Seite 1
Metal Raised Planter Box with Legs MODEL:GM51077...
Seite 3
MODEL:GM51077 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
PARTS LIST PART NAME D253 Supporting foot D254 Supporting foot(wheel) D255 Supporting foot(wheel) D256 Side plate D257 Side plate D258 Long coaming D259 Inner bottom plate D260 Long connector...
Seite 9
ASSEMBLY Step1: Install the foot, side plate, and push rod mounting pieces.
Seite 10
Step2: Install the foot, hook, side plate, and axle of the other end.
Seite 11
Step3: Install long side panels. Step4: Install the push rod and bottom frame.
Seite 12
Step5: Install wheels and plastic foot pads. Step6: Put the inner bottom plate into the frame, and put the supporting net at the bottom.
Seite 13
PRODUCT PARAMETER GM51077 Model Colour Black Product Size 950×400×800mm Material Steel(0.8mm+1.5mm) Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 17
Erhöhter Pflanzkasten aus Metall mit Beinen MODELL: GM51077...
Seite 19
MODELL: GM51077 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie diese Hinweise vor der Verwendung dieses Produkts. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei Versammlungen Bitte montieren Sie das Produkt ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren bergen. 10. Tragen Sie während der Montage eine ANSI-geprüfte Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe.
10. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF PARTS LIST TEIL NEIN. NAME MENGE D253 Stützfuß D254 Stützfuß (Rad) D255 Stützfuß (Rad) D256 Seitenteller D257 Seitenteller D258 Lange Süllkante D259 Innere Bodenplatte...
Seite 28
Schritt 4: Schiebestange und Untergestell montieren. Schritt 5: Räder und Kunststoff-Fußpads montieren.
Seite 29
Schritt 6: Setzen Sie die innere Bodenplatte in den Rahmen ein und legen Sie das Stütznetz unten hinein.
Seite 30
PRODUCT PARAMETER GM51077 Modell Farbe Schwarz Produktgröße 950 × 400 × 800 mm Material Stahl (0,8 mm + 1,5 mm) Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
Seite 35
Jardinière surélevée en métal avec pieds MODÈLE : GM51077...
Seite 37
MODÈLE : GM51077 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. précautions d'assemblage 17. Assembler uniquement selon ces instructions. Un assemblage incorrect peut engendrer des risques. 18. Portez des lunettes de sécurité homologuées ANSI et des gants de travail robustes pendant l'assemblage.
CONSERVEZ CE MANUEL PARTS LIST PARTIE Non. Qté D253 Pied d'appui D254 Pied de support (roue) D255 Pied de support (roue) D256 Plaque latérale D257 Plaque latérale D258 Long coaming D259 plaque inférieure intérieure...
Seite 40
D260 Connecteur long D261 Connecteur intermédiaire D262 Connecteur court pièce de montage de la tige de D263 poussée D264 Putter manuel H123 Roue J116 tapis de sol en plastique Réseau de soutien Arbre de roue...
Seite 41
Crochet Boulon (M6x10mm) Écrou (M6) Boulon (M8x20mm) Écrou (M13) H116 Gants H117 Outil de plantation 1 chacun H118 Étiquettes de plantation H121 tournevis cruciforme H122 sac de plantation portable H124 clé à douille...
Seite 43
ASSEMBLY Étape 1 : Installez les pièces de montage du pied, de la plaque latérale et de la tige de poussée.
Seite 44
Étape 2 : Installez le pied, le crochet, la plaque latérale et l’essieu de l’autre extrémité.
Seite 45
Étape 3 : Installer les panneaux latéraux longs.
Seite 46
Étape 4 : Installez la tige de poussée et le cadre inférieur. Étape 5 : Installez les roues et les patins en plastique.
Seite 47
Étape 6 : Placez la plaque de fond intérieure dans le cadre et placez le filet de support en bas.
Seite 48
PRODUCT PARAMETER GM51077 Modèle Couleur Noir Taille du produit 950 × 400 × 800 mm Matériel Acier (0,8 mm + 1,5 mm) Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé Australie SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé...
Seite 53
Metalen verhoogde plantenbak met poten MODEL: GM51077...
Seite 55
MODEL: GM51077 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen voor montage 25. Monteer het product uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijke situaties veroorzaken. 26. Draag tijdens de montage een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING PARTS LIST DEEL Nee. NAAM AANTAL D253 Steunvoet D254 Steunvoet (wiel) D255 Steunvoet (wiel) D256 Zijplaat D257 Zijplaat D258 Lange rand D259 Binnenste bodemplaat...
Seite 58
D260 Lange connector D261 Tussenliggende connector D262 Korte connector D263 Bevestigingsstuk voor duwstang D264 Handputter H123 Wiel J116 Kunststof voetmat Ondersteunend netwerk Wielas...
Seite 64
Stap 4: Installeer de duwstang en het onderframe. Stap 5: Monteer de wielen en de plastic voetjes.
Seite 65
Stap 6: Plaats de binnenste bodemplaat in het frame en bevestig het steunnet aan de onderkant.
Seite 66
PRODUCT PARAMETER GM51077 Model Kleur Zwart Productgrootte 950 × 400 × 800 mm Materiaal Staal (0,8 mm + 1,5 mm) Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australië...
Seite 71
Metall R aised P lanter Box med L egs MODELL: GM51077...
Seite 73
MODELL: GM51077 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder 33. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa risker. 34. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen. 35.
PARTS LIST Inga. NAMN ANTAL D253 Stödfot D254 Stödfot (hjul) D255 Stödfot (hjul) D256 Sidoplatta D257 Sidoplatta D258 Lång kommande D259 Inre bottenplatta D260 Lång kontakt...
