Seite 1
Schmutzwasserpumpe Typ: WQD1500DF Originalbetriebsanleitung...
Seite 2
Vorwort Sehr geehrter Kunde, bitte nehmen Sie sich die Zeit, dieses Handbuch vollständig und sorgfältig zu lesen. Es ist wichtig, dass Sie sich vor der Inbetriebnahme mit den Bedienelementen und dem sicheren Umgang mit Ihrem Gerät vertraut machen. Bewahren Sie dieses Handbuch stets in der Nähe des Geräts auf, damit es im Bedarfsfall als Nachschlagewerk dient und gegebenenfalls auch an zukünftige Besitzer weitergegeben werden kann.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Schmutzwasserpumpe ist zum Entwässern bei Überschwemmungen, aber auch zum Um- und Auspumpen von Behältern, zur Wasserentnahme aus Brunnen und Schächten, zum Entwässern von Booten und Yachten sowie zur zeitlich begrenzten Wasserbelüftung und -umwälzung bestimmt. Die Pumpe ist ausschließlich für den Haushalts- und Hausgebrauch bestimmt.
Fassen Sie das Schneidrad niemals mit bloßen Händen an. Das Produkt darf nicht in oder in der in der Nähe von explosiven Flüssigkeiten oder Gasen benutzt werden, es besteht Explosionsgefahr. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person...
Die Pumpe nur laufen lassen, wenn diese im Wasser steht. Achten Sie darauf, dass der angeschlossene Schlauch im Betrieb der Pumpe keine Knickungen aufweist. Entfernen Sie Wasserrückstände nach Gebrauch aus der Pumpe und dem Schlauch. Kontrollieren Sie vor Gebrauch, ob sich das Schneidrad drehen lässt.
Lagerung Nach Benutzung, die Pumpe, das Schneidrad, den Schlauch sowie das Seil gründlich von Verschmutzungen reinigen. Wasser wie Schmutzrückstände nach Gebrauch vollständig entfernen. Pumpe wie Schlauch vor Frost und extremer Hitze schützen. Optimale Lagertemperatur von 5°C bis 40°C beachten. Behebung von Störungen Störung Ursache Abhilfe...
Störung Ursache Abhilfe Gerät schaltet nach Motorschutz Netzstecker ziehen, kurzer Laufzeit ab schaltet das Gerät Pumpe und wegen zu starker Schlauch reinigen Wasserverschmutz- Auf maximal ung ab Wassertemperatur Wassertemperatur 40°C achten! zu hoch, Ausgelöster Motorschutz Motorschutz wieder schaltet ab einschalten Schneidrad Pumpe mit Wasser blockiert...
Kundensupport / Kontaktmöglichkeit Falls Sie weitere Fragen zu unserem Produkt haben sollten, können Sie uns gerne Ihre Frage per Email zukommen lassen. WARRIOR® Wendland E-Trade GmbH Ringstraße 168A 27252 Schwaförden Deutschland Email: info@warrior-germany.de http://www.warrior-germany.de Folgen Sie uns gerne auf Instagram: warrior_deutschland...
Informationen für private Haushalte gemäß § 18 Abs. 4 ElektroG Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet.
Vertreiber zurückzugeben. Voraussetzung dafür ist, dass die äußeren Abmessungen nicht größer als 25 Zentimeter sind und sich die Rückgabe auf drei Altgeräte pro Geräteart beschränkt (0:1 Rücknahme). Einzelhandel: Vertreiber, die über eine Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern verfügen, sind zur Rücknahme von Elektro-Altgeräten verpflichtet.
Seite 14
Die EU-Mitgliedsstaaten sind nach der WEEE-Richtlinie verpflichtet, Daten zu Elektro- und Elektronikaltgeräten zu erheben und diese an die Europäische Kommission zu übermitteln. Auf der Webseite des BMUV (https://www.bmuv.de/themen/wasser-ressourcen-abfall/ kreislaufwirtschaft/statistiken/elektro-und-elektronikaltgeraete) finden Sie weitere Informationen hierzu. 7. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“ Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer...
Seite 17
Dirty water pump Typ: WQD1500DF Original Operating Manual...
Seite 18
Preface Dear Customer, Please take the time to read this manual thoroughly and carefully. It is important that you familiarize yourself with the controls and safe operation of your device before use. Always keep this manual near the device so that it can serve as a reference in case of need and can be passed on to future owners if necessary.
Seite 19
Table of Contents Preface Table of Contents Product Identification Intended Use Scope of Delivery General Safety Notices General Notices Placement and Commissioning Operation Maintenance and Cleaning Storage Troubleshooting 24-25 Graphical Representation and Description Customer Support / Contact Options 27-29 Information for private households EU-Declaration of Conformity...
General Safety Notices the pump is not suitable for long-term operation (e.g., continuous circulation operation) in the application area. Do not pump corrosive, easy flammable, or explosive substances (e.g., gasoline, kerosine, nitro thinner), fats, oils, salt water, or wastewater from toilet and urinal systems. According to DIN VDE0100, submersible and dirty water pumps may only be operated in swimming pools, garden ponds, and fountains via a residual current device (RCD / Fi) with a rated...
General Notices Placement and Commissioning Place the pump in a secure location and ensure it is protected from tipping over. A stable position of the pump is required for safe and optimal operation. Before use, check whether the pump, connection cable, hose, rope, or couplings show any damage.
Maintenance and Cleaning After using the hose, it must be attached to the pump with the included coupling. A secure hold of the hose must be checked and ensured Maintenance and Cleaning There are no parts inside the device that require maintenance. Remove water residues from the pump and hose after use.
Seite 25
Graphical Representation with Description Handle O-Ring Hex screw Wedge Cable clamp grommet Hose coupling Cable clamp Coupling thread Connection cable Hex screw Pump head Rubber seal Hex screw Pump housing Capacitor Hex screw O-Ring Shaft seal ring Stator winding cover Impeller Stator winding O-Ring...
Customer Support / Contact Options If you have further questions about our product, please feel free to send us your question via email. WARRIOR® Wendland E-Trade GmbH Ringstraße 168A 27252 Schwaförden Germany Email: info@warrior-germany.de http://www.warrior-germany.de Feel free to follow us on Instagram: warrior_deutschland...
Information for private households according § 18 Abs. 4 ElektroG The Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) contains a large number of requirements for handling electrical and electronic equipment. The most important ones are compiled here. 1. Separate collection of old equipment Electrical and electronic devices that have become waste are referred to as old devices.
Seite 28
Retail: Distributors who have a sales area for electrical and electronic equipment of at least 400 square meters are obliged to take back old electrical equipment. Food retailers who have a total sales area of at least 800 square meters and who offer and make electrical and electronic equipment available on the market several times a calendar year or permanently are also obliged to take back.
Seite 29
7. Meaning of the symbol “crossed-out garbage can” This symbol of a crossed-out garbage bin regularly shown on electrical and electronically equipment indicates that the device in question must be collected separately from unsorted municipal waste at the end of its service life.