Seite 3
Descripción del producto El APPC58, APPC59 y APPC60 son cables HDMI a HDMI de distintas longitudes, 1, 2 y 3 metros respectivamente. Permite conectar dispositivos con salida HDMI a monitores o proyectores con entrada HDMI, su versión HDMI es 2.0 soportando resolución UHD 4K.
Seite 4
Guía de Instalación Conecte el conector HDMI del APPC58, APPC59 o APPC60 a la salida HDMI de su dispositivo. Conecte el otro conector HDMI del APPC58, APPC59 o APPC60 a la entrada HDMI de su monitor, proyector u otro dispositivo con entrada HDMI.
Seite 5
Product description The APPC58, APPC59 and APPC60 are HDMI to HDMI cables of different lengths, 1, 2 and 3 meters respectively. It allows devices with HDMI output to be connected to monitors or projectors with HDMI input, its HDMI version is 2.0 supporting UHD 4K resolution.
Seite 6
Connect the HDMI connector of the APPC58, APPC59 or APPC60 to the HDMI output of your device. Connect the HDMI connector of the APPC58, APPC59 or APPC60 to the HDMI input of your monitor, projector or other device with HDMI input.
Seite 7
Deutsch Produkt-beschreibung APPC58, APPC59 und APPC60 sind HDMI-zu-HDMI-Kabel unterschiedlicher Länge, 1, 2 bzw. 3 Meter. Es ermöglicht den Anschluss von Geräten mit HDMI-Ausgang an Monitore oder Projektoren mit HDMI-Eingang, seine HDMI-Version 2.0 unterstützt UHD 4K-Auflösung. System Anforderungen • Gerät mit HDMI-Ausgang.
Seite 8
• Versuchen Sie nicht, das Produkt zu zerlegen, da es dadurch beschädigt werden kann. • Keine Gegenstände in die Löcher stecken, Kurzschlussgefahr. Installationsanleitung Verbinden Sie den HDMI-Anschluss des APPC58, APPC59 oder APPC60 mit dem HDMI-Ausgang Ihres Geräts. Verbinden Sie den HDMI-Anschluss des APPC58, APPC59 oder APPC60 mit dem HDMI-Eingang Ihres Monitors, Projektors oder anderen Geräts mit HDMI-Eingang.
Seite 9
Description du produit Les APPC58, APPC59 et APPC60 sont des câbles HDMI vers HDMI de différentes longueurs, respectivement 1, 2 et 3 mètres. Il permet de connecter des appareils avec sortie HDMI à des moniteurs ou projecteurs avec entrée HDMI, sa version HDMI est 2.0 prenant en charge la résolution UHD 4K.
Seite 10
Connectez le connecteur HDMI de l’ A PPC58, APPC59 ou APPC60 à l’ e ntrée HDMI de votre moniteur, projecteur ou autre appareil avec entrée HDMI. Soutien technique Pour plus d’informations sur l’installation et la configuration de ce produit, veuillez envoyer un e-mail à soporte@approx.es ou visitez notre site Web www.approx.es...
Seite 11
Descrizione del prodotto APPC58, APPC59 e APPC60 sono cavi da HDMI a HDMI di diverse lunghezze, rispettivamente di 1, 2 e 3 metri. Consente di collegare dispositivi con uscita HDMI a monitor o proiettori con ingresso HDMI, la sua versione HDMI è 2.0 che supporta la risoluzione UHD 4K.
Seite 12
• Non tentare di smontare il prodotto poiché ciò potrebbe danneggiarlo. • Non inserire oggetti nei suoi fori, pericolo di cortocircuito. Guida d’installazione Collegare il connettore HDMI dell’ A PPC58, APPC59 o APPC60 all’uscita HDMI del dispositivo. Collegare il connettore HDMI dell’ A PPC58, APPC59 o APPC60 all’ingresso HDMI del monitor, proiettore o altro dispositivo con ingresso HDMI.
Seite 13
Descrição do produto O APPC58, APPC59 e APPC60 são cabos HDMI para HDMI de diferentes comprimentos, 1, 2 e 3 metros, respectivamente. Permite conectar dispositivos com saída HDMI a monitores ou projetores com entrada HDMI, sua versão HDMI é 2.0 suportando resolução UHD 4K.
Seite 14
• Não insira objetos em seus orifícios, perigo de curto-circuito. Guia de instalação Ligue o conector HDMI do APPC58, APPC59 ou APPC60 à saída HDMI do seu dispositivo. Ligue o conector HDMI do APPC58, APPC59 ou APPC60 à entrada HDMI do seu monitor, projetor ou outro dispositivo com entrada HDMI.
Seite 15
Reciclado: La caja del producto es de cartón y debe ser reciclada en el contenedor azul o destinado para cartón y las protecciones internas y bolsas son de plástico y debe ser reciclado en el contenedor amarillo o destinado para plástico. Entre todos podemos ayudar a conservar el planeta.
Seite 17
Importado por / Imported by / Importé par APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte Técnico / Technical Support / Support technique soporte@approx.es Made in China...