DIGITNOW! BR602 Bedienungsanleitung
Usb cassette converter
Inhaltszusammenfassung für DIGITNOW! BR602
- Seite 1 Living & Loving Technology USB Cassette Converter User Manual ENGLISH DEUTSCHE ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS ČESKÝ...
-
Seite 2: Inserting And Replacing The Batteries
User Manual Introduction Rediscover old songs with the Cassette Converter by turning your tapes into MP3’s to use on your computer, iPod or in the car! The Cassette Converter is a portable, handheld USB tape player that works with all kinds of tapes. It has an easy-to-use USB connection for converting the music on your tapes into MP3 files. -
Seite 3: Description Of Parts
Description of parts Eject Slide this switch to open the cassette holder. Adjusts the volume of the headphones and USB Volume connection. 3 Headphones You can connect 1/8” headphones here. Use the included USB cable to connect the device to your computer. - Seite 4 Hardware Installation The device does not need any driver installation, Windows OS will install the driver automatically. Please connect audio capture USB connector into your computer’s free USB2.0 port. The system will note “Found new hardware.” Please wait for a Moment until system will note “The device is ready to use”.
- Seite 5 Operation Maybe you need to pull the audio capture device and plug it into your computer again. Double click “audacity” icon on your computer’s desktop, select your language first, then click on ”OK”. Click “Edit” key on the software panel and select “Preferences”...
- Seite 6 Now we start to record analogue audio to be digital MP3 format file. Click red record key to start recording audio that you wanted. When you want to finish, click yellow stop key. At the first time, we need to do more steps if we want to export as MP3 file.
- Seite 7 Now, software notes you to check location of plug-ins file -“lame_enc.dll”, so you need view computer to find the file that you copied it before. Note: CD-ROM included with this file inside. Maybe you still need to write some information. Now, you can get MP3 file through your analogue audio device.
- Seite 8 Audio Capture Quick Installation Guide For MAC OS Please connect audio capture USB connector into your computer’s free USB2.0 port. You will now need to check that the drivers are installed correctly. Please go to “Apple logo”\ “About this Mac”\“More info”\“Hardware”\“USB”. Operation.
- Seite 9 Then Click“Audacity” ---“Preferences” Click “Devices”----Choose “ USB Microphone ” 8 - EN...
- Seite 10 Click “Recording”---“Choose” “Hardware Play through: Listen while recording or monitoring new track” “Software Play through: Listen while recording or monitoring new track” Driver download address: https://www.audacityteam.org/download/ 9 - EN...
-
Seite 11: Einleitung
Bedienungsanleitung Einleitung Entdecken Sie Ihre alten Audio-Kassetten neu mit dem Cassette Converter, indem Sie Ihre Kassetten in MP3s umwandeln für Verwendung auf dem Computer, iPod oder im Auto. Das Cassette Converter ist ein kleines tragbares USB Kassettengerät, das mit allen Bandarten arbeitet. Er hat einen einfach verwendbaren USB-Anschluss für Umwandeln der Musik auf Kassetten in MP3- Dateien. -
Seite 12: Beschreibung Der Teile
Beschreibung der Teile Diesen Schalter zur Seite schieben, um das Gerät zu Öffnen öffnen. Lautstärke Stellt die Lautstärke für Kopfhörer und USB-Anschluss ein. Kopfhörer Anschluss für Kopfhörer mit einem 3,5mm-Stecker. Das mitgelieferte USB-Kabel für Anschluss des Gerätes an den Computer verwenden. Auf der mitgelieferten CD ist die Software, die bei der Überführung von Aufnahmen auf Anschluss Ihren Computer hilft. - Seite 13 Hardware-Installation Dieses Gerät erfordert keine Treiberinstallation, die Treiber werden automatisch von Windows installiert. Anchließen des USB-Anschluss des Gerätes a an einen freien USB2.0-Anschluss.Das System meldet“Neue Hardware gefunden”. Kurz warten bis das System meldet “Das Gerät kann jetzt verwendet werden”. Überprüfen der korrekten HardwareInstallation.
- Seite 14 Bedienung Möglicherweise muß das Gerät einmal vom Computer getrennt und wieder angeschlossen werden. Einen Doppelklick auf das Symbol “audacity”auf dem Desktop des Computers, zuerst die Sprache wählen und dann auf “OK” klicken Zuerst auf die Schaltfläche “Bearbeiten”(Edit) in der Menüleiste der Software klicken.
- Seite 15 Nun kann mit der Aufnahme von Analogaudio zu einer digitalen MP3-Datei begonnen werden. Anklicken der roten Aufnahme Schaltfläche, um mit der Aufnahme des gewünschten Audios zu beginnen. Zum Beenden der Aufnahme auf die gelbe StoppSchaltfläche klicken. Für den Export als MP3-Datei sind noch einige Schritte erforderlich.
