3PAGEN 42187 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Solar Garden Lights
Item No:
42187
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference
Power Details: Battery Type & details: 1 pcs NI-MH AA battery
Accessories: 1 Solar LED Light, 1 Metal Rod, 1 Sticker
Please read this instruction manual thoroughly before starting and ensure you are familiar with
the operation of your new solar garden light
How to assemble solar garden light
1) Insert the sticker into metal rob and press tightly
2) Insert the garden light into metal rob and press tightly
ALWAYS POSITION THE SOLAR PANEL IN DIRECT SUNLIGHT
v001: 22/11/2025
Voltage details: 1 x 1.2V
Inhaltszusammenfassung für 3PAGEN 42187
- Seite 1 Solar Garden Lights Item No: 42187 Instructions for Use v001: 22/11/2025 Please read and retain these instructions for future reference Power Details: Battery Type & details: 1 pcs NI-MH AA battery Voltage details: 1 x 1.2V Accessories: 1 Solar LED Light, 1 Metal Rod, 1 Sticker...
- Seite 2 WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS: WHEN USING ANY APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. • FOR DOMESTIC OUTDOOR USE ONLY. • • BEFORE USE, CHECK THOROUGHLY FOR ANY DEFECTS AND DO NOT USE IF DEFECTS ARE FOUND. TAKE CARE NOT TO DROP THE APPLIANCE AS HEAVY IMPACTS MAY CAUSE INTERNAL DAMAGE.
- Seite 3 GERMAN INSTRUCTIONS Leistung Details: atterietyp & Details: 1 Stück NI-MH AA Batterie Angaben zur Spanung: 1 x 1.2V Zubehör: 1 Solar-LED-Lampe, 1 Metallstab, 1 Aufkleber Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie beginnen, und stellen Sie sicher, dass Sie mit der Handhabung Ihrer neuen Solar-Gartenleuchte vertraut sind.
-
Seite 4: Pflege- Und Reinigungsanleitung
VOR GEBRAUCH GRÜNDLICH AUF MÄNGEL ÜBERPRÜFEN UND NICHT VERWENDEN, WENN MÄNGEL • FESTGESTELLT WERDEN. DARAUF ACHTEN, DAS GERÄT NICHT FALLEN ZU LASSEN, DA STARKE STÖSSE INTERNE SCHÄDEN VERURSACHEN KÖNNEN. DIE VERWENDUNG VON ZUBEHÖR ODER ANBAUTEILEN, DIE NICHT VON COOPERS OF STORTFORD •... - Seite 5 FRENCH INSTRUCTIONS Détails de l'alimentation : Type de pile et détails: 1 pile AA NI-MH Détails de la tension: 1 x 1.2V Accessoires : 1 lampe LED solaire, 1 tige en métal, 1 autocollant Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de commencer et assurez-vous de bien connaître le fonctionnement de votre nouvelle lampe solaire de jardin.
-
Seite 6: Instructions D'entretien Et De Nettoyage
L'UTILISATION DE TOUT ACCESSOIRE OU ATTACHE NON RECOMMANDÉ PAR COOPERS OF STORTFORD • PEUT CAUSER DES BLESSURES ET ANNULER TOUTE GARANTIE QUE VOUS POUVEZ AVOIR. • REMPLACEZ LES PILES SI ELLES SONT LAISSÉES PENDANT DE LONGUES PÉRIODES OU NE SE RECHARGENT PLUS. - Seite 7 CZECH INSTRUCTIONS Podrobnosti o napájení: Typ baterie a podrobnosti: 1 ks NI-MH AA baterie 1 x 1.2V Podrobnosti o napětí: Příslušenství: 1 solární LED světlo, 1 kovová tyč, 1 samolepka Před zahájením použití si prosím důkladně přečtěte tento návod k použití a ujistěte se, že se orientujete v provozu vaší...
- Seite 8 VYMĚNIT BATERIE, POKUD JSOU NECHÁNY DLOUHOU DOBU NEBO NEKONTAKTUJÍ NABÍJENÍ. • NEZKRATOVAT TERMINÁLY BATERIE. • • UJISTĚTE SE, ŽE JE PŘÍSTROJ S BATERIÍ ZNOVU ZAJIŠTĚN ŠROUBEM NEBO ZAJIŠŤOVACÍM ZAŘÍZENÍM. • LI-ION BATERIE: VYBITÉ NEBO EXPROVANÉ BATERIE JE NUTNÉ LIKVIDOVAT A RECYKLOVAT V SOULADU S PŘEDPISY VAŠICH MÍSTNÍCH ORGÁNŮ.
- Seite 9 SLOVAK INSTRUCTIONS Podrobnosti o napájaní: 1 ks NI-MH AA batéria Typ batérie a podrobnosti: 1 x 1.2V Podrobnosti o napätí: Príslušenstvo: 1 solárna LED lampa, 1 kovová tyč, 1 nálepka Pred začatím si dôkladne prečítajte tento návod na použitie a uistite sa, že ovládate svoju novú solárnu záhradnú...
- Seite 10 PRED POUŽITÍM STAROSTLIVO SKONTROLUJTE, ČI NEOBSahUJE ŽIADNE VADY, A NEPOUŽÍVAJTE HO, • AK SA NÁJDU VADY. DÁVAJTE POZOR, ABY SA ZARIADENIE NEPODERALO, KEĎŽE SILNÉ NÁRAZY MÔŽU SPÔSOBIŤ VNÚTORNÉ POŠKODENIE. POUŽITIE AKÉHOKOĽVEK PRÍSLUŠENSTVA ALEBO DOPLNKOV, KTORÉ NEODPORÚČA SPOLOČNOSŤ • COOPERS OF STORTFORD, MÔŽE SPÔSOBIŤ ZRANENIA A ZRUŠIŤ AKÚKOĽVEK ZÁRUKU, KTORÚ MÔŽETE MAŤ.
- Seite 11 Distributed by / Verteilt durch / Distribué par/ Distribútor / Distribuuje. DE/FR/CZ/SK : 3Pagen Hergestellt für 3Pagen Sankt-Joeris-Strasse 16-28 52477 Alsdorf +49 (0) 2404/980-204 kontakt@3pagen.de www.3pagen.de...