4K5 PL 1000 Kurzanleitung

BETTER EQUIPMENT
9
O Reflect or lens h ousin g
Housing
Gehäuse
Reflektorlinsengehäuse
Monture de la lentille du réflecteur Boitier
Carcasa de lente de reflector Carcasa
Custodia lenti riflettenti Custodia
Kopnyc JUIH3bl p ecbneaopa Kopnyc
Obudowa soczewki reflektorowej Obudowa
Reflektörmerceåimuhafazasl
Muhafaza
Caixa de lentes refletoras Caixa
Reflektorlinshus Hus
Heijastinlinssikotelo Kotelo
Hus til reflektorlinse Hus
Reflektorlinsehus Hus
O Pushbutto n o
Screw cap
Druckknopf Schraubkappe
Bouton poussoir Capuchon vissé
Tapaenroscada
Pulsador
Pulsante a pressione Calotta a vite
KH011Ka
Konna90K
Przycisk Zakretka
Buton Vidali kapak
Botäo de pressäo Tampa roscada
Tryckknapp Skruvkåpa
Painike Kierrekansi
Trykknapp Skrudeksel
Knap Skruehætte
Change s arepossible i ntheinterest otconstant product improvement, Änderung imRahmen derProduktweiterentwicklung
disvilupp o delprodotto, 803MOMH bl * M3MeHeH1' 8 pawaxyc0Bep1ueHcTB0BaH M*
tuotekehityksestäjohtuviin muutoksiinpidätetään, E ndringer s omtølgeavproduktutvikling forbeholdes, Dertagestorbeholdfor ændringer a t produktudviklingsmæssig
CHANGING THEBATTERIES I BATTERIEN WECHSELN I CHANGEMENT D ESPILESI SUSTITUIR LASBATERiAS I SOSTITUIRE LE BATTERIE I
3AMEHA6ATAPE" I WYMIANABATERII I BATARYA
BATTERI I UDSKIFTNING AF BATTERIER I
Battery compartment
Batteriefach
Compartment piles
Compartimento de baterias
Alloggiamento batterie
OTCeK Garape51
Komora na baterie
FOCUS I FOKUS I MISE AU POINT I FOCO I FUOCO I @OKYC I OGNISKOWANIE
Pil gözü
FOKUSERING I
Compartimento das pilhas
Batterifack
Paristokotelo
Batterirom
Batterirum
O o
Battery cage Sleeve
Batteriekäfig Hülse
Cage piles Manchon
Casquillo
Jaula de baterias
CHARGING I LADENI CHARGEMENT I CARGAR I CARICA 13AP9AKA I LADOWANIE I *ARJ I CARREGAR I LADDNING I LATAUS I LADEI
Sede delle batterie Involucro
OPLADNING I
SnoK6aTapesi rs•lJ1b3a
Koszyk na baterie Tuleja
Pil yuvasl Kovan
Gaiola de pilha Casquilho
Batteribur Hylsa
Paristonpidin Holkki
Batterihylse Hylse
Batteriholder Hylster
o
12-24V DC
bleiben mehalten,Tous c hangements
M3Aennq, Zastrzega sigmoiiwoéC z mian w ramach u doskonalania produktu, Orün geliitirme kapsamlnda deGiiiklik hakksaklldlr, R essalvam-se
I
I
100-240VAC
U 50-60 Hz
réservés dans lecadre duperfectionnement duproduit, Reservado elderecho a introducir modificaciones
asalteraqöes noåmbito dodesenvolvimento
karakter,
I TROCAR PILHASI BYTABATTERI I PARISTOJEN VAIHTO I SKIFTE
I
3 X
3X AAA Ni-MH
2x CR 123A
I x ICR 18650
I ODAK I FOCO I FOKUS I TARKENNUS I FOKUS I
conelfindemejorar elproducto, Ciriserviamo il diritto diapportare modifiche a fini
continuo d oproduto, Ändringar r amen a vproduktutvecklingen
PL 1000
Alkaline
förbehålls, Oikeudet