- Seite 16 Die Software fragt nun nach dem Ort, an dem Speicherort des Plug-ins “lame_enc.dll”, Deshalb müssen Sie nun diese Datei auf Ihrem Computer finden, damit sie kopiert werden kann. Hinweis: Diese Datei ist auf der mitgelieferten CD-ROM. Vielleicht müssen Sie noch einige Informationen eingeben.
-
Seite 17: Audio Capture Schnell Installationsanleitung Fÿr Mac Os
Audio Capture Schnell installationsanleitung fÿr Mac OS Bitte verbinden Sie den Audio Capture USB - Anschluss mit dem freien USB 2.0 - Anschluss Ihres Computers 1. e müssen nun überprüfen, ob die Treiber korrekt installiert sind. Bitte gehen Sie zu "Apple logo" \ "über diesen Mac" \ "weitere Informationen" \ Hardware "\ 'USB"... - Seite 18 Dann klicke auf "Audacity" -Präferenzen " Klicken Sie auf "Gerät" - wählen Sie " USB Microphone " 17 - DE...
- Seite 19 Klicken Sie auf "Aufnahme" –wählen Hardware-Play-Through: höre zu, während du neue Tracks aufnimmst oder überwachst "Software Play-Through: höre während der Aufnahme oder Überwachung eines neuen Tracks" Treiber-Downloadadresse: https://www.audacityteam.org/download/ 18 - DE...
-
Seite 20: Manual D'utilisation
Manual d’utilisation Présentation Redécouvrez ces anciennes chansons avec Cassette Converter en convertissant vos cassettes en MP3 pour les lire sur votre ordinateur, votre iPod ou dans la voiture! Cassette Converter est un lecteur de cassettes portable USB qui fonctionne avec tous les types de cassettes. Sa connexion USB est facile d’utilisation pour convertir la musique sur vos cassettes en fichiers MP3. -
Seite 21: Description Des Pièces
Description des pièces Éjection Faites glisser cet interrupteur pour libérer la cassette. Pour régler le volume des écouteurs et la connexion USB Volume Écouteurs Pour brancher des écouteurs de 0,32 cm Utilisez le câble USB fourni pour brancher l’appareil à votre ordinateur. - Seite 22 Installation du matériel Cet appareil de capture audio n’exige l’installation d’aucun pilote, le système d’exploitation de Windows installera automatique- ment le pilote. Branchez le connecteur USB de capture audio dans un port USB2.0 libre de votre ordinateur. Le système détectera un “nouveau matériel”.
- Seite 23 Utilisation Vous devrez peut-être Débrancher puis rebrancher l’appareil de capture audio sur votre ordinateur. Double- cliquez sur l’icône d’ “Audacity” sur votre bureau, sélectionnez d’abord votre langue, puis cliquez sur “OK”. Cliquez sur le bouton “Edit” dans le logiciel et sélectionnez “Preferences”.
- Seite 24 Nous allons maintenant commencer à enregistrer une piste audio analogique à convertir en fichier numérique au format MP3. Cliquez sur le bouton d’enregistrement rouge pour commencer l’enregistrement voulu. Pour terminer I’enregistrement, cliquez sur le bouton jaune d’arrêt. La première fois, il y aura plus d’étapes à...
- Seite 25 Maintenant, le logiciel vous Demandera de vérifier l’emplacement du fichier “lame_enc.dll”. Vous devrez Donc rechercher dans l’ordinateur le fichier que vous avez copié au préalable. Remarque: Le CD-ROM est fourni dans ce fichier. Il vous faudra peut-être saisir certaines informations. Vous pouvez maintenant obtenir un fichier MP3 grâce à...
- Seite 26 Guide d'installation rapide de capture audio pour Mac OS Veuillez connecter le connecteur USB de capture audio au port USB2.0 libre de votre ordinateur 1. Vous devrez maintenant vérifier que les pilotes sont correctement installés. S'il vous plaît aller à "Apple logo" \ "à propos de ce Mac" \ "plus d'infos" \ Hardware "\ 'USB"...
- Seite 27 Puis cliquez sur "Audacity" –preferences cliquez sur "périphérique" - choisissez " USB Microphone " 26 - FR...
- Seite 28 Klicken Sie auf "Aufnahme" –wählen Hardware-Play-Through: höre zu, während du neue Tracks aufnimmst oder überwachst "Software Play-Through: höre während der Aufnahme oder Überwachung eines neuen Tracks" Adresse de téléchargement du pilote: https://www.audacityteam.org/download/ 27 - FR...
