EINE
VOLLSTÄNDIGE
BESCHREIBUNG
DIESES
GERÄTES
1ST
IN
ENTHALTEN.
TECHNISCHE
Spannungsversorgung:
Netzspannung
Leistungsaufnahme:
550
W
Abmessungen:
Breite; 430 mm
Höhe; 210 mm
Tiefe; 358 mm
Gewicht:
II
kg
2 x 250 W/8 Ohm
Musikleistung:
2 x 130 W/8 Ohm,
Dauerleistung:
Gesamtklirrfaktor
Eingangsempfindlichkeit
und -impedanz:
350 mV/47 kOhm
Belastungsimpedanz:
Lautsprecher;
Kopfhörer;
Die
technischen
Daten
für
vorherige Ankündigung Änderungen unterworfen sein.
BEZEICHNUNG
I
Kopfhörerbuchse
2.
Einsoha
Lautsprecherwahltaste
(A/B)
3.
Lautsprecher- Ein/Aus-Taste
4.
5.
Netzkabel
6.
Hauptverstärker-
Ei ngangskabel
7.
Verstärker-
Netzsteuerkebel
8.
Lautsprecherklemmen
ZERLEGEN
Vorsichtsmassregeln
für das Zerlegen
Beim
Zerlegen
und Zusammenbauen
genden
Anweisungen
befolgen,
heit und ausgezeichnete
Leistung
1. Bevor mit dem Zerlegen
unbedingt den Netzkabelstecker
zi ehen.
2. Nylonbänder
Oder
Leitungshalter
beim
Zerlegen
des
Gerätes
Warten
des Gerätes darauf achten, die Leitungen
so zu ver!egen,
wie
sie vor dem
waren.
SCH-
ENTFERNEN
RITT
Gehéuse
Schraube
2
Frontplette
1. Schraube
DER
BE-DIE-NUNG
DER
BEDIENUNGSANLEITUNG
DATEN
220 V, 50 Hz
%
1 kHz
8 Ohm
8-25 Ohm
dieses
Modell
können
ohne
DER TEILE
des Gerätes
die fol-
um dessen Betriebssicher-
aufrechtzuerhalten.
des Gerätes begonnen wird,
aus der Netzsteckdose
entfernen,
falls
dies
erforderlich
ist.
Nach
wieder
Zerlegen
angeordnet
ABBIL-
DUNG
• •
2-1
•
2-2
POUR
LA
DESCRIPTION
MENT
DE CET APPAREL,
D'EMPLOI.
CARACTÉRISTIQUES
Alimentation:
220 V CA, 50 Hz
Consommation:
550
Ditnensions:
Largeur;
Hauteur;
Profondeur;
poids:
II
Sortie de puissance
musicale:
2 x 250 W/8 ohms
Sortie de puissance continue:
2 x 130 W/8 ohms,
Sensibitité
d'entrée
et impédance
350 mV/47
Impédance
normale:
Enceintes;
Casque; 8-25 ohms
Les caractéristiques
de ce modéle sont sujettes å modifi-
cation sans préavis.
NOMENCLATURE
1. Prise de casque
2.
Voyant d'alimentation
Sélecteur d'enceinte (A/B)
3.
Touche marche/arrét
4.
5. Cordon
d'alimentation
6.
Fil d'entrée d'amplificateur
7.
Cordon de commande d'alimentation
8. Bornes
d'enceinte
DÉMONTAGE
Précautions
pour le démontage
Lors du démontage
suivre
les précautions
et d'excellentes
performances.
S'assurer
de retirer
Ia prise murale avant de démarrer
I' appareil.
2. Déposer
les bandes de nylon ou les serre„cåbles
necessaire lors du démontage
réparation
de l'appareil, s'assurer de redisposer
tel qu'ils étaient avant le démontege.
ÉTAPE
DÉPOSE
Coffret
2
Penneau
avant
—3—
SM-7700H
COMPLÉTE
DU
FONCTIONNE-
SE REPORTER AU
w
430 mm
210 mm
358 mm
kg
% de D.H.T.,
d'entrée:
k ohms
8 ohms
d'enceinte
principal
d'amplificateur
de l'appareil
et de son remontage,
ci-dessous,
pour maintenir
la sécurité
la fiche
d'alimentation
secteur
le démontage
de l'appareil.
PROCÉDÉ
l.
VIS
MODE
1 kHz
de
de
si
Aprés la
les fils
FIGURE
2-
2-2