Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Delphin
EN
THE USER'S
DE: BE-DIENUNGSANLEITUNG
SK: POU2iVATEL'Sl<Å PRiRUtKA
CZ: U21VATELSKÅ PAiRUtI<A
Distribütor•. M OSS.SK, s.r.o., M.R.Stefånika 297/11, 05001Revüca, SR. w ww.delphin.sk
o
SRT
Week
04
o
GUIDE
'•,VIRIJS
O
START
Date
RESET
O
HU:HASZNÅLATI UTASiTÅS
NO: INSTRUCTIUNI
PL: INSTRUKCJA
DE FOLOSIRE
OBSLUGI
loading

Inhaltszusammenfassung für Delphin WIRUS

  • Seite 1 Delphin '•,VIRIJS START Week Date RESET HU:HASZNÅLATI UTASiTÅS THE USER'S GUIDE DE: BE-DIENUNGSANLEITUNG NO: INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE SK: POU2iVATEL'Sl<Å PRiRUtKA PL: INSTRUKCJA OBSLUGI CZ: U21VATELSKÅ PAiRUtI<A Distribütor•. M OSS.SK, s.r.o., M.R.Stefånika 297/11, 05001Revüca, SR. w ww.delphin.sk...
  • Seite 2 Delphin VIRUS EN: U SER'S G UIDE Digital watch FUNCTIONS AND FEATURES - E "it LCD display - alarm clock and hourlg time anrwmcernent button button - optional 12 and hour format - stopwatch - dual time - timer up to...
  • Seite 3: Stopwatch

    / *keep this card careful u far anu necessaru claims / WARRANTY CARD Model: After sale warranty service: Digital watch Delphin WIRIJS Date of purchase: Stamp and signature of the seller: After warranty service:...
  • Seite 4 DE: BEDIENUNGSANLEITUNG Delphin VIRUS Digitaluhr FUNKTIONEN UNO MERKMALE - E stellige LCC Anzeige Wecker und stundlirhe Zeitansage Taste Taste - wahlweise und?L4 Stunden-F0rrnat Stcppuhrfunktion - Dualzeit - Tirner bis zu 24 Stunden DisplayHintergæ-dbeleuchtung - WasserdichtT 5121m - Batterie Code CR2032...
  • Seite 5 Parameter eine Einheit Ein Countdown ist nicht rnöglich Orücken Sie anzuhalten. dann Taste Timer zählt weiter dieTaste umdieEinstellung zu beståtigen herunter. auch wenn Sie in einen anderen Modus werhseln GARANTIEBRIEF / *Bewahren SiediesenBriefsargfältigauf / Modell: Garantieleistungen: Digitaluhr Delphin WIRUS Unterschrift und Stempel des Verkäufers: Service nach der Garantie:...
  • Seite 6 DelpNn WI RUS 5K: P OU2iVATELS KÅ PRiRUtKA Digitålne hodinku FUNKCIE A VLASTNOSTI - B Eiselnu LLOdisplej - budik easové Ohlåsenie tl atidlo tlatidlo - voliterng a24-8hodinovgformåt - stcgkg - duålng - Casovat a2 do hodin - podsuieteniecispeja - vodotesrast: - ktd batérie caaoæ...
  • Seite 7 Pre potvrderk nastaveni stlatte tlaödlo tasovatpokratuje u odpotteajkedsaprepnete d oiného m,ådu ZÅRUtNY LIST / *tento list si starostlivo uschovajte / Model: Zårueng servis: Digitålne hodinky Delphin WIRUS Dåtum zaküpenia: podpis a pediatka predajcu Pozårutng servis...
  • Seite 8 Delphin WI RUS cz:UZIVATELSK Å PkiRUtKA C)igi tålni hodinkg FUNKCE A VLASTNOSTI - 13-tze ng LCDdisplej - bodik a hodincvé &soué chlågeni tlatitko tlaeitko - volitelng 12 a hoficug format - 5topkg - duålni tas a? do hodin - podsviceni displeje - vodotäsnost...
  • Seite 9 Ddpotitévéni neni m02né tlatitkn • projehn pnzastaveni a nå51pdné stisknétp tlac'itkc Propotvrzeninastavenistisknéte tlatitko _D• tascvatpckratuje uodpottu,ikdg2 sepiepnete dojiného mödu ZÅRLJtNiLIST / • tento list sipetlivé uschovejte/ Zårueni servis: Digitålni hodinkg Delphin WIRUS Datum zakoupeni: podpis a razitko prodejce: Pozårutni servis:...
  • Seite 10 HI-I: HASZNÅLATI UTASiTÅS Delphin WIRUS Oigitålis dra FUNKCIÖK És TULAJDONSÅGOK - B szåmjeglåü LCDkje zö - ébresztå és 6rSnkénti értesités gomb A gomb C - vålaszthatå l? és 24 forrnåturn - stopper - kettås idå - idézité akar åréig - a kijelzö håttérvilågitåsa vizéllösSg: 50m...
  • Seite 11 Az idözitö akkor is mewer. ha mis felfelé Lefelé nem lehet éllitani A beéllitSsrdgzitése a .D- gomb funkciåba Iépbe az årån megnuomåsåval történk JÖTÅLLÅSIJEGY/ *ajåtållåsijegget gandosanörizzemeg/ Modell: Garanciålis szerviz: Digitålis dra Delphin WIRIJS Våsårlås dåtuma: Eladå pecsét alåirås: Garancia utåni szerviz:...
  • Seite 12 RO: INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE Delphin WIRUS Ceas Digital FUNCTII 13 digit ecran LCD - alarma si alarma dn Dra in ara buton buton - format optional12H sau 24-4 - cronometru - teas dual - cronometrupana la24 ore - lurnna ecran...
  • Seite 13 Atlfel. timprul va continua functioneze chiar data ati schimbat modul ceasulul LISTA DE GARANTIE / • Depuneti cu atentie aceastä faaie / Model: Servis de garan!ie: Ceas digital Delphin WIRUS Data achizitionärii: Semnätura *ampila vånzätorului: Servis post-garantie:...
  • Seite 14 Delphin VIRUS PL:INSTRUKCJA OBSLUGI Zegarek cufrawu FUNKCJE - 13-cufrowu wuswietlacz LCD - bLydzik sggnaIi2atja godzing przgtisk przucisk - opcjonahuformat 12 24 godzirnu - stoper - podwåjnu czas - timer do godzin pcdSwietIerie wugwietlacza wodoodpornogt: 50m baterii CR?Q3? FUNKCJE PRZYCISKÖW W KAZOYM TRYBIE...
  • Seite 15 .C- abugo zatrzurnae,a nast#prie naciSnij p rzgcisk .0' potwierdzic' ustanöenie Minutrik cdlicza czas nawetjegli przejdziesz do hr,eqo trubu KARTA GWARANCYJNA / •zachowaj te kart* abu skarzustad z gwarancji / Model: Serwis gwarancgjny: Zegarek cyfrowg Delphin WIRLJS Data zakupu: Pieczqtka i podpis sprzedawcy Serwis pogwarancyjny:...
  • Seite 16 Toto vyhlåsenie o zhode sa vydåva na v}hradnü zodpovednost' vyrobcu. pråvne podpis zåstupcu: Mihaly : 12.062020 konater Distribútor: MOSS.SK, s.r.o., M.R.Štefánika 297/11, 050 01 Revúca, SR, www.delphin.sk Distribütor: MOSS.SK. s.r.o..M.R.gtefånika237/11, O SO 01Revüca, S R.www.delphin.sk...