-
Seite 29: Características Del Producto
Manual del usuario Introducción Vuelva a disfrutar de aquellas viejas canciones con el Cassette Converter convirtiendo sus cintas en archivos MP3 para utilizarlos en su ordenador, iPod o en el coche. El Cassette Converter es un reproductor de Cintas USB de mano portátil que funciona con todo tipo de cintas. -
Seite 30: Descripción De Las Partes
Descripción de las partes Deslice este interruptor para abrir el compartimento de Extracción casetes. Ajusta el volumen de los auriculares y la conexión USB. Volumen Auriculares Puede conectar auriculares de 1/8” en esta toma. Utilice el cable USB que se incluye para conectar el Conexión dispositivo a su ordenador. - Seite 31 Instalación del hardware El dispositivo no necesita la instalación de controladores. El SO Windows instalará el controlador automáticamente. Conecte el conector USB de captura de audio a un Puerto USB 2.0 libre de su ordenador. El sistema indicará “Nuevo hardware encontrado”. Espere un momento hasta que el sistema indique “El dispositivo está...
- Seite 32 Funcionamiento Quizá necesite extraer el dispositivo de captura de audio y conectarlo de nuevo a su ordenador. Haga doble clic en el icono “audacia” en el escritorio de su ordenador; primero seleccione su idioma y haga clic en “OK”. Haga clic en el botón “Edit” en el panel de software, y seleccione “Preferences”.
- Seite 33 Ahora, iniciamos la grabación de audio analógico en un archive de formato MP3 digital. Haga clic en la tecla de grabación roja para iniciar la grabación del audio que desee. Cuando desee finalizar, haga clic en la tecla de detención amarilla. La primera vez, necesitaremos realizar más pasos si deseamos exportar como...
- Seite 34 A continuación, el software le pide que compruebe la ubicación del archivo plug-in - “lame_enc.dll”, de modo que busque en el ordenador para encontrar el archivo que ha copiado. Nota: El CD-ROM incluye este archivo Quizá necesite especificar aún cierta información. Ahora puede utilizar el archivo MP3 en su dispositivo de audio analógico.
- Seite 35 Guða de instalaciön räpida de Audio Capture para Mac OS Conecte el conector USB de captura de audio en el puerto USB2.0 libre de su computadora 1. Ahora deberá verificar que los controladores estén instalados correctamente. Vaya a "Logotipo de Apple" \ "sobre esta Mac" \ "más información" \ Hardware "\ 'USB"...
- Seite 36 Luego haga clic en "Audacity" -preferences " haga clic en "dispositivo" - elija " USB Microphone " 35 - SP...
- Seite 37 Haga clic en "Grabar": elija Juego de hardware: escuche mientras graba o monitorea una nueva pista " "Reproducción de software: escuche mientras graba o monitorea una nueva pista" Dirección de descarga del controlador: https://www.audacityteam.org/download/ 36 - SP...
-
Seite 38: Manuale Dell'utente
Manuale dell’utente Introduzione Scopri nuovamente le vecchie conzoni con la registrazione Cassette Converter le registrazioni in formato MP3 per ascoltarle sul computer, iPod o in macchina. Il Cassette Converter è un lettore USB portatile in grado di riprodurre tutti i tipi di registrazioni. -
Seite 39: Descrizione Dei Componenti
Descrizione dei componenti Espulsione Azionare questo tasto per aprire il vano cassette. Volume Regola il voume di cuffie e collegamento USB Cuffie È possibile collegare le cuffie da 1/8” qui Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare il Collegamento dispositivo al computer. - Seite 40 Installazione hardware Il dispositivo Audio Capture non necessita di alcuna installazione driver, poiché Windows OS installa automaticamente il driver. Collegare il connettore audio capture USB a una porta libera del computer USB2.0. Sistema invia il messaggio “Found new hardware” (Rilevato nuovo hardware).
- Seite 41 Funzionamento Può essere necessario tirare il dispositivo audio capture device e inserirlo nuovamente nel computer. Per prima cosa, fare coppio clic sull’icona “audacity” sul desktop del computer, selezionando prima la lingua, e fare clic su ”OK”. Fare clic sul tasto “Edit” sul pannello software e selezionare “Preferences”.
- Seite 42 Trasformare l’audio analogico in file formato MP3 digitale. Fare Clic sul tasto rosso di Registrazione per avviare la Registrazione audio desiderata.Quando si desidera interrompere la registrazione, fare clic sul tasto giallo di arresto. Per prima cosa, effettuare alcuni punti per effettuare l’esportazione in file MP3.
