gebrauch.
Seite 30
Fireflyfriends Ltd 19c Ballinderry Road Lisburn BT28 2SA T: (+44) 28 9267 8879 Northern Ireland E: hello@fireflyfriends.com fireflyfriends.com Date of Preparation : May2021 LS981-01...