Seite 76
D261 Mellankontakt D262 Kort kontakt D263 Monteringsdel för tryckstång D264 Handputter H123 W -klack J116 Fotmatta i plast Stödjande nätverk Hjulaxel Hook Bult (M6x10mm)
Seite 77
Mutter (M6) Bult (M8x20mm) Mutter (M13) H116 Handskar H117 Planteringsverktyg 1 styck H118 Planteringsetiketter H121 Stjärnskruvmejsel H122 Bärbar planteringspåse H124 Hylsnyckel...
PRODUCT PARAMETER GM51077 Modell Färg Svart Produktstorlek 950 × 4 00 × 80 0 mm Material Stål (0,8 mm + 1,5 mm) Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Seite 88
Macetero elevado de metal con patas MODELO: GM51077...
Seite 90
MODELO: GM51077 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. Precauciones de montaje 41. Ensamble únicamente según estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede causar peligros. 42. Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes durante el montaje.
GUARDE ESTE MANUAL PARTS LIST PARTE NOMBRE CANTIDAD D253 Pie de apoyo D254 Pie de apoyo (rueda) D255 Pie de apoyo (rueda) D256 Placa lateral D257 Placa lateral D258 Brazola larga D259 Placa inferior interior...
Seite 93
D260 Conector largo D261 Conector intermedio D262 Conector corto Pieza de montaje de varilla de D263 empuje D264 Putter de mano H123 Rueda J116 Alfombrilla de plástico para pies Red de apoyo Eje de rueda...
Seite 94
Gancho Perno (M6x10 mm) Tuerca (M6) Perno (M8x20 mm) Tuerca (M13) H116 Guantes Herramientas H117 1 cada uno plantación H118 Etiquetas de plantación H121 Destornillador de cruz H122 Bolsa de plantación portátil H124 Llave de tubo...
Seite 96
ASSEMBLY Paso 1: Instale las piezas de montaje del pie, la placa lateral y la varilla de empuje.
Seite 97
Paso 2: Instale el pie, el gancho, la placa lateral y el eje del otro extremo.
Seite 98
Paso 3: Instale los paneles laterales largos.
Seite 99
Paso 4: Instale la varilla de empuje y el marco inferior. Paso 5: Instale las ruedas y las almohadillas plásticas para los pies.
Seite 100
Paso 6: Coloque la placa inferior interior en el marco y coloque la red de soporte en la parte inferior.
Seite 101
PRODUCT PARAMETER GM51077 Modelo Color Negro Tamaño del producto 950 × 400 × 800 mm Material Acero (0,8 mm + 1,5 mm) Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE.
Seite 105
Fioriera rialzata in metallo con gambe MODELLO: GM51077...
Seite 107
MODELLO: GM51077 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa indicazione può causare gravi lesioni. Precauzioni di montaggio 49. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio improprio può comportare pericoli. 50. Durante il montaggio, indossare occhiali di sicurezza omologati ANSI e guanti da lavoro resistenti.
allentate o danneggiate. CONSERVARE QUESTO MANUALE PARTS LIST PARTE NOME QUANTITÀ D253 Piede di appoggio D254 Piede di supporto (ruota) D255 Piede di supporto (ruota) D256 Piatto laterale D257 Piatto laterale D258 Mastra lunga D259 Piastra inferiore interna...
Seite 110
D260 Connettore lungo D261 Connettore intermedio D262 Connettore corto Pezzo di montaggio dell'asta di D263 spinta D264 Putter a mano H123 Ruota J116 Tappetino in plastica Rete di supporto Perno ruota...
Seite 111
Gancio Bullone (M6x10mm) Dado (M6) Bullone (M8x20mm) Dado (M13) H116 Guanti H117 Strumento per piantare 1 ciascuno H118 Etichette per piantare H121 Cacciavite a croce Borsa piantagione H122 portatile H124 Chiave a bussola...
Seite 113
ASSEMBLY Fase 1: installare il piede, la piastra laterale e i pezzi di montaggio dell'asta di spinta.
Seite 114
Fase 2: installare il piede, il gancio, la piastra laterale e l'asse dell'altra estremità.
Seite 115
Fase 3: Installare i pannelli laterali lunghi.
Seite 116
Fase 4: installare l'asta di spinta e il telaio inferiore. Fase 5: Installare le ruote e i piedini in plastica.
Seite 117
Fase 6: Inserire la piastra inferiore interna nel telaio e posizionare la rete di supporto nella parte inferiore.
Seite 118
PRODUCT PARAMETER GM51077 Modello Colore Nero Dimensioni 950 ×4 00 ×80 0 mm prodotto Materiale Acciaio (0,8 mm + 1,5 mm) Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
Seite 123
Metal Raised Planter Box with Legs MODEL:GM51077...
Seite 125
MODEL:GM51077 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
Seite 126
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Assembly precautions 57. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 58. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
Seite 127
PARTS LIST PART NAME D253 Supporting foot D254 Supporting foot(wheel) D255 Supporting foot(wheel) D256 Side plate D257 Side plate D258 Long coaming D259 Inner bottom plate D260 Long connector...
Seite 128
D261 Intermediate connector D262 Short connector D263 Push-rod mounting piece D264 Hand putter H123 Wheel J116 Plastic foot mat Supporting network Wheel shaft Hook Bolt(M6x10mm)
Seite 129
Nut(M6) Bolt(M8x20mm) Nut(M13) H116 Gloves H117 Planting tools 1 each H118 Planting labels H121 Cross screwdriver H122 Portable planting bag H124 Socket wrench...