- Seite 43 A questo punto il software richiede di controllare l’ubicazione del file plug-ins file-“lame_enc.dll”, per cui è necessario osservare il computer per trovare il file che avete copiato in precedenza. Nota: CD-ROM allegato con questo file all’interno. Qui potreste avere ancora bisogno di scrivere alcune informazioni.
- Seite 44 Audio Capture Guida rapida all'installazione per Mac Collegare il connettore USB di acquisizione audio alla porta USB2.0 libera del computer Ahora deberá verificar que los controladores estén instalados correctamente. Vaya a "Logotipo de Apple" \ "sobre esta Mac" \ "más información" \ Hardware "\ 'USB"...
- Seite 45 Quindi fai clic su "Audacity" -preferenze " fai clic su "dispositivo" - scegli " USB Microfono " 44 - IT...
- Seite 46 Fai clic su "Registrazione" -scegli Riproduzione hardware: ascolta mentre registri o monitora la nuova traccia " "Software riprodotto: ascolta mentre registri o monitora la nuova traccia" Indirizzo di download del driver: https://www.audacityteam.org/download/ 45 - IT...
-
Seite 47: Návod K Obsluze
Návod k obsluze Úvod Objevujte znovu staré písničky se zařízením Cassette Converter, které převede vaše pásky do formátu MP3 vhodného pro použití v počítači, iPodu nebo v autě! Cassette Converter je ruční přenosný přehrávač pásek s rozhraním USB, který funguje se všemi druhy pásek. Jeho součástí je snadno použitelné připojení USB pro převod hudby na vašich páskách do souborů... -
Seite 48: Popis Součástí
Popis součástí Vysunout Posunutím tohoto spínače otevřete držák kazety. Hlasitost Nastavení hlasitosti sluchátek a připojení USB. Sluchátka Sem můžete připojit sluchátka 3,5 mm (1/8”). Pomocí přiloženého kabelu USB připojíte zařízení k 4 Připojení USB počítači. K přenosu vašich nahrávek do počítače slouží softwarový... - Seite 49 Instalace hardwaru Zařízení nevyžaduje instalaci ovladače, operační systém WIN ovladač nainstaluje automaticky. Připojte prosím konektor USB pro digitalizaci zvuku do volného portu USB2.0 vašeho počítače. Systém oznámí “Found new hardware” (Nalezen nový hardware). Počkejte prosím, dokud systém neoznámí “The device is ready to use” (Zařízení...
- Seite 50 Obsluha Je možné, že budete muset zařízení pro digitalizaci zvuku vypojit a znovu připojit k počítači. Dvakrát klikněte na ikonu “Audacity” na ploše vašeho počítače, zvolte jazyk a potom klikněte na “OK”. Klikněte na tlačítko “Edit” (Upravit) na panelu softwaru a zvolte “Preferences”...
- Seite 51 Nyní začneme nahrávat analogový zvukový záznam do Digitálního formátu MP3. Kliknutím na červené tlačítko nahrávání začnete nahrávat požadovaný zvukový záznam.Pokud chcete skončit, klikněte na žluté tlačítko zastavení. Při prvním nahrávání je nutno pro export souboru ve formátu MP3 provést několik dalších kroků.
- Seite 52 Software vás upozorní, abyste zkontrolovali umístění souboru zásuvných modulů “lame_enc.dll”, takže pro nalezení souboru, který jste předtím zkopírovali, se musíte podívat do počítače. Poznámka: Tento soubor je Obsažen v přiloženém CD- ROMu. K souboru je možné přidat několik dodatečných informací. Nyní se k souboru MP3 můžete Dostat ze svého analogového zvukového zařízení.
- Seite 53 Příručka pro rychlou instalaci zvuku pro Mac OS Připojte konektor USB pro nahrávání zvuku do USB2.0 portu vašeho počítače Nyní budete muset zkontrolovat, zda jsou ovladače správně nainstalovány. Prosím, přejděte na "Apple logo" \ "o tomto počítači Mac" \ "více informací \" Hardware \ "USB"...
- Seite 54 Potom klikněte na "Audacity" -preferences " klikněte na "zařízení" - zvolte " USB Microphone " 53 - Če...
- Seite 55 Klikněte na "Nahrávání" – vyberte Přehrávání hardwaru: poslech při nahrávání nebo sledování nové stopy " "Přehrávání softwaru: poslech při nahrávání nebo sledování nové skladby" Adresa pro stažení ovladače: https://www.audacityteam.org/download/ 54 - Če...
- Seite 56 At the end of its life, the device has to be separated from the other waste. Consign the device and all its components together to a center of electronical and electrotechnical waste recycling center, designated by your local authorities Entsorgung ProduktElektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.