Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso ® Standluftpumpe Pompe à pied pour vélo | Pompa per bicicletta da pavimento Deutsch..Seite 06 Français ..Page 15 Italiano ..Pagina 25 ID: #05006...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Lieferumfang/Geräteteile T-Griff Adapterkasten zum Aufbewahren der Adapter Pumpenrohr Pumpenschlauch Doppel-Pumpenkopf große Öffnung für: − Schraderventile − mitgelieferte Adapter kleine Öffnung für: − Fahrradreifen mit Blitzventilen (Dunlop) − Sclaverandventile (Prestaventile) Pumpenfuß Manometer Verriegelungshebel Adapter mit großer Öffnung für aufblasbare Spielzeuge, Bälle, Luftmatratzen etc. Nadeladapter für verschiedene Balltypen Adapter mit kleiner Öffnung für aufblasbare Spielzeuge, Bälle, Luftmatratzen etc.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Standluftpumpe. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird die Standluftpumpe im Folgenden nur „Luftpumpe“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Luftpumpe einsetzen.
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Luftpumpe ist ausschließlich zum Aufpumpen aufblasbarer Gegenstände wie z. B. Spiel-, Sport- und Strandartikeln konzipiert. Sie ist ausschließlich für Schrader-, Presta- und Blitzventile von Fahrradreifen (Dunlop) bestimmt. Die Luftpumpe ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Vor dem ersten Gebrauch VORSICHT! Verletzungsgefahr! Wenn Sie eigenständig Reparaturen durchführen oder ungeeignete Ersatzteile für eine Reparatur benutzt werden, besteht erhöhte Verletzungsgefahr. − Die Luftpumpe darf im Schadensfall nur von Fachpersonal repariert werden. − Reparieren Sie die Luftpumpe auf keinen Fall selbst. Öffnen Sie das Gehäuse nicht.
Seite 10
Gebrauch − Führen Sie vor jedem Gebrauch einen Funktionstest durch, ohne die Pumpenkopf-Öffnung oder den Adapter auf das Ventil zu stecken. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Durch zu hohen Druck können aufblasbare Gegenstände platzen und Sie oder andere verletzen. − Beachten Sie beim Aufpumpen den vom Hersteller angegebe- nen maximalen Fülldruck.
Reinigung und Pflege 1. Stellen Sie die Luftpumpe mit den Pumpenfüßen auf eine ebene und stabile Oberfläche. Wenn Sie ohne Adapter arbeiten: Stecken Sie die passende Pumpenkopf-Öffnung fest auf das Ventil und kippen dann den Verriegelungshebel nach oben (siehe Abb. C). Wenn Sie mit Adapter arbeiten: Stecken Sie den gewünschten Adapter ( oder...
Wartung − Nutzen Sie keine Lösungsmittel, chemische oder benzinhaltige Reinigungsmittel. − Reinigen Sie die Luftpumpe nicht mit Öl oder ölhaltigen Reinigungsmitteln. − Stellen Sie sicher, dass die Adapter während der Reinigung nicht verloren gehen und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. −...
Technische Daten Technische Daten Modell: ZF-042 Hubvolumen je Hub: 0,35 l Nenndruck: 6,5 bar Artikelnummer: 93235 Höhe: 685 mm Zylinder: ∅ 32 mm Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.
Seite 34
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA Modell/Type/Modello: ZF-042 Artikel-Nr./N° réf./Cod. art.: 93235 04/2016...